(Đã dịch) Vạn Giới Live Stream Chi Đại Thổ Hào - Chương 810: Đánh cược Trụ Vương
Khương Tử Nha đi.
Vương Thiên rảnh rỗi không có việc gì làm, ngửa đầu nhìn lên trời nói: "Trụ Vương, đường đường là quân vương một nước mà ngươi cứ trốn trong đó như đồ rùa rụt cổ thế? Mau ra đây cùng ta tâm sự một chút nào!"
Trụ Vương gần như đồng thời nhấn nút, một căn phòng tức thì hiện ra trên không trung. Trụ Vương trừng mắt, giận dữ nói: "Thiên Vương, Bản vương có gì mà phải nói chuyện với ngươi?"
Vương Thiên cười nói: "Đương nhiên là không có gì hay ho để nói rồi. Nhưng mà ngươi xem, sắp sửa khai chiến rồi, hai ta rảnh rỗi không có việc gì làm, thật nhàm chán quá đi mất. Hay là, hai chúng ta chơi đánh cược một chút thì sao?"
"Đánh cược? Ngươi muốn đánh cược cái gì?" Trụ Vương vẻ mặt âm trầm, khó dò nhìn Vương Thiên.
Vương Thiên cười nói: "Đương nhiên là cược thắng thua rồi! Thế này đi, hai quân khai chiến, võ tướng ra trận giao đấu chắc chắn là màn kịch chính. Chúng ta cứ cược từng trận một, võ tướng nào thắng thua thì sao?"
"Cái này..." Trụ Vương thực sự có chút động lòng. Cược quá lớn thì hắn đương nhiên không chơi nổi. Hiện giờ chiến sự mở màn, quốc khố trống rỗng, mà hắn còn đang chuẩn bị xây dựng thêm Tửu Trì Nhục Lâm, đúc Trích Tinh Lâu cao hơn nữa kia mà, làm sao có thể tiêu xài những khoản tiền linh tinh vào đó được chứ?
Bên cạnh, Tô Đát Kỷ ánh mắt chợt sáng lên, nói: "Thiên Vương, ngươi muốn đánh cược thế nào? Đại Vương của chúng ta không giống như ng��ơi, một mình một thân mà vô tư tiêu xài. Đại Vương của chúng ta, một ngày trăm công ngàn việc, phải chăm lo thiên hạ. Cho nên, tiền bạc tất nhiên không thể phung phí, nhưng nếu là khoản tiền nhỏ thì không có gì to tát."
Vương Thiên nghe vậy, thầm kêu lợi hại. Cách nói này của Tô Đát Kỷ, Vương Thiên khó có cơ hội thắng đậm một ván.
Tuy nhiên, Vương Thiên cũng không tức giận, cười hì hì nói: "Mỹ nhân đã nói vậy thì mọi chuyện đương nhiên dễ nói rồi. Bất quá nói đi cũng phải nói lại, mỹ nhân ơi, nàng ở bên cạnh cái tên phế vật nghèo rớt mồng tơi này thì có nghĩa lý gì chứ? Một cái thiên hạ rách nát như vậy, sao có thể chứa nổi dung nhan tuyệt mỹ của nàng chứ! Nếu là theo ta, trên trời dưới đất, ta đều mua cho nàng! Thứ mà thế giới này không có, thì hệ thống của ta có! Biết đâu chừng, tương lai nàng còn có thể trở thành một phương thánh nhân nữa đó."
Lời này vừa dứt, toàn trường xôn xao!
Ai mà chẳng biết, Tô Đát Kỷ chính là nghịch lân của Trụ Vương!
Đường đường chính chính, trước mặt thiên hạ mà trêu ghẹo nữ nhân c���a Trụ Vương, đây không phải là muốn tìm c·hết thì là cái gì, mà là muốn lên trời sao!
Quả nhiên, Trụ Vương giận tím mặt, chỉ vào Vương Thiên, giận dữ nói: "Tên tặc tử khốn kiếp! Dám thì ra đây đánh một trận xem nào!"
Vương Thiên bắt chéo hai chân, ngồi trên ghế, uể oải xen lẫn vẻ vô sỉ tột độ, giơ ngón tay giữa lên với Trụ Vương rồi nói: "Không dám!"
Phốc!
Ngồi phía sau Khương Tử Nha, Chu Vũ Vương nghe vậy, một ngụm trà trong miệng phun ra ngoài, cười nói: "Đây chính là Thiên Vương quả nhiên là một dị nhân! Làm việc không câu nệ tiểu tiết, khác hẳn người thường, khó trách nhiều lần khiến Trụ Vương phải kinh ngạc!"
Khương Tử Nha cười nói: "Người này như Thần Long thấy đầu không thấy đuôi, thần bí khó lường, đích thị là kỳ nhân!"
Trụ Vương nghe vậy tức giận đến suýt nữa nổ tung! Từng thấy biết bao kẻ tán gái, nào có ai mà không phô trương vũ dũng, tiền tài, quyền thế, vân vân và mây mây, cũng là vì muốn tranh thể diện trước mặt mỹ nhân. Kết quả cái tên khốn nạn trước mắt này lại hoàn toàn không màng thể diện! Đơn giản là dị loại trong đám dị loại!
Trụ Vương nói: "Thiên Vương, ngươi đồ thất phu nhát gan, bằng ngươi mà cũng đòi tranh Đắc Kỷ với ta sao, thật là nực cười hết sức!"
Vương Thiên cười ha ha nói: "Trụ Vương, ngươi có dám cùng ta chơi đánh cược từ trăm ngàn tỉ Vạn Giới tệ trở lên không?" Lời vừa dứt, Trụ Vương mặt lập tức nghẹn đỏ bừng. Hắn rất muốn nói dám! Nhưng hắn làm gì có tiền chứ! Nếu thực sự lấy ra, đoán chừng quốc khố sẽ trống rỗng ngay lập tức! Hắn lấy gì để nuôi mỹ nhân, lấy gì để chống lại quân đội Đại Chu đây?
Tô Đát Kỷ ánh mắt khẽ đảo, thầm nghĩ: "Cơ hội tốt như vậy..."
Tuy nhiên, Tô Đát Kỷ vẫn từ bỏ ý định quyến rũ Trụ Vương tham gia đánh cược. Vấn đề này liên quan quá lớn, Đắc Kỷ cũng không có nắm chắc thuyết phục được Trụ Vương. Nếu để Trụ Vương cảm thấy nàng là kẻ gây họa, ảnh hưởng đến sự sủng ái của Trụ Vương dành cho nàng, đó mới là tổn thất lớn. Thế là Tô Đát Kỷ im lặng không nói, lẳng lặng quan sát...
Trụ Vương nhìn chằm chằm Vương Thiên, còn Vương Thiên thì bình chân như vại nhìn Trụ Vương nói: "Sao hả, không dám sao? Cái đồ nhát gan, mà cũng đòi tranh Đắc Kỷ với ta sao, thật là nực cười hết sức!"
"Phốc!" Chu Vũ Vương lần thứ hai phun trà ra khỏi miệng, cười ha ha nói: "Hay lắm, hay lắm! Thiên Vương này quả nhiên là một nhân vật tuyệt vời!"
Khương Tử Nha cũng bắt đầu cười.
Trụ Vương mặt mũi đã không còn chịu nổi nữa, đang lo không biết phải đối phó thế nào cho qua chuyện này.
Bên kia, Văn Trọng thở dài một tiếng, ra hiệu cho Trương Quế Phương. Trương Quế Phương lập tức hiểu rõ ý của Văn Trọng, hét lớn một tiếng: "Khương Tử Nha! Quân phản loạn Tây Kỳ nghe đây, ta chính là Trương Quế Phương, thủ tướng Thanh Long Quan! Bọn ngươi đại nghịch bất đạo, mưu phản làm chuyện trái luân thường đạo lý, chính là tội tru di cửu tộc! Hôm nay, lập tức buông vũ khí đầu hàng, Đại Vương thánh minh thần võ, tự nhiên sẽ tha cho các ngươi một con đường sống! Nếu cố chấp không nghe, ngày này năm sau chính là ngày giỗ của các ngươi!"
"Trương Quế Phương! Trụ Vương ngu muội vô đ���o, giết hại hiền lương bừa bãi, dùng hình Pháo Lạc, sớm đã làm mất lòng thiên hạ! Hôm nay ngươi nếu quy phục Đại Chu ta, sau này tất nhiên sẽ cùng hưởng thái bình!" Lúc này, Vũ Thành Vương Hoàng Phi Hổ xuất hàng nói.
Trương Quế Phương cả giận nói: "Hoàng Phi Hổ, ngươi cái đồ ăn cây táo rào cây sung! Hôm nay ta sẽ bắt ngươi về diện thánh!" Nói xong, Trương Quế Phương cưỡi ngựa đánh tới!
Hoàng Phi Hổ thấy nói nhiều cũng vô ích, vỗ vào Ngũ Sắc Thần Ngưu, hai tay cầm đôi chùy vàng đánh tới.
Trương Quế Phương thấy vậy cười lạnh một tiếng. Ngay lúc sắp giáp mặt, Trương Quế Phương hét lớn một tiếng: "Hoàng Phi Hổ, còn không mau xuống ngựa!"
Hoàng Phi Hổ chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, tứ chi rã rời, phù phù một tiếng, ngã ngựa!
Ngũ Sắc Thần Ngưu thấy vậy kêu một tiếng 'Ngao Ô', giậm chân một cái, đất bằng bụi mù tung bay, ầm một tiếng, hóa thành một luồng sóng xung kích mạnh mẽ quét sạch bốn phương, muốn cứu chủ!
Trương Quế Phương cười ha ha nói: "Một con súc sinh mà cũng dám giao chiến với ta sao? Cút đi!" Trương Quế Phương vung đao chém ra một nhát, đao quang sáng chói, phá nát mọi đòn xung kích, mặt đất nổ tung, ầm một tiếng, Ngũ Sắc Thần Ngưu bị nổ bay ra ngoài, máu tươi chảy đầm đìa.
Vương Thiên thấy vậy, trong mắt tràn đầy vẻ chấn động! Hắn từng đọc qua nguyên tác, trong đó Trương Quế Phương tuy cũng tinh thông tà thuật, nhưng bản thân vẫn chỉ là một võ tướng bình thường, không tính là quá lợi hại. Nhưng cục diện trước mắt chứng minh, những gì trong sách viết quá bảo thủ! Sống ở thời đại này, một tướng trấn thủ một cửa ải sao lại là phàm phu tục tử được chứ?
Uy lực của một đao này, Vương Thiên ước chừng, e là tiên nhân cũng khó lòng chịu nổi! Đây tuyệt đối là một mãnh tướng!
Đang lúc Vương Thiên suy nghĩ miên man, Trương Quế Phương đã một tay bắt lấy Hoàng Phi Hổ, ném ra sau lưng, trói gô lại, rồi cười ha ha nói: "Đám tiểu nhi Tây Kỳ, còn ai dám ra trận nữa!"
"Ta đến chiến ngươi!" Ngay khi đang nói chuyện, một võ tướng của Tây Kỳ cưỡi ngựa xông ra, một thân khôi giáp anh tuấn uy vũ bất phàm, khuôn mặt tuấn lãng, chính là Đệ Nhất Chiến Tướng của Tây Kỳ, Nam Cung Thích!
Trận chiến đầu tiên Trương Quế Phương đại thắng hoàn toàn, Trụ Vương lập tức cười tươi như hoa, bỗng nhiên mở miệng nói: "Thiên Vương, Bản vương chính là quân vương một nước, không thể tùy tiện đánh cược quá lớn được. Tuy nhiên, đánh cược một khoản nhỏ thì vẫn có thể..."
"Ồ, vậy trước tiên chơi mười ván đi." Vương Thiên thản nhiên nói.
Trụ Vương: "23 $#a%&..."
Đám người cũng đồng loạt bó tay rồi. Bảo là đánh cược một khoản nhỏ, mà ngươi mở miệng đã là mười ván, đây là cờ bạc nhỏ ư, đây rõ ràng là cờ bạc lớn rồi chứ! Tuy nhiên, mọi người cũng xem như đã hiểu, Thiên Vương này quả thực là một thổ hào! Đại thổ hào vô địch thiên hạ! Có tiền mà tùy hứng tới cực điểm!
"Sao lại không nói là quá ít? Hay là thêm một chút nữa đi?" Vương Thiên hỏi.
Trụ Vương nhịn nửa ngày trời, ngoảnh đầu đi không nhìn Vương Thiên nữa. Hắn nhận ra, giao lưu với Vương Thiên thì tuyệt đối không thể nhắc đến tiền! Nếu không, người chịu thiệt chắc chắn là hắn!
Vương Thiên cười cười, nói: "Không có tiền mà ngươi hét cái gì chứ, thật là, chẳng có ý nghĩa gì cả..."
"Rồi rồi, Thiên Vương, người ta đều nói ngươi là người giàu nhất Tiên Giới, bàn về độ giàu có thì e là chẳng ai sánh bằng ngươi. Tuy nhiên, cờ bạc nhỏ vui vẻ, chúng ta cứ đánh cược một trăm triệu Vạn Giới tệ thì sao?" Tô Đát Kỷ bỗng nhiên mở miệng nói.
Vương Thiên bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Một trăm triệu Vạn Giới tệ... Hơi nhàm chán. Thôi, cứ chơi với các ngươi vậy. Ừm, ván này, ta cược Trương Quế Phương thắng."
Lời này vừa dứt, lần nữa toàn trường xôn xao.
Trụ Vương cùng Đắc Kỷ càng thêm ngạc nhiên, thầm nghĩ: "Thiên Vương không phải người của Khương Tử Nha sao? Sao lại còn đánh cược Trương Quế Phương thắng? Cứ như vậy, vậy Trụ Vương phải cược thế nào đây? Chẳng lẽ cũng cược Trương Quế Phương thắng sao? Thế thì quá vô nghĩa. Nếu là Trương Quế Phương thắng, coi như thắng cũng chẳng vui vẻ gì; còn nếu Trương Quế Phương thua, cho dù thắng một trăm triệu Vạn Giới tệ, Trụ Vương cũng không vui nổi!"
Tô Đát Kỷ nói: "Thiên Vương, ngươi giao hảo với Tây Kỳ, lại đặt cược đại tướng của Thương Triều ta thắng, chẳng lẽ cũng nhìn ra được Thương Triều ta dũng mãnh vô địch, Tây Kỳ tất bại rồi sao?"
Vương Thiên liếc mắt một cái nói: "Cô gái này, suy nghĩ nhiều quá. Ta chỉ là thấy Trương Quế Phương biết pháp thuật, còn Nam Cung Thích thì không, hai người vừa so sánh, tự nhiên không khó phân định thắng bại. Sức mạnh của Nam Cung Thích nằm ở thể xác, cho dù nhục thân bất hủ, cũng không ngăn được thuật công kích linh hồn của Trương Quế Phương! Nếu đã đánh cược, ta đương nhiên phải cược bên nào có khả năng thắng lớn hơn chứ, lẽ nào lại đi cược bên có khả năng thua lớn sao?"
Tô Đát Kỷ trầm mặc, nhìn về phía Trụ Vương.
Trụ Vương hừ lạnh nói: "Trương Quế Phương chính là đại tướng của Đại Thương ta, trận chiến này tất thắng! Không hề nghi ngờ, Bản vương cũng cược Trương Quế Phương thắng!"
Lời vừa dứt, Nam Cung Thích đã xông tới gần Trương Quế Phương. Trương Quế Phương vung đao đánh tới, một đao chém ra, khí thế long trời lở đất! Kết quả, Nam Cung Thích gầm lên một tiếng giận dữ, liền bỏ chiến mã, bay vút lên không, mặc cho đao quang giáng xuống đầu, không hề sợ hãi chút nào. Đại khảm đao trong tay không hề bị cản trở, hắn hét lớn một tiếng: "Ngươi có thể làm gì được ta!"
Đại khảm đao của Nam Cung Thích đã bổ thẳng vào mặt Trương Quế Phương!
Nhưng Trương Quế Phương còn nhanh hơn, đao quang đã tới trước!
Coong! Một tiếng vang giòn, chuỗi ngọc trên mũ miện của Nam Cung Thích vỡ nát, tóc xõa tung. Nhưng đầu hắn lại cứng như kim cương, tóe ra vô số tia lửa, mà không hề hấn gì! Đại khảm đao giáng xuống, uy thế lớn, lực trầm, khiến Trương Quế Phương cũng phải nhảy bật lên, bỏ lại tọa kỵ!
Chỉ nghe phập một tiếng, tọa kỵ phía sau Trương Quế Phương đã bị chém thành hai đoạn!
"Trương Quế Phương, ngươi chạy đi đâu?" Nam Cung Thích gầm thét, đánh tới!
Trương Quế Phương lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Đồ thất phu vô não Nam Cung Thích, còn không mau quỳ xuống!"
Nam Cung Thích cảm thấy trời đất quay cuồng, hai chân mềm nhũn, phù phù một tiếng quỳ sụp xuống đất! Trương Quế Phương lập tức áp sát, một đao chém xuống! Bịch một tiếng vang thật lớn, mặt đất ầm một tiếng lún xuống, nổ ra một cái hố to! Bụi mù tan đi, Nam Cung Thích hôn mê tại chỗ, bị Trương Quế Phương trói lại, ném ra phía sau, bắt đi!
Trương Quế Phương quét ngang chiến đao, cười lớn nói: "Đám tiểu nhi Tây Kỳ, chẳng lẽ đều là những kẻ vô dụng như vậy sao? Còn ai dám ra chiến nữa?"
Phía Tây Kỳ, lập tức chìm vào im lặng. Ai nấy đều nhìn ra, luận về bản lĩnh thực sự, Trương Quế Phương chẳng hề kém cạnh Nam Cung Thích hay Hoàng Phi Hổ, lại thêm tà thuật, bọn họ căn bản không ai địch nổi! Trong lúc nhất thời, không ít người đều nhìn về phía Khương Tử Nha.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.