(Đã dịch) Vạn Giới Thi Đấu, Bắt Đầu Ta Chọn Trương Tam Phong - Chương 723: Long trọng trong ngày lễ ám sát
Đêm tối ấy, đen kịt đến lạ. Dường như trong thế giới này, mọi thứ đều chìm trong bóng tối đen kịt không một tia sáng. Trong sự tĩnh lặng đen kịt ấy, ngay cả những tiếng quỷ gió gào thét cũng trở nên bất lực. Khi bóng đêm bao trùm vạn vật, đến nỗi ngay cả những nanh vuốt của bóng tối cũng phải chán ghét cái màu đen kịt ấy.
Rốt cục, một chùm sáng… từ đỉnh hải đăng cao nhất chiếu rọi xuống, chỉ trong chớp mắt, cảnh tượng đã thay đổi long trời lở đất. Một luồng sáng vàng rực rỡ, đâm rách màn đêm, xé toạc sự tĩnh lặng, khiến sắc màu trở nên rõ nét, khiến thế giới thêm phần rực rỡ. Những nanh vuốt của bóng tối, dưới ánh sáng này, tựa hồ cũng phải vất vả tháo chạy. Chúng ẩn mình vào những góc khuất u tối, và tiếp tục giương nanh múa vuốt.
Chùm sáng vàng óng đi đến đâu, nơi đó rực rỡ muôn hồng nghìn tía. Hàng ngàn ngọn đèn lần lượt bừng sáng, chúng chen chúc trên mặt đất, tràn ngập khắp quảng trường, xếp dọc hành lang bên dưới ngọn hải đăng, lơ lửng giữa không trung, trong những áng mây. Tựa như những chòm sao rơi xuống từ dải ngân hà, dung nham phun trào từ lòng đất, hay những đóa hoa nở rộ từ sâu thẳm tâm hồn. Một đốm lửa bùng lên, hàng vạn ánh lửa khác cũng nối tiếp theo sau. Sau đó, ánh sáng rực rỡ bao phủ cả thế giới. Tất cả ánh sáng chồng chất lên nhau, thắp sáng cả bầu trời và mặt đất, sau đó chỉ còn lại một màu trắng lóa mắt. Tiếng hoan hô, tiếng hò hét, tiếng gầm gừ, xen lẫn với những đốm lửa lần lượt bùng lên, khởi đầu một sự chấn động rung chuyển cả thế giới. Những ngọn đèn dầu mang theo hương thơm, rơi xuống nhanh như mưa rào, tạo nên âm thanh náo nhiệt, gõ vang cả thế giới. Chúng góp phần làm tăng thêm vẻ tráng lệ cho cuộc cuồng hoan long trọng này. Vì cuộc cuồng hoan này, ít nhất mười năm tới, các Đèn tộc trong thế giới này sẽ phải sống trong cảnh nhịn ăn nhịn mặc. Nhưng giờ phút này, chẳng ai còn bận tâm đến điều đó. Họ cũng đang tận hưởng niềm vui. Những chiếc đèn quý giá và những chiếc đèn tầm thường đứng cạnh nhau, sau đó những ngọn lửa của họ đan xen vào nhau. Các Đèn tộc cùng những người hầu đèn trò chuyện vui vẻ, thậm chí còn trêu đùa lẫn nhau.
Ngăn cách! Đẳng cấp! Khoảng cách!
Tất cả những thứ đó, dưới ánh sáng trắng lóa mắt này, đều trở nên xa xôi và xa lạ. Dường như chúng chưa từng tồn tại trên thế gian này.
Oàng! Cùng với tiếng nổ vang chúc mừng. Tiếng hoan hô như thủy triều, theo ánh lửa đèn bừng nở, truyền đến từng đợt, từng đợt. Lấy hải đăng làm trung tâm, chúng quanh quẩn, lan tỏa khắp nơi. Mọi thứ đều tuyệt vời đến tột cùng! Tựa như một cảnh mộng. Các Đèn tộc chứng kiến cảnh tượng này trong sân đấu đều hiện lên vẻ mặt say mê, họ cũng chìm đắm trong đó, ngây ngất như say. Rất nhiều dị tộc thì lộ vẻ châm chọc trên mặt, và nhao nhao chờ đợi một biến số xuất hiện.
Rầm rầm! Cụm quỷ gió lớn nhất bị nổ tung! Ngọn lửa bùng lên tạo thành một đám mây lửa, trực tiếp bao trùm cả trăm dặm. Màu đỏ rực của lửa, trong khoảnh khắc thậm chí còn lấn át cả màu trắng lóa mắt kia. Và ngay khoảnh khắc màu đỏ lửa cùng màu trắng huyền ảo giao thoa ấy. Có một sợi dây, cắt ngang qua ánh sáng, hướng thẳng tới ngọn đèn trên đỉnh hải đăng cao nhất, tựa như muốn khắc sâu vĩnh viễn ngọn đèn cao quý và vĩ đại nhất vào khung cảnh trắng và đỏ rực rỡ này.
"Quả nhiên đã tới!" Dạ Lan luôn canh chừng Tào Chá bên cạnh mình. Trong nhận thức của Dạ Lan lúc này, sự an toàn của Tào Chá quan trọng hơn mạng sống của hắn rất nhiều. Cho nên, cho dù đối mặt cuộc tập kích bất ngờ, Dạ Lan vẫn không chút do dự xông lên nghênh chiến. Ngọn diễm hỏa màu đen, mang theo sức mạnh hủy diệt và ăn mòn, va chạm với sợi dây xé rách màn sáng kia. Nhưng mà, diễm hỏa của Dạ Lan lại bị xuyên thấu. Cả hai tựa như hai ảo ảnh lướt qua nhau. Chẳng thứ nào can thiệp vào thứ nào. Ngọn lửa màu đen vẫn ngang nhiên bay đi. Sợi dây xuyên qua kia cũng vẫn làm theo ý nó.
"Bị!" Ngay khoảnh khắc không va chạm được sợi dây kia, Dạ Lan đã nhận ra mình mắc lừa! Đây rõ ràng là một chiêu hư ảo. Mục đích thực sự là kéo hắn ra khỏi Tào Chá. Quả nhiên, một tảng núi đá khổng lồ đột ngột nhô lên từ lòng đất. Một người khổng lồ được chắp vá tạm bợ từ nham thạch, hai tay ôm lấy một tiểu không gian tuyệt đối không có môi trường cháy, bao trùm về phía Tào Chá đang đứng. Nếu bị tiểu không gian này bao phủ, sự bùng cháy của Tào Chá sẽ lập tức ngừng lại. Với tư cách là một Đèn tộc, bản chất của hắn không chỉ là lửa và ánh sáng, mà còn là sự bùng cháy. Mất đi sự bùng cháy, cũng có nghĩa là mất đi sinh mệnh, giống như nhân tộc mất đi hơi thở. Những dị tộc tiềm phục trong thế giới này, quả nhiên đã tìm ra điểm yếu chí mạng của Đèn tộc. Dạ Lan quay người gầm thét. Lần này, hắn thật sự hối hận vì mình không có một thân thể linh hoạt. Ngọn lửa đen, từ đế đèn của hắn, kéo ra hình dạng cung tên. Sau đó, một mũi tên lửa đen lao vút đi. Cú công kích này nhắm thẳng vào tiểu không gian mà người đá khổng lồ đang ôm. Nhưng đúng vào khoảnh khắc ấy, một dị tộc xé toạc không gian, khiến mũi tên lửa này tạm thời lạc vào một khoảng không không xác định. Mũi tên này cũng không thể đuổi kịp thời khắc mấu chốt, chỉ đành đến muộn. Sự tức giận của Dạ Lan cơ hồ thấm đẫm không khí, lan tỏa khắp cả khu vực. Nhưng tức giận không phải là nhiên liệu của Dạ Lan. Hắn không thể thắp lên ngọn lửa phẫn nộ của mình, trong nháy mắt này, bằng ngọn lửa và ánh sáng, xuyên thủng thứ nhìn như gần mà thực chất lại xa vời kia.
Một ngọn đèn cổ kính, dày dặn kinh nghiệm, từ một nơi chẳng mấy ai chú ý, bước ra. Ngọn lửa của nó mộc mạc đến lạ, nhưng l��i mang theo một thứ tình cảm và sự xúc động không thể nào tả xiết. Nó vốn là ngọn đèn bình thường và mộc mạc nhất, là một trong những chiếc đèn tầm thường nhất. Ngọn lửa bình thường và ánh đèn mờ nhạt chính là số phận bình thường của nó. Là đấu trường Vạn Giới đã ban cho nó một sự tân sinh. Một lần tình cờ, nó quen biết một nhân tộc tên Tiêu Đình.
Từ miệng Tiêu Đình, ngọn đèn vốn tầm thường ấy đã hiểu được thế nào là "Nhà nhà đốt đèn". Một chiếc đèn liên tiếp một chiếc đèn! Một vệt ánh sáng liên tiếp một vệt ánh sáng! Trong nháy mắt, chúng ngay lập tức xâu chuỗi thành một vùng rộng lớn. Khi "Nhà nhà đốt đèn" kết nối huy hoàng lúc bừng tỉnh, chính là lúc vạn vật hiện ra, trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Mọi biến đổi phong vân trên thế gian đều bắt nguồn từ đủ loại tình cảm chứa đựng trong những ngọn đèn "nhà nhà đốt đèn" này. Vĩ đại đều bắt nguồn từ bình thường. Cao quý cuối cùng cũng sẽ dừng chân ở sự bình thường. Ngọn đèn mộc mạc ấy, tại thời khắc này, đã triệt để biến thành chiếc đèn cao quý nhất. Ánh đèn dễ dàng xuyên qua mọi trở ngại. Bởi vì nó biến trở ngại thành con đường để ánh đèn sáng rực truyền đi. Trong màn đêm, ánh đèn bị vách tường và phòng ốc ngăn cản, tất cả sẽ giao hội ở đâu đó, cùng nhau tạo nên ngọn lửa nhân gian.
Khi ánh đèn rơi vào vai của người đá khổng lồ. Người đá khổng lồ tự mình bóp nát tiểu không gian trong tay. Hắn vậy mà trong chớp mắt, bị ngọn lửa đèn huy hoàng kia điểm hóa, có được trí tuệ và tư tưởng thuộc về riêng mình. Hắn kháng cự sự thao túng của kẻ điều khiển. Ngọn đèn rơi xuống bên cạnh Tào Chá, dáng vẻ ung dung tự tại. "Hãy đi theo ta, đừng rời khỏi phạm vi năm mét xung quanh ta." "Chỉ cần ở trong vòng năm mét quanh ta, sẽ không ai có thể làm hại ngươi," ngọn đèn tự tin nói.
Trong đấu trường Vạn Giới, khu vực Đèn tộc vang lên vô số tiếng hoan hô. Ngọn đèn dùng hành động của mình, đã lấy lại được sự uy nghi của mình. Một hạt cát, từ một nơi vô định thổi tới, đã cắt đứt sự tự tin của ngọn đèn. Đây là một hạt cát nặng nề đến nhường nào! Nó dường như gánh vác sức nặng của cả thế giới. Ngọn đèn sẵn sàng đối mặt với kẻ địch. Nó không biết mình đang đối mặt với loại kẻ địch nào. Nhưng nó tuyệt đối sẽ không lùi bước.
Tác phẩm này, qua quá trình biên tập tỉ mỉ, là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.