Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 1009: Hai bài ca thời gian

Na Tra chẳng đợi Lý Tĩnh hạ lệnh, bừng tỉnh một khắc liền chĩa Hỏa Tiêm Thương đánh về phía Lý Mộc, khuôn mặt ngọc ngà trắng trẻo tràn đầy vẻ dữ tợn. Hắn pháp lực cao thâm, từ nhỏ đã kiêu căng, từ trước đến nay chỉ có hắn khi dễ người, nào có khi nào bị người khác khi dễ qua. Vừa nghĩ tới việc trước mặt bao người lại cùng cha mình làm ra chuyện khó xử như vậy, Na Tra liền nổi cơn thịnh nộ, hận không thể đâm cho Lý Mộc lạnh thấu tim, nghiền xương thành tro, mới có thể gột rửa mối hận trong lòng.

Một mảnh lông vũ nhẹ nhàng trượt xuống. Tiếng nhạc lại nổi lên. Lệnh truyền của Lý Tĩnh lần nữa bị cắt ngang. Hắn lại thay đổi trang phục, đội mũ lưỡi trai, khoác áo khoác jacket, tay cầm microphone, gương mặt đầy vẻ tang thương: "Đêm đó ta uống say kéo tay nàng, nói năng lung tung, chỉ lo trong lòng mình kìm nén những ý nghĩ, cuồng loạn biểu đạt, đôi mắt say mê của ta đã không còn nhìn rõ biểu cảm của nàng..." Quả đúng là trừng phạt đích thực của sự bốc đồng. Lý Mộc không trông cậy một ca khúc có thể chinh phục được Lý Tĩnh. Thông thường, sau những sự cố xã hội lớn gây bẽ mặt, người trong cuộc sẽ có vài loại biểu hiện: một là trốn tránh, hai là vò đã sứt không sợ vỡ, và một loại khác là điên cuồng trả thù... Lý Tĩnh đang giữ chức Đại Nguyên Soái Thiên Đình binh mã, đột nhiên gặp phải sự sỉ nhục này, bất kể hắn có khả năng chịu đựng tâm lý mạnh mẽ hay không, tiền đồ nhất định đã hủy diại. Ngọc Đế sẽ không dùng một vị Thiên Vương mang vết nhơ. Dù sao, việc Lý Tĩnh diễn MV như thế, trước mặt thiên binh thiên tướng, đã chẳng còn chút uy nghiêm nào đáng nói. Các binh sĩ nhìn thấy hắn, liền sẽ nhớ lại sự khốn đốn của hắn ngày hôm nay. Lý Tĩnh làm sao còn có thể phục chúng? Tiếp tục để hắn tổng lĩnh Thiên Đình binh mã, mặt mũi Ngọc Đế còn cần hay không?

Hộ khách yêu cầu không thể đánh đánh giết giết, đã đoạn tuyệt khả năng đàm phán một cách hòa nhã của Lý Mộc. Điều này yêu cầu hắn ngay từ đầu phải giữ mình ở vị thế ưu thế tuyệt đối. Hắn nhất định phải mạnh mẽ đến mức khiến tất cả mọi người không dám phản kháng. Tiếng trống thứ nhất tăng khí thế, tiếng thứ hai thì suy, tiếng thứ ba thì kiệt. Lý Mộc tin tưởng vững chắc, chỉ cần kiên trì bền bỉ, dù Lý Tĩnh trong lòng có oán khí ngút trời, cuối cùng cũng có thể tiêu tan sạch sẽ. Nghĩ như vậy, việc không biến cha con Lý Tĩnh thành chó là tốt nhất. Nếu biến thành chó, ngược lại sẽ khiến bọn họ đồng lòng.

Lần này. Na Tra trong MV hóa trang thành nhân vật nữ chính lạnh lùng bi thương. Nội dung biểu diễn cũng đơn giản, chỉ cần mặc váy, đi đi lại lại với vẻ bi thương thống khổ là được. "...Tự ta nói những lời của lòng mình, những ý nghĩ đơn thuần, theo ý của ngươi, điều này căn bản chỉ là một trò cười, thế nên ta bi thương..."

Lý Tĩnh đắm chìm trong ý cảnh MV, không cách nào tự kiềm chế. Hắn cũng chẳng biết rốt cuộc trong lòng đang nghĩ gì, liệu có hối hận vì sự bốc đồng vừa rồi không! Nhưng mười vạn Thiên Cẩu lại đồng loạt nghẹn ngào khi tiếng ca của Lý Tĩnh vang lên, ánh mắt bọn chúng nhìn về phía cha con Lý Tĩnh tràn đầy sự đồng tình đặc biệt. Đương nhiên. Phần lớn hơn là không biết phải làm sao, nên tiến hay nên lùi. Mới nãy, bọn chúng đều nghe được lệnh truyền của Thái Bạch Kim Tinh, nhưng hai lần Lý Tĩnh hạ lệnh, đều bị Lý Tiểu Bạch cắt ngang... Theo lý thuyết. Lý Tiểu Bạch đã biến tất cả bọn họ thành chó, lẽ ra bọn họ phải hận Lý Tiểu Bạch. Dù không có quân lệnh, cũng nên chủ động tiến công, chắc hẳn Lý Tĩnh cũng sẽ không trách tội. Nhưng Lý Tiểu Bạch chẳng cần nhấc tay động thủ, liền tra tấn cha con Lý Tĩnh sống không bằng chết. Các chó con chỉ là một chút da lông nhỏ nhoi, trong bất tri bất giác, hận ý đã vơi đi rất nhiều. Thôi thì cứ chờ xem sao! Dù sao không có quân lệnh của nguyên soái, không xuất kích thì cũng không thể tìm ra lỗi của bọn họ.

Mây đen dày đặc che kín bầu trời. Lý Mộc ngẩng đầu nhìn lên, chẳng thấy gì cả, nhưng hắn vẫn nở một nụ cười thần bí. Mặc kệ ai ở phía trên, chỉ cần bọn họ có thể nhìn thấy, cứ cười trước đã rồi nói. Ít nhất để bọn họ biết rằng, ta đã biết về sự tồn tại của họ. Hù được lúc nào thì hù. "Mời Cửu Diệu Tinh Quân ra đây một lần." Cười xong, Lý Mộc quay về phía vị trí của Cửu Diệu Tinh Quân vừa rồi. Trong tầm mắt. Ôi thôi, khắp nơi đều là chó, hắn sớm đã không phân rõ ai là Cửu Diệu Tinh Quân, ai là thiên binh bình thường nữa rồi! Cửu Diệu Tinh Quân chần chừ một lát, rồi từ trong bầy chó chui ra. Dachshund, Yorkshire, Cóc-kơ Spaniel, chó săn cáo, Saluki, Ngao Napoli, Doberman mini, Rottweiler, Labrador. Chín vị Tinh Quân biến thành chín giống chó khác nhau, có lớn có nhỏ, hình thể khác biệt. Nhưng tất cả đều có bộ lông mượt mà, những chú chó đơn độc biến thành chó cũng không hề có chút thiếu sót nào. "Linh Sơn Phật có gì chỉ thị?" Nhật Diệu Tinh Quân tiến lên một bước, trầm giọng hỏi. Sau khi chứng kiến thủ đoạn của Lý Tiểu Bạch, thái độ hắn cuối cùng cũng khiêm tốn đi rất nhiều. "Tinh Quân, ta có sai sao?" Lý Mộc cười hỏi. "..." Nhật Diệu Tinh Quân cứng đờ, mồ hôi tức khắc túa ra. Hắn theo bản năng thè lưỡi ra, để mồ hôi theo đó chảy ra. Nhưng rất nhanh, hắn nhận ra hình tượng này có chút bất nhã, liền vội vàng rụt lưỡi trở về. Tuy nhiên. Vẫn có không ít mồ hôi tràn ra khóe miệng, khiến mép ướt nhẹp, trông càng thêm chật vật. Lý Tiểu Bạch một mình đã vô hiệu hóa mười vạn thiên binh! Chủ soái còn đang ca hát ở đằng kia, có sai hay không sai thì hắn biết trả lời thế nào? Quỷ mới biết Lý Tiểu Bạch còn có những phương pháp tra tấn người nào khác nữa...

Câu hỏi này thật sự thâm độc, đúng sai sao lại là điều hắn có thể quyết định! "A!" Lý Mộc cười khinh bỉ, âm thanh trong trẻo vang vọng trên không trung, "Tinh Quân, ta lấy tình yêu chứng đạo, không muốn nhìn thấy cảnh chém giết. Tâm nguyện duy nhất của ta, chính là nhìn thấy thiên hạ hữu tình nhân cuối cùng thành đôi. Vì giấc mộng của ta, ta tại Ngũ Trang quán tổ chức một đại hội ra mắt, ta sai rồi sao?" "..." Nhật Diệu Tinh Quân nhìn Lý Mộc, trong lòng điên cuồng chửi thầm, nhưng vẫn không dám trả lời. Tám vị Tinh Quân còn lại giả vờ như không thấy gì, hoàn toàn biến mình thành người vô hình. "Trấn Nguyên đạo huynh thấu tình đạt lý, cho mượn đạo tràng của ông ấy, vậy mà Ngọc Đế dựa vào đâu mà xen vào chuyện người khác?" Lý Mộc cười lạnh, "Hắn thậm chí còn phái mười vạn thiên binh thiên tướng tới bắt ta. Các ngươi nói xem, rốt cuộc hắn đang sợ điều gì? Sợ đại hội ra mắt của ta lung lay sự thống trị của Thiên Đình? Sợ vị trí Ngọc Đế của hắn khó giữ được?" Phía dưới, gương mặt Trấn Nguyên Đại Tiên lúc xanh lúc trắng. Dù đã bị Lý Tiểu Bạch cưỡng ép trói lên cùng một con thuyền, ông vẫn không dám cãi lại. Ông đã nhìn ra rồi, Lý Tiểu Bạch chính là kẻ điên. Chỉ cần ông dám mở miệng, bất kể là biến chó hay ca hát, cũng sẽ đến lượt ông. Làm vậy chi bằng thành thật làm chim cút, còn có thể giữ lại chút tôn nghiêm...

"...Đây là hình phạt tốt nhất cho những rung động cảm xúc..." Tiếng ca của Lý Tĩnh vẫn tiếp diễn. Nhật Diệu Tinh Quân cảm thấy mình không thể cứ mãi trầm mặc, nhắm mắt lại nói: "Linh Sơn Phật, ngươi sai chính là sai ở chỗ không nên đưa thiệp mời đến Thiên Đình. Thiên Đình đã rõ ràng cấm chỉ Tiên Thần yêu đương. Ngươi đưa thiệp mời đại hội ra mắt lên Thiên Đình, chẳng khác nào công khai khiêu khích Ngọc Đế..." "Phàm nhân có thể có tình yêu, vì sao thần tiên lại không thể?" Lý Mộc cười hỏi. "Tiên Thần vốn trường sinh bất lão, một khi động tình, sẽ khiến tam giới đại loạn." Nhật Diệu Tinh Quân trầm mặc hồi lâu, nói một câu. "Âm Dương hòa hợp vốn là chính đạo giữa trời đất, sao lại nói động tình sẽ khiến thiên hạ đại loạn?" Lý Mộc khẽ cười một tiếng, liếc nhìn đám chó đang ngơ ngác, lên giọng, "Tinh Quân, muốn biết phương pháp hóa giải biến chó không?" Mười vạn con chó đồng thời dựng tai lên. Cửu Diệu Tinh Quân cùng nhau run rẩy, đồng thời trong lòng dấy lên dự cảm chẳng lành. "Sau khi biến thành chó, trừ phi được người chân ái hôn, không còn giải pháp nào khác." Lý Mộc khóe môi nhếch lên mỉm cười, thản nhiên nói ra phương pháp hóa giải. Lời vừa nói ra. Đám chó xôn xao. Không ai nghĩ rằng phương pháp hóa giải biến chó lại là...

Quan Âm Bồ Tát nhíu mày. "Thì ra là thế!" Lê Sơn Lão Mẫu nhìn Quan Âm, hiểu rõ nguyên nhân Quan Âm Bồ Tát căng thẳng. Thuật biến chó của Lý Tiểu Bạch lại khắc chế toàn bộ Phật môn. Thái Thượng Lão Quân thất thần nhìn Lý Tiểu Bạch, hồi lâu không nói gì. Thần thông của Lý Tiểu Bạch không chỉ khắc chế Phật môn, ngay cả ông cũng bị khắc chế. Ông không rõ nguyên lý của thuật biến chó, cũng không muốn tự mình đi thí nghiệm. Vạn nhất trúng chiêu, để một người sống cùng trời đất như ông đây, đi tìm một nụ hôn chân ái, thì mặt mũi còn cần hay không? Dù trời có sập, Lão Quân cũng chẳng phiền não, nhưng Lý Tiểu Bạch đến từ vực ngoại này, thật sự khiến Lão Quân cảm thấy khó đối phó.

"Lời ấy thật chứ?" Nhật Diệu Tinh Quân run giọng hỏi. "Hoàn toàn là thật." Lý Mộc gật đầu, "Tinh Quân, đây là đạo thuật đến từ vực ngoại, không ai hiểu rõ phương pháp h��a giải của nó hơn ta." Mấy vị Tinh Quân nhìn nhau, trong lòng cảm thấy một loạt bực bội. Không ai còn quan tâm đến lai lịch của Lý Mộc, bọn họ chỉ để ý đến phương pháp hóa giải lời nguyền. Với thân chó mà đi tìm một nụ hôn chân ái, nói thì dễ vậy sao? Đây chẳng phải là đẩy bọn họ vào đường cùng sao? Mười vạn thiên binh thiên tướng, chẳng lẽ phải tìm mười vạn nụ hôn chân ái? "Tinh Quân, khoảnh khắc các ngươi biến thành chó, đã định là đối đầu với thiên điều, mới có thể khôi phục hình người." Lý Mộc cười cười, hỏi, "Hiện tại, các ngươi còn cảm thấy thiên điều hợp lý sao?" Các Tinh Quân chỉ giữ trầm mặc. "Nói rộng hơn, cho dù các ngươi bắt được ta, giết chết ta, Ngọc Đế thật sự sẽ cho phép các ngươi đi tìm nụ hôn chân ái, trở lại thân người sao?" Lý Mộc từng bước bức bách, "Theo Ngọc Đế, đây phải chăng lại là sự khiêu khích Thiên Đình?" Cửu Diệu Tinh Quân mồ hôi đầm đìa, đồng thời thè lưỡi thở hồng hộc. "Đương nhiên, Cửu Diệu Tinh Quân quyền cao chức trọng, Ngọc Đế có lẽ sẽ ban ân ngoài pháp luật, cho phép các ngươi đi tìm tình yêu của riêng mình." Lý Mộc nói, "Còn mười vạn thiên binh thiên tướng thì sao? Đối với Ngọc Đế mà nói, có lẽ, chôn giết mười vạn con chó, che giấu bê bối đi, đổi một nhóm thiên binh thiên tướng khác sẽ thích hợp hơn!" Giọng Lý Mộc không lớn, nhưng sau khi thêm pháp lực vào, vẫn rõ ràng truyền vào tai của mỗi thiên binh. Xoạt! Một trận huyên náo. Âm thanh của bầy chó đang sôi trào lấn át tiếng hát của Lý Tĩnh. Việc liên quan đến an nguy của chính mình, đã không còn ai quan tâm cha con Lý Tĩnh đang diễn bài hát gì nữa! Các thiên binh không phải máy móc, không phải bù nhìn. Bọn họ có tư duy của riêng mình, rất dễ dàng có thể phân biệt được Lý Tiểu Bạch nói là sự thật. Nếu thuật biến chó chỉ có một loại giải pháp, vậy thì đối với Ngọc Đế mà nói, không còn nghi ngờ gì nữa, chôn giết bọn họ chính là phương pháp đơn giản nhất để che giấu bê bối.

"Thật là lời nói chạm đến lòng người." Lộ Nhân lại hít một hơi, nhìn Lý Tiểu Bạch trên bầu trời, ánh mắt phức tạp. Tôn Ngộ Không trầm mặc không nói. Khi hành vi của Lý Tiểu Bạch ngày càng khác người, thậm chí còn tiết lộ cả phương pháp hóa giải thuật biến chó, hắn bắt đầu hoài nghi dụng ý thật sự của tổ sư khi phái Lý Tiểu Bạch đến đây. Tiểu sư đệ thần thông quảng đại này, thật sự là đến để hắn lĩnh ngộ đại đạo tình yêu sao?

Lý Mộc lẳng lặng chờ đợi các thiên binh tiêu hóa tin tức hắn vừa tiết lộ, lần nữa ngẩng đầu nhìn lên trời, đề phòng khả năng Kim Cương Trạc hoặc Ngọc Tịnh Bình giáng xuống từ trên cao. "...Ta vẫn tin rằng, là ông trời sắp đặt để đôi ta gặp nhau..." Lại một ca khúc MV kết thúc. Rời khỏi MV, Lý Tĩnh không chần chừ nữa, vung lệnh kỳ lên: "Toàn quân xuất kích!" Không một ai động đậy. Nói chính xác hơn, không một con chó nào động đậy. Lý Tĩnh ngẩn ngơ, nhìn Lý Tiểu Bạch mỉm cười đứng đó, lần nữa giơ lệnh kỳ, cao giọng nói: "Toàn quân tướng sĩ, nghe ta hiệu lệnh, tiêu diệt Lý Tiểu Bạch!" Vẫn không một ai động đậy, sắc mặt Lý Tĩnh lập tức trở nên vô cùng khó coi: "Cửu Diệu Tinh Quân!" Các Tinh Quân quay đầu nhìn về phía Lý Tĩnh, tương tự không hề nhúc nhích. Bọn họ cũng không thể không cân nhắc cho tương lai của mình. Phía sau. Cự Linh Thần biến thành chó Bắc Kinh thấp giọng, dồn dập nói: "Thiên Vương, phương pháp hóa giải thuật biến chó là tìm được nụ hôn chân ái. Tất cả tướng sĩ đều đang lo lắng cho tương lai của mình." "..." Lý Tĩnh sững sờ, vừa định nói chuyện, tiếng nhạc lại vang lên, hắn lại bị kéo vào trong MV. Lần này nhân vật chính là Na Tra. Diễn cảnh cầu xin, Lý Tĩnh đóng vai nữ chính trong MV. "Dầm mưa ướt bầu trời, bao điều trân trọng đã hủy hoại, nàng nói nàng không hiểu, vì sao lúc này lại nắm tay, ta phơi khô sự trầm mặc, hối hận vì quá xúc động, coi như đây là làm sai, là vì sợ bỏ lỡ..." Bài "Give me the time of a song" của Chu Tổng. Lý Mộc cũng chẳng còn cách nào khác. Hắn tai thính mắt tinh, khi Lý Tĩnh hạ lệnh, thằng nhóc Na Tra hỗn xược kia lại lén lút rút ra viên gạch vàng, định ném hắn. Na Tra bụng dạ độc ác, Lý Mộc không thể trơ mắt nhìn hắn ném viên gạch tới, tự nhiên lại là một bài MV chào hỏi qua đi. Không biến Na Tra thành chó, chủ yếu cũng là vì tính tình Na Tra nóng nảy. Nếu biến thành chó, thằng nhóc này cũng dám nhào tới cắn hắn. Dùng MV vây hãm thì nhanh hơn một chút. Tính tình nóng nảy thì cần phải mài giũa một chút. Hoặc là cứ hát mãi, hoặc là khuất phục! Lý Mộc chỉ tính toán cho cha con Lý Tĩnh một lựa chọn.

Quân lệnh của Lý Tĩnh đã không còn tác dụng. Các vị đại lão trên trời xem ra cũng không có ý định đánh lén. Lý Mộc cảm thấy ổn thỏa. Sau khi khống chế được các nhân tố bất ổn, Lý Mộc tiếp tục phát huy tài hùng biện của mình: "Chư vị, ta chỉ là biến các ngươi thành chó, còn Ngọc Đế lại muốn mạng các ngươi. Ta biến các ngươi thành chó, là vì các ngươi không phân biệt phải trái, đúng sai mà muốn đến giết ta, ta bất đắc dĩ mới ra tay chế ngự các ngươi. Nhưng Ngọc Đế muốn mạng các ngươi, thì chẳng cần nói lý do gì, một câu 'làm nhục uy nghiêm của Thiên Đình' liền có thể định tội cho các ngươi. Ta lòng mang từ bi, không tạo sát nghiệt. Ngọc Đế thân cư địa vị cao, chúng sinh đều là sâu kiến. Ai đúng ai sai, các ngươi tự mình phán đoán..." Một trận trầm mặc. Ai đúng ai sai còn quan trọng hơn sao? Kết quả đã như vậy, điều bọn họ cần làm chỉ là chọn phe đi!

Dưới gốc cây Nhân Sâm. Trấn Nguyên Đại Tiên nhìn Lý Tiểu Bạch trên trời, ánh mắt phức tạp: "Ván này Ngọc Đế thua rồi! Thanh Phong Minh Nguyệt, chuẩn bị tổ chức đại hội ra mắt đi!"

"Linh Sơn Phật, chúng ta nên làm gì?" Trong bầy chó, đột nhiên vang lên một tiếng. "Mời Linh Sơn Phật cứu chúng ta." Lại là một giọng nói khác. "Mời Linh Sơn Phật cứu chúng ta..." Tiếng huyên náo nhất thời, các thiên binh cuối cùng đã phá vỡ giới hạn của bản thân, không còn trầm mặc nữa. "Hãy đi theo ta!" Lý Mộc dùng hai tay ấn xuống, ra hiệu đám chó an tĩnh lại. Hắn mỉm cười, trông như một Thánh nhân, chậm rãi nói, "Trên đời sao có thể không có tình yêu chứ? Họa do chính ta gây ra thì ta sẽ đứng ra giải quyết. Thiên điều không hợp lý, chúng ta liền thay đổi thiên điều. Ai dám ngăn trở chúng ta, cứ biến hắn thành một thành viên của chúng ta. Đặt mình vào hoàn cảnh của người khác, ta nghĩ, Ngọc Đế cuối cùng sẽ lý giải chúng ta..."

Trên tầng mây. Thật không hề động đao thương! Lê Sơn Lão Mẫu không khỏi nhìn về phía Thái Th��ợng Lão Quân: "Lão Quân, Lý Tiểu Bạch hắn..." "Chờ một chút rồi nói." Thái Thượng Lão Quân tay khẽ ấn xuống, nhìn về phía Quan Âm Bồ Tát, hỏi, "Bồ Tát, ngươi còn cần Bình nhi ném hắn không? Nếu như không ném, lão đạo sẽ phải rời đi." "Ném không trúng rồi!" Quan Âm Bồ Tát lắc đầu, ánh mắt từ trên mặt Thái Thượng Lão Quân chuyển sang mặt Lê Sơn Lão Mẫu, bình tĩnh nói, "Lão Quân, Lê Sơn Lão Mẫu, Lý Tiểu Bạch nhiễu loạn Tam Giới, nguy hại không chỉ Phật môn, mà còn cả Thiên Đình. Đối mặt đại địch hiện tại này, chúng ta lẽ ra nên cùng chung mối thù. Nếu có bất kỳ thông tin quan trọng nào, xin đừng giấu giếm..."

Từ ngữ bay bổng trong mỗi trang dịch này đều được chắt lọc và là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free