(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 165: The Truman Show
Lời Loki nói, một chữ cũng không thể tin.
Kẻ nào tin, kẻ đó là kẻ ngu.
Thuở trước, Thor đã tin, kết quả là bị tước đoạt thần lực, lưu đày xuống Địa cầu.
Sau này, Băng Cự Nhân vương Laufey cũng tin, kết quả không chỉ bị Loki giết chết, mà tộc của ông ta cũng suýt bị diệt vong.
Bởi vậy, khi chưa đủ thực lực cường đại để áp chế Loki, bất kỳ giao dịch nào với hắn cũng chẳng khác nào mưu cầu lợi ích từ hổ dữ.
Huống hồ.
Loki am hiểu huyễn thuật, ngụy trang, ảnh phân thân cùng các kỹ xảo không gian xuyên toa không tưởng tượng nổi, năng lực cận chiến của hắn cũng rất mạnh.
Một kẻ mạnh mẽ và tà ác như hắn, với bản tính gian trá, xảo quyệt, và trở mặt như trở bàn tay, quả thật rất khó đề phòng.
Lý Mộc ở giai đoạn hiện tại, nếu không có sự bảo hộ của Họa Địa Vi Lao, chỉ trong vài phút sẽ bị hắn nghiền nát; giao dịch Búa Thần Sấm với hắn chẳng khác nào đầu óc bị lừa đá!
Vì thế, Lý Mộc chưa tiết lộ chân tướng về việc Odin ngủ say cho hắn biết, cứ mặc cho Loki đi phản lại Odin.
Còn Loki, từ giây phút giao dịch hoàn thành, cũng không tiếp tục truy vấn thân phận Lý Mộc hay nguồn gốc tình báo của hắn.
Trong mắt hắn, việc Thor bị kẹt lại Địa cầu vào lúc này đã là đủ lắm rồi.
Cả hai người đều không hề tin tưởng lẫn nhau.
...
Loki xuất hiện trên Địa cầu đã chứng minh một điều: Odin đã lâm vào giấc ngủ say.
Bất kể là ngủ thật hay giả, tạm thời ngài ấy sẽ không can thiệp vào chuyện trên Địa cầu nữa!
Điều này khiến Lý Mộc nhẹ nhõm thở phào.
Dù sao, Odin đã gánh vác quá nhiều thay hắn.
Trong vài ngày sau đó.
Loki không xuất hiện nữa, hắn hẳn là đang tranh thủ lúc Odin ngủ say để vội vàng liên minh với Băng Cự Nhân tấn công Asgard.
...
Bên ngoài thị trấn Andy Capent, ngoài S.H.I.E.L.D, không còn bất kỳ thế lực lớn nào khác xuất hiện.
Đương nhiên.
Cũng có thể là họ đã xuất hiện, nhưng Lý Mộc không biết.
Tổ chức Hydra bảo vệ thành viên nội bộ của họ cực kỳ hoàn thiện, huống hồ đây lại là những tinh anh công nghệ cao của Hydra, những người đã tạo ra vòng phòng hộ với tính năng ưu việt đến vậy.
Các cuộc thử nghiệm của S.H.I.E.L.D đối với vòng phòng hộ vẫn đang được tiến hành.
Các loại vũ khí tiên tiến như TNT, tên lửa, laser, sóng âm, sóng siêu âm, điện từ,... mỗi ngày đều thay đổi chiêu thức để tấn công vòng phòng hộ.
Thế nhưng.
Những vũ khí này, ngoài việc để lại những vệt pháo hoa đủ màu sắc bên ngoài vòng bảo vệ, chẳng thể gây tổn hại dù chỉ một chút.
Họa Địa Vi Lao vững như bàn thạch.
Và việc mỗi ngày ra biên giới thị trấn xem S.H.I.E.L.D bắn pháo hoa đã trở thành một hoạt động giải trí thiết yếu của nhiều người dân Puente.
Tài liệu về các thử nghiệm vòng phòng hộ, thông qua thám viên Green, đã từng bước từng bước được chuyển đến tay các lãnh đạo cấp cao của Hydra trong nội bộ S.H.I.E.L.D.
Lúc này.
Việc điều tra thân phận Lý Mộc là nhiệm vụ quan trọng nhất của tổ chức Hydra.
Alexander Pierce đã xem xét toàn bộ tài liệu mật của tổ chức Hydra nhưng không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào liên quan đến Lý Mộc.
Trong nội bộ Hydra, những kế hoạch nghiên cứu khoa học tương tự vòng phòng hộ lại càng không có.
Thế nên.
Trong hồ sơ của Pierce, thân phận Lý Mộc vẫn còn là một dấu hỏi.
Tuy nhiên, hắn vẫn đang tiếp tục điều tra thân phận Lý Mộc.
Bởi vì, xét từ bất kỳ phương diện nào, hành vi của Lý Mộc đều rất phù hợp với phong cách nhất quán của Hydra.
Có lẽ, Lý Mộc là thành viên của một nhánh Hydra nào đó còn sót lại sau Thế chiến thứ hai cũng không chừng.
Cuối cùng, Pierce vẫn còn ôm một tia ảo tưởng về thân phận Lý Mộc.
Chức năng của vòng phòng hộ quá mạnh mẽ, nếu nó bị tổ chức Hydra lợi dụng, quả thực sẽ là tai họa của toàn thế giới!
Trong khi Pierce cố gắng che giấu, Nick Fury hoàn toàn không hề hay biết về những chuyện đang xảy ra ở thị trấn Andy Capent, chỉ xem sự việc tại thị trấn Puente là một sự kiện kỳ lạ thông thường.
...
Trong thị trấn Andy Capent.
Lý Mộc cảm nhận được thế nào là "đông người thì nhóm lửa cao", thế nào là "ba anh thợ giày thối đỉnh một Gia Cát Lượng".
Khi kế hoạch chế tạo Hiệp Sĩ Tô Thang và kế hoạch con đường vương giả của Thor được hắn tiết lộ.
Tô Thang và Thor đã trở thành hai người bận rộn nhất trong thị trấn.
Từ sáng sớm ra ngoài, Tô Thang đã liên tục gặp phải đủ loại chuyện phiền phức.
Xe lăn của người tàn tật bỗng nhiên bị kẹt dưới cống ven đường...
Kẻ côn đồ ven đường cướp bóc thức ăn...
Một bà lão ngất xỉu vì đói ven đường cần được cứu giúp...
Băng đảng dùng binh khí đánh nhau...
Một đứa trẻ ba tuổi lạc đường không tìm thấy lối về nhà...
Quấy rối nơi công cộng...
Hiện trường tai nạn giao thông...
Người già bị mắc kẹt trong cửa hàng đang cháy...
...
Trong thị trấn hỗn loạn này, mọi sự cố bất ngờ đều xảy ra một cách tự nhiên như vậy.
Đối mặt với những sự kiện đột ngột này, Tô Thang không thể không liên tục đứng ra, cứu người trong biển lửa nước sôi.
Thế rồi, sau khi phải chịu đựng đầy mình vết thương và nhận được những lời cảm kích chân thành, Tô Thang dần dần được mọi người trong thị trấn biết đến, bất kể đi đâu, hắn cũng đều nhận được những lời tán dương.
Có những người được hắn cứu giúp sẽ chủ động ôm và chúc phúc hắn.
Tô Thang đã trở thành anh hùng của thị trấn Puente.
Thế là, trong một bầu không khí hài hòa và tốt đẹp, Tô Thang say mê trong những lời khen ngợi của một anh hùng, cảnh giới tư tưởng của hắn không ngừng thăng hoa, dần dần sải bước tiến lên hướng tới nhân cách hiệp sĩ hoàn mỹ.
...
Cô y tá Rose hết sức chuyên chú băng bó vết thương cho Tô Thang, đôi mắt to màu xanh lam của nàng tràn đầy tình cảm sùng bái, dù động tác của nàng đã rất cẩn thận, Tô Thang vẫn đau đến nhe răng nhếch miệng.
Mặc dù bị đánh sưng cả mặt, Tô Thang vẫn đầy phấn khích: "Tiểu Bạch, Quán Thạch Phá Ngọc Quyền pháp quả thực rất hữu dụng, hôm nay ta một mình hạ gục năm tên thuộc băng nhóm Motor giành đồ ăn..."
"Ha ha!" Lý Mộc nhìn Tô Thang gần như bị đánh sưng mặt, nói: "Lão Tô, đừng liều mạng như vậy. Nếu không phải Robert nhận được tin tức, mang theo đội trị an đến kịp lúc, hôm nay ngươi đã 'bàn giao' rồi!"
"Tiểu Bạch, ngươi không cần khuyên ta." Tô Thang thở dài một tiếng, "Trước đây, ta dù thế nào cũng không thể làm được những chuyện này. Nhưng ở đây, dù có sợ hãi đến mấy, ta cũng phải làm, không chỉ vì Búa Thần Sấm, mà còn vì một hơi tranh đấu, ta không thể để Bob và những người khác thất vọng về ta! Ta muốn thắng ván cược này với Odin."
Lý Mộc cúi đầu, trầm mặc một lát rồi nói: "Lão Tô, ngươi sẽ không trách ta chứ! Lẽ ra ta nên ở bên cạnh bảo vệ an toàn cho ngươi."
"Ngươi thu hồi toàn bộ súng ống trong thị trấn, đó đã là sự bảo vệ lớn nhất đối với ta rồi!" Tô Thang lắc đầu, gắng gượng nặn ra một nụ cười, "Nếu như những kẻ đó có súng, ít nhất ta đã chết đến tám lần! Đoạn đường còn lại e rằng ta phải tự mình đi, ngươi cũng không thể giúp ta trở thành một hiệp sĩ."
"Lão Tô, ngươi có biết dáng vẻ này của ngươi khiến ta nhớ đến ai không?" Lý Mộc cười cười, lái sang chuyện khác, hắn đổ ra một viên đan dược từ chiếc lọ nhựa và ném cho Tô Thang.
"Ai?" Tô Thang thuận tay cho viên đan dược vào miệng, ngửa cổ nuốt xuống.
"Kick-Ass." Lý Mộc cười nói, "Cái bản Captain America 'phèn' ấy!"
"Ta mạnh hơn hắn nhiều." Tô Thang khinh thường bĩu môi, "Ít nhất cho đến bây giờ, ta đánh nhau chưa từng thua. Giá mà có công phu nào đó mà càng chịu đòn thì công lực càng tăng thì tốt quá! Tiểu Bạch, nội lực của ta tăng trưởng chậm quá!"
"Thỏa mãn đi! Có Bạch Vân Hùng Đảm Hoàn là tốt lắm rồi!" Lý Mộc dứt khoát ném luôn cả lọ nhựa trong tay cho hắn, "Ngươi tiết chế một chút đi, đan dược chữa thương chỉ có bấy nhiêu thôi, vạn nhất chịu tổn thương nặng hơn, có cứu cũng không cứu được đâu."
Tê!
Cô y tá chạm vào vết thương, Tô Thang không nhịn được rụt người lại.
Cô y tá vội vàng xin lỗi: "Tôi xin lỗi, Tô, tôi không cố ý."
Tô Thang mỉm cười an ủi: "Không sao, ta chịu được."
"Tô, anh là một hiệp sĩ chân chính, thị trấn Puente cần anh, chúng tôi cần anh." Cô y tá Rose say mê nhìn Tô Thang, không nhịn được sờ nhẹ cái đầu đang quấn băng của hắn, nghẹn ngào nói: "Nhưng mà, Lý nói đúng, anh không cần phải chiến đấu một mình nữa, hai ngày nay, anh bị thương càng ngày càng nặng! Chúng tôi không muốn mất đi anh."
"Ta biết rồi, Rose, em đi chăm sóc người khác đi! Ta có vài lời muốn nói với Tiểu Bạch." Tô Thang mỉm cười, dịu dàng nói.
Rose cúi người, nhẹ nhàng hôn lên trán Tô Thang một cái, rồi mang theo hộp thuốc của mình rời khỏi phòng.
Đưa mắt nhìn Rose rời đi, Tô Thang vuốt vuốt vầng trán vừa được hôn, trên mặt lộ ra một nụ cười say mê: "Thấy chưa, Tiểu Bạch, đây chính là động lực để ta kiên trì, trong lòng mọi người ở thị trấn Puente, ta đã là một hiệp sĩ chân chính rồi! Ta chưa từng biết, làm việc tốt thật sự sẽ gây nghiện! Ta thích nhìn thấy những nụ cười chân thành trên gương mặt những người được ta giúp đỡ!"
Lý Mộc trầm mặc.
Tô Thang thở dài một tiếng: "Thức ăn dự trữ trong thị trấn ngày càng ít, nếu tiếp tục sẽ gây ra nhiều hỗn loạn hơn nữa! Tai họa của thị trấn Puente là do ta mang đến, nhất định phải do ta kết thúc. Bởi vậy, Tiểu Bạch, ngươi không cần khuyên ta nữa, ta sẽ trở thành một hiệp sĩ chân chính trước khi lương thực cạn kiệt!"
"Ừm! Ta tin tưởng ngươi!" Lý Mộc nhẹ nhàng vỗ vai Tô Thang, cười nói: "Lão Tô, chuyên tâm luyện công đi! Ta sẽ khởi động vòng phòng hộ cho phòng ngươi, ban đêm sẽ không có ai đến quấy rầy ngươi, có như vậy mới có thể luyện tốt công phu và tự bảo vệ mình tốt hơn."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.