Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 169: Hi sinh

Thế nhưng, Tiểu Bạch, ta đã thử rồi, căn bản không thể ra ngoài được." Tô Thang tuyệt vọng nói, "Ta cảm thấy Odin vốn dĩ không hề có ý định để ta mang đi Búa Thần Sấm. Hắn chỉ muốn dùng ta để tôi luyện Thor, nhưng có vẻ cuộc thử thách của Thor vẫn chưa đạt đến kỳ vọng của Odin!"

Lý Mộc trầm ngâm một lát: "Lão Tô, huynh hãy đi triệu tập Bob và những người khác, thuyết phục họ thừa nhận Thor là vương của thị trấn Puente. Xem liệu Odin có thể giải khai kết giới này không. Nếu có thể, huynh hãy lập tức đi lấy Búa Thần Sấm."

Tô Thang mắt sáng bừng: "Tiểu Bạch, đây quả là một ý kiến hay, đáng để thử. Cậu hãy đi tìm Thor, ta sẽ liên hệ với Bob và những người khác."

Nhìn thấy Tô Thang đang hào hứng, Lý Mộc chợt nghĩ đến một khả năng: "Khoan đã."

Tô Thang dừng lại, nghi hoặc hỏi: "Còn có chuyện gì nữa ư?"

Lý Mộc nhìn Tô Thang: "Lão Tô, ta chỉ hỏi huynh một điều. Nếu kết giới trên không thị trấn Puente được giải khai, liệu huynh còn đi lấy búa nữa không?"

Tô Thang run lên bần bật, hồi lâu không thốt nên lời.

Chà!

Tình huống tệ nhất vẫn đã xảy ra!

Tư tưởng của Tô Thang đã đạt đến cảnh giới cao thượng, đến mức sẽ không đi cướp đoạt đồ của người khác nữa rồi!

Tô Thang không dám nhìn vào mắt Lý Mộc, khẽ nói một cách ngượng nghịu: "Tiểu Bạch, Thor cần Búa Thần Sấm hơn ta nhiều."

Tự mình rước họa vào thân ư?

Lý Mộc lắc đầu, mỉm cười nói: "Tô Thang, nếu kết giới phòng hộ được giải khai mà huynh không đi lấy Búa Thần Sấm, ta sẽ vây khốn toàn bộ người dân thị trấn Puente lại đây, để họ chôn cùng cho thứ tình cảm cao thượng sâu đậm của huynh! Cái gì nặng cái gì nhẹ, tự huynh hãy cân nhắc cho kỹ. Đừng quên, trừ Odin ra, ta cũng có thể kích hoạt Tỏa địa vi lao đấy."

Tô Thang quay đầu lại, cau mày nhìn Lý Mộc: "Tiểu Bạch, cậu sẽ không làm như vậy chứ! Toàn bộ thị trấn đều là người vô tội!"

Lý Mộc mỉm cười, vỗ ngực nói: "Huynh có thể dùng sinh mạng của bốn vạn người để đánh cược với lương tâm của ta đấy."

Tô Thang trầm mặc.

Bờ vai hắn run nhè nhẹ: "Được! Ta sẽ đi lấy Búa Thần Sấm, nhưng nếu không cầm lên được thì không thể trách ta đâu."

Lý Mộc nhướng mày: "Không cầm lên được thì tính sau."

...

Lý Mộc không đi tìm Thor, mà tìm đến Green trước.

"Thưa trưởng quan, ngài cần gì ạ!" Green hỏi.

Tổ chức Hydra điều tra không ra bất kỳ tin tức nào liên quan đến Lý Mộc, nhưng Lý Mộc lại nắm rõ về tổ chức Hydra như lòng bàn tay. Huống hồ, hắn còn nắm giữ loại công nghệ đỉnh cao đáng sợ như kết giới phòng hộ kia, nên trong nội bộ Hydra, thân phận của Lý Mộc nghiễm nhiên đã được thăng cấp lên tầng cao nhất.

"Green, lát nữa kết giới phòng hộ sẽ mở ra. Ta cần các anh yểm hộ Tô Thang đến nơi Búa Thần Sấm đang ở, để hắn đi lấy búa. Nếu hắn thất bại, hãy dùng mọi biện pháp để bảo vệ an toàn của hắn." Lý Mộc phân phó, "Nếu thành công, tất cả số liệu và tài liệu liên quan đến kết giới phòng hộ, ta sẽ giao lại cho Alexander Pierce, để hắn dùng kết giới phòng hộ vào đúng nơi cần thiết."

"Vâng, tôi sẽ lập tức báo cáo cấp trên, và sau khi cuộc thử nghiệm này kết thúc, chúng tôi sẽ cung cấp cho ngài sự bảo hộ cấp cao nhất." Green nghiêm giọng đáp. Chờ đợi bao ngày như vậy, cuối cùng hắn cũng có được thu hoạch. Thân phận của Lý Mộc có lẽ dính líu đến những bí mật cấp cao hơn, nhưng việc hắn có thể cung cấp tài liệu về kết giới phòng hộ cho Tổ chức Hydra đã đủ để chứng minh thân phận Hydra của hắn rồi!

...

Tô Thang giờ đây đã ở thị trấn Puente, xoay sở để có được sự chứng thực hùng hồn từ các hiệp sĩ, cộng thêm việc Bob và những người được thần tuyển chọn khác đã xuất hiện để giải thích rõ ràng.

Cuối cùng, thân phận con trai của vương các vị thần Odin, Thần Sấm Thor, đã được chứng thực.

Khi thân phận được chứng thực, và Odin cũng không xuất hiện để quấy nhiễu, Thor suýt nữa đã bật khóc.

Mặc dù trông như một vở kịch hề.

Nhưng lễ đăng quang vương vị của Thor tại thị trấn Puente vẫn diễn ra vô cùng thuận lợi.

Mỗi người dân trong thị trấn đều ước gì cuộc sống như bị giam cầm trong cái lồng đáng chết này sớm kết thúc. Dù cho phải để một con heo làm vua của họ, chỉ cần có thể giải khai phong ấn trên đầu, họ cũng nguyện ý.

Khi Thor, dưới sự chứng kiến của mục sư, đội lên chiếc vương miện giản dị ấy.

Trong ánh mắt kỳ vọng của mọi người, Lý Mộc lặng lẽ hủy bỏ Tỏa địa vi lao bên ngoài thị trấn Puente. Đồng thời, hắn kích hoạt Tỏa địa vi lao cỡ nhỏ dưới chân mình, tự bảo vệ bản thân.

Rầm rầm!

Âm thanh đổ sụp truyền đến từ rìa thị trấn.

Đó là do S.H.I.E.L.D đã đào những cái hố lớn ở rìa thị trấn. Mất đi sự chống đỡ của Tỏa địa vi lao, đất đá sụp đổ xuống hố, kéo theo một vài căn nhà ở rìa thị trấn cũng bị sập theo.

Trên bầu trời.

Bên dưới máy bay trực thăng, những đặc vụ S.H.I.E.L.D đang treo mình bằng dây thừng, đặt chân lên kết giới phòng hộ để thăm dò số liệu, bỗng nhiên cảm thấy dưới chân trống rỗng, cả người đều rơi tuột xuống.

"Phong ấn đã giải trừ!"

Không biết ai đã hét lên một tiếng.

Tất cả mọi người vừa nãy còn tụ tập lại với nhau, giờ đây như phát điên lao về phía bên ngoài thị trấn để thoát thân!

Tự do!

Không gì có thể quý giá hơn tự do!

Nếu có thể, họ thà cả đời không bao giờ quay lại nơi này!

Lý Mộc nhìn Tô Thang đang buông lời lẽ, giục giã nói: "Lão Tô, huynh nên đi làm chuyện chính!"

Tô Thang cười ranh mãnh: "Tiểu Bạch, chúng ta hãy đợi tất cả mọi người rời đi rồi hãy đi! Bị vây khốn lâu như vậy, ta nghĩ không ai còn nguyện ý ở lại thị trấn Puente thêm dù chỉ một giây đâu! Tiểu Bạch, Tỏa địa vi lao của cậu không thể uy hiếp được ta đâu. Trừ phi cậu thừa lúc mọi người còn chưa rời đi mà lập tức kích hoạt Tỏa địa vi lao, nhưng nếu thế, ta cũng sẽ bị giam bên trong, và cũng như thường lệ, không thể lấy được Búa Thần Sấm."

Lý Mộc nhướng mày: "Hóa ra huynh đang tính toán như vậy!"

Tô Thang cười nhìn Lý Mộc: "Lý Tiểu Bạch, đây là dương mưu, ta là khách hàng của cậu, cậu phải đảm bảo an toàn cho ta. Vì bọn họ, ta cam nguyện hy sinh chính mình!"

Lý Mộc nói: "Người dân thị trấn Puente sẽ đổ ra, còn người của S.H.I.E.L.D sẽ tiến vào."

Tô Thang nói: "Những kẻ đó là người của Hydra, chết chưa hết tội!" Hắn quay đầu nhìn về phía Thor, nhắc nhở: "Thor, huynh nên đi tìm búa của mình đi, nó đang ở vị trí năm mươi dặm Anh về phía tây thị trấn Puente."

"Cảm ơn huynh đã nhắc nhở, Tô." Phong ấn thị trấn Puente đã được giải trừ, có nghĩa là Thor đã được Odin công nhận. Hắn tinh thần phấn chấn: "Cảm ơn cậu, Lý. Cậu đã giúp ta rất nhiều. Vẫn là lời hứa trước đây, đợi ta tìm được Búa Thần Sấm, leo lên vương vị Asgard, cậu sẽ là Đế sư của Asgard! Đợi ta trở về, Jane, đi cùng ta lấy Búa Thần Sấm nhé, ta đã không thể chờ đợi được để khôi phục thần lực rồi!"

Thor kéo Jane Foster, vội vã lao ra ngoài thị trấn.

Chỉ trong nháy mắt.

Bên cạnh Lý Mộc và Tô Thang đã không còn một bóng người.

Tô Thang cứ ngỡ đã nắm chắc Lý Mộc trong tay, nên từ đầu đến cuối vẫn luôn mỉm cười, đứng đó chờ đợi người dân thị trấn Puente rời đi.

"Lão Tô, hy sinh! Đó là phẩm chất khó thực hiện nhất trong tinh thần hiệp sĩ, vậy mà huynh đã làm được rồi!" Lý Mộc tán thưởng một tiếng, "Chúc mừng huynh, huynh đã là một hiệp sĩ chân chính rồi!"

"Ta thích kiểu thay đổi triệt để và cải hối thế này!" Tô Thang hít một hơi thật sâu làn không khí khô ráo đặc trưng của sa mạc, "Tiểu Bạch, cảm ơn cậu đã cải tạo ta. Sau khi trở về Địa Cầu, ta sẽ kiên trì."

"Tô Thang, huynh có nghĩ rằng mình đã làm đúng không?" Lý Mộc khẽ cười một tiếng, đột nhiên hỏi.

"Đương nhiên rồi." Tô Thang với gương mặt tự hào nói, "Ta đã giúp bốn vạn người khôi phục tự do, giải cứu họ khỏi cảnh khốn cùng."

Lý Mộc ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, thong thả thở dài một tiếng: "Lão Tô, huynh có từng nghĩ tới chưa, trong một số tình huống nào đó, Tỏa địa vi lao của ta đối với họ, mới chính là sự an toàn."

"Tình huống nào cơ?" Tô Thang cau mày, trong lòng chợt lóe lên một tia dự cảm chẳng lành.

"Khi Loki muốn đến truy sát Thor." Lý Mộc thản nhiên nói, "Đừng quên, Thor dưới sự dạy bảo của ta, đã không cầm lên được Búa Thần Sấm nữa rồi!"

Sắc mặt Tô Thang chợt biến đổi.

Lý Mộc khẽ thở dài một tiếng: "Thật ra, vừa nãy huynh một mình ra ngoài, cầm được Búa Thần Sấm, có đủ năng lực bảo hộ mọi người, rồi để ta giải khai Tỏa địa vi lao, đó mới là phương án giải quyết tốt nhất."

Lời còn chưa dứt.

Tô Thang mắng một tiếng chết tiệt, hất cánh tay ra rồi phóng như bay về phía bên ngoài thị trấn.

Lý Mộc cười cười, lớn tiếng nhắc nhở từ phía sau lưng hắn: "Tìm Green của S.H.I.E.L.D, hắn sẽ dùng tốc độ nhanh nhất đưa huynh đi tìm Búa Thần Sấm."

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free