(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 450: Không ai có thể ngăn cản chúng ta báo ân
Đáng chết Giải Mộng sư!
Hồ Hiểu Đồng trong phút chốc xúc động, cũng đi theo đưa ra quyết định báo ân. Đến khi bình tĩnh lại, nàng chỉ cảm thấy ánh mắt mọi người xung quanh đều dồn vào mình, tức thì mặt đỏ tai hồng, hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống. Quá đỗi xấu hổ! Dù có muốn dùng cách báo ân, ta chẳng lẽ không thể thận trọng hơn một chút sao? Cùng là báo ân, Bạch Tố Trinh báo đáp biết bao tao nhã? Ta đường đường là tinh anh nhân viên văn phòng mà! Uống lộn thuốc gì, lại muốn theo hai tên tâm thần mà phát điên? Hồ Hiểu Đồng hối hận đến mức muốn rơi lệ.
Hứa Tiên vốn tính mềm tai, lại càng mềm lòng, khi nghe Lý Mộc nói ba người họ không còn cơ hội chuyển thế, dù lòng vẫn ôm một phần hoài nghi, y vẫn dừng bước: "Các ngươi thật sự sẽ tan thành mây khói sao?"
"Thiên chân vạn xác." Lý Mộc thành khẩn đáp, "Ngẩng đầu ba thước có thần minh, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, ai lại nguyện ý tự rủa mình như vậy chứ? Ân công, chúng ta tuyệt sẽ không lấy chuyện báo ân ra đùa giỡn!"
"Ân công chỉ là một thư sinh, nếu không phải vì báo ân, chúng ta có thể được lợi gì từ người chứ?" Lý Hải Long nói, "Xà phòng ta ném ra, tại sao hết lần này đến lần khác lại được ân công nhặt lên! Đây là Thánh nhân chỉ dẫn cho chúng ta, là duyên phận trời định mà!"
Hứa Tiên vô cớ nhớ lại hành vi không tự chủ được khi nãy mình nhặt xà phòng, y sững sờ trong chốc lát, rồi nhíu mày hỏi: "Vậy các ngươi thật sự là hồ yêu sao?"
"Không sai." Lý Hải Long nói, "Chúng ta chính là..."
"Khụ!" Lý Mộc ho nhẹ một tiếng, kịp thời cắt ngang lời Lý Hải Long, "Ân công không cần sợ hãi, đời trước chúng ta là hồ yêu, nhưng nay đã đầu thai chuyển thế, giờ là người thật sự rồi."
Nói là hồ yêu đương nhiên hiệu quả tốt hơn, nhưng không chịu nổi ở giữa lại có cái miệng quạ đen kia! Vạn nhất Lý Hải Long lỡ lời, nói thật khiến ba người họ hóa thành hồ yêu thì sao. Lý Mộc thật không thể chịu đựng nổi.
Hứa Tiên nói: "Các ngươi đã chuyển thế thành người, đâu cần phải báo ân nữa chứ! Nếu các ngươi chỉ muốn trêu đùa ta, vậy xin hãy để ta rời đi, ta còn có chính sự, không rảnh chơi đùa cùng các ngươi. Nếu các ngươi muốn dùng trò lừa gạt giang hồ để lừa ta, ta khuyên các ngươi nên dẹp bỏ ý nghĩ này đi, tỷ phu ta là bộ đầu huyện Tiền Đường đấy."
Y rất thích y thuật, nhưng cũng từng đọc qua vài quyển k�� văn dị chí, chuyện tinh quái báo ân tuy có nghe kể. Song tinh quái chuyển thế thành người rồi lại đến tận cửa báo ân. Chuyện này thì chưa từng nghe qua. Trong lòng y không muốn tin tưởng.
"Lời ân công nói sai rồi, chịu ân tình nhỏ bé như giọt nước, tự nhiên phải báo đáp như suối nguồn, huống hồ đây lại là ân cứu mạng." Lý Mộc nghiêm mặt nói, "Nếu chuyển thế là có thể xóa bỏ ân cứu mạng, vậy tại sao lại có thuyết pháp 'kiếp sau làm trâu làm ngựa, kết cỏ ngậm vành báo đáp ân tình' chứ? Thực không dám giấu giếm, ba huynh muội chúng ta đây chính là người tu đạo, coi trọng nhất nhân quả, nhân quả chưa dứt, cả đời vô vọng đắc đạo thành tiên."
Hắn ôm quyền, cúi rạp người trước Hứa Tiên, "Mời ân công thành toàn..."
"Mời ân công thành toàn." Lý Hải Long cũng làm theo.
Hồ Hiểu Đồng sắc mặt tái mét, khoanh tay không thèm để ý đến hai người. Vừa rồi đã đủ mất mặt rồi, giờ lại để nàng cùng hai tên tâm thần kia, chạy tới tìm Hứa Tiên báo ân, nàng thật sự không làm được... Nếu không phải Bạch Tố Trinh và người kia vẫn còn đứng một bên xem náo nhiệt, nàng đã sớm lật bàn rồi! May mắn thay. Hứa Tiên bị hai Giải Mộng sư kia quấn đến nhức đầu, căn bản không hề chú ý đến Hồ Hiểu Đồng, nếu không thì, chắc chắn y đã tìm ra chứng cứ đáng ngờ rồi.
Cách đó không xa.
Cả Bạch Tố Trinh và người kia đều sững sờ.
"Tỷ tỷ, ba người kia vậy mà cũng giống như tỷ, là báo ân sao!" Tiểu Thanh cười nói, "Trên đời sao có thể có chuyện trùng hợp như vậy, báo ân đều sẽ gặp nhau."
Bạch Tố Trinh không lạc quan như Tiểu Thanh, nàng nhìn Hứa Tiên, rồi lại nhìn ba người Lý Mộc đang trò chuyện say sưa với y, khẽ nói: "Tiểu Thanh, ta có một dự cảm chẳng lành!"
Tiểu Thanh ngạc nhiên: "Tỷ tỷ, ý tỷ là?"
Bạch Tố Trinh khẽ nuốt nước bọt: "Ta có cảm giác Hứa Tiên kia cũng là ân nhân cứu mạng của ta!"
Tiểu Thanh kinh ngạc: "Là tiểu mục đồng nào?"
"Mong là không phải!" Bạch Tố Trinh thở dài một tiếng, dùng tiên pháp truy tìm kiếp trước của Hứa Tiên.
Sau đó.
Nàng cứng đờ tại chỗ, gương mặt hiện rõ vẻ cay đắng.
Tiểu Thanh nhìn từ nét mặt Bạch Tố Trinh mà đoán ra mánh khóe: "Tỷ tỷ, thật sự là y sao?"
Bạch Tố Trinh khổ sở gật đầu.
"Ta đã nói rồi, trên đời này đâu ra nhiều chuyện trùng hợp đến thế, lại cùng chọn một ngày để báo ân." Tiểu Thanh dậm chân, tức giận nói, "Ba tên kia ngăn cản Hứa Tiên nhặt trâm vàng, nhất định là cố ý, bọn chúng rõ ràng là muốn phá hoại chuyện báo ân của tỷ tỷ, xem ta đi giáo huấn bọn chúng..."
"Tiểu Thanh, đừng xúc động, có lẽ là thật đó." Bạch Tố Trinh ngăn Tiểu Thanh lại, "Để ta xem xét lai lịch của bọn chúng, đã bọn chúng nói là hồ yêu, nhất định có thể nhìn ra manh mối."
Nói rồi.
Nàng thi pháp quan sát kiếp trước của ba người Lý Mộc.
Kết quả.
Trống rỗng.
Tiểu Thanh vội vàng hỏi: "Tỷ tỷ, thế nào rồi?"
"Không nhìn ra." Bạch Tố Trinh lắc đầu nói, "Lai lịch của bọn chúng bị người dùng đại pháp lực che giấu, tình huống này, nếu không phải có cao nhân hiệp trợ, thì đạo hạnh của bọn chúng đã vượt xa ta rồi."
"Thế thì không biết thật giả rồi!" Tiểu Thanh tức giận nói, "Bọn chúng có cao nhân sau lưng, chúng ta cũng có mà, tỷ tỷ tu hành dưới môn hạ Lê Sơn Lão Mẫu, lại được Quan Âm Đại Sĩ chỉ điểm báo ân, chẳng lẽ còn sợ bọn chúng không thành..."
Bạch Tố Trinh: "Thế nhưng..."
Tiểu Thanh nói: "Tỷ tỷ, không cần 'thế nhưng' nữa, chẳng lẽ tỷ không muốn báo ân, không muốn thành tiên sao? Bọn chúng báo ân nếu là giả, chẳng phải là hại ân công của tỷ, vậy là hại tỷ rồi?"
Bạch Tố Trinh nhìn Hứa Tiên, ánh mắt dần trở nên kiên định: "Được rồi, Tiểu Thanh, đi làm rõ thân phận đối phương cũng tốt, không thể để ân công bị lừa gạt. Bất quá, Tiểu Thanh, trước khi chưa làm rõ, không được tổn thương tính mạng bọn chúng."
"Được rồi, ta biết chừng mực mà, tỷ tỷ, chần chừ thêm một lát nữa, ân công của tỷ đều muốn bị bọn chúng lừa đi mất rồi." Tiểu Thanh bất đắc dĩ nói.
"Thế nhưng, chúng ta nên dùng cớ gì để đến gần bọn chúng đây?" Bạch Tố Trinh hỏi.
"Tỷ tỷ, quan tâm sẽ bị loạn, trâm vàng của tỷ đó!" Tiểu Thanh cười nói, "Trâm vàng của tỷ vẫn còn nằm trong tay mấy tên người xấu kia mà..."
"...Đều là chuyện tám trăm năm trước, có lẽ các ngươi đã nhận lầm người rồi chăng?" Hứa Tiên bản năng muốn thoát khỏi ba người Lý Mộc, nhưng bị Lý Mộc nắm chặt, muốn đi mà không đi thoát được, vội đến mức trán lấm tấm mồ hôi.
"Dáng vẻ ân công giống hệt kiếp trước, sẽ không nhận lầm đâu." Lý Mộc liếc mắt nhìn, thấy Bạch Tố Trinh và người kia đang đi tới, liền trao cho Lý Hải Long một ánh mắt, rồi cười nói, "Ân công có mộng tưởng nào muốn thực hiện, chỉ cần chúng ta có thể làm được, đều có thể giao cho chúng ta ra tay!"
"Cho dù ta thật có ân tình với các ngươi, thì đó cũng là việc của người tám trăm năm trước, không liên quan gì đến ta cả." Hứa Tiên càng lúc càng cảm thấy mình bị lừa gạt, lại thêm bị Lý Mộc dây dưa đã khá lâu, khó tránh khỏi có chút tức giận, "Hơn nữa, ta sống rất tốt, không cần các ngươi báo ân, các ngươi không cần cứ quấn lấy ta nữa!"
"Kiếp trước nhân, kiếp này quả." Lý Mộc nắm chặt tay Hứa Tiên, "Ân công là chê chúng ta đến quá muộn sao?"
"Ta..." Hứa Tiên mạnh vung ống tay áo, vội vàng nói, "Sao ta lại nói không rõ với các ngươi thế này! Ta không cần các ngươi báo ân, các ngươi cứ rời đi khỏi ta, đó chính là sự báo đáp tốt nhất đối với ta rồi!"
"...Ai nha, mới vừa rồi còn ở đây mà, sao giờ lại không thấy rồi!"
Lúc này.
Tiểu Thanh cùng Bạch Tố Trinh hoang mang bước tới bên cạnh mấy người, mắt dáo dác tìm kiếm trên mặt đất, một bộ dạng lo lắng.
Nhìn thấy Bạch Tố Trinh, Hứa Tiên sững sờ, ánh mắt y rơi trên người nàng, lập tức không thể rời đi. Thiếu niên nào lại không thích cái đẹp. Bạch Tố Trinh như tiên tử hạ phàm, hiển nhiên thu hút sự chú ý của Hứa Tiên hơn là mấy người Lý Mộc lai lịch bất minh kia.
Lý Hải Long xích lại gần Hứa Tiên, thấp giọng hỏi: "Ân công, đã nhìn trúng các nàng rồi sao?"
Hứa Tiên sững sờ.
"Cứ để chúng ta lo." Lý Mộc hiểu ý, tiến lên một bước, chắn trước mặt Hứa Tiên, hướng về phía Bạch Tố Trinh hô lớn, "Hai vị tiểu nương tử kia, không biết đã có phu quân chưa? Công tử nhà ta đã chọn trúng hai vị rồi, hay là chúng ta cùng đi du hồ, được chứ?"
Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.