(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 598: Cưới bên trong cưới
Ebony Maw vừa định rời đi, chợt sững sờ như thể gặp phải chuyện ma quái, nhìn về phía Thanos: "Thanos đại nhân, ngài. . ." Thanos vẻ mặt cũng kinh ngạc không kém: "Ebony Maw!" Ngay sau đó, cả hai cùng bừng tỉnh, cúi nhìn bản thân. Ebony Maw khoác lên mình một bộ tăng bào màu cam. Còn Thanos thì mặc vào một thân áo cưới đỏ thẫm, trên đó đính đầy trang sức lủng lẳng leng keng. Chiếc áo cưới vốn vô cùng lộng lẫy, nhưng khi khoác lên thân hình đồ sộ của Thanos, lại trông thật kệch cỡm, mang đến cảm giác kỳ dị như một đứa trẻ ngây ngô đang chơi trò đóng vai cô dâu trong nhà chòi. Phía sau Thanos, trên khoảng đất trống bỗng dưng xuất hiện một tòa lầu trúc, trước lầu trúc trải dài một thảm hoa, trên một chiếc bàn thờ nhỏ bày đầy hoa tươi và rượu ngon.
Ebony Maw yết hầu khẽ nuốt khan: "Thanos đại nhân, ngài... thành cô dâu?" Người kết hôn sao? Thanos giật giật chiếc áo cưới đỏ bó sát người trên thân, cảm giác chân thật, không phải huyễn ảnh, như thể được đo ni đóng giày riêng cho hắn. Cơ bắp trên mặt hắn có chút cứng đờ. Hắn, vậy mà trúng chiêu! Không một tiếng động. Cơ thể không cảm nhận được gì, tinh thần lực cũng không phản ứng. . . Đây chính là năng lực của người kết hôn sao? Quá đáng sợ! Không tìm thấy phương thức công kích, cũng không có cách nào đề phòng. Thanos, người vốn luôn tự tin ngút trời, bỗng nhiên bắt đầu hoài nghi về sự tồn tại, vì sao trong vũ trụ lại tồn tại những thứ mà hắn không thể lý giải? Thanos theo bản năng nhìn về phía hôn lễ ở đằng xa. Yondu và đám người vẫn đang tiếp tục màn ôm ấp hoang đường đến nực cười kia. Lúc này, giữa đám khách khứa, một gã Cướp Biển Ravagers, đầu một nửa có tóc, một nửa không tóc, để kiểu tóc âm dương, cũng đã đổi sang bộ hỉ phục màu đỏ có kiểu dáng tương tự. Bên cạnh hắn, cũng xuất hiện thêm rất nhiều khách khứa mặc trang phục tương tự. Hiển nhiên, đây là một hôn lễ khác! Cưới trong cưới? Hóa ra hôn lễ thứ hai không cần đợi hôn lễ đầu tiên kết thúc sao? Thanos sắc mặt tối sầm, trong lòng hoang mang, hắn không rõ người kết hôn có dụng ý gì khi làm như vậy? Rõ ràng ngay từ đầu hôn lễ đã loại trừ hắn. Vì sao đột nhiên lại lôi kéo hắn vào? Hơn nữa, còn mang tính chất sỉ nhục khi định vị hắn là vai cô dâu? Là bởi vì hắn đã đánh rơi con tàu vũ trụ của hành tinh Sovereign sao? Chẳng lẽ người kết hôn còn có cách nào khác để biết tin tức về hành tinh Sovereign sao? Thanos cau mày, đối với chuyện hắn đột nhiên trở thành cô dâu, vẫn trăm mối tơ vò không cách nào lý giải. . . Thật không có logic chút nào! Chẳng lẽ đúng như Ebony Maw đã nói, mục đích của người kết hôn không phải Viên Đá Sức Mạnh, mà chẳng qua là muốn bày một trò đùa dai nhàm chán? Hắn chính là một tên điên thuần túy?
Chú rể của Thanos là một kẻ tiểu nhân vật vô danh. Lúc này, chú rể đầu âm dương cũng phát hiện tân nương của mình là Thanos lừng lẫy danh tiếng. Ánh mắt hắn đờ đẫn, cơ thể không ngừng run rẩy. Hôn lễ vốn ồn ào bỗng chốc rơi vào tĩnh lặng ngắn ngủi. Phù dâu Tinh Vân đứng sau Mạnh Cơ, đang vuốt vuốt bó hoa cưới cầm tay, chán chường chờ đợi hôn lễ kết thúc, nhưng khi nàng nhìn thấy Thanos đột nhiên đổi sang trang phục cô dâu đỏ thẫm. Loảng xoảng! Bó hoa cưới rơi xuống đất. Cả người nàng như bị đứng hình! Thanos kết hôn, vậy sau này nàng nên gọi là phụ thân hay mẫu thân đây? Không. Tinh Vân lắc lắc đầu, quẳng suy nghĩ kỳ quái đó ra khỏi đầu, trở lại với tư duy bình thường. Thanos kết hôn, người dân hành tinh Conte còn có thể sống sót sao? Người kết hôn rốt cuộc muốn làm gì? Hắn muốn gây thù chuốc oán với toàn bộ thiên hà sao? "Thanos kết hôn... Lý Tiểu Bạch?" Mạnh Tấn ngây dại, ngây ngốc nhìn Thanos, mồ hôi lạnh toát ướt lưng, trong lòng điên cuồng than vãn: "Ngay cả Thanos cũng sắp xếp cho kết hôn, Lý Tiểu Bạch quả nhiên chẳng hề nghĩ tới việc hoàn thành nhiệm vụ. Phải chăng vì sự phản bội của ta mà hắn phát điên? Cái tên khốn này lại có lòng dạ hẹp hòi hơn cả kim khâu!" Thanos bị kéo vào hôn lễ, Mạnh Tấn chợt nhận ra đường lui hắn chuẩn bị cũng không thể dùng. Viên Đá Sức Mạnh giao cho Thanos, có thể dùng để kéo dài thời gian cho Lý Tiểu Bạch. Nhưng bây giờ, Viên Đá Sức Mạnh, Ronan, Thanos đều đang bị kẹt lại ở hành tinh Conte, còn kéo dài cái gì nữa! Lý Tiểu Bạch đơn độc một mình trên chiếc phi thuyền nát bé tí, không có sự trợ giúp của Tân Tinh quân đoàn, dựa vào cái quỷ gì để hoàn thành nhiệm vụ đây! Lấy bụng ta suy bụng người. Mạnh Tấn đặt mình vào vị trí của Lý Tiểu Bạch để suy đoán, bỗng nhiên phát hiện, trong tình huống Lý Tiểu Bạch gần như đắc tội hết tất cả mọi người, nhiệm vụ của khách hàng về cơ bản đã khó lòng giải quyết. Mạnh Tấn đương nhiên đã xem nhẹ hai chữ "ngẫu nhiên" trong kỹ năng "Các ngươi kết hôn đi". Theo hắn thấy, nhân vật chính của hôn lễ chính là Thanos, kẻ mạo hiểm một mắt xui xẻo kia mới là người bị ngẫu nhiên. . . "Ha ha ha ha!" Ronan ban đầu đang chìm trong nỗi đau bị ép kết hôn, nhưng khi hắn nhìn thấy Thanos cũng mặc vào áo cưới, hắn không kìm được bật cười thành tiếng. Sự khó chịu ngập tràn trong lòng lập tức biến mất không còn tăm tích. Hắn ít ra còn là chú rể, còn Thanos thì trực tiếp làm cô dâu luôn rồi! Đáng đời thật! Con người quả nhiên là thông qua sự so sánh để tìm thấy cảm giác hạnh phúc.
Yondu khẽ hé miệng, ngẩn người nhìn Thanos trong chiếc áo cưới đỏ rực, tâm trạng bối rối lập tức hóa thành thản nhiên, hắn lắc đầu: "Taserface, ta cảm thấy sau này, người không kết hôn mới là kẻ dị biệt." "Đúng vậy!" Taserface ngơ ngác gật đầu, "Khi tất cả những nhân vật nổi tiếng đều bị kết hôn, những người không được 'người kết hôn' điểm mặt gọi tên, chắc hẳn sẽ tự ti lắm đây!" ". . ." Yondu bỗng nhiên nở nụ cười: "Taserface, ngươi nói rất có lý. Trước đây, ta từng phút từng giây đều mong ngóng kẻ kết hôn chết đi, nhưng giờ đây, ta chỉ mong hắn sống càng lâu càng tốt, vũ trụ chắc hẳn sẽ náo nhiệt hơn trước nhiều."
"Ebony Maw." Thanos dường như nghĩ đến chuyện kinh khủng nào đó, cả người rùng mình một cái, vội vàng nói: "Tìm người thông báo cho Proxima Midnight và đồng bọn, dùng tốc độ nhanh nhất, bằng mọi giá phải tiêu diệt kẻ kết hôn đó." "Thế còn Viên Đá Linh Hồn?" Ebony Maw hơi ngẩn người. Thanos giận dữ nói: "Lúc này còn quan tâm Viên Đá Linh Hồn làm gì? Nếu chúng ta cứ mãi bị vây trong hôn lễ không ngừng nghỉ, tất cả sẽ chấm hết." Trán Ebony Maw lấm tấm mồ hôi: "Vâng, Thanos đại nhân!" Hôn lễ bên Yondu vẫn đang tiếp tục, nhưng khi hôn lễ của Thanos bắt đầu, quả thực là từ đó rẽ ra một nhóm người, theo sau chú rể đầu âm dương đến đón Thanos. Một đoàn người hộ tống chú rể đang hoang mang, vừa châm pháo, vừa tay cầm những khẩu súng hơi dùng thuốc nổ kiểu cổ, tiến về phía Thanos. Những người đi đón dâu ai nấy mặt xám như tro, không chút không khí vui mừng của hôn lễ. Đặc biệt là chú rể đầu âm dương kia, càng có vẻ mặt như vừa mất cha mẹ, cầu xin thảm thiết, ngay cả liếc nhìn cô dâu của mình cũng không dám. Khoảng cách giữa họ rất ngắn. Một lát sau, chú rể và đoàn người liền đến trước mặt Thanos. Một hàng rào tre chắn ngang đường đi của họ. Mấy binh sĩ dưới trướng Ebony Maw dường như quên đi sự đáng sợ của Thanos, cười hề hề đứng chắn sau cổng tre, đòi chú rể tiền biếu, nếu không sẽ không cho họ đi qua. Một đám người vui đùa cười nói. Cuối cùng, chú rể từ trong ngực lấy ra một nắm lớn hồng bao, rải ra, mới giành được cơ hội vào cửa. Suốt cả chặng đường mặt Thanos đen sì. Nhưng khi chú rể vượt qua cổng tre, cái cằm với những đường gân nổi rõ của Thanos bỗng nhiên cong lên. Hắn không kìm được nở nụ cười, căng cứng nhận lời mời của chú rể, khoác tay lên chú rể gầy gò hơn mình nhiều.
Dưới sự hướng dẫn của chủ hôn, Thanos cùng chú rể ngồi khoanh chân song song trước bàn thờ, đặt trước lầu trúc, tiếp nhận lời chúc phúc của mọi người. Trên mặt bàn, bày đầy cơm nếp, đường trắng, chuối tây, muối ăn và những vật phẩm khác mang ý nghĩa tốt đẹp. Các tân khách đều đặt tay phải lên bàn, lắng nghe chủ hôn đọc diễn văn. Ebony Maw cùng các binh sĩ cũng mặc trang phục tăng nhân, ngồi khoanh chân ở một bên, ngâm tụng những câu kinh văn không ai hiểu. Cho đến lúc này, Ebony Maw mới biết được tên chú rể của Thanos, gọi là Mạc Đa Lai. Bài diễn văn nhanh chóng kết thúc. Thanos và chú rể đầu âm dương lần lượt cầm nắm cơm nếp trên bàn, liên tiếp chạm ba lần vào các vật phẩm như gà, muối ăn, sợi chỉ trắng, rồi đặt nắm cơm nếp về chỗ cũ. Sau đó, Ebony Maw đứng lên, cầm sợi chỉ trắng trên bàn, từ trái sang phải, vòng qua vai chú rể và cô dâu, nhắm mắt nói: "Thanos, Mạc Đa Lai, từ giây phút này trở đi, linh hồn hai người các ngươi sẽ vĩnh viễn gắn kết làm một, từ nay về sau sống đến đầu bạc răng long, vĩnh viễn không chia lìa. Hai ngươi sẽ vĩnh viễn được phúc trạch an khang, sinh con trai sẽ cày ruộng, xây nhà, sinh con gái sẽ dệt vải, cấy mạ. . ."
Khi Thanos và chú rể buộc chỉ đỏ nhận những lời chúc phúc chân thành nhất. Hôn lễ của Yondu cuối cùng cũng kết thúc màn ôm ấp, một đám người rôm rả tung cánh hoa, giấy màu. . . Chú rể và cô dâu thì tung gạo, bánh kẹo về phía các tân khách.
Tại Địa cầu xa xôi. Cổ Nhất mở mắt. Nàng lặng lẽ ngẩn ngơ một lát, bỗng nhiên thở dài một tiếng, vung tay lên, dịch chuyển bản thân đến tập đoàn Stark, tìm thấy Tony Stark đang thử nghiệm bộ chiến giáp Iron Man: "Tony, mặc chiến giáp của ngươi vào đi, ta cần đưa ngươi đến một nơi, tương lai Địa cầu cần ngươi giải cứu." "Ngươi là ai?" Tony bị gã đầu trọc đột nhiên xuất hiện khiến hắn giật nảy mình, phản xạ có điều kiện giơ tay chiến giáp lên, pháo năng lượng nhắm thẳng vào Cổ Nhất. "Ta là Đại Pháp Sư Chí Tôn hộ vệ Địa cầu, Cổ Nhất. Không có thời gian giải thích cho ngươi, sau khi đến đó, nhớ kỹ kết giao với một người tên là Lý Tiểu Bạch, bất luận hắn làm gì, đều phải giúp đỡ hắn." Cổ Nhất dặn dò một câu, hai tay vạch một cái, cổng dịch chuyển tức thời đột nhiên xuất hiện dưới chân Iron Man. Tony không kịp đề phòng, cả người lẫn cơ giáp lập tức rơi xuống. Khi Tony kịp phản ứng, Cổ Nhất đã đóng cổng dịch chuyển tức thời lại. Đưa tiễn Iron Man xong, khuôn mặt thanh tú của Cổ Nhất trắng bệch, đó là biểu hiện của pháp lực tiêu hao quá độ. Nàng hít thở sâu mấy lần, lần nữa khởi động cổng dịch chuyển tức thời, thân hình không ngừng thoắt ẩn thoắt hiện tại New York. Tiến sĩ Banner, Đội trưởng Mỹ Steve, Black Widow ba người liên tiếp được nàng đưa đến hành tinh Conte. . . Mặc dù có Viên Đá Thời Gian, Cổ Nhất cũng không thể nhìn thấu tương lai, vận mệnh mỗi người dường như đều đã lệch khỏi quỹ đạo. Nhưng vận mệnh của những người này lại cùng chung hơi thở với Địa cầu, đây đã là kế hoạch tốt nhất mà nàng có thể làm cho tương lai của Địa cầu rồi! Phần còn lại chỉ có thể giao phó cho ý trời, hay nói đúng hơn là Lý Tiểu Bạch. . .
Độc quyền bản dịch này, truyen.free gửi tới bạn.