Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 910: Ích kỷ Wakanda

Loki cứ làm việc của Loki, còn Lý Mộc cứ làm việc của mình.

Trái đất dù lớn đến mấy, với hai pháp sư và bộ giáp Iron Man luôn bên mình, việc đi lại đối với hắn vô cùng thuận tiện, chẳng cần lo lắng sẽ chậm trễ nhiều việc.

Để Loki làm nhân vật phản diện thì dù sao cũng lợi hơn nhiều so với việc Lý Mộc tự mình làm.

Trái đất có loạn lạc, S.H.I.E.L.D có thiệt hại gì, đó không phải là điều Lý Mộc bận tâm. Hắn là Giải Mộng sư, chỉ cần phục vụ cho ước mơ của một khách hàng duy nhất.

Hắn chỉ mong Loki đánh cho tất cả mọi người một trận, rồi hắn sẽ từ Loki giúp mọi người lấy lại danh dự, sau đó biến toàn bộ siêu anh hùng trên Trái đất thành đàn em của mình. Đó mới là cái kết hoàn hảo nhất.

...

Mang chức năng định vị mà không dễ phá hỏng ư?

Tiến sĩ Banner, cùng với Casillas vừa mới khỏi hẳn, đồng loạt chấn động. Một nỗi đau vô hình lại quét qua toàn thân họ...

Chức năng định vị thì không nói làm gì, nhưng "không dễ phá hỏng" là cái quái gì chứ?

Chẳng lẽ muốn mài cho người ta trụi lủi, bằng phẳng mới vừa lòng sao?

Tất cả đều là đàn ông với nhau, có cần phải ác thế không?

Đặc biệt là tiến sĩ Banner, cảm thấy mình đang bị cố tình nhắm vào...

Tất cả những người đàn ông có mặt đều đồng loạt rơi vào im lặng, lo lắng không biết gần đây mình có lỡ lời đắc tội gì với Lý Tiểu Bạch không.

Mặc dù Lý Tiểu Bạch sở hữu ma pháp chữa trị siêu cường, nhưng những tổn thương tâm lý thì không cách nào chữa lành. Chẳng ai muốn cứng đối cứng với cục bùi nhùi thép đó, vì điều này liên quan đến hạnh phúc cuộc đời của mỗi người sau này...

"Tony, cục bùi nhùi thép gì vậy?" Pepper hỏi. Cơ thể Tony đã hồi phục hoàn toàn, khiến cô vô cùng cảm kích Lý Tiểu Bạch. Tony là người thích bênh vực kẻ yếu, bị thương là chuyện thường tình. Có một người bạn pháp sư giỏi chữa thương như thế thì chỉ có lợi chứ không hại, ít nhất cô sẽ không phải lo lắng thấp thỏm như vậy nữa.

Còn về cục bùi nhùi thép?

Pepper chỉ lo lắng và giận dỗi Tony, căn bản không chú ý đến tin tức. Đương nhiên, cho dù cô có xem tin tức, thì với những đoạn che mờ (mosaic), khả năng cao cô cũng sẽ không liên hệ cục bùi nhùi thép với bộ phận đó.

Ánh mắt Pepper rơi vào cục bùi nhùi thép vừa bị Lý Mộc vứt trên sàn, cô tò mò hỏi: "Là nó sao? Dụng cụ làm sạch của các bà nội trợ, một món đồ rẻ tiền như thế mà cần chức năng định vị và không thể phá hủy sao?"

Bình thường thì nó đúng là dụng cụ làm sạch của các bà nội trợ, nhưng khi Lý Tiểu Bạch ném ra, nó lại trở thành vũ khí sát thương lớn nhắm vào đàn ông, bởi vì nơi nó dùng để làm sạch quá đặc biệt...

Nhưng những điều này đương nhiên không tiện nói rõ với Pepper. Tony ho nhẹ một tiếng: "Pepper, em đi phối hợp Harry, kiểm tra kỹ lưỡng nhân viên nội bộ của tòa nhà Stark đi. Anh nghi ngờ Loki vẫn chưa rời đi. Có lẽ, chúng ta nên tăng cường hệ thống kiểm tra năng lượng cho tòa nhà, để có thể phân biệt được những kẻ không phải con người khi xâm nhập..."

Pepper hiểu anh ta muốn đẩy mình ra, cô liếc anh ta một cái, rồi đứng dậy đi ra ngoài. Khi đi ngang qua cục bùi nhùi thép trên sàn, cô cúi người nhặt nó lên.

Hành động này khiến tất cả mọi người giật mình, đồng loạt nín thở.

Tony giơ tay lên định nói gì đó, nhưng rồi lại thôi, chán nản buông nắm đấm xuống. Anh ta cảm thấy nên để Jarvis lọc bớt một số thông tin dành cho Pepper, lỡ Pepper mà thấy tin tức đó, thức tỉnh vài sở thích đặc biệt thì cuối cùng người chịu tội lại là anh ta. Anh ta không thể nào mặc bộ giáp Iron Man mà nằm trên giường được...

Pepper nhìn cục bùi nhùi thép trong tay, như bị ma xui quỷ khiến, cô nhét nó vào túi áo, rồi đẩy cửa bước ra ngoài. Vừa ra đến cửa, cô vẫn không quên quay đầu lại châm chọc Tony một câu, bày tỏ sự bất mãn của mình: "Em cũng không nghĩ những kẻ không phải con người sẽ đi qua cổng chính để vào tòa nhà Stark đâu..."

...

Nhìn thấy Pepper đã mang cục bùi nhùi thép đi nhưng không có bất kỳ hành động thừa thãi nào khác, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

"Sao vậy? Ai cũng trông có vẻ căng thẳng thế?" Lý Mộc trêu chọc.

Cái cục bùi nhùi thép đó do anh ném ra mà, sao mà không lo lắng cho được? Đám người thầm oán.

"Lý, Pepper cầm cục bùi nhùi thép đi rồi, cô ấy sẽ không làm chuyện kỳ quái gì chứ?" Tony cuối cùng vẫn có chút bất an.

"Làm được chuyện kỳ quái gì chứ? Đây chẳng qua là một cục bùi nhùi thép thông thường thôi. Có lẽ cô ấy có thể dùng nó để trấn áp Hulk." Lý Mộc cười cười, nh��n người đàn ông với bộ ria mép lịch lãm, "Hay là nói, cậu mong cô ấy làm ra thứ gì? Tony, tôi có thể thỏa mãn nguyện vọng của cậu..."

"Không!" Sắc mặt Tony đột biến, anh ta hít một hơi thật sâu, "Lý, chúng ta vẫn nên nói về việc làm sao để cục bùi nhùi thép có thêm chức năng định vị đi. Thật ra, thêm định vị vào cục bùi nhùi thép rất dễ, cái khó hơn là làm cho nó không thể phá hủy..." Anh ta dừng lại một chút, "Tuy nhiên, nếu chỉ nhắm vào bộ phận đó, thì hoàn toàn không cần thiết phải làm nó quá cứng rắn. Ai cũng biết, bộ phận đó rất dễ bị tổn thương, cho dù là hợp kim nhôm thông thường cũng có thể dễ dàng gây tổn thương cho mục tiêu..."

Vừa nói, anh ta theo bản năng nhìn Banner, chợt nhận ra lỗ hổng trong lập luận của mình. Làn da của Hulk dường như không thể phá hủy...

Banner liếc xéo Tony, rồi nhìn Lý Mộc: "Lý, tôi vẫn luôn cho rằng chúng ta là bạn bè. Ngay từ khoảnh khắc nhìn thấy cậu, tôi đã cảm thấy một sự thân thiết từ tận đáy lòng, cái cảm giác như đã quen biết từ rất lâu rồi, thậm chí việc cậu để Hulk uống rượu ngày hôm đó cũng khiến tôi thấy rất đỗi quen thuộc..."

Một tên đáng thương.

Chúng ta đã cộng sự với nhau ít nhất một năm.

Lý Mộc cười cười, nhìn Banner: "Tiến sĩ, chúng ta vốn dĩ là bạn bè."

Banner, anh thay đổi rồi. Trước đây anh chưa từng nịnh bợ người khác như thế. Tony nhìn tiến sĩ Banner, im lặng không nói. Quả nhiên, Lý Tiểu Bạch mới là khắc tinh của Hulk, Kakarot là thế, và người trước mắt này cũng vậy...

"Tiến sĩ, tôi nghĩ Lý không phải muốn nhắm vào anh đâu." Strange trước mắt loé lên tia sáng đỏ rực của Dormammu, thay Lý Mộc giải thích, "Hắn muốn tạo ra cục bùi nhùi thép không thể phá hủy, có thể là để nhắm vào người ngoài hành tinh, ví dụ như Thanos, hoặc những sinh vật ngoài hành tinh kỳ quái khác..."

Được kỹ năng bao che khuyết điểm hỗ trợ quả nhiên là khác biệt. Lý Mộc hài lòng nhìn Strange, thuận theo lời anh ta nói: "Strange nói không sai, mục tiêu của tôi luôn là phá hoại những trùm phản diện gây mất an định, đoàn kết trong vũ trụ."

Trong vũ trụ này chẳng lẽ còn có ai giống phản diện hơn anh sao? Đám ng��ời đồng thời nhìn về phía Lý Tiểu Bạch, nhưng không ai dám nói ra tiếng lòng.

Nể tình Lý Mộc thì là thứ yếu, mấu chốt là, hành động của Lý Mộc tuy tàn bạo, nhưng kết quả lại thực sự là duy trì hòa bình Trái đất. Hắn là người tốt. Tuyệt đối không phải vì sợ cục bùi nhùi thép của hắn...

...

Lý Mộc để mặc họ hiểu lầm.

Cục bùi nhùi thép được công ty phú cho năng lực đặc biệt. Trong quá trình sử dụng, hiệu quả và mức độ sát thương có lẽ khác nhau, nhưng cảm giác mà mục tiêu nhận được hẳn là giống nhau...

Điều Lý Mộc lo lắng thật ra là cục bùi nhùi thép bị phá hủy trong quá trình ném ra!

Mấy lần sử dụng cục bùi nhùi thép đã chứng minh, mục tiêu bị phú bà bắt đi vẫn có thể di chuyển thậm chí phản kháng.

Tuy nhiên, sự phản kháng của họ nhắm vào phú bà được hệ thống gia trì, chứ không phải cục bùi nhùi thép...

Lỡ đâu có vài kẻ tinh ranh, khi hắn vừa ném cục bùi nhùi thép ra, họ đã kịp thời phá hủy nó thì sao? Mất đi đạo cụ quan trọng, kỹ năng có thể sẽ bị vô hiệu hóa.

Kỹ năng ném xà phòng thì xà phòng có thể bị đánh vỡ sau khi ném ra.

Xà phòng biến thành cặn bã vẫn là xà phòng, nhưng cục bùi nhùi thép bị vỡ nát thì có còn là cục bùi nhùi thép không?

Lý Mộc cũng không muốn mạo hiểm như vậy, có lẽ có một ngày hắn đãng trí quên mang theo George thì sao!

Vì vậy, việc chế tạo ra cục bùi nhùi thép không thể phá hủy trở nên cấp bách.

Đương nhiên, nếu cục bùi nhùi thép cứng hơn có thể gây tổn thương cho Dormammu hoặc Thanos với lớp da dày thịt béo thì càng hoàn hảo.

...

"Nhất định phải làm thành hình dáng cục bùi nhùi thép sao?" Tony quyết định thỏa mãn yêu cầu kỳ lạ của Lý Mộc, đồng thời, anh ta cũng thầm cầu nguyện trong lòng rằng những cục bùi nhùi thép kỳ quái này đừng bao giờ dùng lên người mình.

"Đúng vậy." Lý Mộc gật đầu, "So với những vũ khí khác, cục bùi nhùi thép có phần dịu dàng hơn một chút. Dù sao, tôi là một người nhân từ..."

Nhân từ cái khỉ gió! Anh rõ ràng đang cùng tôi thảo luận về việc tăng uy lực cho cục bùi nhùi thép mà. Tony bất lực lầm bầm: "Vừa bền dẻo lại vừa cứng cáp, khả năng này chỉ có h���p kim titan là phù hợp. Đó chính là vật liệu chế tạo bộ giáp Iron Man, tôi có rất nhiều..."

"Chúng ta vẫn nên liên hệ Wakanda đi!" Lý Mộc lắc đầu, "Chất liệu của bộ giáp Iron Man quá yếu ớt, không đáp ứng được yêu cầu của tôi."

"Lý, vì sao cậu cứ khăng khăng liên hệ với Wakanda, cái bộ lạc nhỏ nghèo nàn lạc hậu ở châu Phi đó?" Tony hỏi. Anh ta đã điều tra Wakanda, nơi đó chỉ là một quốc gia nhỏ chủ yếu dựa vào nông nghiệp. Nhưng với bài học từ Strange, anh ta cũng không nghĩ Lý Tiểu Bạch sẽ nói dối.

"Wakanda là quốc gia tiên tiến nhất trên Trái đất, sở hữu trữ lượng Vibranium đủ để mua đứt cả Trái đất." Lý Mộc cười cười, giải thích, "Tôi muốn dùng Vibranium để chế tạo một lô cục bùi nhùi thép, George cũng cần bộ giáp Wakanda..."

"Wakanda? Vibranium?" Tony kinh ngạc, "Lý, cậu không đùa tôi đấy chứ!"

"Tôi không đùa giỡn trong chuyện nghiêm túc." Lý Mộc nói.

"Tôi vẫn không thể tin được." Tony lắc đầu nói, "Lý, cậu có lẽ không biết Vibranium quý hiếm đến mức nào. Một quốc gia như Wakanda làm gì có đủ năng lực nghiên cứu Vibranium, thậm chí họ còn không thể bảo vệ Vibranium. Một khi thông tin về việc họ nắm giữ Vibranium bị lộ ra ngoài, quốc gia của họ sẽ nhanh chóng bị các nước khác xé thành từng mảnh..."

"Nói suông không bằng chứng, tại sao chúng ta không tự mình đi nghiệm chứng một phen chứ!" Lý Mộc ngắt lời Iron Man, cười nói, "Trong nhiều lần người ngoài hành tinh xâm lược, Wakanda cũng không hề ra tay giúp đỡ. Tôi cũng cảm thấy cái đám ích kỷ ở Wakanda này không xứng có được kim loại cao quý như Vibranium."

Lý Mộc thuận miệng phán xét Wakanda.

"Nghiệm chứng thế nào?" Tony hỏi.

"Chúng ta đi tập kích Quốc vương T'Chaka. Đối mặt với mối đe dọa sinh tử, ông ta chắc chắn sẽ không còn giấu giếm thực lực nữa!" Lý Mộc cười đưa ra phương án.

Trừ Casillas, tất cả mọi người đều im lặng.

Tony cười khổ nói: "Lý, đây không phải là một ý kiến hay. Mạo hiểm tấn công một vị quốc vương, dù chỉ là quốc vương của một quốc gia nông nghiệp lạc hậu ở châu Phi, cũng đủ để gây ra một cuộc khủng hoảng lớn, khiến chúng ta trở thành mục tiêu chỉ trích của mọi người."

"Kẻ làm đại sự không câu nệ tiểu tiết." Lý Mộc đảo mắt nhìn đám người, nói, "Sự xuất hiện của tôi đủ để chứng minh Trái đất đang ở thời khắc sinh tử tồn vong. Wakanda sở hữu sức mạnh quân sự và khoa học kỹ thuật mạnh nhất Trái đất, vậy mà trong nhiều lần người ngoài hành tinh xâm lược Trái đất, họ lại lựa chọn co mình bảo toàn bản thân. Một dân tộc chỉ biết lo cho bản thân như v��y, tử tế với họ mới là không có trách nhiệm với Trái đất. Ứng phó nguy hiểm thì nên chuẩn bị sớm, chứ không phải đợi đến khi nhiều người thiệt hại gần hết rồi mới nhảy ra làm anh hùng. Nếu đã họ không muốn làm anh hùng, chúng ta cứ giúp họ vén bức màn che trên người họ..."

"Nói không sai, Trái đất không cần những quốc gia ích kỷ." Strange căm phẫn mà bênh vực Lý Mộc.

Sự kiện Dormammu khiến anh ta hoàn toàn đồng ý với lý lẽ của Lý Tiểu Bạch. Lần này, nếu không có Lý Tiểu Bạch ra tay, không chỉ các pháp sư Kama-Taj mà toàn bộ Trái đất đã bị hủy diệt rồi.

"Thôi được!" Tony nhún vai, "Nói thật, tôi động lòng rồi. Bây giờ tôi khẩn cấp muốn biết rốt cuộc cái gọi là Wakanda này là một quốc gia như thế nào, mà lại có thể qua mắt được Jarvis dò xét... Jarvis, tìm kiếm vị trí hiện tại của T'Chaka..."

...

Đại sứ quán Wakanda.

Đương nhiệm Quốc vương T'Chaka cùng con trai ông là T'Challa cũng đang chăm chú theo dõi tin tức xảy ra ở Hồng Kông. Họ xem bản chưa cắt giảm.

Những hình ảnh quỷ dị khiến đôi cha con này như ngồi trên ��ống lửa, dù ở châu Phi cũng hiếm khi có hai cha con cùng xem phim.

"Thưa cha, những năm nay Trái đất đã xảy ra quá nhiều thảm họa, Wakanda thật sự còn muốn tiếp tục ẩn mình sao?" T'Challa trẻ tuổi cố nén cảm giác khó chịu trong người, chỉ vào Dormammu trên TV, "Chúng ta rõ ràng sở hữu khoa học kỹ thuật tiên tiến hơn, có thể giúp Trái đất, để những đồng bào cùng màu da với chúng ta không đến mức phải sống ở tầng lớp thấp nhất của xã hội. Con không hiểu, vì sao chúng ta phải làm như thế?"

"T'Challa, mấy ngàn năm nay, chúng ta vẫn luôn làm như vậy, và cuộc sống rất tốt, mọi người an cư lạc nghiệp, không ai đến quấy rầy chúng ta." T'Chaka nhìn con trai mình, "Vibranium mang đến cho chúng ta khoa học kỹ thuật và cuộc sống tiên tiến hơn, nhưng nó đồng thời cũng sẽ mang đến tai họa và điều không rõ cho chúng ta. Con trai, tương lai con sẽ là quốc vương, một quốc vương đủ tư cách trước tiên phải đảm bảo bình an cho người dân của mình, chứ không phải đẩy quốc gia vào chiến tranh..."

"Thế nhưng, có rất nhiều người đang chiến đấu vì sự an nguy của Trái đất." T'Challa nói.

"Trái đất cũng không bị luân hãm chỉ vì Wakanda không ra tay giúp đỡ, không phải sao?" T'Chaka nói, "Con trai, Vibranium là cội nguồn của mọi tai ương. Điều con cần làm bây giờ không phải là chú ý đến những thảm họa xảy ra trên khắp thế giới, mà là tìm ra Ulysses · Crow, kẻ đã đánh cắp Vibranium từ Wakanda. Hắn mới là kẻ thù thực sự của Wakanda, sẽ mang tai họa đến cho quốc gia của chúng ta..."

Bỗng nhiên.

Tiếng còi cảnh báo vang lên.

Cha con T'Chaka đồng thời nhìn về phía máy giám sát trên tường.

Trên không trung.

Bộ giáp Iron Man mang tính biểu tượng gào thét bay qua, bay thẳng đến vị trí đại sứ quán.

"Lại là nó?" T'Challa thở phào nhẹ nhõm, "Thưa cha, chúng ta đáng lẽ nên sớm đưa kẻ sắt thép thích bay loạn xạ trên trời này vào danh sách đáng tin cậy rồi. Hắn đã kích hoạt cảnh báo nhiều lần..."

Lời anh ta chợt dừng lại.

Trong hình ảnh máy giám sát, Iron Man lướt qua nhanh chóng, cuối cùng dừng lại một lát phía trên đại sứ quán, rồi đột ngột hạ xuống.

Đã có lính gác vây quanh Iron Man, cố gắng nói chuyện v���i anh ta.

T'Challa sửng sốt một chút, khởi động bộ giáp Báo Đen, giọng nói thoáng ẩn chứa sự phấn khích: "Thưa cha, hắn ta là đến tìm chúng ta..."

T'Chaka liếc xéo anh ta, nói: "Cất bộ giáp đi, để lộ bộ giáp trước mặt Iron Man chẳng khác nào để lộ cho toàn thế giới. Iron Man sẽ không vô cớ làm hại người khác đâu. Theo ta ra ngoài, nói chuyện với hắn ta xem hắn ta đến làm gì, tiện thể truy cứu trách nhiệm vì đã xông vào đại sứ quán một cách ngang ngược..."

T'Challa bất đắc dĩ cất bộ giáp, đi theo cha mình, dưới sự bảo vệ của lính gác, bước ra ngoài.

Họ vừa đi đến cửa.

Cổng dịch chuyển màu vàng kim của các pháp sư Kama-Taj xuất hiện.

Lý Mộc, Strange cùng những người đã tàn sát Dormammu ở Hồng Kông đồng thời xuất hiện từ cổng dịch chuyển.

Những lời T'Chaka định chỉ trích Iron Man lập tức nghẹn lại trong cổ họng. Nhiều sự trùng hợp không phải là trùng hợp, tuy nhiên, trong lòng ông vẫn ôm một tia may mắn: "Ông Stark, đây là đại sứ quán Wakanda, hành vi lúc này của ông tương đương với việc xâm nhập lãnh thổ nước tôi..."

Bốp! Bốp!

Lý Mộc mỉm cười, cũng không nói nhảm. Lợi dụng lúc bộ giáp Vibranium chưa khởi động, hắn thoáng cái đã xuất hiện phía sau hai vị Báo Đen, giống như với Nick, mỗi người một cú, để lại dấu ấn của mình trên đầu họ.

Nội dung truyện được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free