(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 988: Tình yêu cái gì nhất cẩu huyết
Sông Lưu Sa, rộng tám trăm dặm.
Lý Mộc đưa Trư Bát Giới và Tiểu Bạch Long xuống nước, rồi gọi Sa Hòa thượng lên.
Sa Hòa thượng ngạc nhiên trước đội thỉnh kinh được trang bị xa hoa, nhưng khi xác nhận thân phận Trư Bát Giới và văn điệp thông quan của Đường Tăng, ông vẫn quyết định gia nhập đội thỉnh kinh.
Dù sao đi nữa.
Biết rõ Bồ Tát đã an bài, lại còn biết pháp danh của mình là Sa Ngộ Tịnh, mọi điều kiện đều khớp, vậy khả năng sai sót không lớn.
Đến đây.
Đoàn thỉnh kinh cuối cùng cũng đã đủ nhân sự.
Thuyền hoa vốn có thể bay, nên chín cái đầu lâu của Sa Hòa thượng không cần dùng đến nữa.
Vì thế, những đầu lâu kia vẫn như cũ được dùng làm vật trang sức đeo trên cổ ông, khiến ông trông có chút hung thần ác sát.
. . .
Mặc dù đã gia nhập đội thỉnh kinh, Sa Hòa thượng vẫn giữ thái độ bán tín bán nghi đối với Đường Tăng.
Ông tìm một cơ hội, ghé sát lại Trư Bát Giới: "Nhị sư huynh, Đường Tăng thật sự được Bồ Tát chọn để sang Tây Thiên thỉnh kinh sao? Các huynh không phải bị hắn lừa đấy chứ?"
Cũng đành thôi.
Đoàn thỉnh kinh trông qua quá đỗi không đứng đắn.
Lục Đinh Lục Giáp đưa cơm thì cũng thôi đi.
Thế mà đoàn thỉnh kinh lại ngồi thuyền hoa của nữ tử làm phương tiện giao thông, mỗi gian phòng đều thơm ngào ngạt, quả thực khiến Sa Hòa thượng không khỏi cảm thấy lạ lẫm.
"Không thể là giả được, Tiểu Bạch Long chèo thuyền cũng là do Bồ Tát an bài." Cao Thúy Lan mấy ngày nay quá đỗi khác thường, Trư Bát Giới tâm trạng không tốt lắm, buồn bực nói: "Bật Mã Ôn làm loạn Thiên Cung năm xưa là đại sư huynh của chúng ta, nhưng con khỉ đó không biết đã đi đâu tiêu dao rồi. Hơn nữa, khi đi qua Hoàng Phong Lĩnh, Đường Tăng đã được Linh Cát Bồ Tát chứng nhận, sẽ không sai được đâu."
"Bồ Tát cho phép người thỉnh kinh mang theo gia quyến ư?" Sa Hòa thượng chỉ vào Cao Thúy Lan hỏi.
"Đó là gia quyến của ta." Trư Bát Giới nhìn Sa Hòa thượng nói.
Sa Ngộ Tịnh trầm mặc một lúc, ông nhìn về phía Cao Thúy Lan đang canh giữ bên cạnh Đường Tăng, rồi lại nhìn Trư Bát Giới, ánh mắt chuyển thành sự khinh thường lẫn đồng tình. Rất nhiều lời muốn hỏi lập tức bị nuốt ngược vào, cuối cùng, ông thốt ra một câu đầy thâm ý: "Nhị sư huynh, huynh hy sinh lớn thật đấy."
"Không nói không ai bảo ngươi câm đâu." Trư Bát Giới tức giận trừng Sa Ngộ Tịnh một cái: "Ngươi cứ nghĩ thỉnh kinh vẫn là thỉnh kinh như ngươi vẫn nghĩ sao? Ta nói cho ngươi biết, ngươi gây chuyện lớn rồi đấy! Linh Cát Bồ Tát còn bị biến thành chó kìa, đến cả Quan Âm Bồ Tát bây giờ cũng không dám xen vào chuyện của người thỉnh kinh! Ngươi căn bản không biết trong đó liên lụy bao nhiêu chuyện phiền phức đâu..."
Sa Ngộ Tịnh sững sờ, nhìn Đường Tăng, rồi lại nhìn Lý Tiểu Bạch sâu không lường được, không khỏi cảm thấy một sự bối rối dâng trào. Ông khẽ hỏi: "Vài ngày trước, có một bầy chó tinh bay qua sông Lưu Sa, chẳng lẽ có liên quan gì đến Linh Cát Bồ Tát sao?"
"Đừng hỏi, khi nào cần ngươi biết thì tự nhiên sẽ biết thôi." Trư Bát Giới lấy lại vẻ tự tin, nhìn Cao Thúy Lan bên cạnh Đường Tăng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi chỉ cần biết, tất cả mọi chuyện trên thuyền hoa này đều ẩn chứa thâm ý là được."
. . .
"Đường trưởng lão, mời uống trà." Cao Thúy Lan ân cần đẩy chén trà trước mặt mình về phía Đường Tăng, ngượng ngùng nói.
"Bần tăng tự làm được." Đường Tăng câu nệ lùi lại một bước.
. . .
"Đường trưởng lão, ta thấy hôm qua ngài luyện công làm rách áo rồi. Hay là cởi ra để ta giúp ngài vá lại nhé!" Cao Thúy Lan nhìn ống tay áo bị rách của Đường Tăng, gương mặt ôn nhu nói.
"Không phiền Cao tiểu thư đâu, bần tăng tự làm được." Đường Tăng đỏ mặt ngượng ngùng nhìn Trư Bát Giới, vội vàng tránh né.
. . .
"Đường trưởng lão, truyền thuyết Đại Đường ở Đông Thổ vô cùng phồn hoa, rốt cuộc là cảnh tượng thế nào vậy? Thiếp từ nhỏ lớn lên ở Cao Lão Trang, chỉ nghe người khác kể lại, kiếp này không biết liệu còn có cơ hội đến Trường An một chuyến không. Trưởng lão có thể kể cho tiểu nữ tử nghe một chút được không?"
. . .
"Đường trưởng lão, khi mới luyện công, nội lực của thiếp vận hành đến huyệt Thiên Trung, không hiểu sao tim đột nhiên nhói đau. Sư phụ giải thích thiếp lại nghe không hiểu, Đường trưởng lão có thể giúp thiếp giải đáp được không?"
"Cao tiểu thư, xin hãy tự trọng."
"Đường trưởng lão, sao ngài có thể nói lời như vậy? Chúng ta chỉ là giao lưu bình thường thôi mà, Ngộ Năng sẽ không để tâm đâu."
. . .
"Cây ngay không sợ chết đứng. Đường trưởng lão là sư phụ của Ngộ Năng, cũng là sư huynh đồng môn cùng Thúy Lan tập luyện võ công một lượt. Trong lòng Thúy Lan, Đường trưởng lão như huynh trưởng như phụ thân. Thúy Lan xa quê, trên thuyền hoa chỉ có mình Thúy Lan là nữ tử, vốn muốn tìm một người đáng tin để giãi bày nỗi lòng buồn bực. Thiếp cũng không nghĩ sẽ gây phiền phức cho trưởng lão, thực xin lỗi, thiếp thật sự không phải người như trưởng lão nghĩ đâu..."
. . .
"Đường trưởng lão, chẳng lẽ ngài sợ Ngộ Năng không vui, nên mới trốn tránh thiếp, không muốn nói chuyện với thiếp sao? Thật hâm mộ các ngài đều là nam nhi, có thể tùy ý giao lưu, không sợ người khác hiểu lầm..."
. . .
Những cảnh tượng trên đây chính là những gì Sa Hòa thượng đã chứng kiến.
Từ chỗ ban đầu còn ngượng ngùng, về sau nàng càng thuần thục vận dụng đủ loại cảm xúc nhỏ nhặt và những lời lẽ "trà xanh".
Cao Thúy Lan đã dùng ba ngày thời gian để làm điều đó.
Đương nhiên rồi.
Trong đó không thể thiếu sự dạy bảo của Lý Tiểu Bạch.
Mỗi lần đến thời khắc mấu chốt, khi Cao Thúy Lan không biết nên nói gì, hoặc khi muốn lùi bước, bên tai nàng luôn kịp thời vang lên những lời chỉ dẫn chính xác của Lý Tiểu Bạch.
Có sư phụ làm chỗ dựa, Cao Thúy Lan từ chỗ không dám cũng thành dám, so với cảm giác tội lỗi khi dây dưa Đường Tăng, nàng càng sợ Lý Tiểu Bạch đuổi mình đi.
Nhưng rất nhanh, Cao Thúy Lan liền mê mẩn loại cảm giác cấm kỵ này.
Không chỉ bởi vì Đường Tăng có vẻ ngoài tuấn tú, có thể thỏa mãn cảm giác chờ mong về những điều không thể có được trong lòng nàng.
Quan trọng nhất là, nàng vô cùng thích thú khi thấy ánh mắt của Trư Bát Giới sau khi nàng thân cận Đường Tăng, những cảm xúc như ngạc nhiên, kinh ngạc, đố kỵ, nghi kỵ... không phải là hiếm thấy.
Con Lão Trư trước kia chỉ biết quấn quýt si mê thân thể nàng, giờ đây thậm chí bắt đầu chủ động quan tâm nàng, hỏi han nàng ấm lạnh, thậm chí còn âm thầm đối chọi, châm chọc khiêu khích Đường Tăng vì nàng, khiến nàng không khỏi hưởng thụ được một kiểu thỏa mãn khác lạ.
Nàng chưa từng nghĩ rằng phụ nữ còn có thể sống như thế này!
Sư phụ nói đúng, tình cảm quả nhiên phải dùng tâm mà vun đắp...
. . .
Cao Thúy Lan là nàng dâu của đồ đệ mình.
Trước sự nhiệt tình bất ngờ của nàng, Đường Tăng ban đầu đã từ chối.
Nhưng sau hai ba lần từ chối.
Bên tai ông đột nhiên vang lên truyền âm của Lý Tiểu Bạch: "Hãy phối hợp Cao Thúy Lan, tác hợp nàng với Trư Ngộ Năng, đừng để lỡ hạnh phúc trọn đời của sư muội ngươi. Đừng nghĩ đây là sai lầm, đây cũng là một cách rèn luyện tâm trí của ngươi, ngươi có thể thử thông qua Cao Thúy Lan để rèn luyện việc giao lưu bình thường với nữ tử."
Thế là.
Vì hạnh phúc của Cao Thúy Lan, vì thành Phật.
Đường Tăng đành chịu đựng ánh mắt như muốn giết người của Trư Bát Giới, kiên trì bắt đầu tương tác đơn giản một chút với Cao Thúy Lan.
Ông đã triệt để thất vọng về chư Phật Linh Sơn, con đường của Lý Tiểu Bạch liền trở thành con đường duy nhất của ông. Đúng như Lý Tiểu Bạch nói, ông nhất định phải dũng cảm đột phá chính mình.
Sau đó.
Thì có Sa Hòa thượng hiểu lầm.
Người không biết chuyện, nhìn thấy hai người thân cận như vậy, chắc chắn sẽ coi họ là một cặp vợ chồng.
. . .
Tiểu Bạch Long nhìn thấy hành vi của Cao Thúy Lan và Đường Tăng, không kìm được nhớ lại chuyện tình vụng trộm đêm tân hôn của Vạn Thánh công chúa và Cửu Đầu Trùng.
Vết sẹo trong lòng Tiểu Bạch Long, người từng bị tình yêu phản bội, lại vô tình bị khơi gợi.
Ánh mắt hắn nhìn Đường Tăng và Cao Thúy Lan tràn đầy sự chán ghét.
Tuy nhiên, ngay cả chính chủ Trư Bát Giới còn không nói gì.
Hắn tự nhiên cũng không tiện thay người khác lo chuyện, đi giáo huấn đôi nam nữ "cẩu huyết" này.
Có ý muốn thoát ly đội ngũ bẩn thỉu này để tìm tự do, nhưng Tiểu Bạch Long lại không có dũng khí đối mặt trực tiếp với Lý Tiểu Bạch. Hắn chỉ đành dồn hết suy nghĩ vào việc lái thuyền, lặng lẽ thưởng thức phong cảnh bên ngoài thuyền, mới có thể giải tỏa được nỗi uất ức trong lòng.
. . .
Đường Tăng và Cao Thúy Lan vờn vò tình cảm theo lệnh, Trư Bát Giới vô cớ ghen tuông, Tiểu Bạch Long trở thành người lái thuyền cô độc, Sa Hòa thượng cảm thấy cả đội thỉnh kinh đều không đứng đắn chút nào, một lòng một dạ muốn tìm hiểu xem rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra trước đó...
Dưới sự nỗ lực bền bỉ của Lý Tiểu Bạch, đội thỉnh kinh đang lao nhanh về phía sa đọa với tốc độ như bay.
Sư ph�� không ra sư phụ, đồ đệ không ra đồ đệ.
Nhìn thấy Đường Tăng và Cao Thúy Lan càng nói chuy��n càng ăn ��, dường như giây phút sau liền định luyện tập Tình Ý Miên Miên Kiếm.
Lộ Nhân, người cùng luyện võ với họ, cuối cùng không nhịn được nữa, bèn gọi Lý Mộc vào phòng nói: "Tiểu Bạch, chuyện gì xảy ra với Thúy Lan vậy? Tại sao ta cảm thấy nàng càng ngày càng giống Phan Kim Liên, nếu cứ tiếp tục như thế, Trư Bát Giới sẽ thí sư mất!"
"Tại sao lại thành ra thế này? Ngươi hỏi ta ư?" Lý Mộc phất tay bày ra chướng nhãn pháp, nhìn Lộ Nhân nói: "Trên đường thỉnh kinh cứ thế này thì làm gì có bao nhiêu phụ nữ cho cam. Ngươi bảo ta phải làm sao bây giờ, đương nhiên là có thể ghép đôi nào thì ghép đôi đó."
"Thế nên, ngươi để mặc Đường Tăng và Cao Thúy Lan thông đồng với nhau ư?" Lộ Nhân mặt đen lại hỏi.
Không gian thuyền hoa chỉ có chừng đó, cảnh Lý Tiểu Bạch ngầm mai mối cho Trư Bát Giới và Cao Thúy Lan đã bị tất cả mọi người nhìn thấy rõ mồn một.
Sau khi Lý Tiểu Bạch gọi Cao Thúy Lan vào phòng giáo huấn, ngày thứ hai Cao Thúy Lan liền từ bỏ Trư Bát Giới, chủ động thân cận Đường Tăng. Bảo không phải hắn giở trò quỷ thì cũng chẳng ai tin.
"Hai người họ là do ta dùng để kích thích Trư Bát Giới." Lý Mộc nói.
"Cái này thì tạm được." Lộ Nhân khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Tuy nhiên, nếu Cao Thúy Lan và Đường Tăng thật sự nảy sinh chân tình, ta cũng chẳng bận tâm hai người họ ở bên nhau. Tình yêu chẳng phải là quá trình lựa chọn và làm quen lẫn nhau sao?" Lý Mộc mỉm cười, tiếp tục nói: "Nếu Đường Tăng thật sự mê mẩn Cao Thúy Lan một cách cẩu huyết, chúng ta sẽ tìm cho Trư Bát Giới một người khác, dù sao con heo đó cũng đa tình vô cùng..."
Lộ Nhân trợn tròn mắt, khó tin nhìn Lý Mộc, phát điên nói: "Các ngươi Giải Mộng Sư cũng không có giới hạn nào sao?"
"Trị bệnh nặng phải dùng thuốc mạnh." Lý Mộc hừ một tiếng nói: "Thời gian ngắn, nhiệm vụ gấp gáp. Đánh đấm giết chóc liên tục đều không cho phép, nếu không dùng chút thủ đoạn, đến bao giờ bọn họ mới tìm được chân ái của riêng mình? Đoàn thỉnh kinh đều là những ai ngươi rõ hơn ta, lẽ nào còn thật sự để họ tự do yêu đương?"
Lộ Nhân im lặng.
"Hơn nữa, ta đề nghị ngươi cũng nên hòa mình vào thế giới tình cảm của Cao Thúy Lan, tương tác với họ nhiều hơn một chút." Lý Mộc nhìn Lộ Nhân nói: "Nguyện vọng của ngươi là gia nhập đoàn thỉnh kinh, ta đã giúp ngươi tiến vào. Ngươi lại còn yêu cầu phải tìm được chân ái cho mỗi người trong đoàn, về lý thuyết, ngươi cũng nhất định phải tìm được tình yêu ở thế giới này, nếu không, chúng ta đều không thể quay về."
"Ta... cũng phải tìm chân ái ư?" Lộ Nhân ngây người, lập tức không còn để tâm đến cảm xúc của Trư Bát Giới.
"Chứ còn gì nữa?" Lý Mộc cười lạnh: "Đường xưa, yêu tinh nữ ven đường không nhiều đâu, ngươi tốt nhất sớm tính toán đi, đừng cứ mãi luyện công và tán tỉnh Hoa cô nương. Bạch Cốt Tinh, Chuột Tinh, Thỏ Ngọc Tinh, Nhện Tinh, còn có Hạnh Thụ Tinh, ngươi thích loại hình nào thì báo cáo sớm cho ta để ta sắp xếp cho ngươi."
Mồ hôi lạnh toát ra từ trán Lộ Nhân, hắn lắp bắp nói: "Ta... ta không cần đâu, ta cũng chưa có quyết định này mà!"
"Trừ khi ngươi không muốn quay về, hoặc là nói mơ ước thất bại, mất đi tất cả ký ức." Lý Mộc liếc mắt nhìn hắn một cái: "Đừng trách ta không nhắc nhở ngươi, một khi thất bại, cả người cả của đều mất. Thời gian đã hao tốn cũng sẽ không bù đắp cho ngươi. Thế nên, chuyện yêu đương cần bàn vẫn phải bàn."
"Gặp quỷ thật rồi!" Lộ Nhân trợn tròn mắt: "Tiểu Bạch, Tôn Ngộ Không thì sao?"
"Đi tìm đối tượng rồi." Lý Mộc nhớ lại sắp xếp của mình cho Tôn Ngộ Không, cười nói: "Ngươi đừng xem thường Hầu ca, ý thức nguy cơ của hắn phi thường mạnh, rất có khả năng hắn là người đầu tiên trong số các ngươi tìm được tình yêu."
"Ta có thể chọn Nữ Nhi Quốc quốc vương không?" Lộ Nhân sốt ruột đi đi lại lại mấy bước trong phòng, cuối cùng đứng trước mặt Lý Mộc, mắt đỏ hoe nói: "Yêu tinh trong Tây Du Ký quá kỳ lạ, ta không thể nào chấp nhận được."
"Phải xem Quốc vương Nữ Nhi Quốc có hợp với ngươi không đã!" Người không vì mình, trời tru đất diệt! Trong nháy mắt, vị khách hàng này đã định đoạt nữ nhân với Đường Tăng rồi, còn đợi gì nữa! Lý Mộc khẽ cười: "Trước ngươi đã nghe ta sắp xếp cho Đường Tăng rồi đấy, lòng hướng Phật của hắn kiên định lắm, chờ hắn không thèm để ý gì nữa, với dung mạo tuấn tú của hắn, ta đoán chừng phần thắng của ngươi không lớn lắm đâu. Ngươi tốt nhất nên chọn mục tiêu có độ khó thấp hơn một chút."
"Khốn kiếp!" Lộ Nhân hung hăng mắng một tiếng, sắc mặt có chút khó coi.
"Biết được kịch bản và các kiểu "sáo lộ" tình yêu rồi, ngươi lừa phỉnh yêu tinh nữ chắc không khó lắm nhỉ!?" Lý Mộc ranh mãnh nhìn hắn.
"Kịch bản thì ta chấp nhận, nhưng nói đến "sáo lộ" tình yêu thì ta thật sự không hiểu gì cả! Nếu có tài dỗ dành con gái, ta cần gì phải làm cái chuyện nằm mơ ban ngày này chứ?" Lộ Nhân rầu rĩ nói: "Tiểu Bạch, ngươi phải giúp ta. Yêu cầu của ta không cao, xinh đẹp trẻ tuổi, ít nhất cũng phải là người hoặc thần tiên, ta không thể thuyết phục bản thân yêu một con yêu quái được. Khó khăn lắm mới đến đây một chuyến, ta cũng không muốn tay trắng trở về!"
"Đi mà xem đi!" Lý Mộc cười cười, lại từ trên cổ tay lấy xuống một viên Kimoyo Beads: "Trong này có bảo điển tình yêu mà ta đã cất giữ, ngươi rảnh rỗi có thể lật xem. Ở thế giới Tây Du này, dạy một người hiện đại yêu đương đến mức này, Giải Mộng Sư ta cũng đã đủ nhiệt tình rồi."
Lộ Nhân với ánh mắt phức tạp nhận lấy Kimoyo Beads, thăm dò hỏi: "Tiểu Bạch, ngươi cũng nên được tính là người trong đoàn thỉnh kinh chứ?"
Lý Mộc đột nhiên khựng lại: "Nói bậy bạ gì đấy? Ta sao có thể tính là người của đoàn thỉnh kinh chứ? Ta chỉ là dẫn các ngươi đi một chuyến đường thỉnh kinh mà thôi."
"Chính miệng ngươi đã nói với Quan Âm Bồ Tát rằng sẽ dẫn Đường Tăng đi một chuyến đường thỉnh kinh, và bình độ hóa tất cả yêu quái trên đường..." Lộ Nhân ngượng ngùng nói: "Tính ra thì, ngươi cũng là một thành viên của đoàn thỉnh kinh, hơn nữa còn là lãnh đạo."
Cái định luật Murphy đáng chết!
Chẳng lẽ ngay từ đầu đã định trước nhiệm vụ này sẽ thất bại sao?
Mặt Lý Mộc lập tức đen lại: "Không có việc gì thì ngươi ra ngoài trước đi, ta muốn suy nghĩ kỹ lưỡng về cách bố trí tiếp theo."
"Chi bằng chúng ta lên trời tìm thần tiên đi!" Kéo được cả Lý Mộc vào chuyện này, tâm trạng Lộ Nhân tốt hẳn lên: "Thất tiên nữ, ta thấy trông cũng không tệ, hơn nữa tính cách còn tốt..."
"Cút đi."
Lý Mộc tức giận quát lớn một tiếng, phất tay đuổi Lộ Nhân ra ngoài.
Nếu ngay cả chính hắn cũng bị tính là một thành viên của đoàn thỉnh kinh, thì nhiệm vụ này không nghi ngờ gì nữa sẽ đi về phía hình thức địa ngục cực đoan.
Mục tiêu và sự theo đuổi của chính hắn còn kiên định hơn cả Đường Tăng, bảo hắn đi tìm chân ái, độ khó có lẽ còn cao hơn cả việc hủy diệt thế giới.
Có một thoáng như vậy.
Lý Mộc thậm chí đã có ý định từ bỏ nhiệm vụ này.
Tuy nhiên.
Cuối cùng hắn vẫn thuyết phục bản thân bình tĩnh trở lại.
Đây là nhiệm vụ thăng tinh của hắn, chưa đi đến bước cuối cùng thì không thể khinh suất từ bỏ. Có lẽ có thể nghĩ cách lách luật để hắn không bị coi là một thành viên của đoàn thỉnh kinh.
Lý Tiểu Bạch là người cầm cờ đường đường chính chính, sao có thể lại là quân cờ trên bàn cờ được...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và bảo hộ bởi truyen.free.