Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 329: Hài tử ngươi cần trị liệu

Hoàng y giả bước đi trên con đường dẫn đến trụ sở Bộ Chấp Pháp Nolan.

Ngày hôm qua, tại Nghị Viện Hiền Giả, đề nghị của ông về việc "cấm cỗ máy ma đạo mang tên TV xuất hiện tại Nolan" đã nhận được sự ủng hộ của hai vị hiền giả. Dù cho Hôi y giả đã cố gắng hết sức để bác bỏ chủ đề thảo luận này, nhưng trước mặt ba vị hiền giả ngang cấp, tiếng nói của Hôi y giả trở nên vô nghĩa.

Hoàng y giả đi bộ trên đường phố Nolan. Dù tuổi tác đã cao, nhưng giác quan của ông vẫn nhạy bén như loài mèo. Ông có thể nghe rõ những cuộc bàn tán xung quanh về "những điều liên quan đến TV".

"Cái gì? Ngươi hôm qua đã xem phim ngắn 'Người Đẹp và Ác Ma' sao? Hôm qua ta đã chạy khắp các quán rượu ở Nolan mà vẫn không chen vào được. Mau nói cho ta biết, Bối Nhi và Ác Ma vương tử cuối cùng thế nào rồi?"

"Đừng nóng vội, diễn đàn pháp sư nói rằng phim ngắn đó sẽ được phát lại."

"Thật ư? Khi nào vậy! Không xem Bối Nhi, ta chết mất."

Hoàng y giả lẳng lặng lắng nghe cuộc bàn luận của các pháp sư trẻ tuổi xung quanh. Bàn tay ông nắm pháp trượng dưới vạt áo dài không kìm được khẽ run lên.

Chỉ qua những câu nói như "không xem Bối Nhi thì muốn chết", "người sống là vì Tarin", "xin giới thiệu với ngươi, đây là vợ mới của ta, tiểu thư Carely... tập tranh.", và một loạt đối thoại tương tự, Hoàng y giả đã đủ để rút ra một kết luận: cỗ máy ma đạo mang tên "TV" đang ăn mòn tâm hồn của những pháp sư trẻ tuổi ở Nolan!

Ông biết rõ sự đáng sợ của loại "chứng nghiện" này. Bởi vì Hoàng y giả đã từng trải qua thời kỳ tăm tối nhất của Nolan... Ông là một trong những người sáng lập Bộ Chấp Pháp Nolan, và mục đích thành lập của Bộ Chấp Pháp Nolan chỉ có một: loại bỏ "chất độc" đang ăn mòn thành phố này.

Chuyện đó xảy ra hơn bảy mươi năm trước, khi Nolan vẫn còn trong giai đoạn sơ khai, quy mô chỉ vỏn vẹn bằng Sông Bánh Răng, hoàn toàn không có những khu phố thương mại phồn hoa hay nhà xưởng luyện kim đồ sộ như bây giờ. Chỉ là một thị trấn nhỏ nơi các pháp sư tụ tập, nhưng học viện pháp thuật đã sớm được thành lập.

Khi thành phố pháp thuật này, được nuôi dưỡng bởi những di tích dưới lòng đất và vô số mạch khoáng nguyên tinh thạch, dần dần phát triển, một thứ đáng sợ đã xuất hiện. Đó chính là "Ma Ẩn thạch". Không ai biết loại nguyên tinh thạch đáng sợ này đã xuất hiện như thế nào. Nhưng bất kỳ pháp sư nào sau khi nghiền nát nó đều có thể đạt được sức mạnh khổng lồ trong thời gian ngắn... Tuy nhiên, cái giá phải trả sau đó lại vô cùng nặng nề. Không chỉ cơ thể sẽ chịu tổn thương nghiêm trọng, mà ngay cả tư duy cũng sẽ bị phá hoại, con người sẽ trở nên cuồng bạo và bất an.

Thế nhưng khi đó, rất nhiều pháp sư ở Nolan căn bản không thể từ chối sự dụ hoặc của "Ma Ẩn thạch". Khắp các nẻo đường Nolan trở nên tiêu điều, giống như một phế thành sắp mục nát. Đối mặt với nguy hiểm này, Hoàng y giả đã đứng lên, kêu gọi những pháp sư cũng căm ghét "Ma Ẩn thạch" cùng nhau phá hủy các tổ chức buôn bán loại nguyên tinh thạch này dưới lòng đất Nolan, quét sạch hoàn toàn những "chất độc" ăn mòn ý chí của các pháp sư ra khỏi Nolan.

Bộ Chấp Pháp Nolan cũng nhân cơ hội này mà thành lập. Sau đó, Nolan đã tận hưởng một thời gian dài hòa bình, trở thành thành phố pháp thuật phồn hoa nhất thế giới.

Thế nhưng, vài thập niên sau khi Hoàng y giả nghỉ hưu, ông lại một lần nữa chứng kiến một loại "Ma Ẩn thạch" khác xuất hiện. "TV" tuy không giống Ma Ẩn thạch sẽ hủy hoại thân thể con ng��ời, gây ra những tổn hại không thể đảo ngược, nhưng cỗ máy ma đạo này quả thực đang làm suy yếu... sự ham muốn học hỏi của các pháp sư trẻ tuổi ở Nolan.

Họ không còn dành thời gian ở lớp học, lắng nghe sự dạy bảo của đạo sư hay tìm kiếm tri thức trong sách vở thư viện. Ngược lại, họ bắt đầu dành thời gian cho những chương trình TV chết tiệt kia, chỉ vì muốn nghe một nhóm ca kịch gia biểu diễn mà không tiếc liều lĩnh nguy cơ bị trừng phạt để trốn khỏi lớp học.

Hoàng y giả tuyệt đối không cho phép tình trạng này tiếp tục lan tràn ở Nolan! Ít nhất Bộ Chấp Pháp Nolan vẫn còn đó, và với thân phận là người sáng lập Bộ Chấp Pháp Nolan, ông có thể dễ dàng liên kết các chấp pháp giả để phá hủy sự tồn tại của TV. Việc này cũng giống như việc khiến "Ma Ẩn thạch" hoàn toàn biến mất khỏi thành Nolan bảy mươi năm trước.

Trong lúc trầm tư, Hoàng y giả đã đến cổng kiến trúc Bộ Chấp Pháp Nolan. Nhìn bức tượng một người trẻ tuổi cầm pháp trượng sừng sững trước Bộ Chấp Pháp Nolan, ông khẽ hoài niệm. Bức tượng này chính là hình ảnh ông thời trẻ, và dòng chữ phía dưới tượng khắc rằng "Dục vọng duy nhất của pháp sư chính là ham học hỏi" cũng chính là câu nói ông từng thốt ra.

Hiện tại, sơ tâm của Hoàng y giả vẫn không hề thay đổi, và sơ tâm của Bộ Chấp Pháp Nolan chắc chắn cũng không thay đổi. Ông chống gậy bước vào đại sảnh của Bộ Chấp Pháp. Khi Bộ Chấp Pháp mới thành lập, nơi đây chỉ là một căn nhà gỗ nhỏ, và số thành viên ban đầu chỉ vỏn vẹn mười lăm người. Ngày nay, quy mô của Bộ Chấp Pháp Nolan đã tương đương với một trong những kỳ quan của Nolan. Cảnh tượng người người tấp nập, bận rộn bên trong Bộ Chấp Pháp cũng đang nói cho Hoàng y giả biết... nơi đây đã cùng Nolan phát triển thành một tổ chức khổng lồ.

Hoàng y giả như thể trở lại thời trẻ của mình, tràn đầy ý chí chiến đấu và nhiệt huyết, muốn hiệu triệu mọi người cùng nhau phá tan những chứng nghiện đang ăn mòn Nolan! Thế nhưng, ông còn chưa kịp mở miệng gọi người phụ trách Bộ Chấp Pháp đến, thính giác của ông đột nhiên lại nghe thấy tiếng nhạc vang lên trong đại sảnh.

"Đây không phải là ca khúc của tiểu thư Luwita sao? Ta nhớ tên là 'Rolling In The Deep'! Ngươi tìm thấy nguyên tinh thạch này ở đâu vậy?"

"Tìm được ở hiện trường Cuộc Thi Hát Thế Giới đó, nghe nói là 'phúc lợi' gì đó. Viên nguyên tinh thạch này bây giờ mà đem ra thị trường luyện kim Nolan có thể bán được giá cao gần ba nghìn kim tệ đấy!"

"Ca khúc của tiểu thư Luwita sao có thể dùng tiền tài để đong đếm! Ngươi mau bật lại một lần nữa đi, lần đầu ta nghe còn quên cả ăn cơm nữa là!"

"Không thành vấn đề."

"Khoan đã... Ngươi có viên nguyên tinh thạch ghi lại màn biểu diễn của tiểu Lya không?!"

Trong đại sảnh, một nhóm chấp pháp giả trẻ tuổi đang chờ lệnh đều tụ tập bên cạnh người trẻ tuổi đang cầm "đĩa nhạc kỷ niệm của tiểu thư Luwita". Hiển nhiên, nhóm chấp pháp giả trẻ tuổi này đều là những thính giả trung thành của "Cuộc Thi Hát Thế Giới".

"Cái này thì không có, nhưng nghe nói hôm nay Bộ Chấp Pháp còn có một suất đi hiện trường Cuộc Thi Hát Thế Giới đấy!"

"Nhưng cuộc thi đã bắt đầu rồi mà, ồ... Đó không phải gã hôm qua đã vào sân sao? Tên đến từ Phố Sóc đó."

Một vị chấp pháp giả chỉ vào bức tường bên trong đại sảnh, nơi đó đang chiếu hình ảnh thi đấu của "Cuộc Thi Hát Thế Giới", và bóng người trên màn hình chính là Holm.

"Cái này gọi là 'phát lại'! Nghe nói là một phần nội dung trong trận đấu hôm qua." Có người giải thích.

"Chư vị... Hôm nay có lẽ ta cũng sẽ đi hiện trường, có thể sẽ bắt được viên nguyên tinh thạch ghi lại giọng hát của tiểu Lya đấy."

Nhóm chấp pháp giả trẻ tuổi lập tức xôn xao. Còn vị chấp pháp giả cầm đĩa nhạc kia, nhìn thấy vẻ mặt kích động của đồng nghiệp mình, trong lòng tràn ngập cảm giác thành tựu, nắm viên nguyên tinh thạch đó cứ như đang nắm giữ cả thế giới.

Nhưng cảm giác thành tựu này chưa kéo dài được bao lâu, tiếng sấm nổ vang bên tai hắn. Hồ quang điện xẹt qua cánh tay, khiến bàn tay hắn đau nhói. Cơn đau khiến cánh tay hắn mất đi sức lực, "đĩa nhạc" trên tay cũng rơi xuống đất. Hắn vội vàng cúi người định nhặt lên, nhưng một tiếng sấm rền lại vang lên, đánh trúng "đĩa nhạc", kéo theo cả viên gạch lát nền cùng biến thành rác không thể đốt, chỉ còn lại một vệt cháy xém.

Vị chấp pháp giả trẻ tuổi ngây ngốc nhìn "thế giới" của mình biến thành tro tàn, vẻ mặt lập tức trở nên cứng đờ không gì sánh được, hai mắt cũng đã mất đi thần thái.

"Tiểu thư Luwita của ta..." Giọng hắn run rẩy.

"Ông lão kia đang làm gì vậy!"

"Ở đây cấm sử dụng ma pháp tấn công không biết sao?"

Những chấp pháp giả khác bên cạnh hắn phát hiện thủ phạm, đó chính là một lão già xa lạ đang đứng trước mặt hắn. Hoàng y giả đối mặt với lời chất vấn của họ mà không nói một lời, chỉ hừ lạnh một tiếng, rồi dùng pháp trượng mạnh mẽ gõ xuống đất một cái.

Trong khoảnh khắc này, một lượng lớn hồ quang điện lấy Hoàng y giả làm trung tâm bùng nổ, lan tràn khắp nơi trong đại sảnh theo mặt đất. Phàm là nguyên tinh thạch nào chạm phải hồ quang điện đều quá tải mà vỡ vụn thành cặn, bao gồm cả nguyên tinh thạch dùng để chiếu sáng và cả thân máy "TV".

Trong nhất thời, toàn bộ đại sảnh trở nên tĩnh lặng như tờ, t���t cả mọi người đều ngừng công việc đang làm, ánh mắt không hẹn mà cùng nhìn về phía lão già mặc áo bào vàng đứng ở cửa ra vào kia. Sau đó, ngày càng nhiều pháp sư nhận ra thân phận thật sự của lão già áo bào vàng này, đó chính là một trong bảy hiền giả của Nolan. Những pháp sư trẻ tuổi vừa lớn tiếng quát mắng Hoàng y giả đều toàn thân run rẩy mà hành lễ pháp sư với ông.

T���t cả các pháp sư trong toàn bộ đại sảnh Bộ Chấp Pháp đều dừng mọi động tác, cúi đầu bày tỏ sự kính trọng cao nhất đối với vị nhân sĩ áo bào vàng này, ngoại trừ... một pháp sư đang quỳ rạp trên đất, nhìn chằm chằm vào những mảnh vụn của "đĩa nhạc".

"Tiểu thư Luwita của ta..." Hắn lẩm bẩm một mình, như thể đã mê muội.

Độc quyền bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free