(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 562: Phong tước
Scarlett Gottlieb đã không phải lần đầu tiên tham gia những buổi tiệc tụ họp giới quý tộc như thế này.
Từ khi nàng có ký ức cho đến nay, mẹ nàng đã đưa nàng lăn lộn trong đủ loại buổi tiệc xã giao do giới quý tộc tổ chức.
Bởi vậy, nàng đã có thể coi là xuôi chèo mát mái với những trường hợp này, bao gồm cả việc ứng phó với những người vây quanh bắt chuyện.
“Những Hiền giả của Nolan rốt cuộc đang nghĩ gì? Cớ sao lại để ác ma Hỗn độn xuất hiện trong Thủy Tinh Cung?”
“Tiểu thư Scarlett Gottlieb không cần lo lắng, nếu Ma tộc ra tay trong Thủy Tinh Cung, ta nhất định sẽ bảo vệ nàng.”
“…”
Scarlett Gottlieb với nụ cười hoàn hảo trên môi, đáp lại những thanh niên vây quanh, nhưng ánh mắt lại hướng về Cecily ở cách đó không xa.
Vị nhị vương nữ Ma giới kia đã hoàn toàn bị đám đông trong Thủy Tinh Cung cô lập, nếu là một thiếu nữ bình thường, hẳn đã trông thật đáng thương.
Scarlett Gottlieb đang đoán xem ai sẽ phá vỡ cục diện khó xử này, và câu trả lời cuối cùng là mẹ nàng… phu nhân Cesar.
“Phu nhân Cesar muốn làm gì?”
Hành động chủ động tiếp cận vị ác ma Hỗn độn kia lập tức thu hút sự chú ý của những người xung quanh Scarlett Gottlieb.
‘Scarlett Gottlieb, đã đến lúc chào hỏi vị nhị vương nữ kia rồi.’
Một tin nhắn bất ngờ bật ra từ Maginet của Scarlett Gottlieb, người gửi tin là mẹ nàng.
Tuy Scarlett Gottlieb không mấy mong muốn tiếp xúc với chị của Joshua, nhưng đây là mệnh lệnh của mẹ, nàng không thể không tuân theo.
“Xin lỗi, không thể tiếp lời được nữa.”
Scarlett Gottlieb đặt ly rượu xuống bàn, nhấc nhẹ vạt váy và nhanh chóng bước về phía mẹ nàng.
Là đóa hoa của Falossi, sự xuất hiện của Scarlett Gottlieb trong Thủy Tinh Cung đã đủ để thu hút mọi ánh nhìn, cộng thêm hành động Scarlett Gottlieb chủ động tiếp cận vị ác ma Hỗn độn kia.
Trong chốc lát, mọi lời bàn tán xung quanh đều đổ dồn về Scarlett Gottlieb, đáng tiếc thay, những quý ông vừa hứa sẽ bảo vệ Scarlett Gottlieb khi nãy, chẳng một ai theo đến.
“Nhị vương nữ Ma giới đích thân tới đây.”
Cecily đang lặng lẽ chờ đợi buổi lễ bắt đầu trong Thủy Tinh Cung, một nữ nhân loại mặc đầm đen chủ động tiến đến trước mặt Cecily.
“Ta từng gặp ngài ở Ma giới, phu nhân Cesar phải không?” Cecily nhận ra thân phận của nữ nhân loại này.
“Đúng vậy, ta tên là Clara Van Donal, Cesar là tên của chồng ta, ngài cứ gọi ta như vậy cũng được.”
Phu nhân Cesar cúi người chào Cecily một lễ nghi quý tộc hoàn hảo.
“Cecily · Arnold Rhodes.” Cecily cũng giới thiệu tên và họ của mình với đối phương.
Falossi là quốc gia đầu tiên liên minh với Ma Giới, Cecily nhớ không nhầm, gia tộc Donal chính là người đã thúc đẩy mọi chuyện này.
Nhưng nguyên nhân cụ thể… ánh mắt Cecily rơi vào thiếu nữ đứng cạnh phu nhân Cesar.
“Đây là con gái ta, Scarlett Gottlieb.” Phu nhân Cesar nắm tay Scarlett Gottlieb, kéo nàng đến trước mặt Cecily.
“Thiên nga đen của Falossi.” Cecily tuy chưa từng tiếp xúc với Scarlett Gottlieb, nhưng vẫn có ấn tượng về nàng, “Tiểu thư Scarlett Gottlieb, dường như nàng có mối quan hệ rất tốt với em trai ta.”
“Khi ta gặp nguy hiểm, tiên sinh Joshua đã giúp ta rất nhiều, nên ta vẫn luôn vô cùng cảm kích ngài ấy.”
Khi có mẹ mình ở đó, Scarlett Gottlieb biến thành một quý tộc thiếu nữ hoàn hảo về mọi mặt.
“Hơn nữa, tài hoa của tiên sinh Joshua cũng khiến ta vô cùng ngưỡng mộ.” Scarlett Gottlieb khẽ liếc nhìn mẹ mình, rồi bổ sung thêm một câu.
“Ngưỡng mộ ư?”
Cecily nhớ đến tình báo của nhà tiên tri, Joshua có một người trong mộng ở thế giới loài người, nhưng nhà tiên tri lại không miêu tả thông tin cụ thể về người ấy.
Nhưng Cecily còn chưa kịp hỏi thăm về mối quan hệ cụ thể giữa Scarlett Gottlieb và Joshua thì ma lực đã bắt đầu tụ tập trong Thủy Tinh Cung.
Phía trên Thủy Tinh Cung hiện ra một lượng lớn ma pháp trận được cấu thành từ minh văn, Bạch Y Giả lại một lần nữa xuất hiện ở trung tâm Thủy Tinh Cung.
“Bắt đầu rồi, Điện hạ Cecily, nếu không ngại, có thể nào cùng chúng tôi an tọa được không?”
Đối mặt với lời mời của phu nhân Cesar, Cecily đương nhiên không có lý do gì để từ chối.
…
Trung tâm Thủy Tinh Cung được bài trí như một khán phòng nhà hát, những người được mời từ các quốc gia trên thế giới đều đã tìm được chỗ ngồi phù hợp.
“Gia tộc Donal của Falossi chủ động tiếp xúc với vị ác ma Hỗn độn kia?” Quốc vương Saifanna Đệ Tứ của Nước Cương Thiết ngồi ở tầng hai Thủy Tinh Cung, quan sát Cecily bên dưới, đang sánh bước cùng phu nhân Cesar tiến vào trung tâm Thủy Tinh Cung, “Quả nhiên lời đồn Falossi liên minh với Ma Giới là thật.”
“Phụ hoàng, dường như đất nước chúng ta cũng không có xung đột về lợi ích với Ma tộc?” Thái tử Chaos biết rõ đây là một cơ hội để thăm dò.
“Không có thì không có, nhưng Nước Hàn Sương và Giáo quốc đã đối địch với Ma tộc trong thời gian dài. Nếu chúng ta muốn thiết lập quan hệ với Ma Giới, thì trước tiên phải chấp nhận nguy cơ làm xấu đi mối quan hệ với hai quốc gia này.” Saifanna Đệ Tứ chăm chú nhìn Cecily giữa đám đông mà nói, “Nhưng Ma tộc thoạt nhìn không hề tàn bạo và nguy hiểm như trong truyền thuyết.”
Lực chú ý của Saifanna Đệ Tứ chuyển sang sân khấu khi ma pháp trận phía trên Thủy Tinh Cung thay đổi, Bạch Y Giả, vị thi pháp giả uy vọng nhất của toàn Nolan, đang đứng ở đó.
“Nhưng ta đến buổi lễ lần này là để gặp người sáng tạo Maginet, còn việc Ma tộc xuất hiện ở thế giới loài người thì nên để Hàn Sương và Giáo quốc lo lắng.” Saifanna Đệ Tứ nói.
“Phụ hoàng, ngài rất coi trọng Maginet sao?” Thái tử Chaos hỏi.
“Coi trọng? Đây không còn là vấn đề coi trọng nữa.” Saifanna Đệ Tứ nhìn lướt qua các quý tộc của các quốc gia, “Maginet chỉ cần khả năng giao tiếp siêu việt thư từ, đã đủ để thay đổi cục diện chiến trường trong tương lai. Không biết có bao nhiêu người ở đây đến vì muốn chiêu mộ người sáng tạo Maginet.”
“Yên lặng!”
Giọng nói của Bạch Y Giả đã át đi mọi tiếng bàn tán trong khán phòng, Chaos cũng không khỏi nuốt lại những lời định nói.
“Hôm nay là khoảnh khắc quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại, đồng thời cũng là để kỷ niệm vị thi pháp giả vĩ đại nhất của nhân loại, Skjjorona. Ngài ấy là người tiên phong của chúng ta…”
Bạch Y Giả chậm rãi thuật lại lịch sử phát triển ma pháp của Nolan, hay nói đúng hơn là của toàn nhân loại.
Sau nửa giờ giằng co với những câu chuyện lịch sử đủ để khiến người ta ngáp ngắn ngáp dài, Bạch Y Giả cuối cùng cũng công bố người đầu tiên nhận giải.
Đó chính là “Giải thưởng Cơ giới Ma đạo Skjjorona”, và người nhận giải thưởng này chính là vị thuật sư luyện kim lớn tuổi mà Saifanna Đệ Tứ đã nhắc đến trước đó.
Ông ấy đã thành công thu nhỏ động cơ vận hành bằng ma lực từ kích thước bằng một người trưởng thành xuống còn một phần năm kích thước ban đầu.
Thành công này đã thúc đẩy sự ra đời của xe ma đạo, ma tượng và nhiều loại cơ giới vận hành bằng ma lực hiện có của nhân loại.
Thành tựu vĩ đại này không cần bất cứ lời lẽ hoa mỹ nào để ca ngợi, chỉ cần là sinh vật có trí khôn hiện diện ở đây, đều dành cho ông ấy tràng vỗ tay như sấm.
Vị thuật sư luyện kim với mái tóc bạc trắng, tuổi đã gần một trăm năm mươi, run rẩy cầm lấy huân chương vàng, đứng trên đài thuật lại cuộc đời vĩ đại, sóng gió và thăng trầm của mình.
“Chúng ta chuẩn bị trao giải thưởng tiếp theo có tên là ‘Giải thưởng Minh văn Skjjorona’.” Hôi Y Giả bước lên trung tâm sân khấu, bắt đầu công bố người nhận giải.
“Về nghiên cứu lĩnh vực minh văn, có rất nhiều thi pháp giả đã có những cống hiến xuất sắc, dù là phát hiện hệ thống minh văn mới hay cải tiến hệ thống minh văn cũ, có vô số thi pháp giả vĩ đại đều có tư cách nhận giải thưởng này, nhưng Nghị hội Hiền giả đã thảo luận kỹ lưỡng, và quyết định trao giải thưởng này cho một người trẻ tuổi! Đó chính là người sáng tạo Maginet.”
Ngay lập tức, Saifanna Đệ Tứ lắc đầu, bừng tỉnh khỏi trạng thái uể oải, ánh mắt ông ta dán chặt lên sân khấu.
“Tuổi của hắn hẳn là bằng con, Chaos.” Saifanna Đệ Tứ kinh ngạc nhìn bóng dáng đứng trên võ đài, “Thật là một thiên tài đáng sợ, chờ một chút… hắn đến từ gia tộc nào vậy? Sao ta lại không có chút ấn tượng nào.”
“Phụ hoàng ngài đương nhiên không thể có ấn tượng, hắn không thuộc bất kỳ gia tộc nhân loại nào.” Thái tử Chaos nói.
“Chẳng lẽ chỉ là một thi pháp giả bình thường? Tài năng này thật sự không thể đánh giá được, nhưng điều này đối với chúng ta cũng là một tin tốt.”
Saifanna Đệ Tứ không ngừng vuốt râu cằm, như đang suy tư về cách chiêu mộ người sáng tạo Maginet này.
“Phụ hoàng, con e rằng ngài không thể nào chiêu mộ hắn về đất nước chúng ta.”
“Sao lại không thể? Địa vị, phụ nữ, tiền bạc, quyền lực… Chẳng phải người trẻ tuổi đều muốn những thứ này sao?”
Vị quốc vương này nghĩ vấn đề thật quá đơn giản, Thái tử Chaos chỉ có thể khẽ thở dài một tiếng, hắn không đặt bất kỳ hy vọng nào vào năng lực của cha mình, dù sao, người nắm quyền đằng sau Nước Cương Thiết lại là mẹ hắn.
Trong lúc trò chuyện… Hôi Y Giả đã trao cho đối phương huân chương đại diện cho vinh dự cao quý nhất của nhân loại.
“Mặc dù đã có không ít người ở đây biết thân phận của ta, nhưng ta vẫn xin tự giới thiệu một lần! Ta tên là Joshua · Arnold Rhodes, là tam vương tử của Hoàng tộc Ma giới.”
Giọng nói này vang vọng rõ ràng khắp Thủy Tinh Cung.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.