Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Minh Thí Luyện: Từ Chế Tạo Khoa Huyễn Thiên Đình Bắt Đầu - Chương 191: (2)

Trước kia, Hoa Hạ chưa thể bắt kịp công nghệ khắc quang. Nhưng giờ đây, họ đã có thể sản xuất hàng loạt.

Thậm chí, có chuyên gia còn tuyên bố rằng Hoa Hạ đã từng nắm giữ kỹ thuật phản vật chất từ hơn hai ngàn năm trước.

“Khoan đã!” Hắn chợt nhận ra, luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Lâm Truy. Mộ táng phẩm. Kỹ thuật phản vật chất.

Ba khái niệm này, khi xét riêng lẻ, đều rất bình thường. Thế nhưng, khi chúng kết hợp lại, lại khiến hắn không khỏi liên tưởng đến Tắc Hạ Học Cung.

Cách đây không lâu, hắn vừa cùng đoàn nghiên cứu khoa học trong nước đến đó, thỉnh giáo Sơn Trưởng về kỹ thuật phản vật chất.

Trong số những mộc độc được khai quật từ hơn hai ngàn năm trước, có vẻ như đã ghi chép kỹ thuật phản vật chất.

Làm sao lại có chuyện trùng hợp như vậy?

“Viện trưởng? Viện trưởng?” Lâm Tuyết Yên thấy Dương Mặc đang ngẩn người, bèn đưa tay qua lại trước mặt hắn vài lần.

Dương Mặc lấy lại tinh thần, nói: “Ăn nhanh đi, ăn xong chúng ta sẽ đến Lâm Truy một chuyến.”

“À?” Lâm Tuyết Yên chớp mắt, không kìm được hỏi: “Đi công tác ạ?”

“Khảo cổ cục.”

......

Nửa ngày sau, tại cổng Khảo cổ cục ở Lâm Truy.

Dương Mặc và Lâm Tuyết Yên, phong trần mệt mỏi, đã có mặt tại đây.

Hồ Tự Minh, người phụ trách Khảo cổ cục, cùng các nhân viên khảo cổ, đã đứng trang trọng ở cổng để đón tiếp.

Khi nhìn thấy Dương Mặc, ông chủ động tiến lên và nói: “Dương viện trưởng, không biết lần này ngài đến cục chúng tôi...”

“Cục trưởng Hồ, chúng tôi nghe nói đội khai quật khảo cổ của cục ông mới phát hiện một ngôi mộ Tần cổ, không biết ai đang phụ trách?” Dương Mặc không hàn huyên nhiều, đi thẳng vào vấn đề.

Hồ Tự Minh sửng sốt, không hiểu sao một nhân vật cấp bậc như Dương Mặc lại đột nhiên tỏ ra hứng thú với đội khai quật khảo cổ như vậy.

Tuy nhiên, ông vẫn đáp: “Là Giáo sư Triệu Vân Huyên phụ trách ạ.”

“Nàng ở nơi nào?”

“Giờ này, cô ấy hẳn là đang ở trong cục, tiến hành đăng ký số hiệu cho lô văn vật mới khai quật này.” Hồ Tự Minh trả lời.

“Dẫn tôi đi xem.” Dương Mặc gật đầu nhẹ và đưa ra yêu cầu.

“Ngài theo tôi.” Hồ Tự Minh không dám chậm trễ, lập tức chủ động dẫn đường.

Ông dẫn Dương Mặc và Lâm Tuyết Yên đi sâu vào phía trong Khảo cổ cục, chẳng mấy chốc đã đến một đại sảnh mát mẻ.

Trong đại sảnh, Giáo sư Triệu Vân Huyên, ngoài 50 tuổi, đang cùng các nhân viên khai quật khảo cổ cấp dưới, tiến hành đăng ký số hiệu cho hàng trăm món di vật khai quật được từ mộ.

Toàn bộ quá trình được thực hiện hết sức cẩn trọng, vì sợ làm hư hại những văn vật này.

“Giáo sư Triệu, Viện trưởng Dương tìm cô ạ.” Hồ Tự Minh lên tiếng gọi.

Triệu Vân Huyên dặn dò những người khác vài câu rồi bước nhanh đến trước mặt Dương Mặc và những người khác.

“Vị này là Viện trưởng của Viện Nghiên cứu Quái vật nước ta, có việc muốn gặp cô.” Hồ Tự Minh lập tức giới thiệu.

Triệu Vân Huyên xoa xoa bàn tay đầy tro bụi, chủ động đưa tay ra, nói: “Dương viện trưởng, chào ngài.”

“Chào cô.” Dương Mặc gật đầu nhẹ, sau khi xã giao vài câu thì hỏi: “Lần này tôi đến, chủ yếu là vì tin tức về đội khai quật khảo cổ của các cô ở vùng ngoại ô Lâm Truy, nghe nói mới đào được một ngôi mộ Tần cổ phải không?”

Triệu Vân Huyên kinh ngạc nhìn Dương Mặc, sau đó cẩn thận đáp: “Ngôi mộ cổ này được chúng tôi phát hiện cách đây ba ngày, nhưng quy cách không quá lớn, mộ chủ hẳn là một người dân thường thời Tiên Tần. Chúng tôi đã khai quật được 476 món văn vật, đa số là vật dụng sinh hoạt thường ngày của người dân thường.”

“Tuy nhiên, những vật dụng thường ngày này lại có ý nghĩa rất lớn đối với việc chúng tôi tìm hiểu về phong tục, tập quán và trình độ sản xuất thời Tiên Tần.”

Dương Mặc nghe đến đó, ánh mắt hơi ánh lên vẻ suy tư, âm thầm ghi nhớ những thông tin mấu chốt này.

Trầm ngâm vài giây, rồi lại lên tiếng nói: “Tôi nghe nói trong số các văn vật khai quật lần này có mộc độc, trên đó có vẻ như ghi chép kỹ thuật phản vật chất, cô có thể cho tôi xem không?”

“Đương nhiên có thể.” Triệu Vân Huyên nhẹ gật đầu, dặn dò một nhân viên khảo cổ phía sau.

Rất nhanh, một bản dịch văn tự của mảnh mộc độc số 18 đã được đưa đến tay Dương Mặc.

Dương Mặc đưa tay nhận lấy tài liệu này và bắt đầu xem xét kỹ lưỡng.

Nguyên văn: “Ngày Sóc tháng hai, nay học thật khó, Thương Vị Trí cũng... Sách cùng nhau nhà tước không, Thành Đương Cần, kinh cũng chớ vứt bỏ, khổ tâm nghiên lâu... Than ôi, khó thay, neutron chuyển động nhanh, va chạm hadron, sự hủy diệt hư không liệu giải thích thế nào...”

Đọc đến đây, Dương Mặc cau mày, nội dung trên đó quá mức rời rạc, chắp vá.

Thoạt nhìn, hắn cũng không hiểu được nhiều.

Ngược lại, thì các từ ngữ như “neutron chuyển động nhanh”, “va chạm hadron”, “hủy diệt hư không” quả thực rất giống các thuật ngữ chuyên ngành trong lĩnh vực phản vật chất.

“Thật ra, những mảnh mộc độc này cần được xem xét kết hợp với nhau.” Triệu Vân Huyên nhận thấy sự nghi hoặc của Dương Mặc, cười giải thích: “Chúng tôi đã nghiên cứu tổng cộng 27 mảnh mộc độc và có thể sơ bộ xác định rằng những mảnh này được viết bởi một người dân thường nước Tề vào thời Tiên Tần.”

“Chúng có phần giống như những cuốn sổ tay ghi chép, đôi khi có nhắc đến chuyện gia đình, nhưng phần lớn nội dung là những chiêm nghiệm học thuật.”

“Chẳng hạn như mảnh mộc độc số 21 này, trên đó có chép một đoạn ngắn nội dung từ « Cửu Khâu ».”

“Hay mộc độc số 27, trên đó lại chép một đoạn nào đó từ « Ngu Hạ Thư ».”

“Thông qua những mảnh mộc độc này, chúng tôi đại khái có thể phán đoán rằng thân phận của mộ chủ hẳn là một người dân thường có gia cảnh khá giả.”

“Hơn nữa, trong những mảnh mộc độc này, có nhắc đến nhiều nhất hai cái tên là “Kinh” và “Trung”. Hai người này có thể là anh em hoặc những người thân thích khác, và một trong số đó hẳn là mộ chủ.”

Trước mặt Dương Mặc và Lâm Tuyết Yên, cô giải thích cặn kẽ nội dung trong các mộc độc, cùng với những phân tích chuyên môn của đội khảo cổ của mình.

Bản văn này, đã được trau chuốt và thuộc về kho tàng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free