(Đã dịch) Vạn Năng Sửa Chữa Phô - Chương 193: Ha ha, các ngươi đều là 1 quần đồ con lợn
Cùng lúc đó, qua ống ngắm, một người đàn ông da đen nhìn chiếc máy bay không người lái đang lạng vòng vô định như con ruồi mất đầu sau khi bị bắn nổ camera. Anh ta khẽ nói vào tai nghe: "Này các cậu, rắc rối đến rồi. Nếu muốn nhanh, tôi e là chúng ta chỉ có tối đa mười phút thôi, nếu không thì quân chủ lực của Hoa Quốc sẽ ập đến."
Người đàn ông da đen cách biệt thự hơn bốn trăm mét, đang ẩn mình trên một sườn đồi nhỏ khuất. Anh ta ôm khẩu súng trường bắn tỉa màu đen, loại súng chiến thuật Đức đời 2, biệt danh "Vua sách châu Âu". Nòng súng được thiết kế hoàn toàn di động, trừ phần gốc cố định trên báng, gần như toàn bộ nòng súng ở trạng thái trôi nổi tự do, không bị ghì ép vào đâu. Mỗi khi đạn rời nòng, cả nòng súng sẽ rung nhẹ theo. Khẩu súng này, không phải cao thủ thì đừng mong sử dụng.
"Chết tiệt, sao lại bị phát hiện nhanh đến thế?"
"Tom, đừng than vãn nữa, nghĩ cách liên lạc với ba người phía bên phải xem sao. Nếu họ đồng ý, chúng ta có thể hợp lực tấn công biệt thự, món đồ đó cuối cùng rồi ai cũng có phần, tôi nghĩ họ không lý nào từ chối. Dù sao đây đã là cơ hội duy nhất rồi, đám Ninja này không phải xương dễ gặm đâu."
"Rõ, sếp!"
"Những người khác dốc toàn lực tấn công biệt thự! Nhớ kỹ, nếu muốn chia chác một trăm triệu đô la, thì phải cố gắng hết sức vào, không thì về nhà mà bú sữa mẹ đi! Đừng có ở đây mà mất mạng oan."
"Sếp cứ xem đấy ạ! Cứ nhìn chúng tôi này, không ai có thể ngăn cản tôi lấy tiền đô đâu!"
"Kẻ nào cản tôi lấy tiền đô, tôi sẽ cho hắn ăn đạn ngay!"
Trong tai nghe vọng đến một đoạn đối thoại.
"Jack, cậu ở phía xa cứ canh chừng cẩn thận nhé, đừng để người Hoa xông lên."
"Không thành vấn đề, sếp!"
Người đàn ông da đen lập tức đáp lời.
Dứt lời, người đàn ông da đen lập tức đưa ống nhắm về phía ba chiếc xe con màu đen đỗ bên lề đường. Qua ống nhắm, anh ta thấy rõ mười người Hoa bước xuống từ ba chiếc xe. Không hề do dự, anh ta bóp cò.
Đùng! Kính chắn gió bên trái của chiếc xe đầu tiên lập tức bị xuyên thủng một lỗ to bằng nắm tay, những vết nứt hình mạng nhện tỏa ra từ tâm lỗ thủng. Dĩ nhiên, tất cả người Hoa đều tìm chỗ ẩn nấp, biến mất khỏi tầm ngắm.
"Bảo bối, các người cứ ở lại đó đi!" Người đàn ông da đen tặc lưỡi, cười khẩy nói.
Anh ta không phải không coi thường họ, mà là không muốn g·iết người, chính xác hơn là không muốn g·iết người Hoa. Đây là Hoa Quốc cơ mà! Là cấm địa của giới lính đánh thuê quốc tế. Nếu không phải vì thù lao lần này quá hậu hĩnh, anh ta đã chẳng thèm bén mảng đến đây. Nhưng đã đến rồi, anh ta cũng không muốn g·iết người Hoa, đặc biệt là người của chính phủ Hoa Quốc, bởi vì một khi g·iết c·hết nhân viên chính phủ Hoa Quốc, đó chắc chắn là một rắc rối lớn. Điều đó sẽ khiến chính phủ Hoa Quốc nổi giận, rồi dồn thêm lực lượng để truy bắt họ. Được không bõ mất.
...
"Lâm Phi, giờ sao đây? Đằng xa có xạ thủ bắn tỉa!" Chương Thuẫn ẩn mình sau xe, lớn tiếng nói.
Lâm Phi và Quách Minh Hạo cũng ẩn nấp sau những chiếc xe khác, cùng với vài người nữa.
"Xem tôi đây!" Quách Minh Hạo vừa nhìn đồng hồ đeo tay bên trái, tay kia ném ra một chiếc mũ. "Biu!" Một tiếng giòn tan vang lên, trên chiếc mũ đã xuất hiện một lỗ thủng to, đồng thời trên mặt đường cũng có thêm một lỗ.
"2.5 giây!"
Quách Minh Hạo đeo tai nghe vào.
"Cẩn thận đấy! Rồi tôi sẽ tính sổ với cậu sau!" Chương Thuẫn cũng đeo tai nghe, liếc nhìn chiếc đồng hồ trên cổ tay trái.
"Không c·hết được đâu!" Quách Minh Hạo buộc lại dây giày, hít một hơi thật sâu, rồi ra hiệu OK với Chương Thuẫn. Vèo! Không chút chần chừ, Quách Minh Hạo ngay lập tức từ phía sau xe lao ra, phóng thẳng về phía vị trí của xạ thủ bắn tỉa với tốc độ cực nhanh.
Cùng lúc đó, Chương Thuẫn ấn nút hẹn giờ.
2.3 giây!
"Tới rồi!"
Chương Thuẫn lập tức hô.
Không một chút do dự, Quách Minh Hạo đang chạy thẳng tắp với tốc độ cao, lập tức bật người bay nhào sang bên. "Biu!" Một tiếng giòn tan vọng đến, ngay sau vị trí Quách Minh Hạo vừa đứng đã xuất hiện một lỗ thủng. Quách Minh Hạo lại một lần nữa lao vút đi, mục tiêu vẫn là vị trí của xạ thủ bắn tỉa.
4.8 giây!
"Tới rồi!"
Chương Thuẫn lần thứ hai hô.
Quách Minh Hạo lại bất ngờ bay nhào một lần nữa. "Biu!" Một tiếng giòn tan vọng đến, ngay sau vị trí Quách Minh Hạo vừa đứng lại thêm một lỗ thủng. Quách Minh Hạo lần thứ ba lao vút đi, ánh mắt tràn đầy kiên định, vẫn nhằm vào vị trí của xạ thủ bắn tỉa.
7.3 giây!
9.8 giây!
12.3 giây!
14.8 giây!
Cứ mỗi 2.5 giây, Chương Thuẫn lại gọi một lần, và Quách Minh Hạo sẽ kịp thời né tránh viên đạn của xạ thủ. Nghe có vẻ thần kỳ, nhưng thực ra nguyên lý rất đơn giản. Mỗi xạ thủ bắn tỉa đều có thời gian phản ứng riêng, tức là khoảng thời gian giữa hai phát đạn liên tiếp của súng ngắm.
Xạ thủ da đen cần 2.5 giây, trong khi Quách Minh Hạo chỉ mất 2.3 giây. Quách Minh Hạo đã lợi dụng chính khoảng cách thời gian này để hoàn thành điều tưởng chừng không thể: biến việc né đạn thật thành hiện thực.
Dĩ nhiên, có hai điểm cực kỳ quan trọng ở đây. Thứ nhất, tốc độ phản ứng của Quách Minh Hạo phải nhanh hơn xạ thủ da đen. Thứ hai, sự phối hợp giữa Quách Minh Hạo và Chương Thuẫn phải thật ăn ý, có thể nói là thiếu một trong hai đều không thành. Chỉ cần một chút sơ sẩy nhỏ, kết cục sẽ là sinh tử một đường.
...
"Xông lên!" Thấy Quách Minh Hạo đã khuất vào rừng rậm, Lâm Phi vung tay ra lệnh.
Theo lệnh của Lâm Phi, tất cả mọi người cầm súng lao thẳng về phía biệt thự ở đằng xa.
Khi Lâm Phi và Chương Thuẫn dẫn theo thủ hạ chạy đến trước biệt thự, họ chứng kiến một cảnh tượng vô cùng khốc liệt. Đúng vậy, cực kỳ khốc liệt: từ cổng lớn của biệt thự trở vào, gần như mỗi bước chân đều có thể thấy một c·ái xác, tất cả đều là lính đánh thuê da đen, da trắng, không dưới mười người. Lâm Phi và Chương Thuẫn không nhìn thêm nữa, lập tức dẫn mọi người xông vào biệt thự. Người c·hết ư, họ đã thấy quá nhiều rồi. Chẳng có gì đáng kinh ngạc cả.
Ầm! Ngay lúc Lâm Phi và Chương Thuẫn chuẩn bị dẫn mọi người xông vào biệt thự, một tiếng nổ long trời lở đất vang lên từ bên trong. Lửa bùng lên tứ phía, mảnh vỡ văng tung tóe, cả căn biệt thự ngay lập tức sụp đổ hoàn toàn, khiến Lâm Phi, Chương Thuẫn cùng đồng đội sững sờ tại chỗ.
Đồng quy ư tận?
"Xem còn có ai sống sót không?" Lâm Phi xanh mặt nói.
Mấy kẻ này sống c·hết Lâm Phi không quan tâm, nhưng nếu tất cả đều c·hết hết, biệt thự cũng nổ tan tành, thì biết tìm ai mà đòi "cơ thể mẹ" của trí tuệ nhân tạo đây? Cái "cơ thể mẹ" đó rốt cuộc bị hủy trong đống đổ nát sau vụ nổ, hay đã sớm được mang đi mất rồi?
"Sếp, bên này có người sống, mà lại là một Ninja!" Từ bên trái đột nhiên vọng đến một tiếng reo mừng.
Lâm Phi lập tức chạy tới. Quả nhiên, đúng là một người còn sống, hắn tựa vào gốc cây dương ở góc tối bên phải biệt thự, ngực đẫm máu, đầu gục xuống, nhưng ngón tay phải vẫn còn khẽ run rẩy. Hắn đúng là còn sống, nhưng cũng chỉ còn thoi thóp.
"Món đồ đó đâu?" Lâm Phi gặng hỏi.
"Khụ khụ... Ha ha, các người đang nói đến trí tuệ nhân tạo sao?" Ninja khó nhọc ngẩng đầu lên, nhìn Lâm Phi cười một cách thâm trầm, không hề coi sự sống c·hết của mình ra gì.
"Nói mau, không thì tôi bắn c·hết!" Chương Thuẫn cầm súng, lạnh giọng quát.
"Ha ha, các người đúng là một lũ lợn ngu ngốc! Cái... cái trí tuệ nhân tạo đó đã sớm lên máy bay rồi, máy bay cất cánh từ hai giờ trước rồi! Đó là máy bay của Nhật Bản chúng tôi, các người có giỏi thì bắt nó quay lại đi! Ha ha, lũ lợn, một lũ lợn ngu ngốc... ha ha..." Ninja vừa cười vừa thổ ra máu tươi.
"Lão tử g·iết c·hết ngươi!" Vừa nghe thấy trí tuệ nhân tạo đã bị đưa đi, Chương Thuẫn tức giận tóm lấy cổ áo Ninja. Đáng tiếc, chưa kịp trút giận, Ninja đã gục đầu sang một bên, tự mình sang thế giới bên kia.
"Chuyện gì vậy?" Đúng lúc đó, Quách Minh Hạo cũng chạy vào trong sân.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đây.