A! Thiên Trạch vỗ vỗ trán.

Đau quá, ngất mất rồi!

"Mình bị làm sao thế này?" Thiên Trạch mở choàng mắt.

Một lúc sau, Thiên Trạch liền sửng sốt.

Trần nhà ố vàng, cùng chiếc đèn bàn hình chú heo con, sao mà quen thuộc đến thế. Theo bản năng, Thiên Trạch quay đầu nhìn sang bên trái, một chiếc bàn học màu nâu đặt ở góc tường, trên bàn bày một màn hình máy tính, ống ��ựng bút, đèn bàn và các vật dụng khác.

Phía trên chiếc bàn học là.

Một giá sách ba tầng, xếp đầy ắp sách vở.

Ngoài những quyển sách văn học, tự điển, thì chính là đủ loại tiểu thuyết như "Tiểu Binh Truyền Kỳ", "Mịt Mờ Lữ Trình", "Tử Xuyên"... toàn bộ đều là những truyện online thịnh hành từ hơn mười năm trước.

Bên phải bàn học, có một chiếc tủ quần áo.

Kiểu dáng cũ kỹ, có gắn gương, bây giờ căn bản không tìm thấy kiểu tủ đứng lớn như vậy nữa.

Ngoài ra không còn gì nữa.

Cả căn phòng chưa đến hai mươi mét vuông, thậm chí không lớn bằng cái nhà vệ sinh trong căn hộ siêu sang Thiên Trạch mua ở Thâm Thành. Nhưng trong mắt Thiên Trạch, căn hộ siêu sang ở Thâm Thành hoàn toàn không thể sánh bằng căn phòng này, dù là một món đồ nội thất, một cuốn sách, hay thậm chí một hạt bụi trong phòng.

Thiên Trạch vén chăn bước xuống giường, tiến đến cạnh bàn đọc sách.

Nhìn những vết khắc, vết xước trên mặt bàn, Thiên Trạch không khỏi đưa tay chạm vào.

Cái này...

À đúng rồi, hồi mười tuổi, cậu thích một cô bạn c��ng bàn trong lớp, cô bé đó tên gì ấy nhỉ? Hình như là "Nhị"... cũng chính vì thầm mến cô bé ấy mà Thiên Trạch mới khắc một hình nguệch ngoạc lên bàn; còn con dao bầu này thì là do thời trung học cơ sở, xem phim Người Trong Giang Hồ, lòng thầm ao ước...

Và cả cái này, cái kia nữa.

Đôi mắt Thiên Trạch hơi đăm chiêu, không khỏi chìm đắm vào ký ức tuổi thơ.

Không sai, đây chính là nhà của Thiên Trạch, căn phòng nhỏ của cậu.

Tuy rằng chỉ có hai năm chưa về, nhưng cảm giác như đã mười năm, trăm năm trôi qua.

"Mình bị làm sao thế này mà lại về thẳng nhà? Đúng rồi, mình đang sửa cầu mà? Sau khi sửa xong cây cầu, mình bỗng cảm thấy đầu đau như búa bổ, tiếp theo..." Thiên Trạch bỗng nhiên hoàn hồn, chuyện gì đã khiến mình đột ngột bất tỉnh vậy?

Hệ thống PS, hệ thống PS!

Thiên Trạch thay đổi sắc mặt, vội vàng thầm gọi trong lòng.

"Hệ thống, tại sao tôi lại ngất đi?"

"Tút, Ký chủ ngất đi là do não bộ chưa được khai phá đủ, không thể chịu đựng được gánh nặng vận hành khi sửa chữa vật phẩm có thể tích lớn..." Giọng nói điện tử lạnh lùng lập tức đáp lời.

Sau lời giải thích này của hệ thống PS, Thiên Trạch đã hiểu rõ.

Hóa ra vật phẩm được sửa chữa có thể tích càng lớn, gánh nặng lên não bộ của Thiên Trạch càng lớn. Khi gánh nặng này vượt quá khả năng chịu đựng của Thiên Trạch, thì cơ chế tự bảo vệ sẽ được kích hoạt, tức là ngất đi.

Sở dĩ như vậy là bởi vì hệ thống PS nằm ngay trong đầu Thiên Trạch. Điều này cũng giống như hệ điều hành được cài đặt trong máy tính, phần mềm vận hành càng nhiều, càng lớn thì gánh nặng lên phần cứng của máy tính đương nhiên cũng càng lớn.

"Xem ra sau này phải chú ý hơn." Thiên Trạch cười khổ nói.

Nghĩ lại thì cũng đúng thôi, đó là cả một cây cầu đá dài hai mươi mét cơ mà! Với khối lượng chênh vênh hơn trăm tấn. So với việc cải tạo thiết bị của nhà máy trục quay, rõ ràng sửa chữa cây cầu lớn tốn năng lượng hơn nhiều, dù sao cũng phải nâng toàn bộ cây cầu bị nghiêng lên.

Lắc lắc đầu, Thiên Trạch mở cửa phòng.

...

"Bà nội, đây chính là Bát Giới, là anh trai mang về tặng bà và m��i người, vui không ạ?"

"Đây thật sự là Tiểu Trạch chế tạo sao?"

"Đúng đấy ạ! Bà nội, nếu không có anh ấy thì làm sao mà có được, anh ấy là lợi hại nhất."

"Con bé này, miệng dẻo thật."

"Đâu có! Những gì Nhạc Nhạc nói đều là thật mà."

"Được rồi, được rồi, con nói đều là thật."

Trong một phòng khách không quá lớn, một cô bé mặc chiếc váy công chúa màu trắng, chính là Nhạc Nhạc. Cô bé đang nói chuyện với một người phụ nữ trung niên. Bà có vóc dáng trung bình, lông mày cong cong, tuy không có làn da trắng nõn, cũng chẳng có vóc người thon thả, nhưng lại toát lên vẻ khôn khéo, từng trải.

Tâm điểm cuộc trò chuyện của hai người là một "gã" mập mạp, chính là một con robot Bát Giới. Con Bát Giới này không phải của Nhạc Nhạc, bởi vì con Bát Giới của Nhạc Nhạc đang đứng ngay phía sau cô bé.

Hai con robot Bát Giới, giống hệt nhau.

Ngoài Nhạc Nhạc và người phụ nữ trung niên, còn có một người đàn ông trung niên.

Dáng người khôi ngô, khuôn mặt hơi gầy, đôi lông mày rậm khiến đôi mắt trông đặc biệt có thần. Có lẽ vì tuổi tác đã cao, tóc đã điểm bạc, trông hơi già dặn, lúc này ông đang tò mò xoay quanh con robot Bát Giới.

"Thiên Hoài Ân tiên sinh, ngài có thắc mắc gì không?" Sau khi xoay quanh hai vòng, con robot Bát Giới không kìm được mà hỏi.

"Không, không thắc mắc gì."

Người đàn ông trung niên mặt đỏ lên, ngượng ngùng nói.

"Ha ha!"

Người phụ nữ trung niên bị chọc cười khúc khích.

"Có gì mà buồn cười chứ, chẳng phải em vừa rồi cũng nhìn chằm chằm đó sao." Người đàn ông trung niên không phục nói.

"U, học được cả bản lĩnh này rồi à, lại còn dám mạnh miệng." Người phụ nữ trung niên chống hai tay lên eo.

"Này, nói đùa thôi mà! Còn có con nít ở đây đấy." Người đàn ông trung niên lý nhí nói.

Người phụ nữ trung niên còn định nói gì đó nữa, cạch! Một tiếng động nhẹ liền từ phòng bên cạnh truyền tới.

"Anh trai tỉnh rồi."

Nhạc Nhạc vẫn là người phản ứng nhanh nhất, lập tức chạy đến.

Người phụ nữ trung niên, người đàn ông trung niên cũng không khỏi nhìn về phía phòng bên cạnh, ánh mắt tràn đầy kích động và mong chờ.

C��p cộp, theo tiếng bước chân vang lên, một thanh niên dắt tay Nhạc Nhạc xuất hiện trước mặt hai người.

Dung mạo bình thường, nhưng lại có một luồng khí chất đặc biệt, khiến chàng trai trông thật khác biệt.

Thanh niên đương nhiên là Thiên Trạch, nhìn cha mẹ đều đã có mái tóc điểm bạc, đôi mắt Thiên Trạch bỗng chốc ngấn lệ, gi��ng nghẹn ngào gọi "Cha, mẹ!"

Không sai, người phụ nữ trung niên, người đàn ông trung niên chính là mẹ của Thiên Trạch, Đường Tú Tú, và cha cậu, Thiên Hoài Ân.

Đường Tú Tú là một người phụ nữ đặc biệt tinh tế, sáng suốt. Trong ký ức của Thiên Trạch, mọi chuyện trong nhà đều do Đường Tú Tú quán xuyến. Đường Tú Tú tuy rằng không được học hành nhiều, nhưng tầm nhìn rất tốt, dưới sự sắp xếp của mẹ, cả gia đình từ nông thôn chuyển tới trong thành. Cha vào làm ở một xưởng thuộc da, mẹ cũng tự mình mở một cửa hàng tạp hóa nhỏ.

Cuộc sống có nề nếp, có hương vị.

So với Đường Tú Tú, Thiên Hoài Ân thành thật và an phận hơn nhiều. Ngoài đi làm, thời gian rảnh rỗi ông đều dành để nghiên cứu sách cổ. Nếu như Thiên Hoài Ân sinh muộn khoảng mười năm, với niềm đam mê sách cổ của cha, thì ít nhất ông cũng là một giáo sư đại học. Cái tên Thiên Trạch cũng chính là do cha đặt.

Ngụ ý là "ơn trạch trời ban", lấy từ câu thơ trong Hoài Tai Hành: "Ta ngửi Lôi Vũ thi, Thiên Trạch võng không nên." Chính là sau khi tra cứu sách cổ rất lâu, Thiên Hoài Ân mới tìm được một cái tên ưng ý.

"Được, về là tốt rồi."

Thiên Hoài Ân gật đầu.

Nhưng Đường Tú Tú thì không dễ dỗ dành như vậy, bà đi thẳng đến bên cạnh Thiên Trạch, đưa tay véo mạnh tai trái của Thiên Trạch, nhẹ nhàng vặn một cái, vừa giận dữ nói: "Cái thằng trời đánh này, lâu như vậy không về nhà, trong mắt mày còn có mẹ nữa không? Để lão nương hôm nay dạy dỗ mày một trận nên thân..."

"A! Đau! Đau!"

Thiên Trạch lập tức kêu thảm thiết.

"Hừ, nếu có lần sau nữa, tao sẽ bẻ tai mày xuống." Miệng thì nói lời gay gắt, nhưng tay Đường Tú Tú vẫn không kìm được mà buông tai Thiên Trạch ra như mọi khi, rồi đưa tay kéo Nhạc Nhạc lại gần.

Nhưng điều khiến Đường Tú Tú lúng túng là, phản ứng đầu tiên của Nhạc Nhạc lại là lùi về sau, rồi che hai lỗ tai.

"Phì!" Thiên Hoài Ân và Thiên Trạch làm sao nhịn được nữa, không khỏi bật cười phá lên cùng nhau.

"Cha, mẹ, con đi trước, hôm nay Mã Lương kết hôn, không đi nữa thì muộn thật rồi, tối con sẽ về thăm hai người." Thấy cả nhà bật cười, Thiên Trạch biết mình không thể ở lại thêm nữa, vội vàng ôm lấy Nhạc Nhạc, cũng chẳng kịp rửa mặt, đi thẳng ra ngoài, xỏ giày rồi chuồn lẹ.

Rầm, mãi đến khi cửa phòng đóng sập lại, Đường Tú Tú và Thiên Hoài Ân mới hoàn hồn.

...

Không nói đến Đường Tú Tú đang bận rộn sắp xếp chơi mạt chược ở nhà, Thiên Trạch đã lên xe, đi về phía đông bắc, hướng đến thôn Cây Hòe Lớn thuộc Về Tỉnh.

Về Tỉnh, thuộc thành phố Quan Thiều, tỉnh Nam Cảng, nằm ở sườn nam của dãy núi Nam Lĩnh, đúng là nơi giao giới của ba tỉnh Nam, Tương, Cống. Mà thôn Cây Hòe Lớn lại càng là vùng đất tận cùng của nơi giao giới này, nằm sát rìa khu vực biên giới của tỉnh Nam Cảng, là một ngôi làng miền núi với nhiều thôn xóm nhỏ.

Khi Thiên Trạch đến thôn Cây Hòe Lớn, đã nghe thấy tiếng chiêng trống rộn ràng từ xa.

"Thôi xong, lần này chắc sẽ bị mắng te tua đây." Thiên Trạch không khỏi cười khổ nói.

Người dân ở Về Tỉnh khi kết hôn, thường chia thành nghi lễ trước hôn lễ và nghi lễ trong ngày cưới, có thể nói là vô cùng rườm rà. Ví dụ như nghi lễ trước hôn lễ đã bao gồm đưa sính lễ, an sàng (lễ trải giường cưới), sắm đồ cưới, cúng cáo gia tiên, ăn bánh trôi... không hạng mục nào có thể qua loa được.

Thiên Trạch hiển nhiên đã bỏ lỡ những nghi lễ này. Là bạn của Mã Lương, cậu chắc chắn sẽ bị Mã Lương mắng một trận tơi bời.

"Anh trai, Nhạc Nhạc muốn xem cô dâu!" Nhạc Nhạc thì vui mừng không xiết.

Được rồi! Thiên Trạch còn biết nói gì nữa? Nắm tay Nhạc Nhạc, cậu liền đi về phía có tiếng chiêng trống vọng đến. Phía sau là Bàng Vĩ và Lâm Phi. Bàng Vĩ trên tay còn ôm một chiếc rương lớn, được bọc cẩn thận bằng giấy đỏ, trên đó còn dán một chữ song hỷ lớn.

Theo tiếng chiêng trống ngày càng lớn dần, đoàn người hiện ra ở phía trước mặt.

Người đi đầu chính là một thanh niên mặc áo đại hồng bào, đen nhẻm và gầy gò, lông mày rậm, mắt to, chính là Mã Lương chứ ai! Mà Mã Lương không đi một mình, trên lưng còn cõng một cô gái cũng mặc đại hồng bào tương tự.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi câu chữ tìm thấy sự đồng điệu.