(Đã dịch) Vạn Năng Sửa Chữa Phô - Chương 98: Quái lạ ham muốn
Theo Lý Bác, Thiên Trạch lần thứ hai bước vào phòng khách.
“Đại sư, mời ngài dùng trà trước.” Thay nước trà mới cho Thiên Trạch xong, Lý Bác rời đi.
Khoảng chừng mười phút sau, Lý Bác ôm hai chiếc hộp gỗ quay trở lại.
Một chiếc hộp gỗ hình sợi dài, một chiếc hộp gỗ hình vuông.
“Đại sư, đoán xem bên trong chúng là bảo bối gì?” Lý Bác cẩn thận đặt hai chiếc hộp gỗ lên bàn, không mở ngay mà cười hỏi Thiên Trạch.
“Anh nghĩ tôi là thần tiên chắc?”
Thiên Trạch lườm một cái đáp.
Đương nhiên, dù Thiên Trạch không có nguyên thần xuất khiếu như Tôn Ngộ Không để chui vào hộp gỗ mà đoán vật phẩm, nhưng cậu ta lại sở hữu hệ thống PS, đủ sức dễ dàng quét hình ra ảnh toàn tức bên trong. Chỉ có điều, Thiên Trạch làm sao có thể để lộ danh tiếng này cơ chứ?
Lý Bác mỉm cười, không để tâm lắm, trước tiên mở chiếc hộp gỗ hình vuông ra.
Thiên Trạch vội vã xẹt tới, ghé đầu nhìn vào trong hộp.
Ồ, tượng gỗ?
Hiện ra trước mắt Thiên Trạch chẳng phải là một bức tượng gỗ màu nâu sao? Chính xác hơn, đó là tượng một con tuấn mã, một thớt tuấn mã đang phi nước đại, tung vó lên. Cái dáng vẻ phi nước đại sống động cùng cảm giác tốc độ nhanh như chớp ấy thật mãnh liệt, càng được nghệ nhân điêu khắc thổi hồn vào một vẻ tinh khí thần ngưng tụ, tạo nên một hình thái tự nhiên mà đầy linh động.
Hiển nhiên là tác phẩm của một bậc thầy.
“Lý lão bản, kể tôi nghe xem nào!”
Thiên Trạch nhìn quanh nhưng vẫn không đoán ra nguồn gốc.
“Vậy thì tôi xin được nói vậy!” Lý Bác cứ nghĩ Thiên Trạch không muốn giành tiếng tăm với mình nên không từ chối, chỉ vào tượng gỗ mà giới thiệu: “Bức tượng tuấn mã này do đại sư Chu Minh sáng tác vào năm 2000, cuối cùng được bán với giá cao 2.306.800 tệ tại buổi đấu giá mùa xuân năm 2014…”
Thì ra là tác phẩm của Chu Minh, Thiên Trạch chợt vỡ lẽ.
Kể từ khi bắt đầu tiếp xúc với văn vật, Thiên Trạch cũng đã học được không ít kiến thức về đồ cổ trên mạng. Dù chưa thể tinh thông, nhưng cậu vẫn nắm khá rõ về các đại sư cận đại.
Chu Minh chính là một đại sư điêu khắc đương thời.
Những thành tựu ông đạt được thì nhiều vô kể.
Sư phụ của Chu Minh là Dương Anh Phong từng ca ngợi ông: “Có thể tái hiện chân thực ánh sáng của gỗ dưới nhát dao, cùng với quỹ tích cuộc đời của chính mình. Trừ phi ông ấy vốn dĩ có thiên phú này, trong tâm có một khao khát như vậy, nếu không ông ấy không thể thoát ly khỏi giới công nghệ một cách hoàn hảo đến thế, tự mình tỏa sáng.”
2,3 triệu, không hề thấp.
“Đáng tiếc…” Nói đến đây, trên mặt Lý Bác thoáng hiện m���t tia đau lòng.
Thiên Trạch đương nhiên biết Lý Bác tiếc nuối điều gì.
Bởi vì bức tượng tuấn mã đã bị dính keo ở một chỗ, trên thân nó còn chi chít những khe nứt đáng sợ, trông thật chói mắt. Chẳng ai biết là do kẻ phá hoại nào gây ra.
“Có gì mà tiếc chứ? Nếu bức tượng gỗ không bị hư hại, thì cũng đã không lọt được vào tay Lý lão bản rồi chứ?” Thiên Trạch bĩu môi, không hề có chút tiếc nuối nào, mà chỉ có sự phấn khích.
Đơn giản là vì kiếm tiền thôi mà.
“Đại sư, chắc chắn phục chế được chứ?” Lý Bác vội vàng hỏi.
“Không thành vấn đề.” Thiên Trạch khẳng định nói.
Kỳ thực, việc phục chế tượng gỗ đơn giản hơn nhiều so với đồ sứ. Lý Bác sở dĩ hỏi như vậy, tất cả là vì bức tượng đã bị người ta động vào, bị một tay mơ không hề có kinh nghiệm phục chế đồ cổ dán ghép một cách thô bạo.
Lần này thì rắc rối lớn rồi.
Muốn phục chế bức tượng gỗ hoàn hảo, trước tiên phải tách nó ra lần nữa, làm sạch lớp keo bên trong rồi mới tiến hành phục chế. Trong quá trình này, rất dễ gây ra tổn hại lần hai cho tượng gỗ, bao gồm gãy vỡ, giãn nở, v.v., khiến hệ số khó khăn tự nhiên cũng tăng lên gấp bội.
“Thật sao?”
Lý Bác nói với vẻ mặt kích động.
Thiên Trạch lườm một cái, không để ý đến Lý Bác, tự mình mở chiếc hộp gỗ thứ hai.
Két! Theo chiếc hộp gỗ hình sợi dài được mở ra, một cuộn sách xuất hiện trước mắt Thiên Trạch.
Chính xác hơn là những mảnh vỡ của một bức tranh,
Bị chất đống tùy tiện trong hộp gỗ.
“Tranh à?” Thiên Trạch ngạc nhiên nói.
“Không sai, đây là bức tranh sơn dầu do đại sư Lãnh Quân sáng tác vào năm 2005, được giao dịch với giá 31.360.000 tệ tại buổi đấu giá mùa thu năm năm đầy. Tôi vẫn chưa nỡ phục chế nó, chỉ sợ sẽ làm hỏng mất. Mãi đến khi gặp được đại sư đây, tôi mới dám lấy ra, tất cả trông cậy vào đại sư giúp sức.” Lý Bác cúi đầu vái Thiên Trạch một cái.
Giỏi thật, lại là tranh của Lãnh Quân!
Lãnh Quân, nhân vật thủ lĩnh của trường phái tranh sơn dầu siêu chủ nghĩa tả thực đương đại Trung Quốc, là họa sĩ tiêu biểu nhất của thể loại này. Lãnh Quân với phong cách siêu cấp chủ nghĩa tả thực, đã tạo nên một dấu ấn riêng biệt trong giới hội họa Trung Quốc, đặc điểm lớn nhất trong tác phẩm của ông chính là sự tả thực đến cực đoan.
Điều càng khiến Thiên Trạch kinh ngạc hơn là cái giá 30 triệu tệ.
Thật sự quá đỗi xa xỉ!
Gia tài của Lý Bác quả nhiên không phải Tằng Thiên Minh có thể sánh được. Tằng Thiên Minh có thể tiếp xúc được một bộ "Du Long Xuất Hải" đã là gặp may lớn. Nhưng Lý Bác tiện tay đã có thể lấy ra một bức tranh có giá trị cao hơn cả "Du Long Xuất Hải", rất khó nói trong tay Lý Bác sẽ không có thứ gì tốt hơn nữa.
“Đại sư, đại sư…” Thấy Thiên Trạch cứ ngây người nhìn chằm chằm bức tranh, Lý Bác không kìm được gọi khẽ.
“À, ừ, ừ.” Thiên Trạch thu hồi ánh mắt nóng rực, liên tục gật đầu.
“Vậy thì xin nhờ đại sư.”
Lý Bác nói với vẻ hơi tiếc nuối.
Thiên Trạch vừa thu hai chiếc hộp gỗ lại, vừa làm bộ tình cờ hỏi Lý Bác: “Lý lão bản, tôi thấy cửa tiệm anh có rất nhiều đồng tiền cổ được trưng bày, chắc hẳn trong tiệm anh cũng có không ít đồng tiền cổ cần phục chế phải không? Hay là giao hết cho tôi phục chế đi, bảo đảm sẽ phục chế như mới cho anh.”
“Đồng tiền cổ ư?” Lý Bác sửng sốt một chút, rồi mới sực tỉnh đáp: “Đúng là có không ít đồng tiền cổ cần phục chế thật, số lượng cũng phải vài ngàn đồng, nhưng đa số đều là tiền đời Bắc Tống, Thanh mạt, Dân quốc thôi! Loại tốt một chút cũng chỉ chừng hai mươi đồng, căn bản không đáng để đại sư ra tay đâu!”
“Đưa hết cho tôi đi, tôi cứ tính anh năm đồng tiền công phục chế.” Thiên Trạch lập tức hưng phấn nói.
“…”
Lý Bác há hốc miệng.
“Chê đắt à? Vậy thì tính anh ba đồng tiền được rồi.” Thiên Trạch nhíu mày, lập tức giảm xuống hai đồng.
“…”
Lý Bác vẫn không lên tiếng.
“Vẫn còn chê đắt ư? Vậy thì tính anh một đồng, lần này thật sự không thể bớt nữa đâu, anh không thể bắt tôi phải trả tiền lại cho anh được chứ?” Thấy Lý Bác vẫn không đồng ý, Thiên Trạch cắn răng, trực tiếp hạ giá xuống mức thấp nhất, có vẻ hơi bất mãn mà nói với Lý Bác.
“Không, không, vẫn cứ tính năm đồng tiền công phục chế. Sao tôi có thể chiếm tiện nghi của đại sư được chứ? Vừa nãy tôi chỉ là nhất thời chưa kịp phản ứng thôi.” Lý Bác lắc đầu, cười khổ nói.
Chẳng phải vậy sao! Bên cạnh là những món đồ cổ trị giá hàng chục triệu.
Thế mà Thiên Trạch lại cùng anh ta mặc cả từng đồng tiền cổ mấy vạn tệ.
Thật sự là…
Cuối cùng, Lý Bác chỉ có thể quy tội cho sở thích kỳ lạ của Thiên Trạch. Ngoài lời giải thích này, Lý Bác cũng không thể nghĩ ra lý do vì sao Thiên Trạch lại quan tâm đến những đồng tiền cổ như vậy. Dù sao, bỏ ra cùng một lượng thời gian và tinh lực, một bên có thể dễ dàng kiếm được hơn mười triệu, một bên khác chỉ có thể kiếm được chút công sức nhỏ nhoi.
Ngay cả kẻ ngốc cũng biết chọn cái nào!
“Đi, dẫn tôi đi xem.”
Thiên Trạch thúc giục.
“Đại sư, ngài cứ ở đây đợi, tôi sẽ cho người mang tất cả những đồng tiền cổ cần phục chế ra đây.” Thấy Thiên Trạch nóng lòng như vậy, Lý Bác vội vàng ngăn lại nói.
“Vậy cũng được!” Thiên Trạch cũng nhận ra mình có chút sốt ruột, đành không có ý tốt mà ngồi xuống.
Lý Bác cười khổ một tiếng, rồi rời khỏi phòng khách.
Lần này Thiên Trạch phải đợi khá lâu, chừng gần hai mươi phút. Ngay lúc Thiên Trạch không nhịn được muốn ra ngoài tìm Lý Bác thì anh ta đã dẫn theo hai đồng nghiệp bước vào phòng khách.
Trên tay hai đồng nghiệp còn đang xách một bao tải.
Vụt! Thiên Trạch bật dậy ngay lập tức, đi thẳng tới bao tải, mở ra và bắt đầu xem xét. Từng đồng tiền cổ bằng đồng cũ kỹ, rỉ sét loang lổ, dính đầy bùn đất lần lượt hiện ra trước mắt Thiên Trạch, lỉnh kỉnh, ước chừng cũng phải năm sáu ngàn đồng.
Thiên Trạch tiện tay cầm lên một đồng tiền cổ, mơ hồ có thể thấy là Khang Hi Thông Bảo.
Cậu lại cầm lấy một đồng khác, Càn Long Thông Bảo.
Rồi lại một Gia Khánh Thông Bảo.
Khá lắm, quả nhiên đều là hàng giá rẻ. Thiên Trạch còn phát hiện Đạo Quang Thông Bảo, Quang Tự Thông Bảo, tiền đồng Bắc Tống và Dân Quốc, ngược lại không có đồng nào vượt quá 20 tệ.
Nhưng Thiên Trạch lại rất hài lòng, nhìn đống tiền cổ tê dại cả túi, cứ như đang nhìn thấy bảo vật hiếm có.
Lý Bác đứng một bên chỉ lắc đầu.
Quả nhiên, cao nhân đều có những nét kỳ quái riêng!
— Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ.