Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 215: Ba người (hạ)

Tại Vượng Giác, một câu lạc bộ tư nhân nọ.

Nơi này có hai tầng, tầng trên u tối, các cửa sổ đều được che bằng vải đen, từng dãy bóng đèn nhỏ sáng rực đều được bật lên, trong phòng tràn ngập những góc khuất và những vệt sáng lờ mờ khắp sàn.

Lúc này vẫn là sáng sớm, nhưng cần tạo ra bầu không khí màn đêm.

Không gian tầng hai rất rộng, đoàn làm phim chỉ sử dụng một nửa diện tích để bố trí cảnh quay. Sát bên vách tường phía trong cùng là một bàn bida lớn, phía trước bàn bày biện bốn, năm chiếc ghế sô pha cùng ghế bành, và một khay trà bằng thủy tinh, trông như một phòng khách nhỏ.

Lâm Tuyết đóng vai đại ca xã hội đen, cố ý giăng bẫy muốn giết hại Hoa Tử, nhưng kết quả là hào quang nhân vật chính một đường diệt sạch, ngược lại Hoa Tử quay lại xử lý Lâm Tuyết. Tình tiết này không có ý nghĩa thực tế gì, chỉ để làm nổi bật sự đẹp trai của Hoa Tử mà thôi.

Trử Thanh với vai phụ chuyên nghiệp, tự nhiên cũng bị xử lý, đây cũng là cảnh quay thứ hai của hắn trong « Toàn Chức Sát Thủ ». Kể từ cảnh quay đầu tiên đóng máy, đã trọn một tuần lễ.

"Anh nâng lên một chút."

Hắn ngồi trên ghế sô pha, trước mặt là một nhân viên công tác đang ngồi xổm, quấn băng vải cho cánh tay trái của hắn.

"Được." Trử Thanh giơ tay lên, nhìn người anh em kia nghiêm túc loay hoay quấn từng vòng băng, nhịn không được hỏi: "Lần trước tôi không phải bị đâm ở tay sao, vì sao ngay cả cánh tay cũng phải quấn?"

Cậu ta hơi ngẩn ra, nói: "Tôi cũng không biết ạ, là anh Xương yêu cầu."

"À." Hắn nhún vai, không tiện hỏi thêm, đành bất lực mà phàn nàn về cách xử lý chi tiết trong phim. Nào là súng Barrett không độ giật mà bắn liên thanh, lại còn đánh người không chết được, những phân đoạn kỳ quặc như vậy trong kịch bản đâu đâu cũng có.

"Ai, Thanh Tử, anh đã đóng những bộ phim gì ở Đại Lục?" Cậu ta lại tỏ ra rất hứng thú với hắn, bắt đầu chủ động bắt chuyện.

Thực ra, từ sau lần kỹ năng diễn xuất của hắn bùng nổ, đã có rất nhiều người âm thầm dò hỏi lai lịch của anh ta. Kết quả là cả đoàn làm phim đều đã biết. Một ảnh đế quốc tế, yên lành bị phong sát, giờ đây chỉ có thể đến chỗ chúng ta đóng vai phụ.

Suy nghĩ của họ, nếu nói có tiếc nuối, thì chắc chắn là có. Nếu nói đắc ý, lại càng đầy đủ hơn. Không cần nhìn lại, thì sao chứ, Hollywood phương Đông vẫn là Hollywood phương Đông, dù các người từ đâu tới, địa vị cũng tự động giảm ba cấp.

Tạm không đề cập đến loại tâm lý so sánh kỳ quái này. Mọi người dù sao cũng là đồng nghiệp, chuyện phong sát ác tâm như vậy, ai cũng chửi rủa. Cho nên, thái độ của những người đó đối với hắn ít nhất cũng tốt hơn nhiều.

"À, mấy bộ phim kinh phí thấp. Không có danh tiếng gì, Hồng Kông hình như chỉ chiếu qua « Tô Châu Hà »." Hắn không muốn nhắc đến chuyện không vui của mình, liền qua loa đáp.

"« Tô Châu Hà »?"

Cậu ta có chút mơ hồ, hình như đã nghe qua, lại hình như chưa từng nghe qua, nhưng không quan trọng. Sau vài lần quấn băng vải xong, dùng túi vải để đỡ cánh tay, còn buộc một nút thắt treo lên cổ hắn. Dặn dò: "Ok, đừng cử động mạnh, rất dễ bị lỏng."

Trử Thanh nhẹ nhàng lung lay. Hắn cạn lời, ta chỉ bị đâm xuyên bàn tay thôi mà, sao lại làm cứ như bị gãy lìa vậy?

"Thanh Tử!"

"Thanh Tử!"

Hắn đang buồn bực, Lưu Đức Hoa và Lâm Tuyết cũng cùng nhau đến trường quay, nhao nhao chào hỏi.

"Anh Hoa!"

"Anh Tuyết!"

Hắn vội vàng đi tới, trước tiên ôm Lâm Tuyết. Sau đó bắt tay với Hoa Tử.

Lưu Đức Hoa rõ ràng muốn khách khí hơn nhiều, không còn là thái độ hiền lành nhưng xa cách, nhạt nhẽo của một đại minh tinh đối với người qua đường giáp. Mà là sự giao lưu bình thường giữa những người cùng là diễn viên, cười nói: "Gần đây bận rộn gì sao?"

"À. Leo núi, đi dạo phố, ngắm cảnh đêm." Hắn tự thấy mình thật vô vị.

"Không tồi nha!"

Hoa Tử vẻ mặt "Ta đều hiểu", vỗ vỗ vai hắn, rồi tự đi trang điểm.

Trử Thanh dùng tay phải gãi đầu, khá xấu hổ, gần đây quả thật có chút không làm việc tử tế, trắng trợn đắm chìm vào nữ sắc.

...

"Thanh Tử, lát nữa anh dùng bình rượu đập hắn trước, đại khái là vị trí này."

Trước khi bắt đầu, đạo diễn võ thuật Ba Ba kéo hai người lại nói về cảnh quay, đo trên trán mình, rồi nói tiếp: "Anh Hoa, anh cứ thuận thế nghiêng đầu. Sau đó Thanh Tử nhấc chân, đá vào mặt anh, anh liền ngã về phía sau, hắn sẽ tát anh thêm một cái..."

Đạo diễn chỉ dẫn vô cùng cẩn thận, chính xác đến từng vị trí cơ thể, cố gắng liên hệ các động tác được thiết kế với cảnh vật xung quanh.

Đoạn này, chủ yếu là Trử Thanh đánh đấm Lưu Đức Hoa, dài khoảng ba mươi giây, bao gồm đấm thẳng, đấm móc, đá, ôm vật, ấn đầu đập xuống bàn... Tóm lại là đủ các kiểu động tác đa dạng.

Trước đó, ở phim của Liễu Thanh hay Ngô Cương, đó thuộc về lối đánh cổ trang, múa thương làm gậy, động một chút là bay tới bay lui, độ khó cao, lực sát thương cũng lớn. Còn « Toàn Chức Sát Thủ » lấy bắn nhau làm chủ, căn bản không có cao thủ quốc thuật, huống hồ hắn chỉ đóng vai một diễn viên quần chúng, hoàn toàn là kiểu lưu manh đường phố loạn đâm loạn đá.

"Rõ chưa?" Đạo diễn loay hoay xong toàn bộ quá trình, hỏi.

"Ừm, rõ rồi." Hắn đáp.

"Thật rõ rồi sao? Anh đá thử một cái, tôi xem." Đối phương tỏ vẻ nghi ngờ.

Nha Thành Thiên Thần thần thần bí bí, cứ như đặc vụ tiềm phục ở đảo Cảng, ngoại trừ điểm tin tức đại chúng này, cụ thể có tố chất gì thì ai cũng không rõ ràng.

"Đá thế nào, đá nghiêng hay đá ngang?" Hắn hỏi.

"Tùy tiện thôi."

"À."

Trử Thanh lùi lại nửa mét, siết chặt cánh tay đang băng bó, dịch chuyển bước chân, xoay eo lấy lực.

Chỉ thấy bàn chân phải của hắn ghì chặt xuống sàn, sau đó chân trái nâng lên, đôi chân dài thẳng tắp kia, vù một tiếng lướt qua trước mặt Lưu Đức Hoa.

Hoa Tử đang yên vị trên ghế sô pha, còn đang xem náo nhiệt, đột nhiên gặp phải tình huống như vậy. Ban đầu chưa kịp phản ứng, mãi đến khi Trử Thanh thu chân, hắn mới nhận ra cảm giác như một roi thép vụt qua trước mặt, mới cảm thấy sởn gai ốc, đột nhiên sau gáy hắn thấm một tầng mồ hôi mỏng.

"Thanh Tử, trước kia anh có luyện qua sao?" Hắn đóng vô số cảnh hành động, kinh nghiệm đầy mình, liếc mắt đã nhìn ra mánh khóe.

"Ừm, có học qua một chút."

Lưu Đức Hoa gật gật đầu, may mà tính tình hắn siêu tốt, bỏ qua cử động không mấy lễ phép của đối phương, cười nói: "May mắn không phải đánh thật, nếu không tôi đã bị thương rồi."

Vị đạo diễn kia càng bất ngờ hơn, đừng nhìn tiểu tử này tướng mạo không có gì đặc biệt, thân thủ lại thực sự rất giỏi. Không cần nói gì khác, chỉ bằng vào điều này, trong giới điện ảnh truyền hình Hồng Kông liền không lo cơm ăn.

Đạo diễn của « Toàn Chức Sát Thủ » có hai vị, Đỗ Khải Phong và Vi Gia Huy, cảnh này đạo diễn chính là người sau.

Hắn so với lão Đỗ lại nhiều phần nhã nhặn hơn, ít nói, cứ lặng lẽ làm việc của mình, thỉnh thoảng mới nhắc nhở vài câu. Bên cạnh vẫn là La Dũng Xương phụ trách trợ giúp, bất quá hôm nay lại không hiểu sao có thêm một người: Là một tên béo lùn, đầu tròn tròn, tướng mạo có vẻ trời sinh đã mang thuộc tính thấp kém. Chẳng làm gì cả, nhưng lại đến để học tập.

Trử Thanh có ấn tượng đầu tiên siêu tốt với Vi Gia Huy, hắn liền thích loại người tinh hoa nội liễm như vậy, nhìn thấy đặc biệt thoải mái.

"Các nhân viên vào vị trí!"

Đợi mọi người chuẩn bị thỏa đáng, La Dũng Xương liền vươn cổ hô to.

"Máy quay ok!"

"Ánh đèn ok!"

"Diễn!"

Nói đến Hồng Kông, mặc vest da đẹp nhất có lẽ có hai vị, Lưu Đức Hoa và Lương Triều Vĩ.

Lúc này, Hoa Tử chính là một thân vest da màu đen, bên trong trực tiếp phối thêm áo sơ mi trắng, đơn giản một chữ, rất đẹp trai! Có lẽ là đã thành thói quen từ lớp đào tạo diễn viên. Hắn đi đứng, ngồi luôn luôn ưỡn thẳng lưng, hai vai vững vàng, trông đặc biệt chỉnh tề, đặc biệt có dáng.

"Tôi đối với công việc của mình hiểu rất rõ, đối với bẫy rập cũng không ngoại lệ." Hoa Tử dựa vào thành ghế, cười rạng rỡ nói.

Lâm Tuyết ngồi đối diện hắn, vừa nhảy xong một điệu múa, đầu đầy mồ hôi, bưng một chén rượu lên nói: "Ngươi rất có đảm lượng, nhưng lại không có đầu óc!"

"Ngươi xem phim hiển nhiên không nhiều, bằng không hẳn phải biết, khi một sát thủ bị người bán rẻ, hắn sẽ khiến đối phương phải trả giá gấp đôi." Hoa Tử cười nói.

Lúc này, hai cô gái múa phụ thấy tình hình không ổn, vội vàng bỏ chạy, đông đảo tiểu đệ thì xông vào.

Trử Thanh thân là vai phụ số một, tự nhiên không thể bỏ qua, mang theo chai rượu giả làm từ đường, khập khiễng bước vào cảnh quay, mắng: "Ta đã chạy mấy cửa hàng rồi, chính là muốn tìm bộ phim Pháp mà ngươi đã nói."

"Bốp!"

Hắn căn bản không khách khí, tay vung lên. Cái bình liền bay thẳng vào đầu đối phương, trong nháy mắt vỡ tan tành. Vừa định tiếp tục đánh, chợt nghe đạo diễn quát: "Cắt!"

Trử Thanh bỗng nhiên dừng lại, cực kỳ phiền muộn. Ngài cũng cùng lão Đỗ một kiểu tính nết sao?

Chỉ thấy Vi Gia Huy bình tĩnh khoát tay, nói: "Được! Trang điểm lại, chuẩn bị cảnh quay tiếp theo!"

"..."

Trử Thanh nhìn thấy thợ trang điểm vội vàng thoa một chút thuốc nhuộm đỏ lên trán Hoa Tử, rồi lại vội vã rút lui, hắn hoàn toàn hóa đá, thật là hết nói nổi!

"Diễn!"

"Căn bản không có ai biết!"

Hắn tát một cái lướt qua gương mặt Lưu Đức Hoa.

"Cắt!"

"Được, cảnh quay tiếp theo!"

"Nhất định là bộ phim dở!"

"Cắt!"

"Đến đây!"

Trử Thanh miễn cưỡng nói lời thoại, đá một cước yếu ớt, trong lòng điên cuồng phàn nàn: Cái này mà gọi là cảnh hành động ư! Được thôi, cứ mỗi một động tác lại quay một cảnh, quay một cảnh, ngược lại thực sự là quá tiết kiệm công sức, hậu kỳ cũng không cần cắt!

Hắn vốn dĩ vẫn rất mong đợi, kết quả bị vô tình dập tắt, quả thực cảm nhận được cái cảm giác quay cảnh hành động kiểu cắt khúc, đơn giản là không còn muốn sống nữa.

... ...

"Đợi lâu không?"

Buổi sáng, tại cổng Công viên Hải Dương, Trử Thanh vừa đóng máy, liền vội vàng cuống quýt đón xe chạy đến đây.

"Không lâu đâu, mới chín giờ."

Châu Công Tử nhìn đồng hồ, cười nói: "Ngược lại là chúng ta tới sớm, người ta mười giờ mới mở cửa."

"Muộn như vậy!" Hắn nhíu mày, đảo mắt nhìn quanh, chỉ vào một quán cà phê nhỏ gần đó, nói: "Trước hết chúng ta đến đó ngồi một lát nhé?"

"Được, em còn chưa ăn sáng đây." Nàng liền cất bước đi.

"Sao lại không ăn?"

"Tối qua tiệc đóng máy, uống nhiều quá, say đến sáng nay."

"Tửu lượng này của em, chỉ mạnh hơn anh một chút thôi, mà còn cứ thích khoe khoang." Trử Thanh đẩy cửa tiệm ra, dùng cánh tay chặn lại, nhìn nàng lướt qua trước mặt mình, sợi tóc mềm mại lướt qua mũi hắn, có chút ngứa.

"Hút thuốc uống rượu là thú vui của đời em."

"Nha, thú vui cuộc đời em anh đã cống hiến một nửa rồi."

Châu Công Tử mặc kệ hắn, tìm vị trí gần cửa sổ, ngồi xuống nói: "Ai, em vừa rồi gọi điện thoại cho anh, sao anh lại tắt máy?"

"Hửm?"

Trử Thanh sững sờ, lấy ra điện thoại di động ấn vào, lập tức chép miệng rồi nói: "Chà, thật đúng là tắt máy, chắc là hết pin rồi, hôm qua quên sạc." Dứt lời, lại thò tay vào túi quần, cười nói: "Tốt nhất là không ai tìm tôi."

Bên kia Châu Công Tử đã gọi hai ly cà phê cùng mấy phần bánh kem, bĩu môi nói: "May mắn em hẹn trước với anh, nếu không thì cũng không tìm thấy anh."

Nàng nói, duỗi ngón tay ra, lắc lắc trước mặt hắn, nói: "À, đã nói xong rồi nha, hôm nay chơi với em một ngày."

"Tôi biết! Tôi biết!" Trử Thanh gật đầu liên tục, bất đắc dĩ nói: "Em đóng máy xong, ngày mai sẽ đi rồi, đáng thương ngay cả Công viên Hải Dương cũng chưa đi qua, vẫn chưa có ai bầu bạn..."

"Đừng bắt chước lời em nói!"

Châu Công Tử hơi xấu hổ, vội vàng cắt ngang lời hắn, dừng lại một chút, lại hỏi: "Ai, em đi rồi anh có phải là rất vui vẻ không?"

"Tôi vui vẻ cái gì?"

"Không ai quấn lấy anh leo núi à, dạo phố à, ngắm sao à, đến Công viên Hải Dương à."

"..."

Trử Thanh nghe, trầm mặc một lát, chợt nhìn nàng một cái, cười nói: "Thật ra tôi cũng rất cảm ơn em."

"Cảm ơn em cái gì?" Nàng thân thể nghiêng về phía trước, ánh mắt lưu chuyển, cố ý hỏi.

"Em hiểu mà, đừng giả vờ không biết!" Hắn lười giải thích.

"Em không hiểu!" Nàng cong khóe môi.

"Không hiểu thì thôi."

Món điểm tâm rất nhanh đã được mang lên, những chiếc bánh gato nh��� vô cùng tinh xảo, được trang trí ô mai đỏ tươi và xoài. Cà phê pha cũng đặc biệt ngon, màu nâu nhạt, nổi bọt biển trắng muốt đẹp mắt.

Trử Thanh không nỡ ăn, không phải vì đẹp mắt, mà là sợ nàng ăn không đủ no. Những thứ này, hắn luôn cho rằng là bàng môn tà đạo, đơn thuần là nhảm nhí, căn bản không làm no bụng được.

"Ai, bộ phim nhỏ của em tháng mấy thì đóng máy?"

"Chắc là tháng bảy." Châu Công Tử ngậm miếng xoài, bực bội nói: "Bất quá đóng máy xong cũng không thể nghỉ ngơi, vẫn phải tiếp tục quay « Xạ Điêu », thật là mệt chết đi được."

"Liều mạng như thế làm gì, còn trẻ mà."

"Em đã hai mươi bảy tuổi rồi, còn cứ toàn đóng vai cô bé, không liều mạng sao mà được?"

"Em cũng là một trong tứ tiểu hoa đán, cứ liều nữa là thành vai bà già đấy."

Hai người này ở cùng nhau, luôn thích cãi nhau, chẳng bao giờ nói chuyện tử tế. Châu Công Tử ăn vài miếng, trong bụng có chút no rồi, liền không còn tâm trạng để đụng vào nữa, vươn vai thật dài một cái, nói: "Đừng gọi em như vậy, cái gì mà tứ tiểu hoa đán, giống như ca sĩ rong vậy, em không thích."

"Thôi đi, người khác ước gì..." Hắn vừa nói được một nửa, liền bị tiếng điện thoại trong trẻo làm cho nghẹn lại.

Nàng khoát tay, ra hiệu im lặng, bắt máy nói: "Alo? Vị nào vậy ạ?"

"À, cái này em thật sự không biết, em cũng rất kinh ngạc."

"Như vậy, ngài liên hệ người đại diện của em đi, có vấn đề cụ thể gì thì cứ hỏi cô ấy, em hiện tại là thời gian riêng tư, không tiện nói chuyện."

"Vậy thì tốt, hẹn gặp lại."

Trử Thanh nhìn nàng cúp điện thoại, sắc mặt có chút khó chịu, tiện miệng hỏi: "Phóng viên à?"

"Ừm, hỏi em chuyện quay « Xạ Điêu »."

"Ai, nhân vật của các em đã được định sẵn rồi à?" Hắn bỗng nhiên hứng thú buôn chuyện.

"Hoàng Dung là em, Lý Á Bằng là Quách Tĩnh, còn có Tưởng Cần Cần là Mục Niệm Từ, ba vai diễn này đã sớm được định sẵn, chỉ là phía nhà sản xuất không cho phép chúng ta nói ra ngoài. Còn lại, chính là Dương Khang, muốn tìm Lục Nghị đóng, nhưng bên anh ấy vẫn chưa đồng ý."

"Các em đã định hết rồi, còn công khai tìm diễn viên làm gì?"

"Anh là ngày đầu tiên đi làm sao? Để thu hút sự chú ý chứ sao." Châu Công Tử dùng muỗng nhỏ gõ gõ vào mu bàn tay hắn, nói: "Chúng em cũng không phải lừa người, các nhân vật khác đúng là công khai tuyển chọn."

"Vậy vạn nhất có người đến thử vai Hoàng Dung thì sao?" Trử Thanh tiếp tục cố ý gây sự.

"À, thì sẽ giả vờ thử vai một chút, sau đó lại lấy cớ thoái thác." Châu Công Tử nhấp một ngụm cà phê, đôi môi mỏng mềm mại ngậm lấy bọt trắng mịn, cười nói: "Dù sao cô ta cũng không biết."

Mỗi trang truyện là tâm huyết, và bản dịch này tự hào thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free