Kể từ khi Nam Đô đưa ra kết luận về “Tứ tiểu hoa đán”, Phạm tiểu thư vẫn luôn cảm thấy không vui. Nàng từng tuyên bố muốn “bẻ cong” Từ Tịnh Lôi, sau đó tự mình vững vàng ngồi lên đỉnh cao.

Từ "Võ Lâm Ngoại Sử" cho đến "Xuyên Qua Thời Không Yêu Say Đắm", nàng vẫn giữ vững ý định đó. Tuy nhiên, kể từ "Ỷ Thiên Đồ Long Ký", dường như nàng đã thay đổi suy nghĩ, không còn chăm chăm vào vị trí của người khác nữa, mà thay vào đó, nàng đã có một mục tiêu vĩ đại mới.

Nàng muốn rằng, mỗi khi bất kỳ truyền thông nào nhắc đến nữ minh tinh trong nước, đều phải lấy những người này làm cột mốc tiêu chuẩn: nhất Băng tứ đán!

Nói về tình hình hiện tại của vài vị cô nương kia, tuy Chương đồng học trong phim võ hiệp của Lão Mưu Tử ngày càng tiến xa, tuy Triệu Vy đã hợp tác với Hứa An Hoa để chuyển hướng sang con đường nghệ thuật, và tuy Châu công tử gần đây tương đối yên tĩnh, chìm đắm trong tình yêu cùng Lý tiên sinh, nhưng mà...

À, sự chuyển hướng này thật kỳ lạ. Nhưng mà, nếu bàn về vị thế trong giới phim truyền hình, Phạm tiểu thư chắc chắn là một thần tượng hàng đầu. Nàng đã xuất hiện dày đặc trên sóng truyền hình đến mức, chỉ cần tùy tiện mở một kênh bất kỳ, đều có thể thấy nàng hiện diện, và hơn nữa, bao trọn cả ba thế hệ khán giả: già, trung niên, trẻ.

Huống hồ, còn có "Điện Thoại" và "Thiên Long Bát Bộ" đang chờ đợi. Một là chương trình cuối năm hàng năm của đạo diễn Phùng, một là dự án cấp quốc gia được vạn người mong đợi, chỉ còn chờ châm thêm dầu vào lửa.

"Ta chính là muốn trở thành người xuất sắc nhất, chính là muốn trở thành nữ minh tinh nổi tiếng nhất Trung Quốc!"

Phạm tiểu thư từ trước đến nay chưa từng che giấu dã tâm của mình. Nếu như trước đây còn có chút rụt rè, thì giờ đây, khi ở tuổi 22 đã leo lên vị trí đương thời, nàng khó tránh khỏi cảm giác cô độc như tuyết.

May mắn là nàng vẫn còn chút kính sợ, không tự đẩy mình lên hàng đầu, biến thành cái danh xưng xấu hổ “nhất Băng tứ đán”. Được thôi, nghe giống tên một loại bảo vật tối cao nào đó.

Thực ra, dựa theo quy luật vĩnh cửu của ngành giải trí, một khi người ta trở nên nổi tiếng, đảm bảo sẽ bắt đầu không chuyên tâm vào công việc chính, và nàng đương nhiên cũng không thoát khỏi quy luật đó.

Chưa kể những thứ khác, chỉ riêng lời mời biểu diễn thương mại đã ồ ạt đổ về văn phòng. Mức giá lại càng kinh người.

Ngay sau khi quay xong "Hoàn Châu Cách Cách", nàng từng đi lưu diễn ở miền Nam, cát-xê khoảng năm đến tám vạn tệ. Về sau, vì Trử Thanh không thích, nàng đã chấm dứt hoàn toàn phương thức kiếm tiền kém sang này.

Nhưng trong nửa năm trở lại đây, đám đại gia kia cứ như phát điên, từ lễ động thổ, cắt băng khánh thành, kỷ niệm thành lập, cho đến khai trương dự án bất động sản, tất cả đều có mức giá khởi điểm ba mươi vạn, rồi bốn mươi vạn trở lên. Năm mươi vạn mới được coi là đạt tiêu chuẩn, cuối cùng thậm chí trực tiếp tăng vọt lên bảy mươi vạn.

Xin hãy xem, cát-xê mỗi tập phim của nàng chỉ năm, sáu vạn, cật lực quay một bộ phim truyền hình cũng chỉ kiếm được hơn một trăm vạn. Giờ đây, chỉ cần đến đứng trên sân khấu, hát hai bài hát, tiền đã chảy vào tay, khiến nàng không khỏi động lòng.

Mà trên thực tế, sau khi Trử Thanh đi Cannes, Phạm tiểu thư đã nhận ba hợp đồng, thu về hai triệu tệ. Đương nhiên, nàng không nói cho chồng mình.

Điều này được coi là công việc, không liên quan đến tình cảm. Huống hồ, nàng cũng không thấy có vấn đề gì.

...

Buổi chiều, quán cà phê.

Quán cà phê này tọa lạc tại một thành phố hiện đại, có hai tầng, không gian khá rộng rãi. Lúc này khách vãng lai không nhiều, vài tia nắng chiều nghiêng nghiêng xuyên qua ô cửa kính, rọi xuống chiếc ghế sofa lớn gần đó.

Trên ghế sofa ngồi hai người, một nam một nữ, vẻ ngoài từng trải toát lên sự khéo léo nghề nghiệp. Họ đều gọi một ly cà phê, nhưng không hề uống, mà thay vào đó lại chăm chú đọc một cuốn tạp chí.

Chiếc đồng hồ treo tường tích tắc chuyển động, thoắt cái đã điểm năm giờ.

Cánh cửa bỗng nhiên được đẩy ra, người họ hẹn bước vào, mặc bộ đồ màu xanh nhạt, tay xách cặp tài liệu. So với hình ảnh trên màn ảnh, nàng trông cao hơn, gầy hơn, giống hệt một nữ nhân viên văn phòng thành đạt.

"Triệu ca, Thời tỷ, lần đầu gặp!" Phạm tiểu thư thành thật, thẳng thắn vươn tay.

"Phạm tiểu thư, chào cô!"

Hai người vội vàng đáp lời, trong lòng lại có chút kinh ngạc, giọng điệu của đối phương không giống người Giao Đông, mà ôn nhu, nhẹ nhàng, lại rõ ràng.

"Khách sáo quá rồi, cứ gọi tôi là Băng Băng là được, mời hai vị ngồi." Nàng luôn giữ vẻ mỉm cười đúng mực từ đầu đến cuối.

Hai người này, người nam tên Triệu Tăng Nhạc, người nữ tên Thời Lôi Anh, đều là những người viết bản thảo tự do. Lần này, họ được nhà xuất bản Hiện Đại nhờ vả, đến để bàn bạc chuyện ra sách.

Phải nói rằng, gần đây Phạm tiểu thư vô cùng bận rộn và vui vẻ, nào là ra truyện ký, ra album ảnh, ra đĩa nhạc, tất cả đều là những công việc phụ.

Cái sau là do nàng chủ động yêu cầu, còn hai cái trước là do các nhà xuất bản tự tìm đến. Ban đầu nàng còn chút do dự, nhưng được cha mẹ khuyến khích, nàng cũng ngập ngừng chấp thuận.

Thực tế, nàng vô cùng đắc ý, điều này chứng tỏ mình đã nổi tiếng lẫy lừng. Ở tuổi hai mươi, nàng đã có thể ra truyện ký, lại còn có người sẵn lòng bỏ tiền, chuyên môn chạy đến Tây Ban Nha để chụp album ảnh.

Đơn giản là lòng hư vinh trỗi dậy mạnh mẽ!

Tuy nhiên, bề ngoài vẫn phải giữ cho đủ, nàng thể hiện mình vô cùng khiêm tốn và thấu tình đạt lý.

"Hôm nay thời gian gấp gáp, tôi chỉ mang theo một ít ảnh chụp lúc trước."

Nàng mở cặp tài liệu, từng tấm từng tấm ảnh đưa cho họ xem, cuối cùng dừng lại ở một tờ bản thảo viết tay, hơi ngượng ngùng nói: "Đây là do chính tay tôi viết, à, tôi học hành không giỏi, viết văn cũng kém, nhưng tôi đã rất nghiêm túc viết."

"Ôi, không tệ chút nào, rất chân thực và giàu cảm xúc." Thời Lôi Anh liếc nhìn vài cái, không khỏi mỉm cười nói.

"Đúng vậy, điều độc giả muốn thấy chính là sự chân thật, quả thật không tệ."

Triệu Tăng Nhạc cũng động viên, rồi cất ngay cặp tài liệu, nói: "Cái này tôi sẽ mang về chỉnh lý một chút. Hôm nay chỉ là tìm hiểu sơ bộ, bởi vì chúng ta cần tiến hành phỏng vấn và thu thập một lượng lớn tư liệu, mới có thể đạt được độ dày của một cuốn sách. Sau này vẫn phải làm phiền cô nhiều."

"Ừm ừm, dễ thôi, dễ thôi. Mặc dù tôi rất bận rộn, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức phối hợp."

Nàng pha trò một câu, rồi nói tiếp: "Thật ra tôi có vài ý tưởng riêng, muốn viết xoay quanh một chủ đề, nhưng lại chưa có mạch suy nghĩ cụ thể nào."

"À, cô không cần vội, việc này phải thu thập đầy đủ tư liệu, làm rõ bố cục tổng thể, mới có thể xác định chủ đề. Đúng rồi, cha mẹ cô có biết chuyện này không? Tôi còn muốn phỏng vấn họ một chút." Thời Lôi Anh hỏi.

"Biết chứ, họ đang ở đây, lúc nào cũng hoan nghênh hai vị đến."

Phạm tiểu thư nói xong, chợt đảo mắt, mang theo nụ cười cổ quái hỏi: "À này, vậy hai vị có muốn hỏi thăm bạn trai tôi một chút không?"

"Ồ, được chứ, anh ấy sẽ đồng ý phỏng vấn sao?" Hai người đối diện nghe xong, đều lộ vẻ kinh ngạc mừng rỡ.

Bởi vì kể từ khi người kia trở về từ Berlin, hắn ta đã trải qua một lần "Lỗ Dự Hẹn Ước", sau đó tất cả các phương tiện truyền thông còn lại đều bị vùi dập, đã trở thành một người được công nhận là khó tiếp cận trong giới.

"Hắn dám không đồng ý!"

Nàng suýt chút nữa vỗ bàn, nói: "Tuy nhiên hắn ăn nói vụng về, nếu không thể nói ra được điều gì, thì hai vị cứ bảo hắn viết, dù sao cũng phải moi ra được chút gì đó."

...

Hai người toát mồ hôi hột. Vừa rồi còn là thục nữ dịu dàng, sao trong chớp mắt đã biến thành bà chằn rồi?

Thực ra, nàng chỉ muốn xem thử, Trử Thanh sẽ đánh giá mình thế nào nếu ở một góc độ tương đối khách quan.

Khi mặt trời dần lặn, mấy người cũng đã hàn huyên gần hai giờ, cảm thấy vô cùng vui vẻ. Thậm chí đến nửa sau buổi trò chuyện, họ đã đạt đến mức không còn gì giấu giếm.

Đến khoảng tám giờ, Lộ Tiểu Giai lại vui vẻ đến một chuyến, để đưa quần áo cho ông chủ.

Phạm tiểu thư không vòng vo, nói lát nữa còn phải đi gặp bạn bè, bàn bạc chuyện sản xuất album. Sau đó nàng lại ba la ba la, rằng đây là thói quen của mình, đến những nơi khác nhau gặp những người khác nhau thì nhất định phải phối hợp trang phục phù hợp.

Thời Lôi Anh nhìn bộ váy đen nhỏ có vẻ hơi trang trọng kia, bày tỏ sự tán thưởng đối với cách làm của nàng, tiện miệng hỏi một câu: "Vậy cô thay quần áo ở đâu?"

"Trong xe chứ." Nàng thản nhiên đáp.

...

Trong giây lát, hai vị người viết vậy mà có chút xúc động, cảm thấy quả thật không dễ dàng để người ta có được thành công.

Nhưng một giây sau, cảm xúc ấy lập tức tan biến.

Chỉ nghe tiếng "cạch lang", Phạm tiểu thư tùy ý liếc mắt ra ngoài cửa sổ, ngay sau đó liền bật dậy, còn đụng đầu vào bàn, nhưng không kịp bận tâm đến đau đớn, nhanh nhẹn ngồi xổm xu��ng cạnh ghế sofa.

Lộ Tiểu Giai còn nhanh hơn, đã sớm vọt ra phía sau cột trụ ở đại sảnh.

Hai người ng��i trên ghế sofa khó hiểu, nhìn theo ánh mắt nàng, thấy ngoài cửa sổ là bóng lưng một người đàn ông trung niên, tay phải còn nắm một đứa bé ba bốn tuổi.

Mãi đến khi họ đi xa, Phạm tiểu thư mới trở lại chỗ ngồi, đơn giản là hoảng hồn kinh vía, nói: "Đó là cha tôi và em trai tôi. Tôi đã nói dối ông ấy rằng tôi về đoàn làm phim. Nếu ông ấy nhìn thấy, chắc chắn lại mách với mẹ tôi."

"Phốc xích!"

Thời Lôi Anh không khỏi bật cười, rồi giật mình nhận ra, cô gái nhỏ trước mắt nhìn có vẻ thành thục này, dù sao cũng chỉ mới hai mươi hai tuổi.

...

Ngô Khắc Ba, xuất thân không rõ, nghe nói là một nhân vật khá "có máu mặt".

Mấy năm trước, hắn từng lăn lộn ở Nhật Bản, tích lũy được nhiều mối quan hệ trong giới kinh doanh và ngành giải trí. Năm 1998, hắn lại bắt tay với tiểu Thất Triết để thành lập một công ty góp vốn, chủ yếu kinh doanh sản xuất âm nhạc.

Nhưng rất đáng tiếc, công ty không tạo ra được nghệ sĩ hay tác phẩm nào có sức ảnh hưởng. Ngược lại, những vũ trường disco lợi dụng danh tiếng âm nhạc để kiếm tiền thì lần lượt đóng cửa.

Khoảng năm 2000, Ngô Khắc Ba về nước, đứng vững ở Ma Đô và cũng hợp tác cùng người khác thành lập một công ty giải trí. Người này tương đối ít nổi danh, có thực lực nhưng không khoa trương, hiểu đạo lý tích lũy sức mạnh.

Mấy năm nay, hắn làm ăn nhỏ lẻ, nhưng thực tế đang âm thầm bày binh bố trận, chờ một ngày tiếng hót vang lừng thiên hạ. Khoản đầu tư lớn duy nhất của hắn chính là bộ phim truyền hình "Phấn Hồng Nữ Lang" từng nổi đình nổi đám.

Rất đơn giản, bởi vì bạn gái hắn tên là Trần Hảo.

Không sai, chính là Trần Hảo, người mà hắn vẫn muốn nâng đỡ nhưng không sao nâng lên được, đã bị Phạm tiểu thư “xử lý” hết lần này đến lần khác.

Về lý thuyết, kẻ thù của bạn gái cũng là kẻ thù của mình. Nhưng vị này thì khác, người ta thích cảm giác mới lạ.

Muộn hơn chín giờ, cổng một hội sở.

Nàng bước xuống xe, đi hai bước trên đôi giày cao gót 8cm cộp cộp. Lập tức, nàng quay người dặn dò Diệp Khai trong xe, nói: "Nếu quá mười một giờ mà tôi vẫn chưa gọi điện cho cậu, thì cậu cứ yên tâm ngủ đi, tôi sẽ tự mình về."

"Vâng, đã hiểu." Diệp Khai gật đầu.

"Chị, chị thật sự không cần em đi cùng sao?"

Lộ Tiểu Giai từ ghế sau thò đầu ra, vẻ mặt tràn đầy lo lắng hỏi.

"Ai dà, không cần đâu. Chị đi bàn chuyện đại sự, em về nhà nghỉ ngơi cho khỏe đi." Phạm tiểu thư khoát tay, vui vẻ bước lên bậc thang.

Suốt hai tháng nay, nàng giảm cân rất hiệu quả, vùng eo và chân đã giảm ít nhất mười cân mỡ thừa. Thêm vào đó, vóc dáng nàng vốn cao ráo, quả thực là một mỹ nhân yểu điệu.

Đặc biệt là làn da nàng trắng nõn nà, được chiếc váy đen ôm sát, càng lộ ra vẻ tươi non mướt mát động lòng người, tựa như một khối ngọc thơm ngát.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, kính mời chư vị độc giả đón đọc.