Cho đến nay, vai nữ chính của «Thiên Hạ Vô Tặc» đã được thu hẹp lại chỉ còn một ứng cử viên duy nhất: Lưu Nhược Anh. Không hoàn toàn vì yếu tố diễn xuất, mà chủ yếu là do Trần Quốc Phú tiến cử.

Trần Quốc Phú là một nhân vật gạo cội trong ngành điện ảnh Đài Loan, ông ta làm đủ mọi vai trò từ sản xuất, biên kịch, đạo diễn cho đến giám chế. Tác phẩm đầu tay của Lưu Nhược Anh là «Vẻ Đẹp Của Tôi Cùng Sầu Bi» chính là do ông ta thực hiện, ông được xem là Bá Nhạc của cô. Hơn nữa, giữa hai người từ đầu đến cuối luôn duy trì một mối quan hệ tình cảm bí mật nào đó. Mối quan hệ và quá trình này còn phức tạp hơn cả câu chuyện của Trần Thăng, kéo dài gần mười năm, nhưng đáng tiếc là tình yêu của cô vẫn đau khổ và không có kết quả.

Trần Quốc Phú có quan hệ rất tốt với Hoa Nghị, nên người ông tiến cử đương nhiên được anh em họ Vương đặc biệt coi trọng. Ban đầu, Phùng Hiểu Cương cũng rất có khuynh hướng chọn Lưu Nhược Anh, nghĩ rằng cô ấy rất hợp với Lưu Đức Hoa về tuổi tác và hình tượng. Nhưng giờ đây, nam chính đã đổi thành Trử Thanh, đạo diễn Phùng liền hình dung ra một bức tranh khác: Một người vợ hiền mẹ đảm, một người chất phác, toàn bộ là một câu chuyện tình yêu thôn quê. Nói thẳng ra, chỉ cần nhìn thôi là biết ba người họ chẳng có chút ăn ý nào.

Vì vậy, Lưu Nhược Anh tiếc nuối bị loại.

Trong khi Chương Tử Di không mấy hứng thú, Trương Bá Chi không có lịch trống, Triệu Vy lại không phù hợp. Còn nếu chọn Châu Tấn, bên Quang Vinh Tin Đạt vẫn cần phải giải quyết, Hoa Nghị không sợ, chỉ là hơi phiền phức một chút.

Dù sao đây cũng là một dự án hợp tác đầy rắc rối. Trước đây, mọi sự chuẩn bị đều dựa trên mô hình nam chính Hồng Kông + nữ chính nội địa, hoặc hai diễn viên chính Hồng Kông + diễn viên phụ nội địa. Giờ nam chính đã thay đổi, tất cả phải đập đi làm lại.

Thế là, Phùng Hiểu Cương muốn hỏi Trử Thanh, ý là nhờ anh ấy tiến cử vài ngôi sao nữ đáng tin cậy của Hồng Kông.

Ai ngờ, anh chàng này lại tếu táo đáp lời, còn ra vẻ ngại ngùng: "Thì... Châu Tấn đây."

Lúc này, đạo diễn Phùng nghe xong thì đặc biệt câm nín, liền nhắc nhở: "Tôi hỏi là, bên Hồng Kông có nữ diễn viên nào xuất sắc không?"

"À. Hồng Kông à, để tôi nghĩ xem..."

Trử Thanh mặt dày vô cùng, lập tức chuyển hướng, nói: "Nếu là người trẻ, thì có Trương Bá Chi và Lâm Gia Hân."

"Trương Bá Chi chúng ta đã liên hệ rồi, không được. Còn Lâm Gia Hân, tôi thực sự chưa để ý đến."

Bên kia dừng lại một chút, rồi mới khéo léo bày tỏ, thực chất là không chấp nhận.

Lúc này Trử Thanh liền hiểu ra ngay. Nhưng anh cũng rất kỳ lạ, hỏi: "Ấy, đạo diễn Phùng, tại sao lại không tìm diễn viên Hồng Kông vậy?"

"Này, đây đâu phải là phim hợp tác đâu!"

"Phim hợp tác có quy định là nam nữ chính nhất định phải mỗi bên một người sao, còn diễn viên phụ thì không được diễn à?" Anh càng thêm kỳ lạ.

"Cái đó thì không có thật, tỉ lệ diễn viên của họ không bị hạn chế, nhưng mà..." Phùng Hiểu Cương nói rồi bỗng nhiên dừng lại, nhận ra mình không thể nói tiếp được nữa.

Nhưng mà cái gì? Ông ấy không muốn thừa nhận.

"Đạo diễn Phùng?"

"Đạo diễn Phùng?"

Đầu dây bên kia nhất thời trầm mặc, Trử Thanh không rõ là sao. Anh đành phải liên tục truy hỏi.

Khoảng nửa phút sau, Phùng Hiểu Cương mới khàn giọng cười nói: "À, không có gì, không có gì, tôi nghĩ lại chút. Cứ để đó đã!"

Nói xong, ông ta cúp máy cái "tách."

"..."

Anh cầm điện thoại di động mà chẳng hiểu mô tê gì, nhưng cũng không nghĩ nhiều, đang định gọi tiếp cho cô vợ trẻ. Lão Cổ lại gọi ầm lên, anh đành bĩu môi, vội vàng chạy tới.

...

Đêm. Kinh thành.

Một chiếc xe thương vụ màu bạc chạy trên con đường đang xây dựng, hai bên đèn neon lấp lánh, người đi đường tấp nập như mắc cửi. Chiếc xe này là xe của Vương Trung Lỗi, ông ta cùng đạo diễn Phùng vừa dự tiệc xong, đang trên đường về nhà.

Điều hòa thổi hơi ấm áp, Vương Trung Lỗi chỉ mặc một chiếc áo sơ mi, cúi đầu nghịch điện thoại di động, có vẻ đang nhắn tin. Mỗi ngày công việc quá nhiều, một lát cũng không thể ngưng nghỉ.

Lướt lướt điện thoại một lát, ông ta chợt thấy không ổn, bởi vì Phùng Hiểu Cương là một người rất hoạt ngôn, đi đến đâu cũng lắm lời, vậy mà hôm nay lại lạ thường yên tĩnh. Ông ta quay đầu nhìn sang bên cạnh, chỉ thấy anh chàng kia nhắm mắt lại, đầu ngửa ra sau, liền hỏi: "Này, cậu cũng không uống bao nhiêu mà, say rồi à?"

"Không có."

Đạo diễn Phùng mở mắt ra, chậm hai giây rồi nói: "Từ hôm qua tôi đã suy nghĩ một vấn đề, haizz, tự làm mình mắc kẹt trong đó rồi."

"Chuyện gì vậy?" Tiểu Lỗi ca đặt điện thoại xuống, tỏ vẻ hứng thú.

"Cậu nói xem, giờ đây chính sách tốt, thị trường mở cửa, điện ảnh đang trên đà phát triển, nhưng sao tôi lại thấy bối rối, đặc biệt là không cam lòng!"

"Này, cậu chính là tự chuốc lấy phiền muộn, về nhà ngủ một giấc là ổn thôi." Tiểu Lỗi ca cười nói, tiện tay lại cầm điện thoại di động lên lướt lướt theo.

"Không phải, tuyệt đối không phải vậy."

Ông ta nghiêng người về phía trước, nói: "Cứ nói về cái phim hợp tác này đi, tôi vẫn luôn không hiểu rốt cuộc nó tốt hay xấu. Đối với thị trường thì chắc chắn là tốt, nhưng đối với chính những người như chúng ta, chưa chắc đã là chuyện tốt. Mấy hôm trước tôi xem «Vô Gian Đạo 3», nói thật, vừa thấy mặt là tôi đã đặc biệt khó chịu, không hợp với những người xung quanh, ôi, tôi thật sự muốn tóm cổ anh ta lại."

"À, ngữ cảnh và không khí văn hóa có khác biệt chứ? Diễn viên nội địa đến Hồng Kông vốn không quen với môi trường. Vả lại, đều là người một nhà, đừng chia rẽ như vậy." Đối phương thuận miệng nói.

"Ai, vấn đề nằm ở đây này, bọn họ giả ngây giả dại để chiếm lợi, kết quả chúng ta có ý kiến thì liền chửi thề nói là người một nhà. Tôi nghĩ, nếu là phim của họ, chúng ta sang đó đóng vai phụ thì còn có thể chấp nhận được. Nhưng đây là phim hợp tác cơ mà, chúng ta cũng bỏ tiền bỏ sức, cậu nói xem, những diễn viên nổi tiếng như vậy mà đều ở trong đó đóng vai phụ cho họ, tương lai khi đạo diễn Hồng Kông ồ ạt tiến quân, bắt những diễn viên hạng hai đi làm diễn viên quần chúng, cậu dám không diễn à? Không diễn thì cậu không có cơm mà ăn!"

Vương Trung Lỗi nghe xong, lại đặt điện thoại xuống, nói: "Lời này của cậu hơi quá rồi. Bên Hồng Kông có đủ kinh nghiệm thương mại, biết cách làm sao để thu hút doanh thu phòng vé, chúng ta mới bắt đầu, nhiều nơi còn chưa thành thục, cần phải học hỏi họ nhiều."

Phùng Hiểu Cương khoát tay nói: "Lạc hậu tôi thừa nhận, là phải học tập, nhưng học tập không có nghĩa là tự hạ thấp mình, tùy tiện có một người đến là phải cung phụng, là phải trả cát-sê bảy triệu tệ. Giờ đây, những diễn viên giỏi nhất của chúng ta lại phải đóng vai phụ cho họ. Vết xe đổ này vừa mở ra, sau này dần dà mọi người sẽ quen thuộc, đều cảm thấy hàng của đại lục chẳng đáng giá. Hơn nữa, xét tình hình hiện tại, chắc chắn vẫn chưa kết thúc, đã mở cửa cho Hồng Kông rồi, chờ Đài Loan lại đến, Hollywood lại đến, bị ba mặt vây quét, cậu bảo chúng ta sống thế nào?"

Lúc này, chiếc xe đã vào khu dân cư nhà ông ta, cảnh vật thanh nhã, đèn đường lãng đãng, ông ta nhìn ra ngoài xe, muốn nói rồi lại thôi.

"Thôi được rồi, cứ ngồi thêm chút đi, hôm nay cậu muốn nói gì không thoải mái thì cứ nói hết ra, sau này lại thành chuyện." Tiểu Lỗi ca rất hiểu ông ta, liền chủ động ngăn lại.

Đạo diễn Phùng vui vẻ, ngồi vững vàng xuống ghế, tiếp tục nói: "Thật ra tôi biết, nếu thật sự muốn liên thủ để chèn ép họ, phía trên sẽ giáo huấn rằng: "Các anh có chút tầm nhìn đại cục được không, nói chuyện chính trị một chút, để người ta còn sống sao?" Ai. Thật chẳng có tác dụng gì!"

Ông ta gãi gãi da đầu, phát ra tiếng sột soạt khô khốc, thở dài: "Gần đây tôi, chính là cảm thấy mình đang đi sai hướng. Từ «Bên A Bên B» cho đến bây giờ, chỉ có tôi và Ưu Tử hai người giành quyền lực, không dựa vào đại gia Hồng Kông, không dựa vào minh tinh Đài Loan, hoàn toàn nhờ vào sự hãnh diện của khán giả trong nước. «Đại Oản» thì ngược lại, muốn bán sang Mỹ, kết quả lại xấu hổ đến mức hoảng loạn! Giờ đây hoàn cảnh tốt, suy nghĩ lại trở nên cởi mở. Nhưng tự mình ngẫm lại, haizz, lại có chút sai lệch rồi."

"..."

Vương Trung Lỗi, với tư cách là một trong những người đồng hành từ đầu, hoàn toàn hiểu tâm trạng của đối phương, cũng không nói được lời nào, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

"Cứ như «Thiên Hạ Vô Tặc» này, tiền thì đủ rồi, nhưng lại phải chịu ấm ức. Chính chúng ta đứng đầu, các thành viên trong ê-kíp cũng là người của mình. Kịch bản của mình, bối cảnh của mình, vậy mà đặc biệt vẫn phải nghe họ can thiệp!"

"Ai?"

Vương Trung Lỗi bỗng nhiên giật mình, vội nói: "Sao vậy? Cậu còn có ý gì khác à?"

"Tôi ư? Tôi không có ý gì khác, phải xem ý các cậu thôi." Phùng Hiểu Cương cười nói.

...

Ngày 14 tháng 2.

Sau khi Hoa Nghị nội bộ thương thảo, cùng hai nhà đầu tư nội địa khác thương thảo, và cả với Phạm tiểu gia thương thảo. Cuối cùng đã đưa ra quyết định.

Thông báo cho Cục Điện ảnh, rút lại bản duyệt phim hợp tác trước đó, và nộp duyệt lại với tư cách là phim nội địa. Phía đầu tư bao gồm bốn đơn vị: Hoa Nghị huynh đệ, Quá Chụp Ảnh Chung Xem, Điện Ảnh Truyền Hình Tử Cấm Thành, và Hai Chúng Ta Phòng Làm Việc.

Tổng đầu tư cho «Thiên Hạ Vô Tặc» là 4 triệu đô la. Tức khoảng 35 triệu nhân dân tệ. Hoa Nghị chiếm một phần ba, phòng làm việc (của Trử Thanh và Phạm tiểu gia) cũng chiếm một phần ba và phụ trách phát hành ở nước ngoài, phần còn lại do hai nhà kia gánh vác.

Còn Hoàn Á, vì có sự khác biệt lớn trong việc lựa chọn diễn viên so với các bên, đã chủ động rút lui. Hoặc cũng có thể nói, bị loại khỏi cuộc chơi.

Đến đây, «Thiên Hạ Vô Tặc» đã trở thành một bộ phim nội địa hoàn toàn, ngoài việc không thể đăng ký tranh giải Kim Tượng, tính chất không có gì thay đổi, thậm chí về mặt tuyên truyền và phát hành qua các hệ thống rạp chiếu, còn chiếm được một số lợi thế nhất định. Bởi vì ưu đãi chính sách lớn nhất của phim hợp tác là được hưởng đãi ngộ ngang với phim nội địa... cũng chẳng có tác dụng gì.

Có thể nói, lần này Hoa Nghị đã thay đổi chiến lược sắp xếp trước đó, từ bỏ thị trường Hồng Kông, tập trung tấn công thị trường nội địa. Ngoài sự kiên trì của Phùng Hiểu Cương, việc Phạm tiểu gia siêu cấp hào phóng về tài chính cũng là một yếu tố quan trọng.

Nàng ấy thậm chí không thèm bàn bạc với Trử Thanh, đã tự mình quyết định cái rụp. Phiền phức chết tiệt! Cứ lằng nhằng chọn tới chọn lui, nội địa rồi Hồng Kông, các người đùa tôi thì tôi không làm. Lần này thì ổn rồi, đã trở thành thứ của nhà mình, thế giới trong nháy mắt trở nên thanh tịnh, chỉ cần đảm bảo chồng tôi xuất hiện trước ống kính, còn lại các người muốn làm gì thì làm.

Trử Thanh sau khi biết, chỉ đơn giản là dạy dỗ vài câu, không quá để ý. Nhớ ngày đó, đầu tư sáu triệu cho «Vô Gian Đạo» đã khiến bản thân anh rất bất an, vì vốn liếng ít ỏi. Giờ đây, mười triệu nói đầu tư là đầu tư, mặc dù cũng có chút lo lắng, nhưng tâm cảnh đã khác. Đứng ở vị trí cao hơn, tầm nhìn tự nhiên cũng xa hơn, huống hồ, mk2 hồi trước còn gửi tin tức đến, nói tiền hoa hồng của «Giếng Mù» sắp đến rồi. Số tiền cụ thể không biết là bao nhiêu, nhưng không hiểu sao lại cảm thấy rất có lực lượng.

Ngày 20 tháng 2.

Phạm tiểu gia công bố kế hoạch phim mới, gia nhập bộ phim thứ hai của Ngũ Sĩ Hiền mang tên «Một Mình Chờ Đợi», thủ vai nữ chính Lưu Vinh. Nhân vật này không mấy dễ chịu, rất thực tế, nếu nói thẳng ra thì chính là một người phụ nữ lẳng lơ. Nhưng nghĩ kỹ lại, lại khiến người ta không thể nào ghét bỏ, những cô gái như vậy sống nhan nhản quanh mình, đặc biệt chân thực.

Trong một thị trường phim đầy rẫy những đề tài chính thống và tiểu thị dân, «Một Mình Chờ Đợi» được xem là một bộ phim hài đô thị hiếm có, tinh tế, đúng lúc, thú vị và đáng tin cậy. Nàng gật đầu đồng ý, cũng là muốn thử thách một chút với phong cách này.

Ngày 22 tháng 2, là một khoảng thời gian rất phức tạp.

Nam Đô dẫn đầu công bố danh sách diễn viên của «Thiên Hạ Vô Tặc», một danh sách dài dằng dặc, bao gồm Trử Thanh, Cát Ưu, Vương Bảo Cường, Lý Băng Băng, Phó Bưu, Phạm Vỹ, Phùng Viễn Chinh, Do Vĩnh, Trương Hàm Dư, cùng với diễn viên "bốn mắt" Liêu Phàm, và cuối c��ng là nữ chính đã được chốt: Châu Tấn.

Sau đó, ngành giải trí trong nước lập tức xôn xao, các chủ đề nhao nhao tập trung vào bộ phim lớn đầu tay của Trử Thanh, cùng với việc Châu Tấn tham gia diễn xuất một cách kỳ lạ. Trong một thời gian, tin đồn về việc Châu Tấn và Hoa Nghị đạt được thỏa thuận ngầm, cũng như việc Hoa Nghị và Quang Vinh Tin Đạt trao đổi lợi ích đã tràn ngập các mặt báo lớn.

Thật giả khó lòng xác định, nhưng những điều này không quan trọng, bởi vì...

Phạm tiểu gia đã bùng nổ rồi!

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phổ biến độc quyền tại Truyen.Free, không chấp nhận sao chép dưới mọi hình thức.