(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 418: Thật là sự kiện lớn
Ngày mùng 6 tháng 4, trời trong xanh.
Chiều đến, gió xuân thoang thoảng say, nắng ấm chan hòa. Dưới một tòa cao ốc tại kinh thành, đã đậu hàng chục chiếc xe, nhưng người mới vẫn không ngừng kéo đến, chẳng mấy chốc đã lấp kín cả bãi đỗ xe rộng lớn đến tắc nghẽn.
Sáng nay, Nam Đô bất ngờ phát đi anh hùng thiệp, tuyên bố sẽ tổ chức một buổi họp báo để giải thích và xử lý những tranh cãi trong hai ngày qua. Đây đương nhiên là một sự kiện trọng đại, không chỉ có các phương tiện truyền thông chính thống khắp kinh thành tề tựu, mà còn có các ông lớn truyền thông từ Dương Thành, Hoa Thương, Hoa Bắc cũng lũ lượt cử phóng viên đến tham dự.
Thái độ của Nam Đô hết sức rõ ràng, chính là quyết tâm đối đầu đến cùng.
Điều này không nghi ngờ gì khiến các đối thủ phải thầm thì bàn tán, vì thật sự không thể nghĩ ra được lý do gì. Nghĩ đi nghĩ lại, họ vẫn cho rằng mình có ưu thế. Kỳ thực, bọn họ dựa vào đơn giản hai điểm sau: Một là không tin sức chiến đấu của Trử Thanh, hai là không tin đối phương có chứng cứ.
Cũng có truyền thông tốn hết tâm tư tiếp xúc với các thành viên đoàn làm phim để hỏi thăm về chuyện ẩu đả tập thể, nhưng công ty đã xử lý vấn đề phong tỏa thông tin cực kỳ xuất sắc. Mặc dù có lác đác tin tức bị lộ ra, nhưng cũng không tạo thành yếu tố phản bác hợp lý n��o về mặt logic.
Bởi vậy, vẫn là câu nói ấy: chưa thấy rõ sự thật thì chưa thể kết luận.
Hôm nay, Nam Đô không chọn cứ điểm của mình, mà mượn một hội trường khác, nơi vô cùng rộng lớn. Ba giờ đúng, các nhân vật từ mọi giới đều lũ lượt tề tựu, có kẻ đến để chế giễu, có người đến để biểu lộ sự ủng hộ, cũng có kẻ đơn thuần vì quá nhàm chán.
Tóm lại, ngành giải trí Hoa ngữ trong buổi chiều này đã sôi trào triệt để.
Ước chừng ba giờ mười phút, vị Phó chủ biên kia dẫn đầu, theo sau là Nguyên Lôi cùng hai vị quản lý cấp trung, bước vào từ cửa chính, đi thẳng lên sân khấu.
Mấy người ngồi xuống, Phó chủ biên ngồi ở giữa, Nguyên Lôi ngồi bên trái. Ông ta đưa mắt nhìn xuống, thoáng cái đã thấy Mạnh Kính, hai người nháy mắt ra hiệu, ngầm hiểu ý nhau.
"Khụ khụ, được rồi, chúng ta..."
Người chủ trì hắng giọng, vừa định bắt đầu, chợt nghe bên ngoài một trận tiếng ồn ào. Ngay sau đó, hai nhóm người vội vàng xông vào giữa sân, trong miệng còn nói: "Xin nhường một chút, nhường một chút, cho xin một chút chỗ!"
Ngay lập tức, họ mở thiết bị, cắm xuống đất, một màn hình lớn được dựng lên, thẳng tắp hướng về phía sân khấu.
"Ôi, lại tới một nhà!"
"Phải đó, đã là hai nhà rồi!"
Lần này, các phóng viên lại kinh ngạc, nhịn không được thì thầm bàn tán. Còn Nguyên Lôi và những người khác nhìn lên, đều mang thần sắc vi diệu, có vẻ đã tính toán kỹ lưỡng từ trước.
Cũng chẳng có cách nào khác, lúc này các trang web video trong nước chỉ mới chập chững những bước đầu. Chỉ có vài xưởng nhỏ không tên tuổi. Còn những cái tên như Khốc Ưu hay Khoai Tây thì phải đến sang năm mới có.
Hơn nữa, cho dù muốn tận dụng nền tảng internet, lượng người dùng cũng không đủ. Đầu năm nay, có mấy ai xem video trên mạng? Đại đa số vẫn là xem qua truyền hình.
Bởi vậy, một tờ báo giấy tổ chức buổi họp báo mà có thể mời đến hai đài truyền hình ủng hộ, quả là một thành công vang dội rồi.
"Được rồi, chúng ta chính thức bắt đầu!"
Sau khúc dạo đầu ngắn ngủi. Người chủ trì cầm microphone nói: "Hôm nay, chủ yếu là để công khai giải thích và xử lý những lời chửi bới và phỉ báng nhắm vào Nam Đô gần đây. Hy vọng mọi người giữ trật tự, nếu muốn đặt câu hỏi xin hãy giơ tay. Tiếp theo, mời Phó chủ biên Lưu đọc các quyết định liên quan."
"Chào mọi người!"
Lão Lưu không cầm bản thảo, cứ thế nói vào microphone: "Chắc hẳn mọi người đều đã rõ nguyên nhân sự việc, bắt nguồn từ ngày mùng 5 tháng 4, tức là hôm qua, Nguyên Lôi đã viết một bài báo. Phản ứng của mọi người rất nhiệt tình, những lời ủng hộ, chúng tôi cảm tạ; những ai hoài nghi, chúng tôi càng cảm ơn, và sẽ cố gắng hơn trong tương lai; nhưng đối với những lời cố ý chửi bới, chúng tôi tuyệt đối sẽ không khách khí!"
Nghe đoạn mở đầu này, một số người bên dưới không khỏi thầm cười nhạo: "Giọng điệu thì tàn nhẫn, nhưng tư thái lại ra vẻ cố gắng."
Lão Lưu dừng một chút, tiếp tục nói: "Ở đây tôi sẽ không điểm mặt chỉ tên, bởi vì ai cũng hiểu rõ. Các vị nói chúng tôi bịa đặt tin tức giả, nhưng chính hành động đầu tiên của các vị khi phát ngôn đã là một tin tức giả, điều đó càng khiến công lý của ngành truyền thông phải hổ thẹn. Bởi vậy, căn cứ quyết định của tòa soạn, chúng tôi trịnh trọng thông báo với những phương tiện truyền thông có hành vi chửi bới rằng: Trong vòng ba ngày nhất định phải công khai xin lỗi, chúng tôi có thể bỏ qua chuyện cũ!"
Oong!
Tiếng nói vừa dứt, hiện trường đã náo loạn cả lên, một mảnh tiếng la hét hỗn loạn.
"Yên lặng! Yên lặng! Ai muốn đặt câu hỏi xin giơ tay!"
Người chủ trì la lớn, khó khăn lắm mới duy trì được trật tự, liền thấy hai mươi cánh tay đã đồng loạt giơ lên.
"Vị này!" Hắn tiện tay chỉ một người.
"Chào ông, tôi là phóng viên báo Thần. Ông vừa nói là có thể bỏ qua chuyện cũ, vậy nếu không xin lỗi, các ông sẽ xử lý ra sao?"
"Chúng tôi sẽ hết sức thương lượng, dù sao cũng nên chừa đường lui cho người khác. Nhưng nếu đối phương kiên trì không xin lỗi, chúng tôi cũng không ngại dùng các biện pháp pháp luật!" Lão Lưu cứng rắn nói.
"Thật sự quá vô liêm sỉ!"
"Ăn miếng trả miếng!"
Được rồi, lời vừa d��t, bầu không khí trở nên càng thêm hỗn loạn, đặc biệt là một số kẻ tham dự trong đó, đều muốn đứng dậy chửi rủa ầm ĩ.
"Chào ông, tôi là phóng viên báo Vãn. Ông không cảm thấy cách làm của phe ông, chẳng phải là quá cực đoan rồi sao?"
"Đương nhiên là có phần, nhưng đây là sự kiên trì với nguyên tắc của ngành truyền thông. Tôi cảm thấy cần phải tỉnh táo cùng các đồng nghiệp."
"Tôi là phóng viên báo Tin, ông dựa vào đâu mà nói những tin tức đó là giả?"
"Bởi vì tôi có thể cam đoan, bài báo của Nguyên Lôi, mỗi một chữ đều là thật. Nhưng các vị nói đó là tin tức giả, thì dù sao cũng phải đưa ra chút chứng cứ. Nếu không có chứng cứ, vậy dĩ nhiên là bịa đặt vô cớ."
"Ông vừa nói chứng cứ, được thôi, xin hỏi ông có chứng cứ gì để chứng minh tính chân thực của việc này?"
Lão Lưu nghe vậy, đôi mắt nhỏ híp lại, cười nói: "Chúng tôi đương nhiên sẽ không nói lung tung, chứng cứ nhất định là có."
"Ừm?"
Những người bên dưới đều có vẻ bị hớ. "Cái này không khoa học a! Vịt chết vẫn còn mạnh miệng hay sao?"
Bọn họ đang lúc hoài nghi, thì lão Lưu vẫy tay một cái, lập tức có nhân viên công tác ôm máy tính xách tay tiến lên. Ngay sau đó, phía sau họ vang lên một tiếng động lớn, một màn hình khổng lồ rầm rầm được hạ xuống.
Lúc này, Nguyên Lôi lại từ trong túi quần lấy ra một chiếc USB, một chiếc USB, một chiếc USB, rồi chậm rãi cắm vào.
Chết tiệt!
Hoàng Anh bỏ tiền ra tìm những kẻ đó, chắc chắn đã hiểu ngay lập tức, thậm chí suýt chút nữa chửi cả tổ tông tám đời.
Đồ đồng đội tồi! Chẳng phải đã nói là không có chứng cứ sao? Chẳng phải đã nói là hủy thi diệt tích rồi sao? Người ta đã đào sẵn cái hố, cứ thế chờ các ngươi nhảy vào thôi!
Chưa kể đến tâm lý của họ lúc này, những người khác vẫn vô cùng hiếu kỳ, không chớp mắt nhìn chằm chằm phía trước.
Người nhân viên công tác kia loay hoay một lúc, màn hình lớn nhanh chóng sáng lên. Ban đầu chưa có hình ảnh, chỉ nghe tiếng ồn ào ào. Hắn điều chỉnh thêm một lúc, hình ảnh mới hiện lên bình thường.
Ối!
Mọi người vừa nhìn thấy, liền nh��n không được kinh hô, không ai ngờ rằng đoạn mở đầu lại kịch tính đến vậy.
Chỉ thấy Vương Bá Chiêu nằm thẳng cẳng, khuôn mặt rõ ràng sưng đỏ, còn Trương Vệ Kiện cưỡi trên người hắn, liên tục đấm mạnh vào mặt hắn.
Đằng sau, Tạ Đình Phong thì dùng sức đá vào bắp đùi hắn, trong miệng còn mắng: "Đồ chó má! Đồ chó má!"
Hai người đánh nhau trọn vẹn hơn mười giây, Vương Bá Chiêu chắc là thật sự không chịu nổi, đột nhiên vẫy tay hô: "Không quay nữa! Không quay nữa!"
Nói xong, hắn chật vật đứng dậy, vô cùng khốn đốn, Trương Vệ Kiện lại nói: "Này! Đạo diễn chưa bảo dừng, sao ngươi lại dám dừng?"
Chết tiệt!
Chỉ với cảnh tượng ngắn ngủi này, tất cả mọi người đã hiểu, hai người này coi như xong đời!
Mà đồng thời, mọi người lại không khỏi sinh ra một tia tức giận, nhất là nhìn Vương Bá Chiêu một mình cô đơn lủi đi, loại cảm xúc vô cùng vi diệu ấy càng điên cuồng trỗi dậy.
Đoạn ghi hình này là từ lần quay đầu tiên. Lúc đó có bốn máy quay. Máy này ở vị trí tốt nhất, có thể quay toàn cảnh.
Đợi Vương Bá Chiêu đi ra ngoài, phía sau Phạm tiểu thư liền bất ngờ bùng nổ, bước nhanh đến phía trước mấy bước, nói: "Này! Hai người các ngươi đừng có quá đáng như vậy!"
"Ôi, chúng tôi đang quay phim mà, đánh cảnh hành động thì phải thế chứ!"
"Đoàn phim của các người là dạy các người đánh người à? Có thể giữ chút thể diện được không, coi những người khác là mù hết sao? Dù sao cũng là người gần bốn mươi tuổi rồi, sao lại đê tiện đến thế, đều là lũ sống bằng bụng chó sao! Còn có ngươi! Ngươi cười cái quái gì! Đánh người xong sảng khoái lắm đúng không?"
...
Thời khắc này, hội trường cũng tĩnh lặng như lúc ấy.
Mọi người thấy tiểu cô nương kia ngẩng cao đầu, không lùi một bước, từng chữ từng chữ như găm vào lòng, cuối cùng hóa thành một tiếng cảm thán:
"Thật là quá ngầu!"
"Mẹ nó, nếu là tôi, tôi còn mắng thậm tệ hơn!" Vị phóng viên báo Thần kia thì thầm một cách lén lút.
"Thôi đi, ông mà, lại ra vẻ đáng thương, muốn ăn đòn thôi!" Một vị đồng nghiệp bên cạnh giễu cợt nói.
"Chẳng lẽ không đánh sao?"
"Thay vào ông thì chưa chắc đã thế, người ta là một cô nương nhỏ bé, đối phương có nỡ xuống tay đâu?"
"Cái đó mẹ nó cũng chẳng ưa gì! Ai, nhưng Phạm Băng Băng thì đúng là không ngờ tới, tuyệt đối là đỉnh!" Hắn giơ ngón tay cái lên.
"Đúng vậy, quả thật không ngờ tới!" Đối phương tràn đầy đồng cảm.
Trong màn hình, vị đạo diễn chấp hành kia lại nhảy ra, châm chọc nói: "Phạm tiểu thư, thói quen quay phim của chúng tôi chính là phải chân thật một chút, nhưng cô cũng không cần mắng chửi người như thế chứ?"
"Ông nằm yên ở đó không nhúc nhích, để tôi tát cho mười mấy cái thử xem?"
"Tôi đâu có vấn đề gì! Trước đây khi quay phim từng thường xuyên gặp diễn viên bị thương, tất cả mọi người đều không than vãn gì. Chỉ là tôi không nghĩ tới, các người có thể dễ tổn thương đến vậy."
"Đám người các người có gì mà phải ra vẻ? Lăn lộn xã hội không ra gì thì đến đây kiếm miếng ăn, bình thường ỷ thế hiếp người thì cũng đành rồi, giờ đây còn giở cả ám chiêu ra! Vẫn còn muốn mặt mũi nữa à?"
Bầu không khí đột nhiên căng thẳng, hai tên tráng hán kia xông ra, chặn Phạm tiểu thư ở giữa, liên tục ép cô ấy phải xin lỗi.
Phạm tiểu thư thấp hơn hẳn một nửa, nhưng hiên ngang không sợ hãi nói: "Tôi việc gì phải xin lỗi? Nếu có ai phải xin lỗi, thì đó phải là các người!"
"Ngươi tốt nhất là xin lỗi ngay lập tức, nếu không ta không đảm b��o chuyện gì sẽ xảy ra!"
...
Hiện trường còn trầm mặc hơn cả lúc nãy, đến cả tiếng bàn tán cũng biến mất. Mọi người yên lặng nhìn chằm chằm màn hình, chỉ cảm thấy sự việc càng lúc càng gay cấn. Còn những người cách đây mấy giờ còn hăng hái công kích, mồ hôi đã túa ra.
Rõ ràng! Đoàn làm phim hoàn toàn xong đời, bộ phim này cho dù có được phát sóng, cũng sẽ bị vùi dập không thương tiếc, không ai còn muốn xem một bộ phim truyền hình như thế này nữa.
Quá đáng sợ!
Nhất là khi người kia bước về trước một bước, làm bộ định ra tay đánh, có nữ phóng viên "A" một tiếng, che mắt không dám nhìn. Một lát sau mới lấy lại tinh thần, khẩn trương buông tay xuống.
"Ngươi muốn làm gì?"
Vị nhân viên đoàn kịch kia kịp thời xuất hiện, đứng chắn trước người cô ấy.
"Cút ngay!"
Ngòi nổ oạch oạch cháy đến tận cùng, theo cú xô đẩy này, hoàn toàn bùng nổ.
"Mẹ nó!"
"Thật mẹ nó dám động thủ!"
"Đánh đi!"
Đám đông liền nhìn thấy, hơn hai mươi người toàn bộ xông tới, giống như đã nhẫn nhịn rất lâu, vừa bắt được ai là ra tay đánh ngay. Ghế băng, bình hoa bay loạn, cửa sổ bị đập vỡ, bàn bị lật đổ, tiếng động hỗn loạn vang lên không ngớt.
Xong! Xong!
Vị đại diện của đoàn làm phim phái tới, đến cả ý nghĩ thông báo cũng không còn, chỉ còn biết thở dài không ngừng.
Hắn ta cứ nghĩ mãi mà không rõ, cuộn băng kia rõ ràng nằm trong tay Vương Kinh, rốt cuộc là ai đã lấy đi? Thậm chí còn mẹ nó đã sao chép một bản, lại còn là bản HD được phục hồi sao?
Về phần những người khác, đều nín thở, mặc dù kết quả vẫn chưa ngã ngũ, nhưng đã tin tưởng tính chân thực của sự việc này. Trong lúc nhất thời, những gì là đối thủ, là tin tức giả, là công kích, đều bị vứt ra sau đầu, chỉ còn mong đợi diễn biến của cục diện.
"Ai, ngươi nhìn cái kia!"
Chính vào lúc này, có phóng viên khẽ kêu lên một tiếng, chỉ thấy vị nhân viên đoàn kịch ở vòng ngoài bất ngờ phát ra vài tiếng kêu quái dị, thân thể như bị một lực mạnh nào đó kéo đi, trong nháy mắt đã bay ra ngoài.
"Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?"
"Không biết nữa, tôi hình như vừa thấy một bàn tay."
"Chẳng lẽ lại..."
Mọi người suy đoán không ngớt, thậm chí muốn ồn ào lên.
Cũng may một lát sau, trên màn ảnh liền hiện ra một bóng người nghiêng mặt, nổi bật đặc biệt giữa đám đông. Gầy gò, cao lớn, dáng người mạnh mẽ như cây tùng, bước chân dồn nén như cung giương, từ phía ngoài nhất bắt đầu, một đường quét ngang, như đi vào chốn không người.
"A! Ai vậy!"
Cánh tay vung lên, kẻ đó văng ra.
"Mẹ nó ngươi... A!"
Chân lại khẽ móc, đá một cái.
"Ôi!"
Trong nháy mắt, năm sáu người đã ngã xuống đất, kêu đau không ngớt. Có kẻ nhẹ nhàng hơn, đứng dậy định chiến tiếp, nhưng vừa thấy người kia, lập tức ỉu xìu ngoan ngoãn đứng chờ.
"Hay!"
Các phóng viên cũng không nhịn được nữa, nhao nhao đứng dậy hô lớn: "Hay!"
Nhìn người kia từng bước một, tiến về phía trước! Tiến về phía trước! Tiến về phía trước! Dường như có một luồng nhiệt huyết từ trong lòng tuôn trào, theo trăm mạch toàn thân mà dâng lên, thẳng tắp xông đến đại não.
Không gi��ng như những tiểu thuyết võ hiệp đặc sắc, cũng không có những chiêu thức tiên ngoại phi tiên kỳ ảo, chỉ là đơn giản, dứt khoát, lưu loát, cùng lắm là hai chiêu liền đánh ngã một người.
Rõ ràng thể trạng rất gầy gò, nhưng lại toát lên khí chất cương nghị lẫm liệt!
Không biết từ lúc nào, người kia đã xông đến trung tâm nhất, còn lại ba người đang hỗn chiến. Thấy có người lạ xen vào, trong đó một vị không chút nghĩ ngợi, vung quyền đánh thẳng vào mặt hắn.
Người kia không chút hoảng hốt, tiếp chiêu ngay khi đối phương ra tay, thuận thế mượn lực gạt xuống, đánh một cái. Một tiếng "Bịch", đối phương ngã vật xuống đất. Ngay sau đó, hắn lấy chân trái làm trụ, thân thể xoay tròn, xoay đến trước mặt đối thủ thứ hai.
Hai tay ở trước ngực khoanh lại, cực kỳ giống động tác chắp tay chào của cổ nhân, thân cong, chân cong, tay cong, một tiếng "Đùng" trực tiếp đánh vào đối phương.
"A!"
Vị thứ hai theo tiếng mà ngã xuống.
Lúc này, lấy chân phải làm trụ, xoay đến trước mặt người thứ ba, thân thể tựa như một con rùa lớn, vẽ một vòng cung lập thể, lại là một đòn tấn mãnh.
"A!"
Lại là một tiếng kêu đau đớn.
Thức chắp tay, ba phương pháp ứng dụng, theo thứ tự tăng dần, kình lực liên hoàn, có tên là "Phu Tử Tam Chắp Tay"!
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch giả Truyen.Free, xin trân trọng sự ủng hộ của quý độc giả.