Cuối tháng chín, Liên hoan phim Vancouver khép lại. Phim "Kim Bích Huy Hoàng" của Ông Thủ Minh được gửi đi tham dự triển lãm, và cùng với một bộ phim độc lập nội địa khác là "Buổi Chiều Chó Sủa" chia sẻ giải thưởng cao quý nhất là giải Long Hổ.

Tiền thưởng một vạn đô la được công ty trao toàn bộ cho Ông Thủ Minh, xem như là tiền chia hoa hồng thuần túy. Bộ phim này có vốn đầu tư khoảng hai trăm vạn, việc thu hồi vốn không thành vấn đề, nếu bán chạy còn có thể kiếm lời kha khá.

Tính đến thời điểm này, sáu bộ phim mà công ty đầu tư sản xuất năm ngoái, trừ "Tội Ác Và Hình Phạt", đều đã được công chiếu toàn bộ.

Trong số đó, "Nâng Từ Bụi Đất" là một khoản lỗ nhỏ, "Ái Tình Đích Nha Xỉ" có lẽ cũng lỗ nhẹ, "Manh Sơn" chắc chắn đại thắng, "Chuyến Tàu Đêm" dự đoán sẽ có lãi nhỏ, còn "Tội Ác Và Hình Phạt" có mức đầu tư thấp nhất, vì chỉ làm hậu kỳ, hơn nữa thị trường phim phóng sự luôn rất ổn định, lợi nhuận hẳn là tốt.

Nhìn từ góc độ thương mại, thành tích này không bằng các phim trước đó như "Hai Chúng Ta" hay "Hòn Đá Điên Cuồng", nhưng công ty bằng sức lực của chính mình, đã góp phần nâng đỡ một phần ba thế giới điện ảnh nghệ thuật, đủ để thu về danh tiếng đáng kể.

Bởi vậy, không thể nói là thua lỗ hay không, điều đó còn tùy thuộc vào cách nhìn nhận của mỗi người.

Hơn nữa, năm nay chỉ có hai bộ phim là "Lý Mễ Phỏng Đoán" và "Ngưu Lang Chức Nữ", cả hai đều có mức đầu tư không nhỏ, và cũng không phải là những đề tài "bôi đen Trung Quốc" mà châu Âu yêu thích.

Chưa kể đến Trình Dĩnh và những người khác, ngay cả Trử Thanh cũng không có đủ tự tin lớn đến mức có thể kiếm tiền từ những bộ phim này.

Hiện nay, chi phí sản xuất tăng vọt, nhu cầu của thị trường quốc tế đối với phim nghệ thuật nội địa cũng dần giảm sút, thêm vào đó, số lượng người chịu khó quay phim chân thực ngày càng ít đi... Loại hình "cầm một trăm vạn đầu tư để đổi lấy hai ngàn vạn lợi nhuận" như trước đây, chắc chắn sẽ không còn phổ biến nữa.

Cặp vợ chồng nhận thức được điều này, đang thử nghiệm chuyển đổi hình thức, một mặt vẫn kiên trì đầu tư vào phim nghệ thuật, một mặt khác lại hướng tới các dự án phim thương mại chủ lưu, chẳng hạn như "Họa Bì".

Một công ty điện ảnh truyền hình muốn trở thành ông lớn trong ngành, cần có mối quan hệ, tài chính, minh tinh, các dự án lớn, và cả đạo diễn chính thống, thiếu một thứ cũng không thể thành công.

Cặp vợ chồng này không thiếu tiền bạc lẫn quyền thế, bản thân họ đã là những đại lão trong giới, còn có Ninh Hạo đang trưởng thành làm đạo diễn chính thống; nếu "Họa Bì" lại đạt doanh thu phòng vé tốt, chắc chắn sẽ vững chắc địa vị trong giới giải trí.

...

"Các ngươi không cần nói nhiều. Ta cũng không muốn giải thích."

Tại một đình viện cổ kính ở Tượng Sơn Ảnh Thị Thành, Triệu Lệ Dĩnh mặt lạnh như băng nhìn Trần Tiêu và Lưu Thi Thi, hai người đối diện thì tràn đầy phẫn nộ cùng khó tin.

"Từ nay về sau, chúng ta không còn liên quan gì nữa!"

Nàng phất mạnh ống tay áo, ngay khoảnh khắc quay người đi, máy quay đặc tả khuôn mặt nàng: Rõ ràng là đau đớn đến mức không muốn sống.

"Cắt! Lệ Dĩnh không tệ..."

Lý Tuệ Châu khen ngợi đôi câu, rồi nói: "Nghỉ mươi phút!"

Cảnh này kể về việc Tiểu Tuyết biết được chân tướng Bổ Thiên, nên muốn hy sinh bản thân để giúp Vũ Văn Thác, không tiếc việc bị hai người bạn thân hiểu lầm. Triệu bánh bao chưa đạt đến trình độ diễn xuất thượng thừa, nhưng cách biểu cảm đặc biệt của cô lại vô cùng thấu triệt, rất có sức lôi cuốn.

Một cô gái non nớt (gà), có thể được Lý Tuệ Châu tán dương là "có sức lôi cuốn", đúng là không dễ chút nào.

Lại nói đến "Hiên Viên Kiếm", sau hai tháng khởi quay, tiến triển vô cùng thuận lợi. Bánh bao muốn sang "Họa Bì" thử vai, đạo diễn liền tập trung quay những phân cảnh của cô, cô bé lại hết sức cố gắng, nhất thời trở thành nhân vật náo nhiệt nhất đoàn làm phim.

So với đó, diễn xuất nội tâm của Lưu Thi Thi hơi yếu. Nhưng có các cảnh võ thuật bổ trợ, Trần Tiêu diễn tròn vai, Hoàng Tuyên hoàn thành xuất sắc, Kiều Ân hơi mang tính rập khuôn, còn Nghiêm Khoan lại là một bất ngờ thú vị, anh ấy tự thân đã mang thuộc tính quyến rũ ma mị, diễn vai Vũ Văn Thác vô cùng thuận lợi.

Hôm nay trời hơi lạnh, ba người trẻ tuổi khoác thêm áo, đang túm tụm lại líu ríu trò chuyện. Chỉ thấy Lưu ngốc ngốc ôm bạn gái, không ngừng nói: "Bánh bao à, mấy ngày nữa cậu đi rồi, tớ sẽ nhớ cậu lắm!"

"Ừm, tớ cũng sẽ nhớ cậu!" Triệu Lệ Dĩnh còn khoa trương hơn, trông y như sắp khóc.

Trần Tiêu thở dài, không khỏi hỏi: "Tớ thật sự tò mò, hai cậu suốt ngày cứ như vậy không thấy chán sao?"

"Nương nương à, chờ cậu tìm được tri kỷ của mình thì sẽ hiểu thôi." Lưu ngốc ngốc vẻ mặt thành thật nói.

"Ừm ừm!"

Bánh bao còn gật đầu lia lịa, châm chọc nói: "Tớ thấy Tuyên ca cũng không tệ, hai cậu thật sự rất hợp."

...

May mà Trần Tiêu có giáo dưỡng tốt, nếu không đã phun một ngụm nước bọt mặn chát mà chết hai cô nàng rồi.

Ba người này bằng tuổi, chỉ vài ngày đã trở nên thân thiết đặc biệt. Tính tình Trần Tiêu trọng tình nghĩa, lễ phép, cẩn thận, mọi việc đều đâu ra đấy, nên hai cô nàng liền đặt cho cậu ta biệt danh là Trần nương nương.

Hoàng Tuyên không thích quá thân cận với các cô gái, mối quan hệ của anh ấy cũng chẳng gần gũi như họ, nên thầm bị đặt biệt danh là Hoàng công công.

"Thật ra tớ có chút sợ, diễn chung với lão sư, áp lực đó lớn đến cỡ nào chứ!"

Còn Triệu Lệ Dĩnh nhìn xung quanh, lại bất chợt ba hoa xích đế nói: "Các cậu cũng biết đó, Băng Băng tỷ với vị kia không hợp nhau, lỡ các chị ấy muốn đánh nhau thì sao giờ?"

"Không thể nào, các chị ấy còn đến mức trở mặt trước mặt mọi người sao?" Trần Tiêu rất hoài nghi.

"Còn lạ lẫm gì nữa! Cậu không hiểu Băng Băng tỷ rồi, tính tình chị ấy một khi đã bùng lên thì mặc kệ ai nói gì!"

Bánh bao càng nói càng lo lắng, buồn bã nói: "Nếu thật sự đánh nhau, tớ sẽ tìm chỗ nào đó trốn một chút, ôi, thần tiên đánh nhau, phàm nhân gặp nạn mà."

"Ôi dào, không có chuyện gì đâu! Lão sư chắc chắn sẽ phải dàn xếp, nếu không làm sao quay phim được chứ, cậu nhìn anh ấy bình thường... bình thường..."

Lưu ngốc ngốc muốn an ủi, nhưng chính cô nàng cũng không có lòng tin, địa vị của cặp vợ chồng quyền lực kia trong giới thì ai mà chẳng biết?

...

Hiện trường cũng có chút ngượng nghịu một lát, rồi dừng lại, Trần Tiêu kết thúc bằng một câu: "Tóm lại, cậu tự cầu phúc đi!"

...

Đêm, tại khách sạn.

Triệu Lệ Dĩnh đã sớm mệt lả toàn thân, nhưng vẫn chưa thể nghỉ ngơi, cô tựa vào gối đầu đọc kịch bản "Họa Bì". Kể từ ngày được chọn vào vai, cô đã cảm thấy áp lực ngày càng tăng.

Trử Thanh, Châu Tấn, Từ Khắc! Với một cô bé nhỏ như vậy, dàn diễn viên và đạo diễn đẳng cấp này quả thực khiến cô bé muốn phát điên.

Thanh Nha được xem như một vai phụ lớn, phần diễn vụn vặt, chỉ cần Bội Dung xuất hiện, cô thường phải đi theo bên cạnh. Muốn hoàn thành vai diễn thì rất đơn giản, nhưng muốn tạo được điểm nhấn thì lại rất khó.

Bánh bao không hề có ý định tranh giành danh tiếng, chỉ hy vọng có thể bình yên trở về.

"Kẹt kẹt!"

Cửa phòng tắm bật mở, Lưu Thi Thi quấn một chiếc khăn tắm bước ra, rồi lại đứng trước gương ong ong ong sấy tóc. Bánh bao ngẩng đầu, bỗng nhiên trợn mắt, trượt xuống giường, rón rén bước đến phía sau, nắm chặt chiếc khăn tắm rồi "xoạt" một tiếng kéo xuống...

"Ngọa tào!"

Nàng vừa ngơ ngác vừa tức đến hộc máu, chỉ tay về phía đối phương kịch liệt lên án: "Cậu đúng là đồ tiểu tiện nhân!"

"Ha ha ha!"

Lưu ngốc ngốc lập tức hiểu ra, lộ ra bộ đồ lót trắng bên trong, cười nói: "Cái đồ bánh bao nhỏ như cậu mà còn dám đấu trí đấu dũng với tớ sao?"

"Dừng lại!"

Triệu Lệ Dĩnh lạnh lùng hừ một tiếng, rồi bò trở lại giường tiếp tục đọc kịch bản.

Không lâu sau, Lưu ngốc ngốc sấy tóc xong, lại vui vẻ chen lên giường nàng, đột nhiên hỏi: "Này, cậu có phát hiện ra một chuyện không?"

"Chuyện gì?"

"Trần Tiêu có ý với cậu đấy!"

"Hả?"

Bánh bao giật mình, vội nói: "Cậu đừng nói bậy, tớ chỉ coi cậu ấy là bạn bè thôi!"

"Chuyện này tám chín phần mười là thật đấy, ánh mắt cậu ấy nhìn cậu khác hẳn mà."

"Tớ, tớ không thấy có gì khác..." Nàng có chút luống cuống.

"Đó là do cậu phản ứng chậm chạp thôi, ngay cả Tuyên ca còn nhìn ra mà! Này, nếu cậu ấy thật sự tỏ tình với cậu, cậu định làm gì?"

"Tớ, tớ..."

Triệu Lệ Dĩnh ấp úng hai tiếng, sau đó trầm mặc không nói, lộ rõ vẻ xoắn xuýt luống cuống.

Lưu Thi Thi thấy vậy, vừa định trêu chọc vài câu, đối phương lại mở miệng, nói một cách ngập ngừng: "Nếu cậu ấy thật sự tỏ tình với tớ, tớ sẽ từ chối... Tớ bây giờ không muốn yêu đương, không muốn phân tâm, tớ chỉ muốn diễn thật tốt vai của mình."

Ồ!

Lưu Thi Thi lại sửng sốt, cô bé này vẫn rất tỉnh táo, rồi nhìn thấy vẻ mặt buồn rầu của bạn gái, liền an ủi: "Thôi được rồi, tớ chỉ nói đùa thôi mà, có lẽ cậu ấy quay xong phim là quên mất rồi ấy chứ."

Dứt lời, nàng cởi chiếc áo lót nhỏ, ôm chặt lấy bánh bao nhỏ, cười nói:

"Đi ngủ thôi!"

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Bản dịch này là thành quả chuyển ngữ độc quyền, ch�� có tại truyen.free.