Cả trường quay khẽ giật mình, chuyện này là sao? Đạo diễn hô xong rồi đạo diễn lại hô, đạo diễn hô xong rồi đến diễn viên chính hô, diễn viên chính hô xong có phải chăng đến người ghi chép ở trường quay cũng hô theo?

Vu Phi Hồng cũng ngừng lại một chút, hỏi: "Trử lão sư, có chuyện gì vậy?"

"Đạo diễn, tôi có thể không dùng loại thủ pháp quay phim này được không? Hơi, hơi giống phim thần tượng ấy." Trử Thanh chỉ chỉ Lê Diệu Huy đang chậm rãi xoay vòng vì quán tính, đối phương đặc biệt vô tội nhún vai.

"Phim thần tượng ư?"

Phi Hồng tỷ tỷ đứng dậy, tiện tay phủi phủi vụn cỏ, cười nói: "Ta không rành lắm, hai thứ này thì có liên quan gì đến nhau?"

"Dương Quá và Tiểu Long Nữ, Trương Vô Kỵ và Triệu Mẫn, Cam Thập Cửu Muội và Doãn Kiếm Bình. . ."

Hắn kể ra ba ví dụ, nói: "Thông thường, loại thủ pháp quay phim này, bất kể là máy quay di chuyển hay người di chuyển, thường được dùng trong các bộ phim truyền hình, mà lại là giữa các cặp tình nhân. Mấy hôm trước cảnh của tôi với Ngô lão sư, chị đã quay như thế, giờ lại tiếp tục quay như vậy, tôi cảm thấy, ừm, có lẽ nên thay đổi một chút."

Hắn cố gắng nói chuyện không quá gay gắt, Vu Phi Hồng cũng không hề nổi giận, vẫn cười nói: "Xin lỗi, Trử lão sư, có lẽ ta xem phim truyền hình tương đối ít, ta không cảm thấy quay như vậy có vấn đề gì."

"Thủ pháp quay phim không có tốt xấu, nhưng một cảnh quay phù hợp xuất hiện vào đúng thời điểm mới là tốt. Tuy nhiên, xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, ở hai phân đoạn này, chị dùng không thật sự phù hợp."

Nàng trầm mặc một lát, nói: "Trử lão sư, anh có lẽ có cách lý giải của riêng mình, nhưng tôi cũng có suy nghĩ của riêng tôi. Tôi cảm thấy loại cảnh quay xoay quanh tập trung thế này, khi trình bày ra sẽ rất đẹp mắt."

"Cái đẹp cũng cần có bầu không khí tương ứng để tô đậm, nếu không hình ảnh sẽ trở nên trống rỗng, ngược lại còn rất mất cân đối."

Hai người cứ thế lời qua tiếng lại phản bác nhau, ban đầu còn rất khách khí, về sau thì hơi gấp gáp. Trử Thanh thật lòng đưa ra ý kiến, đồng thời tin tưởng lý luận của mình, nhưng thật không may là, tính tình đối phương còn cố chấp hơn cả hắn.

"Kinh nghiệm của anh nhiều hơn tôi, thành tựu của anh cũng lớn hơn tôi, nhưng tôi đã chuẩn bị cho bộ phim này mười năm rồi. Mỗi một cảnh quay đều nằm trong đầu tôi, tôi cảm thấy mình vẫn có quyền lên tiếng và quyền quyết định." Giọng Vu Phi Hồng vẫn mềm mại, nhưng trên mặt đã không còn nụ cười.

Trử Thanh nói mãi nửa ngày, chết sống cũng không thuyết phục được. Liền buột miệng nói một câu: "Mười năm cũng chẳng có ý nghĩa gì, làm đạo diễn phải dựa vào thiên phú. . ."

Chết tiệt!

Nét mặt hắn lập tức bối rối, lời vừa thốt ra là hắn đã hối hận chết rồi! Thật quá đáng!

Cả trường quay càng thêm yên tĩnh. Không ai dám nhìn thẳng vào trung tâm, nhưng lại không nhịn được lén lút dò xét. Thôi rồi, từ ngày khởi quay, chuyện lớn chuyện nhỏ không ngừng, mới chỉ một tuần mà hai nhân vật quan trọng nhất đã bắt đầu cãi cọ nhau rồi.

Có người lo lắng, có người dửng dưng, lại có người xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, cứ liếc nhìn Vu Phi Hồng, chờ đợi nàng khóc.

Còn về phần Phi Hồng tỷ tỷ. Đầu tiên nàng sững sờ, ngay lập tức trừng mắt, quả thật có một chút lấp lánh muốn tuôn ra. Nhưng một giây sau, nàng lại cứng rắn nuốt ngược vào.

Phụ nữ khóc, thường có thể giải quyết vấn đề lớn, nhưng không phải tất cả phụ nữ đều thích cách này.

Nàng cứ thế nhìn chằm chằm Trử Thanh, cười nói: "Trử lão sư, chúng ta hãy quay những phân cảnh khác trước, còn về chuyện tranh luận của hai chúng ta, chờ tối về rồi trao đổi nhé. Được không?"

"À, được!"

Hắn có vẻ khá hổ thẹn, ừ ừ à à đáp lời.

Cái tật xấu này của hắn đúng là không sửa được, mười năm nay vẫn vậy. Không biết đã từng cãi vã với bao nhiêu đạo diễn rồi. Nhưng những người đó đều là mấy ông lão qua loa đại khái, còn đây lại là một đại tỷ tỷ ba mươi sáu tuổi với khí chất phi phàm!

Giống loài cũng mẹ nó không giống nhau!

***

Nói đến sau khi buổi quay kết thúc, Vu Phi Hồng thậm chí không ăn bữa tối, về đến nhà khách liền chui vào phòng.

Lúc này, nàng đang đi đi lại lại trong phòng, bực bội nói: "Ta lẽ ra phải nghĩ ra sớm hơn. Hắn làm sao có thể đàng hoàng quay phim cho mình được!"

Nàng cau mày, gương mặt gầy gò ửng hồng. Suốt buổi sáng hôm đó, nàng đã cố gắng chống đỡ, làm đạo diễn không thể hoảng, không thể rối, không thể lùi bước, nên đến bây giờ, nàng mới lộ ra vẻ mềm yếu.

Không thể không đề cao cảnh giác, bởi vì nàng rất yêu thích bộ phim này. Vì nó, Vu Phi Hồng đã phá vỡ mọi nguyên tắc, khắp nơi nhờ vả, cầu cạnh các mối quan hệ, huy động tài chính; mọi thứ đã đến nước này, đương nhiên không thể cho phép bất kỳ ai chen ngang vào.

Cảm giác này thật vi diệu, nói theo triết học thì gọi là chấp niệm; nói một cách thông thường thì gọi là "bệnh".

Trử Thanh cũng là một người mắc "bệnh" đó, trong lĩnh vực điện ảnh, chỉ cần hắn cho rằng điều gì là đúng, nhất định phải thực hiện bằng được. Chỉ có hai trường hợp ngoại lệ: Một là chị thuyết phục được tôi, hai là chị khiến tôi không thể nói gì được nữa.

Trường hợp đầu tiên giống như 《Ái Thần》, trường hợp sau giống như 《Sát Thủ Không Có Ngày Nghỉ》. Mike Tanner trực tiếp lấy danh nghĩa "Hai chúng ta ai mới là đạo diễn" để áp chế người khác, vậy thì Trử Thanh đành chịu.

"Cốc cốc!"

Khoảng tám giờ, Trử Thanh gõ cửa phòng nàng. Vẻ bồn chồn lo lắng trong phòng của nàng hoàn toàn biến mất, thay vào đó là trạng thái điềm tĩnh ban ngày, nàng cười nói: "Uống chút gì không? Ta có mang theo một ít lá trà và cà phê."

"Trà, cảm ơn."

Hắn đặt mông ngồi xuống, tùy ý nhìn lướt qua, căn phòng vô cùng sạch sẽ, quần áo hành lý được sắp xếp rất gọn gàng, chỉ có m���t chiếc máy bay nhỏ bằng gỗ được bày trên bàn, đoán chừng là vật nàng yêu thích.

Vu Phi Hồng pha một ly trà, một ly cà phê, hai người ngồi đối diện nhau, bỗng nhiên đều thấy có chút ngượng nghịu.

Cả hai trầm mặc quỷ dị nửa ngày, rồi lại cảm thấy cái tư thế đàm phán đường đường chính chính này thật buồn cười, đồng thời bật cười thành tiếng.

Trử Thanh nhấp một ngụm trà, rồi nói trước: "Thật ra tôi chỉ muốn hỏi một chút, chị quay như vậy có ý nghĩa gì?"

"À, cũng chẳng có ý nghĩa gì đặc biệt, tôi đơn thuần chỉ cảm thấy nó rất đẹp."

"Đó là cảnh sắc đẹp, hay là nhân vật đẹp?"

Hắn lại hỏi, không đợi đối phương trả lời, nói thẳng: "Vì chị không quay cảnh, tất cả đều là đặc tả khuôn mặt, nên chị muốn nhân vật đẹp. Nhưng tôi cảm thấy, cái đẹp của nhân vật phải nằm ở bên trong, đôi mắt của chị không đẹp, nụ cười không đẹp, ngôn ngữ không đẹp, chỉ có máy quay cứ vòng đi vòng lại, cái đẹp như vậy quá nông cạn."

"Tôi ngược lại không nghĩ vậy, cái đẹp là sự kết hợp giữa vẻ ngoài và nội tại. Tôi tin anh có thể diễn tả nội tại, tôi chỉ thêm vẻ ngoài cho anh, như vậy không tốt sao?" Nàng cười nói.

Đối phương tài ăn nói sắc bén, Trử Thanh hơi dừng lại, rồi chuyển hướng suy nghĩ, nói: "Được rồi, chúng ta tạm thời không nói chuyện này. Chị quay bộ phim này, đương nhiên có sự thôi thúc và ý tưởng riêng của mình, nhưng với hoàn cảnh thị trường hiện tại, chị nhất định phải coi trọng cảm nhận của người xem. Chị thừa nhận điều này chứ?"

"Ừm!" Nàng gật đầu.

"Vậy thì tốt, tôi có thể khẳng định, người xem sẽ không thích loại thủ pháp quay phim như chị, một lần thì nhiều nhất, hai lần đã thấy phiền, ba lần là sẽ bắt đầu chê bai ngay. Hơn nữa tôi càng khẳng định, trong đầu chị không chỉ chuẩn bị ba lần như vậy."

Vu Phi Hồng không phủ nhận câu sau, hỏi: "Nhưng anh không phải người xem, làm sao anh biết họ không thích?"

"Tôi chính là đứng trên góc độ của một khán giả mà xem xét."

"Vậy anh cũng chỉ đại diện cho riêng mình, không thể đại diện cho người xem."

Hắc!

Người phụ nữ này sao mà cố chấp thế!

Trử Thanh cảm thấy bực bội không thôi, nhưng hai bên lại không ai thuyết phục được ai, đơn giản là phát sầu đến chết.

"Phì!"

Vu Phi Hồng nhìn dáng vẻ của hắn, không khỏi che miệng cười khẽ, nói: "Trử lão sư, anh vì bộ phim này mà làm điều tốt, tôi vô cùng cảm kích. Nhưng đây là một tâm nguyện của tôi, tôi hy vọng có thể hoàn thành nó theo những gì trong lòng, dù cho thành tích của nó không tốt, thậm chí bị khán giả ghét bỏ đi chăng nữa... Cho nên, chúng ta không cần tranh luận về chủ đề này nữa."

Trử Thanh cũng nhìn nàng nửa ngày, đành phải lùi một bước cầu việc khác, hỏi: "Vậy tôi còn có mấy cảnh, ý tôi là, loại cảnh quay xoay vòng đó."

"À, một cảnh." Nàng nghĩ nghĩ.

"Vậy có thể xóa bỏ không?"

Giây phút này, Vu Phi Hồng thực sự cảm thấy hắn như một đứa trẻ, vì mấy cây kẹo mà mặc cả. Nhưng mà, điều này cũng nói lên tâm huyết của hắn dành cho bộ phim, thuần túy đến mức không thể lẫn vào chút tạp chất hay sự miễn cưỡng nào.

Nàng tôn trọng điều này, thế là cũng lùi một bước, nói: "Nếu anh không thích, tôi sẽ xóa bỏ. Nhưng những cảnh quay khác, anh. . ."

"Tôi mặc kệ. . ."

Anh ta triệt để t�� bỏ, lập tức lại lầm bầm một câu: "Dù sao chị cũng không nghe lời."

Đến đây, ngoài hai trường hợp kia, l��i xuất hiện thêm trường hợp thứ ba: Vu Phi Hồng.

***

Vào cuối tháng sáu, các cuộc đàm phán ở Hollywood lại có những tiến triển mới. Hiệp hội các nhà sản xuất phim và truyền hình (AMPTP) đã đạt thỏa thuận với AFTRA trước, hai bên đã ký kết một hiệp định mới.

Còn quan điểm nội bộ của SAG thì chia làm ba phái:

Phe chủ trương đình công: Bao gồm Jack Nicholson, Ben Stiller cùng hơn 50 diễn viên khác đồng loạt ký tên đăng quảng cáo, khuyến khích các hội viên SAG thuộc AFTRA phản đối việc đạt được thỏa thuận mới với AMPTP.

Phe chủ hòa: Đứng đầu là Tom Hanks, Susan Sarandon, cho rằng việc tiếp tục giằng co sẽ gây tổn hại cho cả hai bên, ủng hộ AFTRA thông qua hợp đồng mới.

Phe điều đình: Đại diện là George Clooney, ông bày tỏ rằng cả hai bên đều không có lỗi, nhưng nhấn mạnh rằng: Mục đích của cuộc đấu tranh lần này không phải để giúp đỡ những ngôi sao lớn có cát-xê hai mươi triệu, mà là để đảm bảo lương cho những diễn viên thu nhập thấp, vốn chỉ nhận lương theo phân cảnh. Trước đây, giữa SAG và AMPTP có một hiệp định đảm bảo quyền lợi của diễn viên không bị tổn hại, nhưng hiệp định này chỉ có hiệu lực đến ngày 1 tháng 7.

Vì vậy, trước ngày 1 tháng 7, nếu không đạt được một hiệp định mới, điều đó có nghĩa là: Diễn viên sẽ phải bắt đầu làm việc mà không có hợp đồng đảm bảo, phía sản xuất có thể lật lọng bất cứ lúc nào mà không phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào.

Đối với những người làm nghề ở tầng lớp đáy, điều đó quả thực là một tai họa.

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.