Một chiếc máy bay hạ cánh, lướt trên đường băng một đoạn rồi từ từ dừng lại. Các hành khách lục tục thu dọn hành lý riêng, người trợ lý cũng lay Triệu Lệ Dĩnh, gọi khẽ: “Chị ơi, đến rồi ạ!”

“Ưm...” Bánh bao mơ màng mở to mắt, há miệng ngáp một cái thật dài: “Nhanh vậy đã đến rồi sao, chưa ngủ đủ chút nào.”

Cô trợ lý liếc nhìn nàng một cái, đứng dậy thu xếp đồ đạc, gồm hai túi đeo lưng cùng một vali nhỏ. Bánh bao tiện tay xách lấy một chiếc, theo sau cô trợ lý xếp hàng rời khỏi máy bay, đi suốt quãng đường mà ngáp không ngừng.

Cũng khó trách, vì gặp đúng đợt tuyên truyền của Họa Bì, nàng đã quay liền ba bộ phim thâu đêm, tổng cộng chỉ ngủ được vài tiếng.

Hai người theo lối đi ra ngoài. Vốn dĩ nàng không hề che chắn gì, cứ thế để mặt mộc ra ngoài. Bánh bao chưa kịp nhận thức được sự nổi tiếng của mình, đi được một đoạn liền bị người qua đường chú ý đến, hỏi: “Xin hỏi cô là Triệu Lệ Dĩnh phải không?”

“À... đúng là tôi.” Nàng ngạc nhiên.

“A! ! ! Tôi rất thích vai Tiểu Tuyết của cô! Cô có thể chụp với tôi một tấm ảnh được không?”

Người đi đường kia lập tức kêu lên, không nói hai lời liền chen ngay đến bên cạnh nàng, chụp lia lịa liền bốn, năm tấm ảnh. Động tĩnh bên này cũng thu hút thêm nhiều người chú ý. Chẳng biết ai hét một tiếng, thế là mọi người ùn ùn kéo đến vây quanh.

Cô trợ lý thầm nghĩ không ổn, kéo tay nàng liền chạy ra ngoài, miệng không ngừng hét lớn: “Xin nhường đường một chút, xin nhường đường!”

Triệu Lệ Dĩnh có chút hoang mang, bị kéo đi lảo đảo, chạy thẳng ra đại sảnh đón xe mới thở phào nhẹ nhõm.

“Là lỗi của em, sơ suất quá.”

Cô trợ lý cũng chủ quan, không ngờ Thiên Chi Ngân lại nổi tiếng đến vậy, nàng thở dài: “Sau này kính râm và khẩu trang phải luôn mang theo bên người, ở nơi công cộng cũng phải cẩn trọng hơn.”

“Ừm ừm!” Bánh bao rất đồng tình gật đầu, không khỏi mừng thầm trong lòng, nàng ngồi đó, tủm tỉm cười một mình.

Chiếc xe là xe thương vụ màu bạc của công ty, không gian rộng rãi. Kể từ khi Diệp Khai lên làm chủ quản, công ty đã mua hai chiếc xe sang trọng như vậy, chuyên dùng để đưa đón nghệ sĩ và phục vụ các hoạt động.

Sau bốn mươi phút, xe lái vào một khu dân cư, Triệu Lệ Dĩnh tự mình lên lầu. Khi nàng gõ cửa phòng, cặp vợ chồng kia đang ăn điểm tâm.

“Ôi, cuối cùng em cũng đến kịp rồi!” Trử Thanh cười đứng dậy, đi vào phòng bếp hỏi: “Em ăn bánh bột hay bánh đường đây?”

“Sư phụ, để em tự làm ạ!” Nàng vội vàng lúng túng muốn đi giúp đỡ, lại bị Phạm tiểu gia ôm chầm lấy, “chụt” một cái hôn lên má. Mặt nàng dính đầy cháo hoa đặc sánh, nàng đưa tay lau, nói với vẻ ấm ức: “Chị ơi, chị đừng lúc nào cũng trêu em thế!”

“Mấy đứa kia không có ở đây, không trêu em thì trêu ai bây giờ?” Phạm tiểu gia nói rất có lý.

Ngay sau đó, Trử Thanh bưng đĩa ra, gắp hai cái bánh bột cùng hai chiếc bánh đường, thơm lừng khiến người ta phải nuốt nước bọt. Triệu Lệ Dĩnh cầm đũa hỏi: “Sư phụ, cái này đều do anh làm hết ạ?”

“Bánh bột là mua sẵn, bánh đường thì anh vừa làm, này, em nếm thử món này đi!” Hắn đẩy sang một đĩa rau trộn, nói: “Anh cố ý trộn từ hôm qua đấy, vậy mà ai đó lại chẳng thèm ăn.”

“Da giòn cay à, cái này em thích ăn lắm!” Nàng lập tức gắp một đũa, ăn vào giòn sần sật.

“Úi!” Phạm tiểu gia bĩu môi tỏ vẻ ghét bỏ, rồi tiếp tục húp cháo xì xụp.

Đúng chín giờ sáng, ba người đến trụ sở chính của Đài Truyền hình Hỏa Điểu tại Kinh Thành. Đó là một con đường nhỏ gần Trung Quan Thôn, một khuôn viên rộng lớn bao quanh tòa nhà màu đỏ sáu tầng.

Trong nội viện đã đậu sẵn một chiếc xe thương vụ. Trử Thanh và những người khác vừa đi vào, Châu công tử liền kéo cửa xe bước xuống, rồi vui vẻ chạy đến chỗ họ. Đã lâu lắm rồi ba người họ mới gặp nhau. Họ vui vẻ chào hỏi nhau đầy thân thiết, hàn huyên một lát, xe của Từ Khắc cũng từ từ chạy tới.

Thế là cả nhóm xuống xe, cùng nhau lên lầu.

Chân Tử Đan hôm nay không có mặt, bởi vì hoạt động tuyên truyền phim Diệp Vấn của anh ấy có xung đột. Dù sao anh ấy là nhân vật chính, đương nhiên phải dốc sức hơn. Ngoài ra, còn có bộ phim “All About Women” của tổ hợp Từ Khắc và Châu Tấn, vốn dĩ cũng muốn lên tiết mục này để tuyên truyền, nhưng sau đó cảm thấy rất khó sắp xếp, nên đã từ bỏ ý định.

Còn Triệu Lệ Dĩnh, với vị thế của mình, vốn dĩ không đủ tư cách tham dự, nhưng công ty vì muốn nâng đỡ nàng, mới sắp xếp cho nàng tham gia. Bánh bao tự biết mình chỉ là quà khuyến mãi đi kèm, liền vùi đầu im lặng như một chú cún con.

Bốn người chỉ trang điểm đơn giản. Thấy thời gian gần đến giờ, họ đi thẳng đến khu vực chờ để lên sân khấu. Khán phòng đã chật kín người xem, trên đài bày biện một vòng ghế, xếp thành hình bán nguyệt.

Đạo diễn chương trình đếm ngược: “3, 2, 1, bắt đầu!”

Ánh đèn bừng sáng, Lỗ Dự mặc chiếc áo sơ mi màu hồng nhạt bước ra sân khấu, dùng giọng điệu đặc trưng của mình giới thiệu: “Khách mời hôm nay có rất nhiều người, dàn khách mời hùng hậu, tuyệt đối là rực rỡ ánh sao. Tôi biết mọi người đang rất phấn khích, nhưng tôi xin nói rõ trước, mọi người nhất định phải giữ yên lặng. Được rồi, mời họ lên sân khấu!”

“Rào rào rào!” Trử Thanh, Phạm tiểu gia, Châu công tử cùng với những người hâm mộ điện ảnh không ngại náo nhiệt đều ra sức vỗ tay. Bên kia phun ra khói băng khô mờ ảo, cả nhóm ung dung bước ra sân khấu.

Theo đội hình sắp xếp, Từ Khắc đi đầu, sau đó là Châu Tấn, Trử Thanh, Phạm tiểu gia, còn Triệu Lệ Dĩnh gần như dính chặt ở cuối cùng, trông như thể đang gặp nạn.

“Hoan nghênh mọi người! Tôi muốn nói một chút, Châu Tấn hẳn là lần thứ ba đến đây rồi. Trử Thanh và Phạm tiểu gia hẳn là lần thứ hai, còn Đạo diễn Từ và Triệu Lệ Dĩnh thì là lần đầu tiên.”

Lỗ Dự mở màn vẫn không mấy đặc sắc, nói: “Đạo diễn Từ, mời ngài nói vài câu ạ.”

“À... tôi nhìn thấy họ ngồi ở đây, vô cùng tự hào, đây là một đội ngũ hoàn hảo.” Giọng Từ Khắc trầm thấp, trầm ấm. Ông không phải người thích thể hiện, nhưng vì muốn thu hút sự chú ý cũng đã dốc hết sức.

“Đúng vậy, mỗi người đều là những người tài giỏi, có thể tự mình đảm đương một phương, khi tập hợp họ lại với nhau sẽ rất tuyệt vời.” Lỗ Dự nói tiếp, rồi hỏi: “Vậy thưa đạo diễn, đây là một bộ phim như thế nào? Là phim võ thuật, phim tình cảm, hay là thể loại gì khác?”

“Hành động có một chút, tình yêu thì rất nhiều, nhưng tôi cảm thấy đây là một bộ phim thần tiên ma quái, giống như Thiện Nữ U Hồn hay Thanh Xà vậy. Nó chứa đựng rất nhiều điều, không thể phân loại một cách đơn thuần,” Từ Khắc nói.

“À, tôi hiểu rồi, nó sẽ có rất nhiều triết lý và tư tưởng phương Đông. Vậy mọi người hãy giới thiệu một chút về nhân vật của mình đi, Châu Tấn, cô diễn vai gì thế?” Lỗ Dự hỏi.

“Hồ ly ạ!” Châu công tử vẫy vẫy tay đầy hứng khởi, khiến khán giả bên dưới bật cười khúc khích, nói: “Hồ yêu ngàn năm đấy mà! Nhân vật của tôi chính là... chính là... à, nói tóm lại là cứ đi theo người này mãi thôi.” Nàng chỉ tay vào Trử Thanh.

“À, cô cứ theo đuổi anh ấy đúng không? Vậy anh ấy đối với cô thế nào?”

“Anh ấy đối với tôi cũng rất tốt chứ, cứ luôn tin tưởng tôi, tin rằng tôi là người tốt, là người đơn thuần...” “Nhưng cô trong phim chẳng phải ăn tim người sao?” “Tôi đương nhiên sẽ không ăn trước mặt anh ấy rồi.”

Châu công tử biểu cảm rất tinh tế, cười nói: “Thích anh ấy như vậy, làm sao có thể dọa anh ấy sợ chứ!”

Cả trường quay im lặng một cách kỳ lạ, im lặng mất một giây, Lỗ Dự mới nói: “Nhưng về sau thái độ của cô đối với anh ấy có một sự chuyển biến.”

“Đúng vậy. Cuối cùng anh ấy có một hành động, hoàn toàn khiến tôi choáng váng, thậm chí phát điên. Chính là... A, hóa ra tình yêu là như thế này.”

Nàng vừa dứt lời, Lỗ Dự lập tức hỏi: “Vậy người khiến Châu Tấn và Phạm tiểu gia yêu đến mức như vậy là người như thế nào, Trử Thanh?”

“Không, không có...” Hắn bị ảnh hưởng bởi ai đó, cũng ấp úng vài tiếng, dứt khoát chỉ vào bản thân mình từ trên xuống dưới: “Chính là một người như vậy đó!”

Sau đó, hắn sắp xếp lại lời nói, mới nói: “Tôi trong phim là một thư sinh, sau này làm tri huyện. Anh ấy không có vẻ hợm hĩnh của giới văn nhân, rất phóng khoáng. Sau đó cái huyện đó, à, tôi sẽ không tiết lộ nội dung đâu nhé. Dù sao tôi trên đường đã gặp nàng, đồng thời đưa nàng về nhà. Rồi vợ của tôi vô cùng yêu tôi, nhưng rồi một loạt chuyện đã xảy ra, cuối cùng...”

“Chẳng phải là tình tay ba sao?” Lỗ Dự đột nhiên chen vào.

“Phì!” Những fan hâm mộ nam nữ bên dưới lập tức bật cười. Cảnh tượng này thật sự quá đỉnh!

“Không không không, không đơn giản như vậy đâu...” Trử Thanh vội vàng phủ nhận, rất không tự nhiên chuyển chủ đề: “Bộ phim này có một điểm rất tuyệt vời, đó là trước đây tôi từng trò chuyện với đạo diễn, anh ấy nói nhân vật mà anh diễn không phải là một con người cụ thể, mà là một thái độ đối với tình yêu.”

“Thái độ gì ạ?” “Đúng vậy, đúng vậy, tình yêu xưa nay không phải một đường thẳng tắp, như kiểu ‘tâm tôi nối liền tâm bạn’, không có tình yêu nào như thế cả. Tình yêu đều phải trải qua rất nhiều mê man, nghi ngờ, thậm chí là không yêu, nhưng cuối cùng bạn vẫn nguyện ý bầu bạn cùng đối phương đến già, đó mới thật sự là tình yêu.”

“Nghe có vẻ hơi khó hiểu, nhưng tôi hiểu ý của anh rồi. Vậy Phạm tiểu gia, cô diễn vai gì?” Lỗ Dự hỏi.

Phạm tiểu gia suy nghĩ một lát, nói: “Chúng tôi trong cuộc sống rất quen thuộc, nhưng trạng thái trong cuộc sống và trạng thái biểu diễn thì khác nhau. Trong phim, chúng tôi xa lạ đến lạ thường.”

“Không có đâu, tôi còn đưa cả trạng thái trong cuộc sống vào phim nữa ấy chứ,” Trử Thanh quay đầu nói.

“Tôi đang khen khả năng biến hóa tài tình của cô, sao cô cứ phải diễn y như bản thân mình làm gì?” Nàng bực bội.

“Tôi vẫn luôn dựa vào bản sắc để diễn kịch mà!” Hắn còn cãi lại.

Châu công tử ung dung chen vào lời: “Hừm, cái này thì tôi thừa nhận!”

Trời ạ! Phạm tiểu gia kiềm chế cảm xúc, thành thật nói: “Vì sao tôi nói, đây không phải trạng thái bình thường của tôi ư? Bởi vì khi diễn bộ phim này tôi thật sự rất áp lực, đạo diễn cứ luôn thúc ép tôi, muốn tôi phá vỡ triệt để mọi bản tính của mình...”

“Nhưng tôi cảm thấy, trong tính cách của cô cũng sẽ có một mặt ôn nhu, thục nữ chứ...” Lỗ Dự còn chưa nói hết lời, Trử Thanh liền không ngừng lắc đầu lia lịa: “Không có, không có, tuyệt đối không có!”

“Phì!” Cả trường quay lại bật cười. Trời ơi! Có ai lại đi bôi xấu vợ mình như vậy không?

Lỗ Dự cũng nhếch miệng cười vui vẻ hồi lâu, nói: “Anh như vậy thật quá đáng rồi, không thể nói như thế được.”

“Không sao đâu, nàng ấy tâm rộng lượng mà,” Trử Thanh chẳng thèm để ý.

“Vậy nếu nàng ấy đánh anh thì sao?” Châu công tử cười hỏi.

“Không sao đâu, tôi tâm rộng mà.” Anh ta càng chẳng thèm để ý.

Bản chuyển ngữ này, niềm tự hào của truyen.free.