Điều khiến khán giả, những người vốn mong đợi được chiêm ngưỡng diện mạo thật của bộ phim qua trailer, cảm thấy kỳ lạ là, khi bấm vào đoạn giới thiệu này, hình ảnh đầu tiên xuất hiện trên màn hình lại không hề liên quan đến bộ phim. Thay vào đó, đó là Bạch Diệc – một nữ ca sĩ đẳng cấp thiên hậu vô cùng quen thuộc với khán giả Hoa Hạ!

“Ca khúc My Heart Will Go On.”

Trước màn hình, trong phòng thu âm, Bạch Diệc đang thể hiện một ca khúc tiếng Anh. Giọng hát đầy nội lực, cùng cách phát âm chuẩn xác của cô gần như ngay lập tức thu hút sự chú ý của người xem: “every night in my dreams, I see you, I feel you, that is how I know you go on......”

Trong thế giới này, tiếng Hán ở Hoa Hạ có độ phổ biến rộng khắp cả nước. Tuy nhiên, âm nhạc không phân biệt ngôn ngữ, đó là một loại hình nghệ thuật có tính bao dung và rộng lớn. Bởi vậy, việc ca sĩ trong nước hát ca khúc tiếng Anh, hoặc ca sĩ nước ngoài biểu diễn ca khúc tiếng Trung... đều là chuyện khá phổ biến, không có gì đáng ngạc nhiên. Hơn ai hết, mọi người chủ yếu bị âm nhạc của bài hát này cuốn hút, bắt đầu lặng lẽ thưởng thức, đồng thời trong lòng dấy lên một câu hỏi:

“Đây là ca khúc trong phim mới của Lạc Viễn sao?” “Chỉ nghe giai điệu thôi đã thấy bộ phim này không hề tầm thường rồi.” Quả thật, bài hát này không hề tầm thường chút nào. Đó chính là ca khúc lừng danh My Heart Will Go On (tên tiếng Anh: My Heart Will Go On), do nữ ca sĩ người Canada Celine Dion thể hiện. Lời và nhạc do James Horner cùng Will Jennings sáng tác, sau đó James Horner chịu trách nhiệm sản xuất âm nhạc. Ca khúc này đã trở thành nhạc chủ đề của bộ phim [Titanic] ra mắt năm 1997, từng đứng đầu bảng xếp hạng âm nhạc tại Mỹ, Anh, Canada, Đức, Pháp, Đan Mạch, Bỉ và 11 quốc gia khác (tổng cộng 18 quốc gia), đồng thời giữ vị trí quán quân nhiều tuần liền, quả là một kỳ tích.

Năm 1998, ca khúc My Heart Will Go On lần lượt giành giải “Ca khúc gốc xuất sắc nhất” tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 70 và Giải Quả cầu vàng lần thứ 55. Một năm sau, tại Lễ trao giải Grammy lần thứ 41, ca khúc này tiếp tục nhận các giải thưởng lớn như “Ghi âm của năm”, “Bài hát của năm” và “Trình diễn giọng Pop nữ xuất sắc nhất”. Có thể nói, đây là một bản nhạc gặt hái vô vàn thành công rực rỡ. Chính vì vậy, khi thời gian quảng bá không còn nhiều, Lạc Viễn đã nghĩ ngay đến việc sử dụng bài hát này để tạo hiệu ứng truyền thông, thu hút sự chú ý ban đầu cho bộ phim.

Không nên xem nhẹ sức hút của một ca khúc. Một bài hát hay, khi kết hợp với bộ phim, có thể tạo nên một sức sống mạnh mẽ đến kinh ngạc. Trong kiếp trước, đã có không ít ví dụ sống động như vậy: ca khúc [Bình Phàm Chi Lộ] trong phim [Sau Này Không Gặp Lại], hay [Tiểu Táo] trong [Lão Nam Hài]. Thậm chí, [Thời Gian Nấu Vũ] từ [Tiểu Thời Đại 1] đã nổi tiếng và vẫn rất được yêu thích, càng khắc sâu ấn tượng này vào lòng mọi người. Chưa kể đến ca khúc [Nói Tan Là Tan] trong [Chiến Lược Tái Gặp Lại Người Yêu Cũ], bài hát đã được vô số người nghe đi nghe lại.

Từ những ví dụ này có thể thấy, một ca khúc hay thậm chí có thể giúp một bộ phim dở được cộng thêm điểm. Vì vậy, việc một bộ phim lăng xê thành công một bài hát, hoặc một bài hát giúp một bộ phim đi sâu vào lòng người hơn, mối quan hệ tương hỗ giữa điện ảnh và âm nhạc phối khí như vậy thực ra đã xuyên suốt lịch sử điện ảnh và lịch sử nhạc Pop. Do đó, cách làm của Lạc Viễn hoàn toàn không có vấn đề về xuất phát điểm. Điểm thiếu sót duy nhất là vì hình ảnh ca khúc và ca sĩ trong phòng thu chiếm quá nhiều thời gian, khiến khán giả chỉ thấy được một vài cảnh phim giới thiệu chính rất ngắn ngủi.

Một hình ảnh là con tàu Trân Châu Hào đang lướt đi trên biển khơi đen thẳm. Một hình ảnh khác là một mỹ nhân đang nằm trên ghế sofa, một người đàn ông đang vẽ lại cơ thể của cô ấy. Và một hình ảnh nữa, một chiếc đèn pha chìm sâu dưới đáy biển, làm nổi bật khung xương của con tàu Trân Châu Hào năm xưa. Trong nền nhạc, ngoài tiếng hát của My Heart Will Go On, còn vang lên một âm thanh bi thương đến nao lòng:

“Chúng ta đã va phải tảng băng rồi!” Âm thanh xào xạc của thân tàu va vào tảng băng làm gián đoạn bài hát, nhưng kỳ lạ thay, nó lại tạo nên một sự hòa hợp độc đáo giữa hai yếu tố. Khi ca khúc kết thúc, trailer dừng lại ở cảnh thuyền trưởng Trân Châu Hào, mặc quân phục nghiêm trang, kính cẩn, đứng cô độc trong khoang tàu.

Ngay sau đó, nước biển ồ ạt tràn vào. Ca khúc cũng im bặt vào đúng khoảnh khắc đó. Rất nhiều người xem khi bấm vào trailer này đều ngẩn người một lát, sau đó như bị ma xui quỷ khiến mà bấm xem lại lần nữa. Họ không rõ liệu mình muốn xem lại những cảnh phim ngắn ngủi chỉ vỏn vẹn vài ba hình ảnh, hay là muốn nghe lại My Heart Will Go On một lần nữa.

“Lần nữa đi!” “Cái trailer này làm qua loa quá!” “Chỉ có vài cảnh quay, nhìn cho đỡ thèm cũng không được nữa là!” “Bạn ở trên (comment) chắc gần đây đang cày [Tam Quốc Diễn Nghĩa] à, bình tĩnh nào. Đối với tôi mà nói, trailer gì đó đều là phù vân, bài hát này mới thực sự là trọng điểm, phải nói là cực kỳ hay, hơn nữa còn rất cảm động.” “Dĩ nhiên là một ca khúc tiếng Anh rồi.” “Tiếng Anh hay tiếng Trung không quan trọng, quan trọng là bài hát quá tuyệt vời, khiến tôi nghe đi nghe lại ba lần mà vẫn muốn nghe tiếp. Nếu có bộ phim nào mà chỉ cần nghe nhạc chủ đề thôi đã khiến tôi vô cùng mong đợi, thì đó chắc chắn là [Trân Châu Hào] với ca khúc My Heart Will Go On.” “......”

Những cư dân mạng nhanh nhạy đã để lại bình luận. Rất nhanh, bài hát này đã có mặt trên sáu trang web nhạc trực tuyến lớn nhất trong nước, với lượng tải về nhanh chóng vượt mốc mười vạn. Con số này vẫn đang tăng lên không ngừng, khiến cả sáu trang web nhạc trực tuyến lớn đều phải chấn động trước sức ảnh hưởng mà bài hát này tạo ra. Tuy nhiên, rất nhiều người vẫn đơn thuần cho rằng đây là ảnh hưởng do phim mới của Lạc Viễn mang lại, cho đến khi họ nghe bài hát này rồi mới nhận ra rằng......

Thì ra chất lượng của chính ca khúc mới là yếu tố vô cùng quan trọng. Không chỉ ở trong nước, là một ca khúc tiếng Anh, bài hát này đương nhiên cũng nhanh chóng lan truyền lên các trang web âm nhạc nước ngoài. Kết quả là rất nhiều cư dân mạng nước ngoài vừa nghe đã hoàn toàn yêu thích bài hát này, đặc biệt là khi nhìn thấy tên “Lạc Viễn” xuất hiện ở mục sáng tác lời và nhạc, họ suýt nữa đã xem vị đạo diễn thần kỳ đến từ phương Đông này như một vị Thượng đế mà thờ phụng.

“Nếu Thượng đế có con trai,” “Thì chắc chắn đó là Lạc (Viễn) đến từ phương Đông!” Được rồi, điều này chẳng khác nào nói Lạc Viễn là con trai của Thượng đế. Đáng tiếc, là một người phương Đông, Lạc Viễn không tin Thượng đế. Tuy nhiên, điều đó không ảnh hưởng đến sự sôi động của ca khúc. Mục đích của Lạc Viễn đã đạt được: một bài hát hay sẽ góp phần làm nên thành công của một bộ phim. My Heart Will Go On đã bắt đầu phát huy hiệu quả. Lạc Viễn tin rằng, khi xem phim mà nghe lại bài hát này, sẽ có rất nhiều người rưng rưng nước mắt. Khi đó, chính là lúc bộ phim tôn vinh ca khúc......

Còn về nội dung của trailer ư. Lạc Viễn chuẩn bị tung ra trailer thứ hai. Lần đó sẽ là một trailer nghiêm túc, không như trailer này, "treo đầu dê bán thịt chó", nói là giới thiệu phim nhưng thực chất là cho mọi người nghe nhạc.

“Càng ngày càng mong đợi.” “Cách quảng bá của bộ phim này thật thú vị.” “Ca khúc hay ghê, Lạc Viễn đúng là cao thủ!” “Cảm giác những gì Phi Hồng làm trong hai năm gần đây ngày càng chỉnh chu hơn, ví dụ như [Tam Quốc Diễn Nghĩa] gần đây, rồi đến phim hoạt hình [Tây Du Ký] gây sốt cả nước, cùng với [Trân Châu Hào] hôm nay nữa chứ......”

Trên các diễn đàn phim ảnh, Tieba, Weibo, v.v., khắp nơi đều có những cuộc thảo luận về [Trân Châu Hào]. Trong khi đó, Cố Lãng cũng “rèn sắt khi còn nóng”, chi ra một khoản kinh phí lớn để làm phí tuyên truyền, tạo mọi điều kiện có thể để quảng bá cho bộ phim này.

Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.