Ngày hôm sau, không nằm ngoài dự đoán của Lạc Viễn, tin tức về bộ phim [Trân Châu Hào] tràn ngập khắp nơi. Từ những bài bình luận có tiết lộ nội dung, không tiết lộ nội dung, cho đến những lời khen, chê, tâng bốc, dìm hàng, hay cả những bài viết chỉ để trục lợi hoặc chuyên tâm quảng bá, tất cả đã tạo nên một cơn sốt truyền thông.

Điều này càng đặc biệt hơn khi phim mới chỉ có một số ít người được xem.

Đối với người hâm mộ Lạc Viễn, sự mong chờ tích tụ bấy lâu đã sớm muốn bùng nổ. Chính vì thế, ngay sau buổi chiếu đầu tiên của bộ phim, họ lập tức nóng lòng muốn có thêm thông tin về nó. Nguồn tin chính yếu nhất, không gì khác, chính là các nhà phê bình phim. Trong thời đại mà giới phê bình phim dần mất đi vị thế quan trọng trên vũ đài điện ảnh, việc được khán giả quan tâm đến vậy cũng là một niềm an ủi nhỏ.

Roland là lựa chọn hàng đầu của rất nhiều người.

Bởi vì Roland là một “fan cuồng của Lạc Viễn” điển hình nhất trong giới phê bình. Với tài năng văn chương xuất sắc, cô ấy rất giỏi trong việc khuấy động cảm xúc của người hâm mộ, luôn có thể truyền cảm hứng cho nhiều người yêu thích những bộ phim mà cô ấy tâm đắc. Do đó, người hâm mộ Lạc Viễn rất thích ủng hộ Roland. Và chính vì vậy, Roland đã trở thành một trong số ít người vẫn còn có thể kiếm sống nhờ thân phận nhà phê bình phim.

Bài bình luận này có tựa đề [Vĩnh Không Chìm Nghỉm].

Tựa đề rất đúng trọng tâm, ít nhất đã bám sát chủ đề của bộ phim. Nội dung bài viết bao hàm một lượng lớn tình tiết tiết lộ, điều này cũng phù hợp với phong cách nhất quán của Roland. Cô ấy luôn chỉ viết theo ý thích cá nhân mà bỏ qua cảm nhận của độc giả, đến mức không ít người xem dù chưa ra rạp đã bị tiết lộ gần hết nội dung phim chỉ vì đọc bài bình luận của cô.

“Năm 1912, thế kỷ trước.”

“Một con tàu được mệnh danh là ‘không thể chìm’ đã vĩnh viễn nằm lại dưới đáy Đại Tây Dương, cho đến nay vẫn là đề tài được mọi người bàn tán sôi nổi. Có thể trên con tàu đó không hẳn có thật một Từ Nhân Kiệt của Hoa Hạ hay một cô Rose người Mỹ, nhưng tôi vẫn cố chấp tin vào câu chuyện tình yêu ấy, tin rằng có hai con người như vậy, gặp nhau lần đầu đã yêu, rồi cũng chia xa mãi mãi.”

“Đây không phải lần đầu tiên đạo diễn Lạc Viễn khiến khán giả rơi lệ.”

“Nhưng không nghi ngờ gì, lần này tài tình của anh đã nâng tầm cao mới. Bộ phim kể chuyện bằng hình thức xen kẽ. Khi Rose qua máy quay nhìn thấy con tàu Trân Châu Hào rỉ sét loang l�� chìm sâu dưới đáy biển, cô nhớ lại ánh đèn rực rỡ, những hành lang tinh xảo, và buổi tiệc ồn ào trên chiếc tàu viễn dương ấy. Nhưng đẹp đẽ nhất vẫn là nụ cười hồn nhiên của một người nào đó, dù anh chưa bao giờ nói ‘I love you’.”

Tôi thích dùng từ “Lãng mạn” để miêu tả bộ phim này hơn.

Rốt cuộc, đây là một câu chuyện tình yêu sét đánh. Từ Nhân Kiệt thắng được hai vé tàu nhờ đánh bài, và đối với một chàng trai nghèo như anh, có cơ hội lên con tàu Trân Châu Hào chắc chắn là điều tuyệt vời nhất trên đời. Con tàu khổng lồ nhổ neo, Từ Nhân Kiệt vẫy tay chào bờ. Với một người đã biết trước kết cục như tôi, anh ấy thật may mắn, nhưng cũng thật bất hạnh. Anh đã bước lên con du thuyền xa hoa ấy, đã gặp được tình yêu đích thực của đời mình, nhưng rồi anh lại lụi tàn vào khoảnh khắc rực rỡ nhất…”

“Giữa lòng Đại Tây Dương băng giá.”

“Nếu như nửa đầu bộ phim mang lại cảm giác ấm áp cho người xem, thì khi con tàu khổng lồ đâm vào tảng băng trôi, bạn sẽ cảm nhận được mọi cung bậc cảm xúc như sắp v��� òa. Đây cũng là điều mà tôi cho rằng làm nên sự vĩ đại của đạo diễn: [Trân Châu Hào] không chỉ khắc họa một tình yêu tuyệt mỹ mà còn thể hiện những xung đột gay gắt trước thảm họa. Hành khách khoang hạng ba bị kẹt bên ngoài cửa van, phải chờ hành khách khoang hạng nhất lên tàu cứu hộ trước – ai đã quyết định rằng họ không đáng được cứu? Để làm chậm tốc độ nước tràn vào, các cửa van trong phòng nồi hơi được đóng lại, nhưng có bao nhiêu công nhân đã chết đuối một cách oan uổng trong đó? Có người không có tư cách lên tàu cứu hộ, có người lại than phiền rằng trên tàu cứu hộ quá chật chội; Có người tìm mọi cách hối lộ thủy thủ chỉ để có một chỗ trên tàu cứu hộ, có người cầm đàn violin, cầm đàn cello, tấu lên khúc bi ca cuối cùng của cuộc đời.”

“Được hợp tác cùng các bạn là vinh dự của tôi.”

“Thật là một sự bình thản đến lạ thường, khi đối mặt cái chết mà vẫn dùng âm nhạc để tiễn biệt. Dù họ chỉ là những nghệ sĩ biểu diễn bị coi thường trong mắt giới quý tộc, dù trong khoảnh khắc hoảng loạn này chẳng có ai chú tâm lắng nghe âm nhạc của họ, nhưng trong phim, những giai điệu khi vui tươi khi u sầu ấy lại trở thành âm thanh nền đinh tai nhức óc. Những con người hoảng loạn chạy trốn trên tàu đều trở thành cảnh nền mờ nhạt, chỉ còn sự tôn nghiêm khi sinh mệnh đi đến hồi kết – một lời từ biệt đầy tráng lệ.”

“Cảnh Trân Châu Hào chìm thật khủng khiếp.”

“Thân tàu ngày càng nghiêng, đuôi tàu vểnh cao lên trời, cánh quạt khổng lồ lộ ra giữa không trung. Toàn bộ đèn trên tàu vụt tắt, giữa Đại Tây Dương mênh mông, chẳng còn ai cứu viện. Jack bám vào tấm ván gỗ, Rose nói:

“Jack, I love you.”

Đó là câu tỏ tình duy nhất trong toàn bộ phim, vào khoảnh khắc cận kề cái chết, khi hy vọng sắp lụi tàn. Cuối cùng, Rose buông tay Từ Nhân Kiệt, nhìn anh nhanh chóng biến mất vào làn nước biển xanh thẫm, nhìn Đại Tây Dương nuốt chửng ký ức đẹp đẽ nhất của cô.”

“Nhiều năm về sau.

Dù đã đầy mặt nếp nhăn, Rose vẫn có thể nhớ rõ anh một cách sống động, nhưng tất cả cũng chỉ còn là hồi ức. Không có ảnh chụp, không có thư từ, không có vật đính ước, chỉ còn một bức họa và trái tim Đại dương vô giá. Rose run rẩy bước lên boong tàu, leo lên lan can, hệt như những gì cô đã làm nhiều năm trước. Nhưng con thuyền này không to lớn như vậy, cũng không lướt nhanh đến thế, và hơn nữa, phía sau cô cũng không có anh. Cô mở bàn tay, viên ngọc Hải Dương Chi Tâm trong vắt, tuyệt mỹ được ném về phía trước. Rất nhanh, viên bảo thạch biến mất trong làn nước biển.

Hệt như anh của năm nào.

Cuộc đời cô, từ sớm đã không còn những kinh diễm và truyền kỳ vượt xa thời khắc đó. Bởi lẽ người đàn ông ấy, có lẽ đã tiêu hết vận may cả đời mình mới có thể gặp gỡ cô. Sẽ không còn ai tìm thấy Hải Dương Chi Tâm nữa, sẽ không còn ai nhớ đến Jack của cô. Mối tình ấy, khoảng thời gian ấy, chỉ xứng đáng để Đại Tây Dương cất giữ.

Bộ phim còn có một chi tiết. Trên đầu giường của Rose có rất nhiều bức ảnh. Có vẻ như cô cũng đã có một gia đình hạnh phúc, với nhiều con cháu, đi cưỡi ngựa, và rất nhiều kỷ niệm vui vẻ. Thế nhưng, tất cả đều không phải cùng anh. Thực ra, việc câu chuyện kết thúc tại Trân Châu Hào chưa hẳn đã không phải là một điều tốt. Bởi vì, dù là một tình yêu lay động lòng người đến mấy, cuối cùng cũng chỉ trở nên bình lặng như nước. Dù có thề non hẹn biển thế nào đi chăng nữa, sau cùng cũng chỉ là cơm áo gạo tiền. Kết thúc vào khoảnh khắc bi thương nhất, hóa thành một vì sao băng lộng lẫy nhất, ít nhất tình yêu của họ sẽ vĩnh viễn không bao giờ chìm nghỉm.”

Bài bình luận này có lượng người đọc rất cao.

Dù sao đi nữa, Roland tuy là một “fan cuồng của Lạc Viễn” chính hiệu, nhưng cô ấy thực sự luôn có thể nắm bắt được ý đồ mà Lạc Viễn muốn truyền tải qua bộ phim một cách nhanh chóng nhất. Xét về điểm này, năng lực chuyên môn của một nhà phê bình phim như cô ấy vẫn rất đáng nể. Đến cả những người khác trong ngành khi viết bình luận cũng không thể tránh khỏi việc bị ảnh hưởng bởi cô.

Ngoài những bài bình luận chuyên nghiệp.

Rất nhiều khán giả phổ thông tại rạp chiếu cũng đã bày tỏ quan điểm của mình thông qua Weibo hay Tinh Không Võng, và phần lớn trong số đó là những lời khen ngợi. Cũng chính vì đa số là khen ngợi, nên Lạc Viễn rất sẵn lòng đọc những bình luận này của người xem.

Xem ra, ai cũng thích nghe những lời dễ chịu. Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.