(Đã dịch) Vạn Quỷ Chi Tổ - Chương 139: Ao đầm nghênh địch
Tướng quân lệnh!!
Từng tiếng trống trận sục sôi khiến cho khí thế chiến trường trong nháy mắt dâng trào, xua tan triệt để mọi lo lắng đang bao trùm trong lòng vô số Quỷ tộc. Chiến! Chiến! Chiến!! Chết trong trận chiến, dù là chết cũng đầy vinh quang!!
“Hôm nay, vực sâu đột kích, chúng ta không còn đường lui. Âm Sơn Vực chính là mảnh tịnh thổ cuối cùng của chúng ta, nếu không thể ngăn cản, Âm Gian chúng ta sẽ hoàn toàn chìm vào quên lãng. Thành chủ đang bế quan, chỉ chờ Người xuất quan là ngày tai họa vực sâu ập đến. Trước khi bế quan, chủ thượng từng nói với Gia Cát rằng: Âm Sơn Vực không được thất thủ, và dân chúng Âm Gian còn lại, không thể bị hủy diệt. Gia Cát bất tài, xin thề sẽ cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi, để báo đáp sự tín nhiệm của chủ thượng.” Gia Cát mặt mày nghiêm nghị, vung quạt lông, lớn tiếng hô: “Mù!”
Xoạt!!
Lập tức, từ trong Minh Hải, vô số hơi nước bốc lên, rất nhanh hóa thành một tầng sương mù dày đặc, như thủy triều, nhanh chóng bao trùm mọi khu vực với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Thành cổ kiên cố bị sương mù bao phủ, loại sương mù này, chỉ trong khoảnh khắc đã bao phủ toàn bộ con đường cổ dài hun hút, khiến đưa tay không thấy được năm ngón. Đây không phải sương mù bình thường, ngay cả cường giả đã bước vào con đường tu hành cũng không thể nhìn rõ toàn bộ Âm Sơn Vực.
Thần thông U Minh Hải Sương!! Lang Vương lạnh lùng nhìn vô số nô binh gào thét lao về phía con đường cổ, chứng kiến vô số hơi nước tụ tập hóa thành sương mù đen kịt bao phủ khắp Âm Sơn Vực, không khỏi khẽ nhíu mày. Với tu vi của hắn, vậy mà không thể nhìn thấu hoàn toàn màn sương mù này, hơn nữa, sau khi vượt quá trăm trượng, mọi thứ đều trở nên lờ mờ, không rõ ràng.
Đây quả thực không phải sương mù bình thường.
“Đây là thần thông do Gia Cát quân sư thi triển, biến vô số Minh Hải Chi Thủy ở ngoại giới Âm Sơn Vực thành sương mù ngập trời. Phạm vi rộng lớn đến vậy, mà chúng ta lại không bị sương mù ảnh hưởng, vẫn có thể nhìn rõ mọi ngóc ngách Âm Sơn Vực như bình thường. Không biết thần thông này của quân sư đã tu luyện đến tầng thứ mấy rồi.”
“Tuyệt vời! Có màn sương mù này, chúng ta có thể chiếm cứ thế chủ động, giành được lợi thế địa hình. Xem ra quân sư đã sớm chuẩn bị sẵn sàng cho trận chiến hôm nay. Chúng ta chưa chắc sẽ thua, nhất định phải kiên cường chống đỡ cho đến khi Diêm Vương đại nhân xuất quan. Diêm Vương vừa xuất quan, đại quân vực sâu ắt sẽ đại bại!”
Màn sương mù ngập trời này lập tức mang đến niềm tin khó tả cho một số Quỷ tộc và vong linh. Quả thực, có chiến đấu là không sợ thất bại!! Gia Cát trên mặt lộ ra một vẻ tự tin tự nhiên, lúc này hắn không thể có bất kỳ sự hoảng loạn nào. Diêm Phục Sinh không có mặt, hắn chính là trụ cột của Âm Sơn Vực, chỉ khi hắn không hoảng hốt, không lo���n, những Quỷ tộc khác mới có thể giữ vững niềm tin. Nhìn màn sương mù giăng kín trời, hắn không khỏi thầm nghĩ: “Thần thông U Minh Hải Sương này ta đã tu luyện đến tầng thứ năm, nhưng nếu Âm Sơn Vực không nằm trong Minh Hải, ta cũng không thể hoàn toàn bao phủ toàn bộ Âm Sơn Vực trong màn sương mù này. Ít nhất phải cần đến tầng thứ bảy mới có thể làm được điều đó. Có màn sương mù tồn tại, hy vọng trận chiến này có thể kéo dài thêm một khoảng thời gian nữa.”
Trong lòng thầm suy tính, ánh mắt hắn không chớp một cái nhìn về phía con đường cổ. Ba ba ba!!
Từng bộ khô lâu đen kịt nhanh chóng bước vào con đường cổ đã bị vô số sương mù bao phủ. Chúng bị vực sâu chi khí xâm nhập, hoàn toàn ma hóa, chỉ cần nghe lệnh, chúng căn bản không hề sợ hãi. Ngay cả đối mặt với màn sương mù dày đặc, chúng cũng không hề dừng lại, lập tức lao lên con đường cổ. Vừa bước lên con đường cổ, vô số khô lâu dày đặc đã nhanh chóng tiến về phía trước. Tiến vào màn sương mù, tầm nhìn của chúng chỉ còn khoảng mười trượng.
Trong Âm Sơn Vực, từng đôi mắt đang dõi theo con đường cổ.
Điều kỳ lạ là, Thiết Huyết và đồng bọn không lập tức dẫn đại quân ra nghênh chiến, mà lạnh lùng quan sát: Xoạt xoạt xoạt!! Khi nhóm nô binh dẫn đầu những bộ khô lâu này lao ra hơn mười trượng, đột nhiên, trên con đường cổ bằng Minh Thổ không hề có dấu hiệu nào, xuất hiện những dao động quỷ dị, tựa như dòng nước chảy. Chỉ trong chớp mắt, Minh Thổ vốn rắn chắc đã bất ngờ hóa thành một vũng ao đầm đen khổng lồ dài mấy chục thước. Những bộ khô lâu đang giẫm lên đoạn đường này, hầu như không kịp phản ứng, trong nháy mắt đã chìm vào trong ao đầm.
Các bộ khô lâu giãy giụa, cốt binh trong tay điên cuồng chém vào ao đầm. Nhưng ao đầm dường như không đáy, nuốt chửng mọi sức lực, càng dùng sức, càng công kích, lực thôn phệ tản ra từ ao đầm lại càng thêm mãnh liệt. Trong ao đầm toàn là bùn lầy, căn bản không thể thi triển lực lượng. Càng giãy dụa, tốc độ chìm xuống lại càng nhanh. Chỉ trong khoảnh khắc, những bộ khô lâu rơi xuống đầu tiên đã hoàn toàn chìm vào ao đầm, không còn thấy chút nào. Ba ba ba!
Những nô binh phía trước vướng vào ao đầm, hoàn toàn chìm xuống, nhưng con đường cổ bị sương mù dày đặc bao phủ, những nô binh phía sau căn bản không thể nhìn thấy cảnh tượng phía trước, chỉ điên cuồng hung hãn xông về phía trước. Dù những nô binh phía trước nhìn thấy ao đầm muốn dừng lại, cũng bị đám nô binh phía sau xô đẩy mạnh xuống ao.
Từng tốp nô binh như trút sủi cảo xuống, rơi vào ao đầm. Chúng dùng chính thân thể mình trực tiếp lấp đầy một vũng ao đầm. Những nô binh phía sau giẫm lên thân thể khô lâu đã rơi vào bẫy, tiếp tục xông lên phía trước. Nhưng khi xông qua chưa đầy mấy chục thước, lập tức, trên con đường cổ lại xuất hiện một vũng ao đầm khác.
Và vũng ao đầm bị khô lâu lấp đầy kia, bùng phát ra hàn khí kinh người, chỉ trong chớp mắt đã đóng băng tất cả nô binh rơi vào đó. Ngọn lửa linh hồn của chúng cũng bị đóng băng hoàn toàn. Khí tức sinh mệnh đang nhanh chóng biến mất. Nô binh người trước ngã xuống, người sau tiến lên.
Trên con đường cổ, mỗi đoạn đường đều ẩn chứa một vũng ao đầm khổng lồ. Mỗi vũng ao đầm như hung thú nuốt chửng hàng vạn khô lâu. Đây là một con đường tử vong.
Ao đầm, ao đầm, khắp nơi đều là ao đầm!! Trong các trận đại chiến thế tục, dùng bẫy rập để cản địch ngoài thành, ngăn chặn kỵ binh, kiềm chế thế công của địch quân, nhưng bẫy rập ấy so với những vũng ao đầm dày đặc trên con đường cổ này, quả thực yếu kém đến đáng sợ.
Những nô binh kia, cứ thế liều chết, rồi cứ thế ngã xuống. Đây là con đường dẫn đến cái chết.
Cảnh tượng này, khiến những Quỷ tộc khác vừa hưng phấn vừa kinh hãi.
“Ao đầm… trước đây ta từng thấy Thiết Huyết tướng quân cùng các tướng sĩ qua lại trên con đường cổ làm gì đó, chẳng lẽ là đang bố trí những ao đầm này sao? Cả con đường cổ đều bị ao đầm bao phủ. Từng ao đầm nuốt chửng hàng vạn khô lâu. Chưa đến chân thành, đã chết mất hơn phân nửa! Tốt! Tốt! Tốt!”
“Ha ha, nhiều bẫy ao đầm thế này, lần này nhất định phải khiến đám Thâm Uyên tộc này đại bại mà quay về.”
Từng Quỷ tộc lộ rõ vẻ cuồng hỉ trên mặt, trong Âm Gian, chưa từng có trận chiến nào dễ dàng tiêu diệt nhiều nô binh Thâm Uyên tộc đến thế. Đây quả thực là lần đầu tiên trong trăm ngàn năm qua.
Gia Cát phe phẩy quạt lông, mỉm cười nói: “Thiết Huyết tướng quân quả nhiên không hổ là người được chủ thượng trọng dụng. Thủ đoạn chôn giết này quả thật khiến Gia Cát bội phục. Trong năm mươi vạn nô binh này, e rằng không quá mười vạn kẻ có thể vượt qua con đường cổ mà còn sống sót. Tướng quân xứng đáng được ghi công đầu!” Nhìn cảnh ao đầm trắng trợn nuốt chửng nô binh, hắn cũng thầm vui mừng: “Chưa đến được Âm Sơn Vực, đã chết mất hơn phân nửa!”
“Lời khen của quân sư, Thiết Huyết không dám nhận. Năm xưa, khi Thiết Huyết mới gia nhập dưới trướng Thành chủ, từng có mấy chục vạn giặc cướp liên thủ muốn công thành. Thành chủ đã suốt đêm phát động dân chúng, đào vô số bẫy rập ngoài thành, trong bẫy cắm lưỡi dao sắc bén, bên cạnh chôn đá lửa. Đợi đến khi hơn mười vạn giặc cướp tụ tập dưới thành, giẫm vào khu vực bẫy rập, Người liền nhóm đá lửa, làm sập bẫy. Chỉ trong khoảnh khắc, không tốn một người nào, đã khiến hơn mười vạn giặc cướp chết thảm, phục mệnh. Thiết Huyết bất quá chỉ là dựa vào kinh nghiệm đó mà làm theo, đối với Thành chủ mà nói, quả thực chẳng đáng nhắc đến.”
Thiết Huyết không hề tự mãn chút nào, ánh mắt vẫn luôn chăm chú nhìn con đường cổ.
Từng vũng ao đầm khổng lồ chặn đứng trước mặt nô binh. Vô số bộ khô lâu đã lấp đầy những ao đầm đó, con đường cổ tưởng chừng không dài này, mỗi khoảnh khắc đều không ngừng chôn vùi cái chết.
Khi năm mươi vạn nô binh vượt qua con đường cổ, giẫm lên thổ nhưỡng của Âm Sơn Vực, trong năm mươi vạn đại quân, chỉ còn lại không đến bảy vạn. Từng bộ khô lâu dữ tợn nhanh chóng quét mắt bốn phía trong màn sương.
“Các tướng sĩ, tập hợp chiến trận, giết!”
Chiến đao trong tay Thiết Huyết xuất vỏ, hắn nhìn bảy vạn tàn binh vừa lao ra khỏi con đường cổ, miệng phát ra tiếng quát lạnh. Lập tức, mười ba vạn quân hồn nhanh chóng hội tụ lại theo diễn luyện trước đó, ngưng tụ thành chi��n trận với tốc độ kinh người. Một con Huyết Hạc khổng lồ, mạnh mẽ dang rộng cánh chim, như mũi đao, như tia chớp xuyên qua màn sương: hai cánh chim màu máu khắc ra hàn quang, những nô binh kia trong màn sương căn bản không thể phản kích, trong nháy mắt đã bị cắt thành hai nửa, ngọn lửa linh hồn của chúng bị sát khí thảm thiết đánh nát tan. Một con Huyết Mãng khổng lồ màu máu như tia chớp lướt tới, cái đuôi thô to bá đạo quật xuống, lập tức, rất nhiều khô lâu bị quật cho tan tác, xương cốt trong nháy mắt tan nát.
Một ngọn Huyết Sơn khổng lồ hung hãn va chạm xuống đất. Một đám khô lâu bị Huyết Sơn va chạm ngay tại chỗ, tan tác.
Sưu sưu sưu!!! Vô số chiến tiễn ngập trời như mưa rơi xuyên thủng ngọn lửa linh hồn của khô lâu. Chỉ một đợt công kích. Bảy vạn nô binh còn lại hoàn toàn ngã xuống, năm mươi vạn đại quân, trong chớp mắt đã bị tiêu diệt.
Trên chiến trường, chỉ trong chớp mắt đã có mấy chục vạn đại quân hóa thành tro bụi và bị chôn vùi. Trận đầu, toàn thắng!
Lang Vương đang cưỡi trên lưng Cự Lang, lạnh lùng nhìn màn sương mù bao phủ khắp Âm Sơn Vực, nghe tiếng chém giết thảm thiết từ bên trong, dù không thể nhìn thấu hoàn toàn, nhưng vẫn có thể mơ hồ chứng kiến tình hình đang diễn ra, nhất là cảnh tượng vô số ao đầm bẫy rập trên con đường cổ đã nuốt chửng hơn mười vạn nô binh, ánh mắt hắn càng thêm lạnh như băng.
Nghe tiếng binh đao trong đó biến mất trong nháy mắt, hắn càng cười lạnh mà nói: “Đám nô binh này quả thật là phế vật, năm mươi vạn đại quân mà lại bị tiêu diệt dễ dàng đến thế. Có điều, bản vương vốn không có ý định dựa vào đám nô binh nhỏ bé này để chiếm lĩnh Âm Sơn Vực. Thực sự nghĩ rằng một thần thông nhỏ bé như vậy có thể ngăn cản sự tàn sát của bản vương sao? Quả là vọng tưởng. Để xem ta phá vỡ màn sương mù của ngươi!”
“Phong Nương!” Lang Vương dứt khoát quát một tiếng.
“Đại vương.” Một nữ lang có dáng người vô cùng quyến rũ nhanh chóng tiến lên, bộ giáp da trên người không thể che giấu được thân hình bốc lửa của nàng. Nàng toát ra vẻ vừa diễm lệ vừa hoang dã.
“Dùng Phong Ma túi của ngươi, thổi tan màn sương mù này cho bản vương. Ta muốn khiến chỗ dựa của đám dư nghiệt này hoàn toàn biến mất, ta muốn tận mắt nhìn thấy từng chút tuyệt vọng của bọn chúng, nhìn thấy vẻ mặt tuyệt vọng của chúng, quả thực là hưởng thụ tuyệt vời nhất trong thiên địa, còn sướng hơn cả việc ngự trăm nữ.”
“Là, đại vương!”
Phong Nương nghe vậy, lập tức đáp lời. Trong tay nàng, hào quang lóe lên, một chiếc túi tiền màu đen to lớn đột nhiên xuất hiện, cũng lơ lửng bay lên. Đồng thời, nhanh chóng lớn dần với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Trên đó hiện lên ma văn đen kịt.
Bản dịch này được xuất bản dưới sự cho phép của truyen.free.