(Đã dịch) Vạn Quỷ Chi Tổ - Chương 460: Vượt qua âm hà
Những vệt đen đó chính là nghiệp lực, hay còn gọi là tội nghiệt chi khí, lưu lại trên thân những con cá Ăn Hồn. Dưới dòng suối Hoàng Tuyền tẩy rửa, nghiệp lực này nhanh chóng thoát ra khỏi cơ thể chúng.
Cùng với tội nghiệt chi khí dần dần tiêu tan, có thể thấy rõ ràng rằng, những chiếc vảy trên thân cá Ăn Hồn vốn dĩ mang khuôn mặt trẻ thơ đau khổ, không ngừng khóc lóc giờ đây đều biến mất, thay vào đó là những gương mặt trẻ thơ tươi cười rạng rỡ. Ngay cả tiếng kêu từ miệng cá Ăn Hồn cũng chuyển thành những tiếng cười trong trẻo, ngân vang như chuông bạc.
Tức thì, những con cá Ăn Hồn vốn hung tàn lập tức trở nên đáng yêu lạ thường. Những chiếc răng sắc bén trong miệng chúng cũng được che giấu đi.
Sau khi được tẩy rửa triệt để, bên trong cơ thể cá Ăn Hồn đã in sâu dấu ấn của Thánh Hà Hoàng Tuyền, trực tiếp trở thành những kẻ hộ vệ của dòng sông này. Chúng không hề bị Hoàng Tuyền Hà ràng buộc hay cấm đoán, mà vui vẻ bơi lội trong nước, thỉnh thoảng vẫy đuôi tạo nên những vệt bọt nước đẹp mắt.
Đôi lúc, chúng vui sướng đùa giỡn trong nước, đôi lúc lại trực tiếp lướt trên mặt sông, lượn lờ trên không trung Hoàng Tuyền Hà như những loài chim. Tuy nhiên, những con cá Ăn Hồn này không thể thoát ly khỏi khu vực và phạm vi của Thánh Hà Hoàng Tuyền, dường như bị một loại cấm chế mạnh mẽ nào đó ràng buộc.
Lạch cạch! Lạch cạch!
Từng con cá Ăn Hồn, với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường, nhanh chóng được tẩy sạch nghiệp lực. Khuôn mặt đau khổ trên thân chúng biến thành miệng cười, phát ra những tiếng cười trong trẻo, êm tai.
Chỉ trong chốc lát, vô số cá Ăn Hồn đều đã hóa thành những người bảo vệ của Thánh Hà Hoàng Tuyền.
Bên ngoài, vô số cá Ăn Hồn vẫn dày đặc ken đặc, không ngừng lao vút về phía Địa Phủ. Chúng ùn ùn rơi xuống Hoàng Tuyền Hà, không tài nào vượt qua dù chỉ nửa bước lôi trì.
Tình cảnh ấy cứ như vô số cá Ăn Hồn đang lao đầu vào lửa, tự mình xông thẳng vào Thánh Hà Hoàng Tuyền.
Cảnh tượng này khiến vô số tu sĩ Âm Phủ đang dõi theo từ bên ngoài Âm Hà đều trợn mắt há hốc mồm, lộ rõ vẻ kinh hãi không thể tin nổi. Trong miệng họ vô thức bật ra những tiếng thì thầm.
"Sao thế này, sao lại thế này chứ? Đây chính là cá Ăn Hồn mà. Loài cá hung tàn nhất Âm Phủ, vậy mà lại bị giải quyết dễ dàng như gà đất chó sành ngay tại địa phận của Địa Phủ. Chuyện này... thực sự quá khó tin!"
"Tương truyền, năm đó Tộc Vực Sâu chiếm cứ Âm Giới chúng ta, từng có ý định vượt qua Âm Hà để tiếp tục công chiếm các Âm Phủ khác. Nhưng toàn bộ mấy trăm ngàn đại quân Vực Sâu vừa xông đến Âm Hà, chỉ trong chốc lát đã bị vô số cá Ăn Hồn nuốt chửng hoàn toàn. Chúng tan biến, khiến bọn chúng lập tức từ bỏ ý định và phải dừng bước bên ngoài Âm Hà."
"Đó là Thánh Hà Hoàng Tuyền! Đây chính là Thánh Hà Hoàng Tuyền của Địa Phủ ư? Tốt đến mức ngay cả cá Ăn Hồn cũng không thể vượt qua. Quả là một con sông cách trở như hào thiên! Mà sao những khuôn mặt đau khổ trên thân cá Ăn Hồn lại đột nhiên biến thành tươi cười? Chúng còn có thể bay lượn trên Thánh Hà nữa chứ? Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Trời ơi! Chẳng lẽ những con cá Ăn Hồn này đều đã bị Địa Phủ thu phục, toàn bộ đều ở tại thượng nguồn Hoàng Tuyền Thánh Hà ư? Đây quả là một thế lực kinh người! Hoàng Tuyền Hà cộng thêm cá Ăn Hồn, chậc chậc. Nếu ai dám công chiếm, chỉ sợ sẽ bị chôn vùi ngay tại chỗ dưới hàm răng sắc nhọn của vô số cá Ăn Hồn."
Vô số tu sĩ Âm Phủ đều kinh hãi nói.
Nhìn xem vô số cá Ăn Hồn không ngừng bơi lượn trên Thánh Hà Hoàng Tuyền, thân thể chúng dày đặc đến mức dường như đang tạo thành một bức tường thành khổng lồ trên không trung dòng sông. Trông thật đáng sợ. Có thể hình dung rằng, bất kỳ sinh vật nào tiến vào vùng trời trên sông sẽ lập tức bị đám cá Ăn Hồn đáng sợ này xé xác thành mảnh vụn và nuốt chửng không còn gì.
Ầm ầm!
Địa Phủ, không hề e ngại đám cá Ăn Hồn, lập tức phá không lao về phía trước, chỉ trong chớp mắt đã chạm vào làn sương mù trên không Âm Hà. Thoáng cái, nó đã biến mất, vượt qua Âm Hà và đi thẳng về phía đối diện.
Âm Hà rộng lớn đã không thể nào cản bước tiến của Địa Phủ!
Cứ thế, Địa Phủ vượt qua Âm Hà. Trong vô tận hư không...
Chiếc thuyền xương trắng vẫn ung dung lướt tới phía trước. Các loại hiểm nguy đáng sợ trong vô tận hư không, từ vết nứt không gian, gió không gian, thiên thạch, đến các loại Hư Không Hung Thú đáng sợ hay cạm bẫy hư không... đều không thể làm gì được nó, bị nó hờ hững xuyên qua.
Mỗi khoảnh khắc trôi qua, chiếc thuyền xương trắng lại càng xa khỏi Huyết Nguyệt Giới.
U Linh Sứ Giả đứng ở mũi thuyền, từ đầu đến cuối không hề cất lời.
Diêm Phục Sinh và Lam Vũ Tiên Tử, người vừa mới lên thuyền sau, lần lượt đứng đối diện nhau trên chiếc thuyền xương trắng, thầm đánh giá lẫn nhau.
Sau màn đánh giá ấy, cả hai đều thầm gật đầu.
Diêm Phục Sinh gật đầu nhẹ, thầm nghĩ: "Nữ tử này quả nhiên phi phàm, tu vi của nàng e rằng đã đạt đến một tầng cảnh giới khác, Thất Phách Viên Mãn, chính là cảnh giới Ngưng Hồn. Ngưng Hồn cảnh và Tụ Phách cảnh quả thực khác biệt một trời. Chỉ cần đứng ở đây thôi đã đủ để tạo ra một loại uy áp mang tính thiên phú đối với Tụ Phách cảnh. Nếu không phải ta đã rèn luyện linh hồn, linh hồn cảnh giới đột phá đến Vương Giả chi thể, đồng thời Tiên Thiên Luân Hồi chi thể cũng đã mở ra Luân Hồi Bảo Xa, không phải là thứ mà tu sĩ Tụ Phách cảnh tầm thường có thể sánh được, thì e rằng khi đứng trước mặt nàng, ta cũng sẽ không tự chủ cảm thấy mình thấp kém hơn một bậc trời sinh."
"Nàng có thể nhận được lời mời của U Linh, chắc hẳn là một tuyệt đại thiên kiêu. Không biết rốt cuộc nàng có thiên phú đáng sợ ở phương diện nào. Kẻ có thể nhận được lời mời thì tuyệt đối có những điểm phi phàm."
Tâm niệm nhanh chóng xoay chuyển, ánh mắt hắn cẩn thận quan sát Lam Vũ. Mặc dù cô gái trước mặt có thể xưng là tuyệt sắc, nhưng ánh mắt hắn không hề chú ý vào dung mạo của nàng. Ngay cả Tuyết Nữ mà hắn biết cũng chưa chắc đã kém nàng, thậm chí còn hơn.
Không phải hắn không thích cái đẹp, mà là hắn biết phân biệt nặng nhẹ. Trong lòng hắn từ đầu đến cuối có một con đường, nếu không thể tìm được con đường này, e rằng sẽ khó mà vượt qua được.
Khi Diêm Phục Sinh dò xét, Lam Vũ tự nhiên cũng đang đánh giá hắn. Trong lúc đánh giá, nội tâm nàng cũng trỗi lên sự kinh ngạc, thầm trầm ngâm:
"Ta dùng Thanh Lam Vọng Khí của mình, tuy không phải vọng khí tuyệt đỉnh, nhưng lại không thể nhìn ra bất kỳ khí tức đặc biệt nào trên người hắn. Khí tức trên người hắn hoàn toàn không lộ một chút nào ra bên ngoài, tựa như chân thân không hề lọt. Ngay cả chủng tộc của hắn ta cũng không thể xác định. Hình dáng dường như là người, nhưng ta lại cảm nhận được dao động linh hồn mịt mờ trên người hắn. Hắn là Quỷ tộc?"
"Với khí chất này, hắn chắc là một tu sĩ Quỷ tộc cảnh giới Tụ Phách. Nhưng chỉ ở Tụ Phách cảnh mà đã có thể nhận được lời mời của U Linh, thậm chí còn được mời lên U Linh Thuyền? Điều này cho thấy, vị Quỷ tộc trước mặt này, e rằng khi nhận được thiếp mời, ngay cả tu vi Tụ Phách cảnh cũng chưa có, hoặc chỉ vừa mới đặt chân vào Tụ Phách. Không biết rốt cuộc hắn có điều gì kỳ lạ."
"Chỉ là Tụ Phách mà đã có thể duy trì thần sắc tự nhiên, không hề tỏ vẻ dị thường hay chịu áp lực trước tu vi Ngưng Hồn cảnh của ta. Hơn nữa, trên người hắn còn toát ra một phần khí chất tựa như uy thế của kẻ chúa tể một phương. Hắn tuyệt không phải hạng người tầm thường. Kẻ có thể nhận được lời mời của U Linh chắc chắn không hề đơn giản như vẻ bề ngoài."
"Chuyến đi U Linh lần này hầu như dữ nhiều lành ít. Tình hình của U Linh Thuyền chưa từng có bất kỳ cường giả nào có thể nói rõ, phàm là kẻ nào đã tiến vào U Linh Thuyền đều chưa từng quay trở lại. Lần này có thể cùng nam tử này đồng hành, chưa chắc đã không phải là một điều tốt. Có hắn, cho dù có chuyện gì xảy ra khi tiến vào U Linh, ta cũng có thể có thêm khả năng ứng biến."
Trong đầu Lam Vũ Tiên Tử, suy nghĩ nhanh chóng xoay vần. Nàng là đệ tử xuất sắc nhất trong Thánh Địa Thanh Lam, thậm chí còn là một trong những ứng cử viên cho vị trí Thánh Nữ Thanh Lam. Địa vị của nàng cao đến mức cho dù là sánh vai cùng hoàng tử của đế quốc, cũng không hề kém cạnh chút nào.
Điều này tất nhiên có liên quan mật thiết đến tu vi thiên phú của bản thân nàng. Quan trọng nhất là, trí tuệ của nàng cũng không phải thứ mà người thường có thể sánh bằng. Kẻ ngu dốt làm sao có thể đạt đến độ cao như vậy trong một Thánh Địa?
Nếu không phải trước đó nàng nhận được thiếp mời của U Linh, e rằng nàng đã sớm trực tiếp trở thành Thánh Nữ Thanh Lam rồi.
Tâm niệm vừa động, cả hai bên đều thầm có một tia quyết định trong lòng.
Diêm Phục Sinh khẽ chuyển ánh mắt, thực tế chỉ trong chớp mắt, việc dò xét lẫn nhau đã kết thúc, trong lòng hắn đã có quyết định. Bỗng nhiên, hắn không chút chậm trễ, trên mặt hiện lên một nụ cười ấm áp mà thản nhiên, mở miệng nói: "Quỷ Diêm Phục Sinh! Ngươi và ta đều được mời vào U Linh, giờ đây có thể cùng thuyền cũng xem như một loại duyên phận. Chi bằng chúng ta c�� thẳng thắn với nhau, lỡ như có biến cố gì xảy ra khi tiến vào U Linh Thuyền, cũng có thể cùng nhau đối phó."
"Ừm! Ngươi nói không sai, chúng ta đều trên cùng một con thuyền, nếu có thể thẳng thắn với nhau thì có lợi cho tất cả mọi người. Thánh Nữ Thanh Lam, Lam Vũ!"
Nghe lời Diêm Phục Sinh nói thẳng thắn, Lam Vũ không khỏi lộ ra vẻ dị sắc khó hiểu, rồi khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười nhạt, nói: "Diêm huynh, không biết ngươi là đến từ Quỷ Vực Kỳ Sơn hay là Vong Linh Cấm Địa?"
Trên Tam Thập Tam Thiên Đại Lục có vài khu vực Quỷ Vực và Vong Linh Cấm Địa đáng sợ, trong đó Quỷ Vực Kỳ Sơn và Vong Linh Cấm Địa là đáng sợ và cường đại nhất. Đó cũng là thánh địa tối cao trong lòng vô số Quỷ tộc, vong linh, cương thi bất tử giữa trời đất. Phàm là những sinh vật bất tử cường đại đều xuất thân từ những vùng đất đáng sợ, người sống chớ lại gần này.
Trong mắt Lam Vũ, Diêm Phục Sinh có thể đạt tới Tụ Phách, thậm chí là ngưng tụ ra Bản Mệnh Phù Lục, lại còn có thể trong vô hình toát ra một loại khí tức uy hiếp khó hiểu đối với nàng, rất có thể là đến từ những cấm địa đáng sợ mà người sống e dè.
"Quỷ Vực Kỳ Sơn? Vong Linh Cấm Địa?" Diêm Phục Sinh nghe vậy, mày hơi nhíu lại, lộ vẻ dị sắc, chậm rãi nói: "Ngươi nói hẳn là những khu vực của Quỷ tộc trên Tam Thập Tam Thiên Đại Lục rồi." Nói xong, hắn lắc đầu: "Diêm mỗ cũng không phải đến từ Tam Thập Tam Thiên Đại Lục, vẻn vẹn chỉ là một Quỷ tộc từ một Âm Phủ phổ thông trong chư thiên vạn giới mà thôi."
Lời nói không hề có chút tự ti hay phản bác, mà mang một vẻ lạnh nhạt khó tả. Ai nói rằng phàm là kẻ mạnh đều phải sinh ra tại Tam Thập Tam Thiên Đại Lục, ai nói rằng chư thiên vạn giới không có cường giả? Nơi xuất thân không đại diện cho tất cả, nó vẻn vẹn chỉ là điểm khởi đầu. Con đường chinh phục chân chính từ trước đến nay đều nằm dưới chân của chính mình.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà chưa xin phép.