(Đã dịch) Vạn Quỷ Chi Tổ - Chương 490: 4 đại thái tử
Xin mời các vị thái tử, cùng tiến vào bái kiến bệ hạ!
Quỷ Sai kia thấy bốn vị thái tử đứng phía trước, trong mắt không hề có chút động lòng nào, lập tức lại bước vào Quỷ Môn.
Bốn vị thái tử thấy thế, không chút do dự, vội vàng theo sát Quỷ Sai kia, nhanh chóng tiến vào Quỷ Môn. Mặc dù Quỷ Môn trông tĩnh mịch vô cùng, tựa như dẫn lối đến địa ngục, nhưng lúc này, họ không dám chần chừ chút nào. Đây có lẽ là cơ hội duy nhất để cứu vãn vương triều của mình.
Nếu bỏ lỡ, thứ chờ đợi họ phía trước chắc chắn không phải là một kết cục tốt đẹp.
Xoạt!
Khi bốn vị thái tử vừa bước ra khỏi Quỷ Môn, cảnh tượng trước mắt lập tức khiến sắc mặt họ đại biến, trong lòng trỗi dậy nỗi kinh hãi khó tả.
Phóng tầm mắt nhìn, họ đang đứng trong một tòa Cổ Thành vĩ đại. Toàn bộ Cổ Thành ấy, liếc qua đã thấy bao la vô cùng. Bên trong thành, từng tòa kiến trúc sừng sững vươn cao, nhưng lại không hề có dấu vết của sự đẽo gọt, như thể tự nhiên mọc lên từ lòng đất. Mỗi tấc tường thành đều mang sắc đỏ sẫm lạnh lẽo, tựa như thấm đẫm vô số máu tươi.
Sự hùng vĩ của từng tòa kiến trúc vượt xa kinh đô của họ gấp mấy lần, thậm chí mấy chục lần.
Hơn nữa, từ mỗi viên gạch lát nền, họ đều cảm nhận được một sự kiên cố đến mức, dù có dốc hết sức lực, họ cũng chưa chắc có thể phá hủy Cổ Thành dù chỉ một chút.
Thế nhưng, đó vẫn chưa phải điều kinh hãi nhất. Điều thực sự kinh khủng là, trong thành tụ tập vô số tu sĩ Âm Phủ. Họ thế mà cảm nhận được từng luồng uy hiếp đáng sợ từ bất kỳ tu sĩ Địa Phủ nào, bất kể tu vi của mình cao đến đâu.
Loại uy hiếp này tượng trưng cho điều gì? Nó cho thấy, mỗi một tu sĩ trong thành này đều sở hữu sức chiến đấu kinh khủng, đủ để đẩy họ vào chỗ chết.
Điều này sao có thể?
Đây rốt cuộc là nơi nào?
Và đây là loại thế lực đáng sợ đến nhường nào?
Chỉ trong chốc lát, Trấn Ngục thái tử cùng các vị khác nhìn nhau, đều thấy rõ sự kinh hãi tột độ, như sóng biển cuộn trào trong lòng đối phương. Tình cảnh này quả thực không thể tưởng tượng nổi, đáng sợ đến mức không thể tin được.
Giữa đất trời, sao có thể tồn tại một thế lực kinh khủng đến vậy?
"Bệ hạ lúc này đang ở trên tường thành, mời các vị cùng theo ta đến đó."
Quỷ Sai kia thấy vẻ mặt kinh động của Trấn Ngục thái tử và những người khác, nhưng không biểu lộ bất cứ sự khác thường nào. Trong lòng hắn lại trỗi dậy một niềm tự hào khó tả.
Trấn Ngục thái tử v�� các vị khác nghe vậy, hít sâu một hơi, vội vàng thận trọng đi theo sau Quỷ Sai, hướng về phía bức tường thành khổng lồ kia. Chẳng bao lâu sau, họ đã đến trước mặt Hoàng Tuyền và các trọng thần.
"Các ngươi chính là bốn vị thái tử của tứ quốc!"
Hoàng Tuyền, khi bốn vị thái tử đến, đã đặt ánh mắt lên bốn người họ. Ngài chỉ nhìn lướt qua, khẽ gật đầu. Trên mặt ngài uy nghi không giận mà tự toát, chậm rãi thốt ra một câu.
Chỉ một câu nói, lại khiến Trấn Ngục thái tử cùng những người khác cảm thấy như có Thái Sơn đè nặng lên người, cả thân hình đều trở nên cứng nhắc lạ thường, như không thể điều khiển được nữa.
"Bẩm bệ hạ, chúng thần chính là thái tử của tứ quốc. Lần này đến đây, là để thỉnh cầu bệ hạ cho biết, Địa Phủ đến Cự Mộc Giới chúng thần rốt cuộc muốn làm gì?"
Trấn Ngục thái tử hít sâu một hơi. Lúc này, hắn bước lên một bước, ánh mắt kiên định nhìn về phía Hoàng Tuyền, cất lời hỏi.
Đây là mục đích duy nhất của họ khi tiến vào Địa Phủ, gặp mặt Địa Phủ Chi Chủ.
Lời vừa dứt, Thiên Thi thái tử cùng những người khác đều dùng ánh mắt thận trọng tương tự nhìn về phía Hoàng Tuyền, trong đôi mắt ẩn hiện nỗi thấp thỏm khó tả. Đây là tình cảnh mệnh họ không do họ quyết, nỗi lo lắng bất an nảy sinh từ việc họ không hề có sức mạnh để nắm giữ vận mệnh của chính mình.
Trước mặt vị Địa Phủ Chi Chủ này, có lẽ câu nói tiếp theo sẽ mang đến tai họa ngập đầu đáng sợ cho toàn bộ Cự Mộc Giới, hoặc cũng có thể mang đến một tia hy vọng sống, giúp họ thoát khỏi áp lực nặng nề.
"Mục đích?"
Hoàng Tuyền đưa mắt nhìn bốn vị thái tử tôn quý của Âm Phủ Cự Mộc Giới đang đứng trước mặt. Nỗi thấp thỏm ẩn sâu trong đôi mắt Trấn Ngục thái tử và những người khác tự nhiên không thoát khỏi ánh mắt ngài.
Trong lòng âm thầm hài lòng, ngài biết, cảnh tượng đại quân Địa Phủ công phá Vạn Ác Vương Triều như bẻ cành khô đã làm rung động sâu sắc bốn đại vương triều này. Đây cũng chính là mục đích của ngài. Khẽ gật đầu, ngài đạm mạc nói: "Nếu nói mục đích, tất nhiên là muốn quân lâm Cự Mộc Giới, khiến toàn bộ Cự Mộc Giới nằm dưới sự chưởng khống của Địa Phủ ta."
Một câu nói không trực tiếp trả lời Địa Phủ rốt cuộc định làm gì, nhưng lại đã tiết lộ mục đích của Địa Phủ.
Quân lâm Cự Mộc Giới, đặt dưới sự chưởng khống của Địa Phủ?
Câu nói này, rơi vào lòng Trấn Ngục thái tử và những người khác, khiến toàn bộ tâm thần họ đột nhiên chìm xuống, trong lòng không khỏi giật thót. Câu nói này là có ý gì? Đây là muốn triệt để chưởng khống toàn bộ Cự Mộc Giới sao? Nếu muốn chưởng khống, vậy bốn đại vương triều của họ, e rằng đều là chướng ngại vật trước mặt Địa Phủ.
Nếu đúng là như vậy, sự việc sẽ trực tiếp tiến triển theo chiều hướng tồi tệ nhất.
Trong khoảnh khắc, thần sắc trong mắt Trấn Ngục thái tử và các vị khác đều không khỏi trở nên ảm đạm vô cùng.
Gia Cát đứng bên cạnh thấy vậy, trong lòng hiểu rõ, đây chính là thời điểm mình nên ra mặt. Hắn khẽ cười, phẩy phẩy quạt lông trong tay, tiến lên một bước, chậm rãi nói: "Bẩm bệ hạ, thật ra, Địa Phủ ta chỉ cần quản lý chung toàn bộ Âm Dương hai giới, chứ không phải muốn triệt để hủy diệt tất cả thế lực trong lưỡng giới. Bốn đại vương triều đều đã phái thái tử của mình đến đây yết kiến, thành ý của họ có thể thấy rõ, chưa hẳn đã cần phải hủy diệt hoàn toàn tất cả vương triều."
"Kính mong Hoàng Tuyền bệ hạ nhân từ!"
Lời của Gia Cát khiến Trấn Ngục thái tử và những người khác, vốn đang chìm đắm trong bóng tối tuyệt vọng, chợt nhìn thấy ánh rạng đông của hy vọng. Trong lòng dâng lên một cỗ kích động, Thiên Sát thái tử lúc này tiến lên một bước, cúi người bái kiến và nói: "Nếu bệ hạ không nhất định phải hủy diệt vương triều của chúng thần, chúng thần nguyện ý quy thuận. Phàm là có bất cứ nhu cầu gì, chúng thần nhất định vạn chết không từ, vì bệ hạ mà làm."
Trong mắt họ ánh lên vẻ khẩn thiết dị thường.
Họ chờ đợi nhìn về phía Hoàng Tuyền, đây cơ hồ là cọng cỏ cứu mạng duy nhất. Nếu mất đi cơ hội này, với thực lực Địa Phủ hiện tại, e rằng bốn đại vương triều của họ dù có liên thủ cũng tuyệt đối không thể chống đỡ nổi cuộc công phạt đáng sợ của Địa Phủ.
Nếu không nhất định phải quản lý chung Âm Phủ, vậy thì còn một tia hy vọng.
Dù vừa nãy ở bên ngoài họ không dám khẳng định tường vân trên bầu trời Địa Phủ rốt cuộc là gì, nhưng chắc chắn đó không phải tường vân khí vận của một Vận Triều. Nếu là Vận Triều, giữa họ sẽ không nhất định có mối thù phải chém giết. Nếu là giữa các Vận Triều, có lẽ ngoài sinh tử ra không còn cách nào khác, nhưng vì không phải Vận Triều, nên vẫn còn khả năng đàm phán.
"Nếu Gia Cát quân sư đã lên tiếng vì các ngươi, bản hoàng cũng sẽ cho các ngươi một cơ hội."
Hoàng Tuyền và Gia Cát trao đổi một ánh mắt, ngài khẽ gật đầu. Bản thân ngài vốn không có ý định triệt để tiêu diệt bốn đại vương triều. Gia Cát đứng ra, đúng là thời điểm tốt nhất. Sự ăn ý giữa quân thần quả nhiên phi thường. Ngài nhìn về phía Trấn Ngục thái tử cùng các vị khác, chậm rãi nói.
"Kính xin bệ hạ phân phó!"
Trấn Ngục thái tử và những người khác nghe thấy có chỗ trống để xoay chuyển, trong lòng âm thầm thở phào nhẹ nhõm, vội vàng cúi người nói, ánh mắt tràn đầy chờ đợi nhìn về phía Hoàng Tuyền.
Vì bảo vệ vương triều, dù điều kiện có hà khắc đến đâu, họ vẫn phải chấp thuận.
Trước khi đến đây, phụ vương của mỗi người họ đã đích thân dặn dò, chỉ cần không phải là diệt quốc, dù điều kiện có gian nan đến mấy, cũng phải đáp ứng trước đã. Còn những điều khác, sau này tự khắc sẽ có không gian để thương lượng.
Hoàng Tuyền sắc mặt lạnh nhạt, trên người tự toát ra một loại khí thế uy nghi khó tả, khiến Trấn Ngục thái tử và những người khác, những kẻ bị ánh mắt ấy lướt qua, đều cảm thấy một áp lực không thể diễn tả bằng lời. Loại áp lực này, so với áp lực họ cảm nhận được khi đối mặt phụ vương mình, còn cường đại và đáng sợ hơn nhiều. Quả thực như đang đối mặt một vị thần linh không thể chống cự.
"Bốn vị thái tử, Địa Phủ ta tu chính là Âm Đức, chứ không phải Khí Vận. Địa Phủ ta cũng không phải Vận Triều, đây cũng là lý do bản hoàng không cự tuyệt các ngươi ��� ngoài cửa. Hiện tại, bản hoàng sẽ cho các ngươi biết Địa Phủ là gì, để các ngươi có cơ hội suy xét." Hoàng Tuyền lạnh nhạt nói.
"Xin hỏi bệ hạ, Địa Phủ là gì? Và Âm Đức là gì?"
Bất Tử thái tử trong mắt lóe lên vẻ nghi hoặc, cất lời hỏi.
"Địa Phủ ta, chính là nơi luân hồi của trời đất. Vạn v���t chúng sinh, phàm là có linh hồn, đều có thể từ Địa Phủ tiến hành luân hồi chuyển thế." Hoàng Tuyền chậm rãi nói.
"Không sai, khi bệ hạ khai sáng Địa Phủ, ngài đã từng lập xuống hoành nguyện, muốn mở Địa Phủ, tạo ra một nơi luân hồi cho vạn vật chúng sinh, giúp sinh linh thế gian, sau khi chết linh hồn có nơi nương náu. Sinh linh dương gian, sau khi chết linh hồn sẽ nhập Địa Phủ, dựa vào thiện ác khi còn sống để phán xét công tội. Người thiện được thưởng, kẻ ác bị phạt. Người thiện có thể nhập Âm Phủ, sống tiếp kiếp thứ hai. Kẻ ác sẽ bị đày vào Thập Bát Tầng Địa Ngục, chịu cực hình. Kẻ nghiệp chướng nặng nề, vĩnh viễn không được siêu sinh."
Lúc này, Tả Phán Lục Thanh đứng bên cạnh chậm rãi bước ra một bước, tiến lên phía trước, sắc mặt sâm nghiêm băng lãnh, chậm rãi cất lời: "Vì thiên địa phù chính khí, vì chúng sinh phân thiện ác! Đó chính là vô thượng hoành nguyện mà bệ hạ đã từng lập."
Thân là Phán Quan, suốt mười mấy năm ngày ngày thẩm phán vô số vong hồn, trên người hắn tự nhiên toát ra một loại khí thế sâm nghiêm sắc bén, khiến người đứng trước mặt hắn, cứ như có cảm giác không chốn nương thân.
Những lời này, từng câu từng chữ, như búa tạ giáng thẳng vào tâm thần Trấn Ngục thái tử và những người khác.
Vì thiên địa phù chính khí, vì chúng sinh phân thiện ác!
Kiến tạo nơi an nghỉ cho linh hồn sinh linh thiên địa, tiếp dẫn vong hồn, thế mà có thể thẩm phán thiện ác của chúng sinh, và có thể khiến chúng sinh thiên địa sau khi chết lại có cơ hội luân hồi chuyển thế, một lần nữa trở lại dương gian để trùng sinh.
Từng câu, từng chữ, công kích thẳng vào tâm thần họ.
Khiến sắc mặt họ chợt biến đổi, ngây dại.
"Hoành nguyện của bệ hạ, Trấn Ngục thần phục. Không biết bệ hạ muốn chúng thần phải làm gì?"
Trấn Ngục thái tử hít sâu một hơi. Mặc dù chấn động, nhưng điều cấp bách nhất hiện tại vẫn là hỏi rõ Địa Phủ rốt cuộc muốn họ làm gì.
"Rất đơn giản, các ngươi cùng bốn đại vương triều hãy tế cáo thiên địa, chiêu cáo thiên hạ, thừa nhận sự tồn tại của Địa Phủ ta, như vậy là được. Đến lúc đó, Pháp Võng của Địa Phủ ta tự sẽ bao trùm toàn bộ Âm Phủ. Dưới Pháp Võng, vạn vật sinh linh đều phải tuân theo quy tắc của Địa Phủ ta, tất cả sinh mệnh Âm Phủ đều được ghi danh vào Sinh Tử Bạc!"
Hoàng Tuyền lạnh nhạt nói.
"Pháp Võng Địa Phủ?"
Thiên Thi thái tử đột nhiên cất lời: "Không biết Pháp Võng Địa Phủ có ảnh hưởng đến khí vận của chúng thần và tứ đại vương triều hay không?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.