(Đã dịch) Vạn Tiên Tới Triều - Chương 12: Đến thêm tiền
"Hắn… Hắn vậy mà phát hiện ra ta rồi?"
Trên mái hiên, đôi linh mâu xinh đẹp của thiếu nữ mở to, khó mà tin nổi.
"Sư tôn đã truyền cho ta thuật Linh Ẩn Thân, ngay cả tu sĩ Tử Phủ cảnh bình thường cũng khó lòng phát hiện, vậy mà hắn lại…"
"Mềm Dẻo cô nương, hóa ra là ngươi à."
Một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai thiếu nữ. Giọng nói ấy đã không biết bao nhiêu lần xuất hiện trong mộng của nàng suốt ba năm qua.
Thiếu nữ giật mình run cả người, tức giận nhíu chặt đôi mày thanh tú.
Tên hỗn đản đáng c·hết này, sao lại sống lại như từ cõi c·hết trở về rồi?
"Ta cuối cùng cũng biết, vị tướng quân áo bào đỏ giá lâm Thiên Hà học phủ hôm nay là ai rồi."
Lục Dạ khẽ xúc động, nhớ về đoạn ký ức năm đó ở Đại Càn Hoàng thành.
Thiếu nữ gằn giọng nói: "Tên cẩu tặc, ngươi đừng hòng trông mong sư tôn ta giúp ngươi hóa giải họa sát thân lần này!"
"Mềm Dẻo cô nương nghĩ nhiều rồi."
Từ xa, Lục Dạ lắc đầu nói: "Sư tôn của ngươi đã trúng chú thuật Đốt Tâm Cổ Ma, sớm đã là Nê Bồ Tát qua sông tự thân khó bảo toàn, tôi làm sao còn nỡ lòng nào đi cầu xin nàng giúp đỡ?"
Thiếu nữ kinh ngạc, lòng không sao bình tĩnh được.
Làm sao hắn lại biết sư tôn gặp nguy hiểm chứ?
Còn nữa, "Đốt Tâm Cổ Ma" trong lời hắn nói là cái gì?
"Hãy về nói với sư tôn của ngươi, ta có cách hóa giải chú thuật Đốt Tâm Cổ Ma, nhưng hãy đợi ta làm xong chính sự rồi sẽ đích thân bái phỏng nàng."
Tiếng nói vẫn còn văng vẳng, nhưng Lục Dạ đã đi xa từ lúc nào.
...
Tùng Lan Các.
Một nhóm trưởng lão của Thiên Hà học phủ tề tựu một chỗ.
"Phủ chủ sao vẫn chưa trở về…"
Thủ tịch trưởng lão Lý Trường Phong cau mày.
Sáng sớm hôm nay, Phủ chủ Tiết Bạch Tùng đã triệu tập các trưởng lão học phủ để bàn bạc công việc liên quan đến Lục gia.
Thế nhưng không ngờ, mọi chuyện còn chưa bàn bạc thì đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn...
Một vị tướng quân áo bào đỏ của Tập Yêu ti đột ngột giá lâm Thiên Hà học phủ!
Phủ chủ Tiết Bạch Tùng đành phải gác lại tất cả mọi chuyện, vội vã đi nghênh đón.
Đến tận bây giờ đã hơn một canh giờ trôi qua, mà vẫn chưa thấy Tiết Bạch Tùng trở về.
"Các ngươi nói xem, Tạ tướng quân phải chăng cũng vì Lục gia tổ địa mà đến?"
Có người thấp giọng hỏi.
Lòng mọi người thắt lại.
Thân phận của vị tướng quân áo bào đỏ kia quá đỗi hiển hách, ngài đến từ Tạ thị nhất tộc, một trong tám đại trấn quốc thế gia của Đại Càn, gia thế khủng khiếp, có sức ảnh hưởng vô cùng quan trọng trên khắp Đại Càn quốc.
Một tồn tại như vậy, nếu đã để mắt tới Lục gia tổ địa, thì đừng nói Thiên Hà quận thành, ngay cả phóng tầm mắt ra toàn bộ Thương Châu, e rằng cũng chẳng mấy ai dám tranh giành!
"Đã để chư vị đợi lâu rồi."
Bỗng nhiên, một giọng nói hùng hậu, sang sảng vang lên.
Phủ chủ Tiết Bạch Tùng sải bước đến, thu hút ánh mắt của tất cả mọi người trong đại điện.
"Đại nhân, mọi chuyện thế nào rồi?"
Lý Trường Phong hỏi.
Tiết Bạch Tùng mỉm cười nói: "Chư vị cứ yên tâm, lần này Tạ tướng quân giá lâm Thiên Hà quận thành, không phải là vì Lục gia tổ địa đâu!"
Mọi người không khỏi thở phào một hơi, như trút được gánh nặng Thiên Quân đè nặng lồng ngực, ai nấy đều thả lỏng.
"Những người khác xin hãy rời đi trước, ta có lời muốn nói riêng với Phủ chủ."
Lý Trường Phong hạ lệnh.
Phủ chủ Tiết Bạch Tùng cũng chẳng ngăn cản, thản nhiên ngồi vào ghế, bưng chén trà lên, không chút vội vã nhâm nhi thưởng thức.
Chờ các trưởng lão khác đều rời đi, Lý Trường Phong lúc này mới mỉm cười chắp tay với Phủ chủ Tiết Bạch Tùng và nói:
"Đại nhân, Phan gia đã hứa hẹn, chỉ cần đại nhân trong chuyện đối phó Lục gia này, lựa chọn đứng về phía Phan gia, thì sau khi mọi chuyện thành công, tất sẽ có hậu báo!"
"Hoang đường!"
Tiết Bạch Tùng mạnh tay ném mạnh chén trà trong tay xuống đất.
Ầm!
Chén trà vỡ tan, mảnh sứ và nước trà nóng bỏng cùng văng tung tóe.
"Lục Tinh Di là ân nhân cứu mạng của ta, ngươi làm như vậy, chẳng phải muốn đẩy ta vào cảnh bất nhân bất nghĩa sao?"
Tiết Bạch Tùng giận dữ đứng dậy, nói với vẻ mặt và giọng điệu nghiêm khắc: "Các ngươi coi ta Tiết Bạch Tùng là loại người nào chứ! Hả?"
"Còn nữa!"
Hắn giơ tay giận dữ chỉ vào Lý Trường Phong, đổ ập xuống mắng: "Ngươi giúp Phan gia làm việc, lại còn hạ lệnh bắt giữ các đệ tử Lục gia trong học phủ hôm nay, ta còn chưa kịp tính sổ với ngươi đâu!"
Lý Trường Phong vội vàng nói: "Đại nhân đừng nóng giận, ngài trước hết hãy nghe ta nói hết lời."
Sau khi cân nhắc kỹ lời lẽ, Lý Trường Phong mới nói: "Người của Phan gia nói rằng, vị trí Phủ chủ Thương Châu học phủ đã bỏ trống bấy lâu, Phan gia nhận thấy đại nhân tài đức vẹn toàn, là ứng cử viên thích hợp nhất cho vị trí này!"
"Chỉ bằng một cái vị trí Phủ chủ Thương Châu học phủ, mà đã muốn mua chuộc ta sao?"
Tiết Bạch Tùng nhìn chằm chằm Lý Trường Phong, vẻ mặt âm trầm, gằn từng chữ một: "Lục Tinh Di chính là ân nhân cứu mạng của ta!"
Lý Trường Phong sửng sốt hồi lâu, chợt vỗ đùi: "Hiểu rồi! Cần thêm tiền! Nhất định phải bắt Phan gia trả thêm tiền! Bảo đảm khiến đại nhân vừa ý!"
Lời này vừa nói ra, vẻ mặt tức giận của Tiết Bạch Tùng lập tức thay bằng nụ cười rạng rỡ và thân thiện.
Hắn vỗ vỗ vai Lý Trường Phong: "Lão Lý, việc này nhờ vào ngươi vậy."
"Đại nhân cứ yên tâm tuyệt đối!"
Lý Trường Phong vỗ ngực cam đoan, trong lòng thì thầm mắng: "Lão già chó c·hết, không phải chỉ muốn thêm lợi lộc thôi sao? Giả vờ giả vịt làm gì!"
Tiết Bạch Tùng chợt hỏi: "Chuyện ngươi sai Hàn Sơn Thước làm hôm nay thế nào rồi?"
Lý Trường Phong cười nói: "Không có gì bất ngờ xảy ra, các đệ tử Lục gia trong học phủ đều đã bị bắt giữ rồi!"
Tiết Bạch Tùng nhắc nhở: "Thiên Hà học phủ chúng ta dù sao cũng đại diện cho quan phương Đại Càn, nhớ kỹ phải tuân theo pháp lệnh Đại Càn, sắp xếp cho bọn chúng một cái 'tội danh' hợp lý, hợp pháp."
"Đương nhiên rồi."
Lý Trường Phong nói: "Phủ chủ yên tâm, ta cam đoan làm được giọt nước không lọt, ngay cả người của Khâm Thiên ti đến cũng không thể tìm ra bất kỳ sai sót nào!"
Tiết Bạch Tùng cảm thán nói: "Nói đến, cũng may là hôm qua Lục Dạ sống lại từ cõi c·hết, cướp đoạt quyền hành tộc trưởng Lục gia, làm rối loạn mưu tính của Phan gia, mới cho chúng ta cơ hội 'ngồi mát ăn bát vàng' như vậy."
"Hắc hắc, nói vậy thì chúng ta đúng là phải cảm ơn Lục nhị thiếu một tiếng rồi!"
Lý Trường Phong trêu chọc nói: "Không có hắn phá rối, làm sao chúng ta có được cơ hội này chứ?"
Hắn và Tiết Bạch Tùng liếc nhau, cũng không khỏi cười phá lên, trong đại điện tràn ngập không khí vui vẻ.
Bất thình lình, một tiếng kêu to đầy kinh hoảng và bén nhọn vang lên bên ngoài đại điện.
"Phủ chủ đại nhân, không xong rồi!"
Một thị vệ vội vã chạy đến, kể thẳng ra những chuyện đẫm máu vừa xảy ra ở Hình Luật đường.
Lục Dạ!
Cái tên tiểu tử kia vậy mà g·iết người xông vào Thiên Hà học phủ sao?
Tiết Bạch Tùng suýt chút nữa cho rằng mình nghe lầm, bèn hỏi: "Phải chăng còn có những người khác đi cùng hắn?"
"Không có!"
"Vậy những người khác bây giờ ở đâu?"
"Hắn… Hắn đã đến diễn võ trường, đồng thời gây ra động tĩnh cực lớn, nói rằng muốn vạch trần tội ác xấu xa của Phủ chủ và Đại trưởng lão, công bố cho thiên hạ biết!"
Lòng Tiết Bạch Tùng căng thẳng, ý thức được tình hình chẳng lành.
Phải biết, chuyện nhằm vào các đệ tử Lục gia căn bản không thể lộ ra ngoài ánh sáng.
Một khi bị Lục Dạ công khai tuyên truyền, tin tức chắc chắn không giấu được nữa.
Nếu dư luận bị khuấy động, quan phương Đại Càn chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn!
"Tên này đúng là hung hăng càn quấy!"
Lý Trường Phong cắn răng, sát khí đằng đằng: "Nhân cơ hội này, nhất định phải bắt giữ hắn!"
"Đi, mang theo các trưởng lão khác cùng đi diễn võ trường!"
Tiết Bạch Tùng ra lệnh.
Diễn võ trường.
Vừa qua đi một trận cuồng phong bạo vũ, ánh trời xuyên thấu tầng mây, đẹp đẽ tựa mộng huyễn.
Giữa diễn võ trường.
Lục Bình tay cầm chày gỗ và chiêng đồng, gõ loảng xoảng, âm thanh khuếch tán rất xa, tạo nên không khí vô cùng náo nhiệt.
Rất nhiều học sinh Thiên Hà học phủ đã sớm bị thu hút tới, vây quanh gần diễn võ trường.
"Cái tên kia chính là Lục Dạ sống lại từ cõi c·hết sao? Hắn vậy mà trẻ tuổi đến vậy!"
"Hắn đây là muốn làm gì?"
"Không nhìn ra sao, đang kêu oan đó thôi!"
Trong tầm mắt mọi người, Lục Dạ áo đen đeo đao, hai tay chắp sau lưng, đứng thẳng tắp tại trung tâm diễn võ trường, dáng người cao ráo đứng ngạo nghễ, tắm mình dưới ánh trời.
Thế nhưng, điều khiến người ta chú ý nhất lại không phải Lục Dạ.
Mà là hai người đang quỳ trước mặt Lục Dạ.
Đó là chấp sự Hình Luật đường Hàn Sơn Thước và giáo tập Lý Thác.
Cả hai máu me khắp người, vết thương chồng chất, trông thê thảm chẳng khác gì tù nhân.
Lục Bình vừa gõ chiêng, vừa bi phẫn kể rõ từng li từng tí chuyện đã xảy ra ở Hình Luật đường.
Ngoài ra, cậu ta còn mạnh mẽ lên án Phủ chủ Tiết Bạch Tùng cùng Thủ tịch trưởng lão Lý Trường Phong cấu kết với nhau, coi thường pháp l���nh Đại Càn, cố ý hãm hại các đệ tử Lục gia...
Hai người Hàn Sơn Thước và Lý Thác đang quỳ rạp trên đất kia, chính là lũ nanh vuốt tiếp tay cho giặc.
Cảnh tượng này đã gây ra chấn động trong sân, tiếng xôn xao vang lên không ngớt.
"Mê man ba năm nay mới tỉnh lại, ta thật sự nghĩ mãi không ra, vì sao hắn lại muốn làm như vậy, với chút tu vi này, hắn còn có thể lật trời hay sao?"
Rất nhiều người không thể nào hiểu được hành động của Lục Dạ.
Điều này thật sự quá điên rồ, chẳng khác nào tự tìm cái c·hết.
"Thế nhưng, cách làm của Phủ chủ và Thủ tịch trưởng lão cũng thực sự quá đáng, có ai lại ức h·iếp người ta đến thế chứ?"
Có người tức giận và phẫn nộ thay cho những gì các đệ tử Lục gia phải chịu đựng.
"Đường ca, chúng ta có phải là quá kiêu căng rồi không?"
Lục Bình hạ giọng hỏi, cảm thấy vừa kích thích lại vừa căng thẳng.
"Ta cũng muốn khiêm tốn, nhưng tình cảnh hiện giờ của Lục gia chúng ta, căn bản không cho phép ta khiêm tốn!"
Lục Dạ khẽ nói: "Huống hồ, hôm nay nếu chúng ta không làm lớn chuyện, làm sao có thể kinh động quan phương Đại Càn? Còn về hậu quả, ngươi không cần lo lắng."
Hắn nhìn về phía một vị trí bên cạnh, nơi đó có một cái đỉnh đồng thau cao chín thước, đang đứng sừng sững ở giữa diễn võ trường.
Cái đỉnh này tên là "Bách Luyện", vốn dĩ không thuộc về Thiên Hà học phủ, mà lại có mối quan hệ sâu xa với Lục gia!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.