(Đã dịch) Vạn Tượng Chân Kinh - Chương 189: Ban đêm gặp Tạ Địch Trần
Sau một đêm ồn ào náo nhiệt, Tam Nguyên đế đô cuối cùng cũng trở lại vẻ tĩnh lặng. Các mật thám của mọi thế lực đã sớm nhận được tin tức về việc Tần Hóa Nhất sẽ bất ngờ tấn công Thương Lan tông vào đêm nay. Mặc dù họ vẫn hoài nghi về độ xác thực của tin này, song vì không thể biết thực hư ra sao, họ vẫn cẩn trọng theo dõi mọi động tĩnh của Thương Lan tông.
Ngoài B��c thành Tam Nguyên đế đô có một đình nghỉ mát cách mười dặm, tại đó có một quán trà giản dị. Quán trà này là nơi dừng chân nghỉ ngơi cho những thương nhân giang hồ và người bình thường.
Thật ra, Tạ Địch Trần và Thi Lập Vĩ vốn không quá thân thiết. Ba năm trước, họ chỉ gặp nhau một lần khi cùng đến Nam Chi Lâm. Việc Tạ Địch Trần đồng ý gặp Thi Lập Vĩ tối nay cũng chỉ là nể mặt Tư Mã Thiên Quân. Gia tộc Tư Mã của Huyễn Ảnh tông và gia tộc Tạ của Linh Ẩn tông có mối quan hệ tốt đẹp, coi như thân thích nhiều đời. Vì vậy, khi Tư Mã Thiên Quân đích thân làm người trung gian, Tạ Địch Trần đã tới. Anh đến sớm, ngồi một mình ngoài đình trà, trong vai một phàm nhân bình thường, lặng lẽ uống trà.
Đương nhiên, lúc này Tạ Địch Trần cũng nảy sinh hứng thú đặc biệt với Thi Lập Vĩ. Theo anh biết, sau khi Thi Lập Vĩ trở về từ Nam Chi Lâm ba năm trước, tâm trạng anh ta sa sút trầm trọng, tu vi ba năm qua cũng tụt dốc thê thảm, không thể tiến thêm. Trong giới tu hành, anh ta thậm chí được coi là một nhân vật bị lãng quên ở Hỏa Vân tông.
Thế nhưng, ba năm sau, kể từ khi Tần Hóa Nhất đặt chân đến Huyền Hoàng đại lục, Thi Lập Vĩ lại có sự thay đổi rõ rệt. Không chỉ trở thành Thiếu tông chủ Hỏa Vân tông, mà ngay cả Liệt Hỏa Phần Thiên thuật cũng đã tu luyện đến tầng thứ bảy.
Tầng thứ bảy của Liệt Hỏa Phần Thiên thuật vốn chỉ những Chân Tiên tuyệt đỉnh cấp bảy, cấp tám, thậm chí cấp chín mới có thể đạt tới. Vậy mà Thi Lập Vĩ lại đột nhiên luyện thành. Điều này thực sự khó hiểu, đồng thời cũng mang đậm tính truyền kỳ. Hôm nay, Thi Lập Vĩ lại gây ra động tĩnh lớn đến thế ở Tam Nguyên đế đô, chỉ trong một hơi đã tự bạo chín đại Hỏa Vân đồng tử, chém giết hai mươi tám người của Đan tông. Thủ đoạn và khí phách này hoàn toàn trái ngược với Thi Lập Vĩ ba năm trước. Cứ như hai người họ không hề là một vậy. Vì thế, Tạ Địch Trần rất hứng thú với Thi Lập Vĩ và cuối cùng quyết định gặp anh ta một lần cũng là điều đương nhiên.
Thế nhưng, sau khi trời tối, Tạ Địch Trần ngồi tại quán trà, đã đợi gần ba canh giờ. Khi vầng trăng sáng đã treo cao, những người uống trà trong quán đã về hết, vậy mà Thi Lập Vĩ vẫn không đến?
Tạ Địch Trần có chút tức giận. Thi Lập Vĩ hẹn gặp mình nhưng lại đến muộn? Anh ta đang làm ra vẻ gì, chơi trội cái gì đây? Tạ Địch Trần anh ta dù sao cũng là nhân vật hàng đầu trong thế hệ trẻ của Huyền Hoàng đạo tràng, là Đệ nhất kiếm khách, nổi danh sớm hơn Thi Lập Vĩ rất nhiều. Anh ta đã hạ mình đến gặp đã là cho Thi Lập Vĩ thể diện, vậy mà Thi Lập Vĩ lại dám cho anh ta leo cây?
“Tốt, tốt lắm Thi Lập Vĩ, Thiếu tông chủ Hỏa Vân tông. Quả nhiên là một thiếu niên đáng gờm.” Tạ Địch Trần hít một hơi thật sâu, nén giận đứng dậy. Tối nay Thi Lập Vĩ đã cho anh ta leo cây, coi như đắc tội anh ta rồi.
Thế nhưng, đúng lúc anh định quay người rời đi, bỗng nhiên anh phát hiện, trên con đường lớn xa xa, dưới ánh trăng, một bóng người áo đen đội nón rộng vành đang từng bước tiến về phía quán trà, cách đó hàng trăm trượng.
“Địch Trần huynh thật thanh nhã!” Một giọng nói nhẹ bổng vang lên, thoắt gần thoắt xa.
“Ân?” Tạ Địch Trần giật mình. Ánh m���t sắc như tinh quang nhìn về phía bóng người áo đen.
Anh ta không nghe ra người nói chuyện là ai, nhưng chắc chắn đó không phải Thi Lập Vĩ.
“Ngươi là ai?” Tạ Địch Trần nắm chặt thanh kiếm bên hông, lạnh lùng nhìn người áo đen đang tiến đến cách anh mười trượng.
“Người bạn cũ đây rồi. Ba năm trước chia tay Địch Trần huynh ở Đà Sư bộ tộc trong rừng, ta vẫn luôn nhớ về huynh. Không ngờ hôm nay lại có duyên gặp mặt tại đây!”
“Tần Hóa...!” Tạ Địch Trần đột nhiên kinh hô, tay nắm chặt chuôi kiếm đến mức suýt rút kiếm ra. Đồng thời, anh ta không kìm được lùi lại ba bước, toàn thân dựng tóc gáy nhìn người trước mặt.
“Đúng vậy, Địch Trần huynh vẫn còn nhớ. Hóa Nhất cũng xin cúi đầu đa tạ huynh đã cứu huynh đệ của ta hai năm trước.” Tần Hóa Nhất vừa nói vừa ôm quyền khom người chào Tạ Địch Trần.
“Đâu dám, đâu dám. Huynh đài quả là thiếu niên anh hùng, ta càng thêm kính nể. Ba năm trước, Địch Trần vô tình mạo phạm huynh đài, xin huynh đài đừng trách mới phải.” Lòng Tạ Địch Trần đập thình thịch, rõ ràng anh ta đang đợi Thi Lập Vĩ, sao lại đợi nhầm phải sát tinh Tần Hóa Nhất này chứ?
“Nghe nói Địch Trần huynh ba năm nay vẫn luôn tìm hiểu tin tức của ta. Không biết Địch Trần huynh có ý gì?” Cả Tần Hóa Nhất và Tạ Địch Trần đều không hề hoảng loạn. Dù hai người không còn là kẻ thù, nhưng cũng chưa hẳn là bạn bè.
Nghe Tần Hóa Nhất hỏi, Tạ Địch Trần cũng ôm quyền khom người nói: “Địch Trần không có ý gì khác, chỉ là kính nể nhân huynh, và cũng muốn đích thân xin lỗi huynh mà thôi. Hôm nay có thể gặp được huynh quả là may mắn. Chỉ tiếc ở đây không có rượu, nên Địch Trần chỉ có thể lấy trà thay rượu, kính nhân huynh một ly!”
“Ha ha, tốt!” Tần Hóa Nhất cuối cùng cũng hành động. Một bước sải mạnh, trong nháy tức thì đã vượt đến bên cạnh Tạ Địch Trần, ngồi xuống đối diện anh ta.
Tạ Địch Trần không dám cử động mạnh, anh biết rõ mình không phải đối thủ của Tần Hóa Nhất. Nếu Tần Hóa Nhất muốn giết anh, anh căn bản không cách nào thoát thân. Cùng lúc đó, tay anh ta nắm kiếm cũng chậm rãi buông lỏng, cố gắng rót hai chén trà một cách nhẹ nhàng nhất.
Tần Hóa Nhất có chút hứng thú nhìn Tạ Địch Trần. Người năm xưa thuộc ba mươi ba tông phái từng theo dõi, toan tính mình, lúc này dường như có chút căng thẳng, mồ hôi trên trán đã lăn dài.
Sau khi rót xong hai chén trà, Tạ Địch Trần đưa một ly qua. Động tác của anh vẫn chậm rãi, dường như sợ Tần Hóa Nhất hiểu lầm. Anh cố gắng duy trì nụ cười và nói: “Nhân huynh nói vậy thì gia tộc Tạ của ta và huynh cũng có thể coi là bạn tri kỷ!”
“À?” Tần Hóa Nhất nhướng mày: “Phụ thân huynh và mẫu thân ta có quen biết sao?”
“Không sai.” Tạ Địch Trần gật đầu: “Thân phụ ta năm xưa từng được nghe lệnh mẫu luận đạo, thu hoạch không nhỏ, đến nay vẫn hết lời ca ngợi. Người từng dặn ta rằng, sau này nếu có dịp gặp huynh, nhất định phải coi như huynh đệ, tuyệt đối không được lạnh nhạt!”
“Chỉ là ba năm trước ta tuổi trẻ khinh cuồng, lòng tham nổi lên, nên mới có chuyện theo dõi nhân huynh. Hy vọng nhân huynh đừng để tâm.”
“Ha ha, tốt lắm, huynh xứng danh đại trượng phu!” Tần Hóa Nhất thầm nghĩ, Tạ Địch Trần là người biết tiến biết lùi, lại còn cực kỳ thông minh.
“Thực ra, huynh đã cứu huynh đệ ta một mạng, cũng coi như ân nhân của ta rồi. Chúng ta coi nhau như huynh đệ thì thật tốt. Chỉ có điều...”
“Chỉ có điều gì?” Tạ Địch Trần vốn nghe lời Tần Hóa Nhất mà mắt đã sáng lên, nhưng nửa câu sau lại khiến anh ta thót tim.
“Chỉ là Hóa Nhất gây thù chuốc oán quá nhiều, ở đây chẳng khác nào chó nhà có tang, chuột qua phố ai cũng muốn đánh. Ở cùng huynh, e rằng sẽ mang phiền toái đến cho huynh!”
“Không sao, không sao!” Tạ Địch Trần vội vàng xua tay, đồng thời hạ thấp giọng nói: “Nếu nhân huynh tin tưởng Tạ Địch Trần ta, có thể dẫn các huynh đệ cùng ta đến Linh Ẩn Sơn. Chỉ cần vào được Linh Ẩn Sơn của ta, mai danh ẩn tích, ta đảm bảo nhân huynh bình an cả đời!”
“Đa tạ rồi!” Tần Hóa Nhất lắc đầu: “Ân tình này Hóa Nhất xin ghi nhớ. Chỉ là Hóa Nhất cùng các huynh đệ khác thích ngao du nhân gian, càng không phải hạng người giấu đầu lòi đuôi. Vì vậy, ân tình này Hóa Nhất xin nhận, lấy trà thay rượu, mời huynh!”
“Cũng mời huynh!” Tạ Địch Trần có chút kích động. Vốn dĩ anh là người ít giao du, sở dĩ muốn kết giao Tần Hóa Nhất là vì anh cho rằng tiền đồ và tạo hóa của Tần Hóa Nhất sau này ắt sẽ hiếm có từ xưa đến nay. Chỉ cần anh ta thực sự trưởng thành, e rằng toàn bộ Huyền Hoàng đạo tràng này cũng phải rung chuyển. Bởi vậy, anh ta cũng coi như đã sớm chuẩn bị một con đường cho mình, ít nhất bản thân và Linh Ẩn tông sẽ không đắc tội với Tần Hóa Nhất nữa!
“Ừm, hôm nay đến đây, thực ra Hóa Nhất có việc muốn nhờ huynh.” Sau khi uống cạn chén trà, giọng Tần Hóa Nhất trở nên trầm trọng.
“Nhân huynh cứ nói thẳng, không sao cả!” Tạ Địch Trần nói với vẻ chăm chú lắng nghe.
“Giúp ta hai việc nhỏ!” Tần Hóa Nhất hít một hơi thật sâu rồi nói: “Thứ nhất, ngày mai huynh hãy tung tin ta sẽ tiếp tục bất ngờ tấn công Thương Lan tông vào ban đêm. Càng chân thực càng tốt, tốt nhất là khiến mọi người đều tin tưởng!”
“Đây là chuyện nhỏ.” Tạ Địch Trần gật đầu nói: “Nhưng ta nghe nói tối nay nhân huynh muốn bất ngờ tấn công Thương Lan tông. Không biết nhân huynh có ý gì?”
“Việc này xin thứ cho ta không tiện nói rõ.” Tần Hóa Nhất khẽ lắc đầu, cười nói: “Thứ hai, giúp ta tìm hiểu tin tức về Minh Ngọc Uyển, con gái của Minh Dĩ Tịnh thuộc Quang Minh tông. Nàng chắc hẳn cũng đang ở Tam Nguyên đế đô.”
“Minh Ngọc Uyển?” Tạ Địch Trần hít một hơi khí lạnh. Anh ta biết Minh Ngọc Uyển và Minh Dĩ Tịnh. Đáng tiếc, gia tộc Minh gặp họa diệt môn do nội đấu của Quang Minh tông, nhưng Minh Ngọc Uyển đã biến mất từ đó đến nay, không ai biết nàng đang ở đâu.
“Đúng vậy, Minh Ngọc Uyển.”
“Được. Chỉ cần nàng còn ở Tam Nguyên thành, hẳn sẽ có tin tức rất nhanh. Nhưng đến lúc đó ta sẽ liên hệ nhân huynh bằng cách nào?” Tạ Địch Trần thông minh không hỏi thêm gì, càng không hỏi mối quan hệ giữa anh ta và Minh Ngọc Uyển là địch hay bạn!
“Đi tìm Thi Lập Vĩ, anh ta sẽ chuyển cáo ta!”
“Cái gì?” Nghe thấy ba chữ Thi Lập Vĩ, Tạ Địch Trần đột nhiên giật mình run rẩy, ánh mắt đầy vẻ kỳ lạ nhìn Tần Hóa Nhất. Anh ta không hiểu nổi Thi Lập Vĩ và Tần Hóa Nhất tại sao lại có liên hệ? Hai người rõ ràng phải là kẻ thù không đội trời chung mới đúng chứ.
Tần Hóa Nhất thầm cười trong lòng. Có đánh chết Tạ Địch Trần cũng không thể đoán được Thi Lập Vĩ chính là anh ta.
Tạ Địch Trần chợt bừng tỉnh, nói: “Thì ra là vậy, thì ra là vậy. Chắc hẳn Thi Lập Vĩ có được ngày hôm nay là nhờ sự giúp đỡ của nhân huynh? Hèn chi, hèn chi. Địch Trần đã ghi nhớ.”
“Tốt rồi, ta còn có chuyện quan trọng, ngày sau chúng ta nhiều hơn liên hệ nhé.” Tần Hóa Nhất thấy mục đích đã đạt liền đứng dậy.
Tạ Địch Trần cũng đồng thời đứng lên, gật đầu nói: “Được, nhưng nhân huynh phải cẩn thận hơn. Tam Nguyên đế đô vô cùng nguy hiểm, tuyệt đối không được mạo hiểm tùy tiện, càng không thể cưỡng ép tiến vào Thương Lan tông.”
“Ừm, đa tạ, cáo từ!” Tần Hóa Nhất ôm quyền với Tạ Địch Trần rồi trực tiếp bay lên không, trong nháy mắt biến mất vào màn đêm mênh mông.
Tạ Địch Trần nhìn theo bóng Tần Hóa Nhất bay đi, lúc này mới thầm thở phào một hơi: “Tu vi người này ta đã không thể nhìn thấu, chỉ ba năm thôi mà, e rằng hiện tại đã vượt xa ta rất nhiều. Nhưng gan anh ta cũng thật sự quá lớn, vậy mà thực sự dám đến Tam Nguyên thành? Lại còn muốn bất ngờ tấn công Thương Lan tông? Anh ta rốt cuộc là đang làm gì?”
“Còn có Thi Lập Vĩ, vậy mà... vậy mà cùng anh ta đã trở thành bằng hữu?” Tạ Địch Trần có chút không cách nào lý giải rốt cuộc Tần Hóa Nhất và Thi Lập Vĩ đã trở thành bằng hữu như thế nào.
“Minh Ngọc Uyển vậy mà cũng ở Tam Nguyên thành. Nàng và Tần Hóa Nhất rốt cuộc có quan hệ thế nào?”
Bạn đang đọc một tác phẩm được chuyển ngữ tận tâm, do truyen.free thực hiện.