(Đã dịch) Vạn Tượng Chân Kinh - Chương 219: Giận không kiềm chế được
“Thượng Tiên!” Ba mẹ con người phụ nữ đợi Tần Hóa Nhất cùng đoàn người đi xa rồi, mới đồng loạt kinh hô một tiếng. Có thể trong chớp mắt chém giết mười bảy kẻ địch, không phải Thượng Tiên thì là ai?
Phải biết rằng, trong mười bảy người đó có hai vị Thánh Hoàng, bốn vị Thánh Vương, những người còn lại đều là cao thủ tuyệt thế từ Thiên giai lục đoạn trở lên. Th��� nhưng, những cao thủ tuyệt thế như vậy ngay cả cơ hội ra tay cũng không có, đã bị chém giết trực tiếp. Ngoại trừ Thượng Tiên, còn ai có thể làm được điều đó?
“Là Thượng Tiên, nhất định là Thượng Tiên! Song Nhi, Nguyệt Nhi, mau mau đuổi theo!” Người đàn ông trung niên bật dậy, nhanh chóng đuổi theo nhóm Tần Hóa Nhất.
Còn hai cô thiếu nữ song sinh kia thì mắt sáng rực, dán chặt vào bóng lưng người mang trường cung ở đằng xa.
“Ân công, ân công…” Nửa chén trà nhỏ thời gian sau, ba mẹ con người phụ nữ cuối cùng cũng đuổi kịp phía sau đoàn người Tần Hóa Nhất. Người đàn ông trung niên cúi rạp người, liên tục gọi hai tiếng “ân công”.
Tần Hóa Nhất chẳng buồn ngoảnh đầu lại. Cứu ba mẹ con họ chỉ là tiện tay mà thôi, hắn cũng không có ý định liên hệ quá nhiều với họ, bởi vậy bước chân không hề chậm lại, tiếp tục tiến lên.
Ngược lại là Hiền Nhi và Anh Đào dừng lại. Hiền Nhi tinh nghịch đánh giá cặp song sinh trong trẻo, nói: “Thiếu gia nhà ta phải về Biên Châu thành. Các ngươi đi cùng chứ? Thuận tiện kể xem mấy năm nay Thiên Huyền có chuyện gì xảy ra, hiện tại Biên Châu thành ai là tướng quân? Đế quốc ai là Hoàng Đế?”
Hiền Nhi cực kỳ thông minh. Nàng biết rõ lần này Tần Hóa Nhất trở về chắc chắn phải tìm kiếm Hạ Dung Nhi, người từng bái đường thành thân với hắn năm đó, cũng như tình hình hưng thịnh hay suy tàn của Tần gia bây giờ. Bởi vậy, nàng tự ý quyết định, để ba mẹ con này đi theo đoàn.
Mà ba mẹ con người phụ nữ khi nghe Hiền Nhi nói xong, cuối cùng cũng xác nhận những người này chính là Huyền Tiên, và chắc chắn là từ phía Bắc khu rừng kia tới. Vì thế, ba người trong lòng vừa hưng phấn, vừa nghĩ đến một khả năng, lập tức hạ thấp tư thái, đi theo phía sau cùng đám người.
Phía trước, Tần Hóa Nhất cũng đã nghe thấy lời nói của Hiền Nhi, nhưng hắn không lên tiếng. Hắn vẫn tiếp tục tiến về phía trước, tâm trạng bỗng trở nên nặng trĩu. Dường như càng tới gần Thiên Huyền đế quốc, càng tới gần Biên Châu thành, lòng hắn càng thêm bất an.
Dù sao nơi này có quá khứ bi thảm của hắn, có khoảng thời gian khó chịu nhất của hắn. Hắn dù đã trở về, nhưng lại không tìm thấy cảm giác về nhà, không biết nhà mình ở nơi đâu.
Đúng vậy, hắn không có nhà. Từ nhỏ đã không có. Có lẽ người khác khi còn bé có thể nép mình bên cha mẹ, đều có hơi ấm và cảm giác gia đình, nhưng hắn thì không. Dù có, đó cũng chỉ là một gia đình mà hắn chỉ thấy căm hận.
“Bẩm Thượng Tiên, tiểu nhân tên Đường Đức, đây là hai cô con gái của tiểu nhân, Đường Song Nhi và Đường Nguyệt Nhi. Chúng tiểu nhân là người Trung Châu. Lần này chúng tiểu nhân đi theo Thiếu chủ gia tộc đến khu rừng rèn luyện và thám hiểm. Không ngờ trên đường gặp phải kẻ xấu, may mắn được chư vị ân công cứu mạng, mới giữ được ba mạng cha con chúng tôi…” Đường Đức cẩn thận quan sát sắc mặt Hiền Nhi. Còn những người khác, đều đi trước mặt họ, nhưng hắn biết rõ tất cả mọi người đều đang nghe hắn nói.
“Ồ, cũng họ Đường à.” Hiền Nhi liếc qua Đường Tam phía trước, tiếp tục nói: “Ngươi nói tiếp đi.”
“Vâng, vâng!” Đường Đức hít một hơi thật sâu nói: “Hiện tại đế quốc vẫn họ Hạ, Hoàng Đế bệ hạ là ‘Trọng Cảnh Đế’. Tướng quân Biên Châu thành họ Diệp, tên ‘Diệp Thiện’.”
“Diệp Thiện? Có quan hệ thế nào với lão thần Diệp Thần Cơ của đế quốc một trăm năm trước?” Hiền Nhi nghi ngờ nói.
Đường Đức run bắn người. Hắn càng ngày càng xác nhận, nhưng lúc này hắn không dám nghĩ nhiều, mà lập tức trả lời: “Là hậu nhân của Diệp Thần Cơ.”
“Quả nhiên là Diệp gia.” Hiền Nhi nhẹ gật đầu: “Vậy còn nữ vương Hạ Dung Nhi năm đó đâu? Có biết tin tức của nàng không?”
“Tiểu nhân không biết. Hơn tám mươi năm trước, nữ vương bệ hạ đã thoái vị rồi. Người bình thường chúng tiểu nhân không biết nàng đi đâu, nhưng chắc chắn Hoàng Đế bệ hạ hiện tại sẽ biết ạ.”
“Ừm, vậy còn Tần gia năm đó đâu? Chính là cái… cái… Tần gia của Thượng Tiên Tần Hóa Nhất?” Lúc nói lời này, Hiền Nhi lén lè lưỡi, đây là lần đầu tiên nàng dám gọi thẳng tên của Tần Hóa Nhất.
“Tần gia!” Đường Đức nghe Hiền Nhi hỏi Tần gia, cả người bỗng run bắn, còn Đường Song Nhi và Đường Nguyệt Nhi cũng biến sắc.
Hiền Nhi nhận ra ngay sự thay đổi sắc mặt của ba mẹ con họ. Ngay cả Tần Hóa Nhất cùng những người đi phía trước cũng cảm nhận được sự chấn động khí tức của ba người qua thần niệm.
Tần Hóa Nhất dừng lại, quay người. Thường Dũng, Chu Lưu Kim, Đường Tam, Hùng Đại cũng lập tức quay người, bởi vì Hiền Nhi đã hỏi đến điểm mấu chốt, và bởi vì sự chấn động khí tức của ba mẹ con này, hiển nhiên họ biết rõ chuyện của Tần gia.
Đường Đức biết rõ sự thay đổi của ba mẹ con họ không qua được mắt các vị Thượng Tiên, bởi vậy lập tức quỳ sụp xuống đất, hít một hơi thật sâu nói: “Tiểu nhân chính là hậu nhân của Tần gia!”
“Cái gì? Cái gì?” Hiền Nhi và Anh Đào đều có chút mơ hồ. Người này tên là Đường Đức, lại tự xưng là hậu nhân của Tần gia?
“Ngươi là con trai của ai?” Tần Hóa Nhất đầy hứng thú nhìn Đường Đức hỏi.
“Bẩm… bẩm Thượng Tiên, tiểu nhân là con trai thứ chín của Tần Hóa Đao.” Đường Đức mồ hôi lạnh chảy ròng, hai tay đang run rẩy. Nhưng lúc này hắn cũng đang cắn răng, dường như đang đưa ra một quyết định lớn lao.
“Hóa Đao, năm nay hắn chắc phải một trăm hai mươi sáu tuổi rồi chứ?” Tần Hóa Nhất tính toán thời gian. Nếu Tần Hóa Đao chưa chết, hẳn đã một trăm sáu mươi sáu tuổi.
Tuổi thọ của người bình thường ở Thiên Huyền đế quốc không quá trăm tuổi, nhưng nếu đạt đến Thiên giai Huyền giả, tuổi thọ có thể kéo dài đến một trăm tám mươi tuổi.
“Phụ thân… lão nhân gia người đã sớm đi về cõi tiên rồi…” Đường Đức nước mắt bỗng lăn dài, còn Đường Nguyệt Nhi và Đường Song Nhi cũng lặng lẽ khóc.
“Vì sao đổi họ?” Cảm xúc của Tần Hóa Nhất không dao động quá nhiều, đương nhiên, khi Đường Đức nói chuyện không giống như giả dối.
“Bẩm Thượng Tiên, Tần gia chúng tiểu nhân sáu mươi năm trước phạm tội diệt môn. Sau đó được Kim gia gia chủ giúp đỡ, nhưng lại bị đày đi tập thể, nam làm nô bộc, nữ làm kỹ nữ. Tiểu nhân… hiện tại đang là gia nô của Đường gia, nên mới mang họ Đường!” Khi Đường Đức nói, sắc mặt tái mét, gân xanh trên trán giật liên hồi, nước mắt như mưa rơi xuống!
“Cái gì?” Nghe lời Đường Đức nói, tất cả mọi người đều biến sắc, nhìn về phía Tần Hóa Nhất. Mắt Tần Hóa Nhất lập tức trợn ngược lên, hai bên má giật giật, hiển nhiên hắn đã thật sự nổi giận.
Tần Hóa Nhất hắn là một đứa con bất hiếu, có ác cảm với Tần gia, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là người khác có thể bắt nạt Tần gia của hắn, người khác có thể động đến người Tần gia của hắn.
Hắn Tần Hóa Nhất có thể đối xử với Tần gia thế nào cũng được, nhưng người khác thì không!
“Đường gia, Đường gia nào?” Tần Hóa Nhất lạnh giọng quát hỏi.
“Là không lâu sau khi Cửu thúc của tiểu nhân biến mất, Thiên Huyền đế quốc lại xuất hiện thêm một vị Thượng Tiên. Đường gia hiện tại đã nắm giữ quyền lực trong đế quốc. Hiện tại tuy vẫn là Hoàng Đế nhà Hạ, nhưng Đường gia lại là kẻ định đoạt.”
“Cửu thúc của ngươi…” Tần Hóa Nhất nghe đến “Cửu thúc” trong lời Đường Đức nói, nỗi bi thương dâng trào. “Cửu thúc” trong miệng hắn, chẳng phải Tần Hóa Nhất hắn sao?
Đường Đức ngẩng phắt đầu lên, dán mắt nhìn Tần Hóa Nhất nói: “Vâng, Cửu thúc của tiểu nhân chính là Tần Hóa Nhất năm đó dùng cảnh giới Truyền Kỳ khuynh đảo Thiên Huyền!”
“Ngươi đứng dậy đi.” Tần Hóa Nhất hít một hơi thật sâu. Khi nhìn kỹ Đường Đức, hắn phát hiện Đường Đức quả thật có nét giống Tần Hóa Đao.
“Vâng.” Đường Đức đứng dậy. Dù hắn đoán người trước mặt chính là Cửu thúc của mình, nhưng Tần Hóa Nhất không thừa nhận, hắn cũng không dám nhận bừa.
“Đi tới đây, kể cho ta nghe Tần gia còn có ai!” Tần Hóa Nhất vẫy tay với hắn nói.
“Vâng.” Đường Đức nắm chặt tay, thầm hít sâu liên tục. Hắn khom lưng đi tới bên cạnh Tần Hóa Nhất, mới tiếp tục nói: “Trong hàng trưởng bối gia tộc chỉ còn chú Tần Hóa Bạch. Các chú mang chữ lót Hóa khác đều đã chết hết.”
“Hóa Bạch?” Trong đầu Tần Hóa Nhất lập tức hiện lên hình ảnh một đứa bé hai tuổi. Năm đó khi gia tộc kiểm tra ở Biên Châu thành, hắn nhớ rõ Tần Hóa Bạch là con trai thứ mười hai của Tần Chấn Phi, do thiếp nhỏ sinh, kém hắn 14 tuổi. Khi hắn rời Biên Châu, Tần Hóa B���ch vừa mới dứt sữa. Nhưng đó là đứa bé mà Tần Chấn Phi khi đó rất mực yêu thương.
“Đúng vậy, Thập Nhị Thúc vẫn còn sống, cũng là Thiên giai, chỉ là… chỉ là…” Đường Đức cắn răng: “Chỉ là Thập Nhị Thúc lại là người chăn ngựa, người đánh xe cho Đường gia…”
“Người chăn ngựa…”
“Phanh” một tiếng, Tần Hóa Nhất đột nhiên vỗ mạnh vào thân cây bên cạnh. Ngay sau đó, cái cây cổ thụ cao ngút trời kia trong nháy mắt hóa thành vô số mảnh vụn, tan biến trong gió.
Tần Hóa Bạch, Thập Nhị Thiếu Gia Tần gia, Thập Nhị Thiếu Gia được Tần Chấn Phi yêu thương nhất, bây giờ lại là người chăn ngựa cho người khác? Chăn ngựa cho Đường gia? Đây quả là chuyện vô lý, quả là một nỗi sỉ nhục đến tột cùng!
Ba mẹ con Đường Đức kinh hãi nhìn cái cây cổ thụ cao ngút trời đã hóa thành bụi, mãi lâu sau mới hoàn hồn.
“Ngươi tiếp tục!” Tần Hóa Nhất quát: “Tần Hóa Nguyệt, Tần Hóa Đóa, Tần Hóa Phương các nàng đâu?”
Tần Hóa Nguyệt là chị cả của Tần Hóa Nhất, còn Tần Hóa Đóa và Tần Hóa Phương cũng là các chị gái của hắn. Dù hắn không có thiện cảm với những người chị này, nhưng dù sao họ cũng là chị em ruột.
“Ba vị cô cô năm đó chết trên pháp trường, tới chết cũng không chịu khuất phục!”
“Hóa Bình đâu?” Tần Hóa Bình là người anh thứ sáu ngốc nghếch của hắn. Thằng nhóc ngốc năm đó, cũng là người tốt nhất với hắn trong nhà Tần gia.
“Lục thúc bị người Đường gia lột da, chọn thiên đăng!” Đường Đức lần này nước mắt rơi như mưa, hơn nữa còn khóc thành tiếng, hiển nhiên năm đó Tần gia bi thảm đến mức nào!
“Hảo hảo hảo, ha ha ha, tốt một cái Đường gia, ha ha!” Tần Hóa Nhất đột nhiên cười phá lên, toàn thân tóc đen bay phấp phới, giận không kiềm chế được!
“Chúa công!” Chu Lưu Kim ngay lập tức quỳ xuống. Đây là lần đầu tiên hắn chứng kiến Tần Hóa Nhất nổi cơn thịnh nộ như vậy!
“Thiếu gia!” Đường Tam và Hiền Nhi cũng lập tức quỳ xuống.
“Chủ nhân!” Hùng Đại lửa giận bốc lên. Dù hắn không rõ về Tần gia, nhưng nghe đến đây cũng đủ hiểu, gia tộc của chủ nhân hắn hiện tại đã trở thành nô lệ. Chết còn đỡ, nhưng lại thành nô lệ!?
Thường Dũng không quỳ, nhưng lại nắm chặt kiếm trong tay.
Anh Đào cũng không quỳ, nhưng sắc mặt lại tái nhợt vô cùng. Cái Đường gia kia muốn tìm chết sao? Tần Hóa Nhất hắn ngay cả Quang Minh tông, một đạo tràng Huyền Hoàng cũng đã bị hắn diệt rồi, huống hồ một gia tộc đế quốc nhỏ bé? Dù có Huyền Tiên thì sao? Một ngàn, một vạn người cũng chỉ có đường chết!
“Ngài… ngài… là Cửu thúc sao?” Đường Đức cuối cùng lấy hết can đảm hỏi, đồng thời quỳ sụp xuống.
Đường Song Nhi và Nguyệt Nhi cũng cùng nhau quỳ xuống, tràn đầy mong chờ, tràn đầy căng thẳng nhìn Tần Hóa Nhất toàn thân cuồng phong vần vũ, sát khí đằng đằng!
Bản dịch này là công sức của truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ tại trang chính thức.