(Đã dịch) Vạn Tượng Chân Kinh - Chương 45: Tiên gia pháp bảo
Trong khe ẩn của Hỗn Nguyên Quyết, có một tờ giấy và một cuộn da cừu nhỏ xíu. Tờ giấy này hiển nhiên là văn tự của giáo đình, người viết rõ ràng là vị Giáo hoàng đầu tiên, người đã bỏ mạng sau khi Hỗn Nguyên đế quốc bị diệt vong.
Đây là di thư của ông ta, sau vạn năm lắng đọng, nay lại vô tình được Minh Chí Viễn tìm thấy và mở ra.
Thế nhưng, khi hai người đọc xong di thư của Giáo hoàng, cả hai không khỏi hít sâu một hơi khí lạnh, tay Minh Chí Viễn thậm chí run lẩy bẩy.
“Đại ca, cuộn trục này là bản đồ kho báu!” Minh Chí Viễn hít sâu một hơi, sau đó lập tức mở cuộn da cừu ra, trải ra trước mắt hai người.
Di thư của Giáo hoàng khá đơn giản, nó kể lại việc ông ta cùng giáo đình đã bị tiêu diệt cùng với Hỗn Nguyên đế quốc. Sau đó, ông ta đã dẫn theo 800 đệ tử đại chiến ba ngày ba đêm với hoàng thất Hỗn Nguyên đế quốc. Cuối cùng, hoàng thất Hỗn Nguyên đế quốc không thể chống đỡ nổi, đành phải huyết tế một pháp bảo tiên gia, cùng Giáo hoàng và 800 đệ tử của ông ta đồng quy vu tận. Giáo hoàng lúc bấy giờ cũng bị trọng thương không thể phục hồi, tử thần đã cận kề. Nhưng pháp bảo tiên gia bị huyết tế kia lại vĩnh viễn nằm lại trên chiến trường, ngay cả Giáo hoàng đang trọng thương cũng không kịp thu hồi trước khi ông ta bỏ mạng. Trong di thư, ông ta miêu tả rõ ràng hình dáng và uy năng của pháp bảo tiên gia này…
“Tiên bảo!” Tần Hóa Nhất nuốt một ngụm nước bọt, lẩm bẩm nói, “Đây là pháp bảo mà các thượng tiên sử dụng sao?”
“Không phải!” Minh Chí Viễn kiên định lắc đầu nói, “Thượng tiên, hay còn gọi là Huyền Tiên, không phải người trong tiên gia chân chính. Giáo hoàng và hoàng thất Hỗn Nguyên đế quốc khi đó, e rằng đều là Huyền Tiên. Tám trăm Huyền Tiên cùng với các Huyền Tiên của hoàng thất Hỗn Nguyên, tất cả đều bị chôn vùi. Loại pháp bảo tiên gia này e rằng… e rằng…” Tay Minh Chí Viễn càng lúc càng run rẩy, bởi vì cậu ta đã nghĩ đến một khả năng.
“E rằng là gì anh mau nói đi chứ.” Tần Hóa Nhất vội la lên.
“E rằng là thứ lưu truyền từ một thế giới khác.” Minh Chí Viễn hít sâu một hơi nói.
“Một thế giới khác?” Tần Hóa Nhất ngớ người ra. Trong Huyền Hoàng đại ký sự đâu có ghi chép giữa trời đất này còn tồn tại một thế giới khác đâu.
“Ừ, tôi cũng chỉ nghe phụ thân nhắc đến qua một lần, nhưng về những chi tiết sâu xa hơn, e rằng chỉ có các thượng tiên đó mới biết. Bất quá, pháp bảo tiên gia đó chắc chắn vẫn còn tại phế tích chiến trường. Mau xem bản đồ này đánh dấu nơi nào���” Minh Chí Viễn lập tức lấy ra Huyền Hoàng địa đồ hiện tại, so sánh với cuộn da cừu trục từ vạn năm trước.
Tần Hóa Nhất cũng tham gia, hai người cùng nhau dựa theo chỉ dẫn của dãy núi được đánh dấu, kết hợp với địa hình đặc trưng trên bản đồ hiện tại… cuối cùng xác định, thì ra chiến trường kia nằm sâu tận trong Mê Vụ sâm lâm, phải thâm nhập ít nhất chín vạn dặm mới có thể tới được.
“Quá xa rồi!” Tần Hóa Nhất hít sâu một hơi. Học viện ra lệnh cấm rõ ràng, đệ tử Địa giai không được phép thâm nhập rừng rậm quá ngàn dặm, ngay cả đệ tử Thiên giai cũng không thể thâm nhập quá tám ngàn dặm, bởi vì hung thú bên trong quá cường đại.
“Đúng vậy, quá xa rồi, nhưng đó là Tiên khí, là tiên bảo đấy.” Minh Chí Viễn hiển nhiên có kiến thức rộng hơn Tần Hóa Nhất nhiều. Trong sự hiểu biết của Tần Hóa Nhất, cậu ta còn chưa biết được sự cường đại của pháp bảo tiên gia, nhưng Minh Chí Viễn thì hiển nhiên đã biết.
“Thế nào? Chí Viễn, cậu muốn pháp bảo tiên đó sao?” Tần Hóa Nhất xoa đầu Minh Chí Viễn mà nói.
Minh Chí Viễn liếc nhìn hắn: “Lẽ nào anh không muốn ư?”
Tần Hóa Nhất nhún vai: “Thật ra thì tôi không mấy hứng thú lắm. Trái lại, điều tôi đang thắc mắc lúc này là, Giáo hoàng đời đầu cùng 800 đệ tử của ông ta từ đâu mà đến? Họ chẳng lẽ là do Quang Minh thần ban xuống từ phía trên sao? Sau khi Giáo hoàng Quang Minh đời đầu trọng thương, ông ta vẫn có thể từ vạn dặm xa xôi trở về đây, còn cất giấu sách đi. Hiển nhiên, khi đó học viện ở đây đã được xây dựng, thậm chí còn có nhiều đệ tử hơn ở đây phải không?”
Minh Chí Viễn lắc đầu: “Cái này… e rằng chỉ có Giáo hoàng biết rõ.”
“Cả Mao trợ giáo nữa.” Tần Hóa Nhất tiếp tục nghi hoặc nói, “Ông ấy biết trong Tàng Thư Các này có bí mật cất giấu sách vở, vậy tại sao ông ấy không tự mình đến tìm mà lại bảo anh đi tìm? Có thật là ông ấy nói cho anh không?”
Nghe được câu hỏi của Tần Hóa Nhất, trong lòng Minh Chí Viễn khẽ động, đồng thời thầm mắng Tần Hóa Nhất này thật đúng là thông minh. Bất quá, cậu ta vẫn mặt không đổi sắc, tim không đập mạnh mà nói: “Tôi từng nghe Mao trợ giáo và phụ thân nhắc đến qua, ông ấy và viện trưởng Quang Minh học viện đã quen biết từ rất lâu rồi, có lẽ là viện trưởng đã nói cho ông ấy biết chăng? Ông ấy cũng có thể đến đây tìm, nhưng lại không tìm thấy thôi. Vận khí tôi tốt, anh cũng không biết đâu, tôi đã lật tung hai ngày trời.”
“Anh tài thật đấy. Nếu là tôi, chắc chắn sẽ không tin đâu. Anh không những tin mà còn thật sự đi tìm, rồi lại còn may mắn tìm thấy. Không biết là vận khí của anh tốt, hay là anh thật sự thông minh hơn người khác!” Tần Hóa Nhất vừa nói, vừa gỡ vài sợi mạng nhện trên đỉnh đầu Minh Chí Viễn xuống. Hiển nhiên cậu ta đã lục tung cả tầng ba, trên người dính đầy bụi bẩn.
Minh Chí Viễn lè lưỡi, may mà Tần Hóa Nhất không truy hỏi đến cùng. Kỳ thật, bí mật sách ẩn giấu trong Tàng Thư Các thì Mao trợ giáo không hề hay biết. Cậu ấy chỉ là nghe phụ thân nhắc đến qua, nhưng phụ thân cậu ấy cũng không đến tìm.
Bởi vì sách vở được cất giữ trong Tàng Thư Các, dù có là thượng thừa đến mấy, cũng tuyệt đối không phải huyền công cao cấp gì, nhiều nhất là Thiên cấp mà thôi. Phụ thân cậu ấy còn không đến mức vì vài bộ huyền công Thiên cấp mà đến đây lục tung. Nhưng cậu ta thì khác, cậu ta tò mò, cho nên mới phải đến tìm.
Thấy Tần Hóa Nhất không để ý đến biểu cảm của mình nữa, Minh Chí Viễn cười hắc hắc nói: “Đương nhiên bổn thiếu gia vừa may mắn lại vừa thông minh, hắc hắc. Chúng ta đi thôi, dù sao ba quyển sách này cũng không có người khác biết rõ, chúng ta cứ lấy hết đi!” Minh Chí Viễn như ăn trộm, nhét hai quyển sách trong đó vào trong ngực, còn một cuốn khác thì đưa cho Tần Hóa Nhất.
Tần Hóa Nhất suy nghĩ một lát, đầu tiên cất cuộn da cừu đi, rồi lấy ra di thư của Giáo hoàng kia. Một tay chấn động, biến nó thành một đống bột.
Tần Hóa Nhất cũng đã quyết định, bí mật về pháp bảo tiên gia này, sẽ không nói cho bất cứ ai. Cậu ta muốn tìm cơ hội giúp Minh Chí Viễn tìm thấy pháp bảo tiên gia này.
Cậu ta cũng không ham pháp bảo tiên gia này, bởi vì cậu ta cho rằng Hắc Tiên của mình chính là pháp bảo tiên gia rồi.
Hai người rất nhanh rời khỏi Tàng Thư Các, cũng không có ai đến hỏi han. Bởi vì khi Tần Hóa Nhất tiến vào, do Viên trưởng lão trực tiếp dẫn vào. Viên trưởng lão cố ý kết giao với Tần Hóa Nhất, cho nên việc Tần Hóa Nhất một mình vào đây, cũng không có chút vấn đề nào, lại còn không cần điểm cống hiến.
Phải biết rằng, để vào Tàng Thư Các một canh giờ cần một vạn điểm cống hiến, lại tuyệt đối không được phép mang sách ra ngoài. Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn ở trong đó suốt hai ngày, lại còn mang sách ra ngoài. Điều này hiển nhiên đã vi phạm quy định của học viện, nhưng vì Viên trưởng lão không đến, cũng không ai quản, thế nên khi ra đi, họ cứ thế nghênh ngang bước ra.
Nơi nào có người thì có quan hệ xã giao. Học viện cũng chú trọng tình người, chú trọng quan hệ. Quan hệ tốt thì đương nhiên mọi việc đều suôn sẻ.
“Đại ca, Hỗn Nguyên Quyết có ghi lại rằng, sau Thiên giai Cửu đoạn là Ngưng Đan, ngưng tụ một viên đan thai trong Khí hải. Thế nhưng, những điều này đối với chúng ta vẫn còn quá xa vời, cho nên tôi muốn cất giấu cả quyển sách này đi.” Minh Chí Viễn và Tần Hóa Nhất vừa đi vừa thì thầm.
Hiện tại họ đã nhận được một bộ huyền công bí pháp do thượng tiên sáng tạo, bất quá tu vi của cả hai đều quá thấp. Đối với loại huyền công thần bí khó lường đó, họ căn bản không cách nào tu luyện, cũng chẳng thể hiểu nổi.
“Cất giấu đi? Được, nhưng dấu ở đâu ��ây?” Tần Hóa Nhất cau mày nói.
“Tôi đã tìm được chỗ tốt rồi.” Minh Chí Viễn cười nói, “Trước cửa sổ ký túc xá chúng ta chẳng phải có một cây đại thụ sao? Tôi sẽ giấu sách vào trong hốc cây đó, không có ai sẽ phát hiện đâu.”
“Sẽ không bị côn trùng gặm mất chứ?”
“Sẽ không đâu, tôi đã rắc chút phấn tránh côn trùng lên trên, vài chục năm cũng sẽ không có côn trùng nào đụng tới.”
“Vậy thì tốt, nghe lời cậu. Thằng nhóc nhà cậu, đúng là lanh lợi thật. Dù sao tôi cũng xem không hiểu những chữ trên đó, đến lúc đó vẫn cần cậu giải thích cho tôi nghe đấy.”
“Đó là đương nhiên rồi, anh là đại ca của tôi, tất cả của tôi đều là của anh…” Minh Chí Viễn nói đến đây, lại hạ giọng nói, “Vậy anh nói chúng ta khi nào sẽ khởi hành đến chiến trường Mê Vụ sâm lâm? Phải đợi đến sau Thiên giai sao?”
Tần Hóa Nhất lắc đầu: “Không cần đến mức đó. Thế nhưng thế nào cũng phải đợi đến khi cả hai chúng ta đều đạt đến Địa giai Cửu đoạn rồi hãy đi chứ? Khi đó chúng ta cũng có năng lực tự bảo vệ mình.��
“Ừ, nghe lời anh.” Minh Chí Viễn nhẹ gật đầu.
***
“Tần Hóa Nhất, đứng lại!” Khi hai người vừa rời Trung viện không lâu, chuẩn bị về đến ký túc xá của mình, một tiếng quát chói tai vang lên từ phía sau họ.
Là giọng của Tần Hóa Nguyệt. Khi Tần Hóa Nhất nghe thấy giọng nói này, lông mày cậu ta khẽ nhíu lại. Cậu ta đã chán ghét vị đại tỷ nhà họ Tần này đến tận xương tủy.
“Chuyện gì?” Tần Hóa Nhất vừa quay đầu, lần này ngay cả “đại tỷ” cũng không gọi nữa, trừng mắt nhìn sang.
“Tốt, cánh đã cứng rồi phải không?” Thấy Tần Hóa Nhất trừng mắt quay đầu lại, Tần Hóa Nguyệt liền tức giận đến mức run rẩy. Nếu như ở phủ tướng quân tại châu thành bên cạnh mà Tần Hóa Nhất dám nói với nàng như vậy, nàng đã có thể đánh cho Tần Hóa Nhất tơi bời rồi.
Chỉ là sau khi đến Quang Minh học viện, Tần Hóa Nhất cứ thế mà phát triển, tu vi huyền công thậm chí đã vượt qua nàng, tố chất thiên tài cũng dần dần bộc lộ. Cho nên Tần Hóa Nguyệt đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn Tần Hóa Nhất cứ thế phát triển, Tần gia không ai mong hắn công thành danh toại.
Tần Hóa Nhất cười lạnh. Khi vạch mặt Tần Hóa Chân trong phòng trọng lực gấp trăm lần, cậu ta liền quyết định sẽ không còn tức giận với người nhà Tần gia nữa. Tần gia là Tần gia, cậu ta là cậu ta, vĩnh viễn không có khả năng hòa giải.
“Lão Thất, chúng ta không có ý gì khác.” Khi Tần Hóa Nguyệt lại muốn quát mắng Tần Hóa Nhất, Tần Hóa Đóa đột nhiên bật cười, ngăn Tần Hóa Nguyệt nói tiếp, rồi nói: “Tối nay, gia tộc cùng các học trưởng Lớp Tạo hóa sẽ tổ chức chuyến đi nhiệm vụ Mê Vụ sâm lâm, chuẩn bị lên đường rồi. Chúng ta chỉ là đến thông báo cho anh một tiếng, đến lúc đó chúng ta sẽ đích thân cùng ‘hai vị học trưởng’ đến mời anh tham gia nhiệm vụ lần này.” Tần Hóa Đóa cố ý nhấn mạnh từ “hai vị học trưởng”, dùng cách này để gây áp lực cho Tần Hóa Nhất.
“Cái gì? Nhanh như vậy?” Minh Chí Viễn đứng một bên, sắc mặt đột nhiên trở nên khó coi.
Đây là Tần gia và Lớp Tạo hóa muốn ra tay với Tần Hóa Nhất. Đi Mê Vụ sâm lâm làm nhiệm vụ chính là thời cơ ra tay tốt nhất. Dù sao trong học viện, không được phép tàn sát lẫn nhau, các học viên cũ cũng không dám đơn độc sát hại học viên mới.
“Được, tôi sẽ đợi các người!” Tần Hóa Nhất liền không chút nghĩ ngợi, thế mà lại trực tiếp đồng ý. Bởi vì cậu ta biết rõ, mình không thể thoát khỏi kiếp nạn này nữa, đi cũng phải đi, không đi vẫn phải đi.
Còn nữa, Tần Hóa Nhất hiện tại cũng thật muốn rèn luyện bản thân một phen. Nếu như mình ngay cả cái chướng ngại nhỏ bé này còn không thể vượt qua, thì còn nói gì đến việc trả thù toàn bộ Tần gia? Nói gì đến việc trả thù Quang Minh giáo đình?
“Ừ, kỳ thật chúng ta cũng là vì tốt cho anh, để giúp anh tích lũy nhiều điểm cống hiến hơn. Cùng chúng tôi làm nhiệm vụ cũng có thể thể hiện sự đoàn kết của đệ tử Tần gia chúng ta, anh đừng lo lắng gì cả, dù sao chúng ta cũng là người cùng một nhà.” Tần Hóa Đóa ha hả bật cười.
Tần Hóa Nhất cũng bật cười, nói: “Vậy thì xin đa tạ hai vị tỷ tỷ.” Nói xong, cậu ta kéo Minh Chí Viễn rồi bỏ đi.
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.