(Đã dịch) Vạn Tượng Chân Kinh - Chương 52: Gia nhập Lớp Thanh Phong
Khu vực tập kết của đoàn thám hiểm nằm ở biên cảnh rừng Mê Vụ, cách đó một trăm dặm.
Sau một đêm trôi qua, Dương Thuận và Tần Hóa Chân vẫn bặt vô âm tín. Đêm đó, những người khác thì lại say giấc nồng, mơ những giấc mộng đẹp. Thế nhưng, Dương An, Tần Hóa Nguyệt, Tần Hóa Đóa cùng Tần Trảm Không lại ngồi quây quần bên đống lửa, nóng lòng ngóng chờ tin tức, đợi Dương Thuận và Tần Hóa Chân quay về.
"Liệu có chuyện bất trắc nào xảy ra không?" Tứ thiếu gia Tần Hóa Nguyên, người trên mình không vương một hạt bụi, toát lên vẻ thanh thoát xuất trần, tay cầm cây sáo, thắc mắc. Cũng chẳng biết trăm dặm đường này hắn đã đi bằng cách nào.
"Không thể nào, nhị đệ cùng ta đều là Thiên giai Thiên Nguyên cảnh, hơn nữa Long Tượng Thần Công của hắn đã đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực, không thể có bất kỳ tai nạn nào xảy ra. Dù cho họ có đi xa ngàn dặm, nhị đệ cũng sẽ không gặp nguy hiểm gì." Dương An phủ nhận khả năng Dương Thuận gặp nạn, thế nhưng lúc này, tận sâu trong lòng anh ta cũng có chút bất an. Dù sao nhị đệ của anh ta đến giờ vẫn chưa trở về, hơn nữa không có một chút tin tức nào, điều này chẳng khác nào mất tích một ngày một đêm. Hơn nữa, tối hôm qua, lồng ngực anh ta đột nhiên quái dị đau nhói một hồi, nỗi đau ấy như xé toạc lá gan, kéo theo những đợt lo lắng bất an, thật sự quái dị đến khó hiểu.
"Thế nhưng vì sao họ vẫn chưa trở lại? Hay có chuyện gì đó đã làm chậm trễ họ?" Tần Hóa Nguyệt lẩm bẩm. "Còn Tần Trảm Phi, sao cũng mất tích rồi?"
"Hừ, tên tiểu tử thọt chết tiệt đó, nếu không phải vì hắn, chúng ta đâu cần phải sốt ruột như thế này." Tần Hóa Nguyệt, vị đại tỷ này, chẳng hiểu vì sao lại căm ghét Tần Hóa Nhất đến vậy.
"Được rồi, trời đã sáng, chúng ta tiếp tục xuất phát. Lần này tất cả mọi người không được tách ra, mà phải dàn hàng ngang hình quạt để tìm kiếm. Nếu gặp nguy hiểm, có thể trực tiếp hỗ trợ lẫn nhau." Dương An đã có chút sốt ruột, anh ta cảm thấy trong lòng nặng trĩu một nỗi sợ hãi, một dự cảm chẳng lành đã âm thầm ập đến.
Đội ngũ bắt đầu lên đường, lần này họ tăng tốc đáng kể, mặt ai nấy đều trầm trọng, im lặng. Dương An đã cảnh báo mọi người ngay khi lên đường: phải tập trung di chuyển, tuyệt đối không được tụt lại phía sau.
Trong khi đó, Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn đã đến địa điểm cách đó hơn chín trăm dặm.
"Chậc, Tần Hóa Chân này quả nhiên không đơn giản, năm viên Thiên Nguyên Đan, lại còn có pháp bảo thượng đẳng, chậc chậc..." Minh Chí Viễn khẽ cười nói, "Học trưởng Lớp Tạo Hóa cũng thật sự chiếu cố hắn."
"Đúng vậy, Lớp Tạo Hóa rốt cuộc có địa vị ra sao, mà lại đối xử Tần Hóa Chân ưu ái đến thế?" Tần Hóa Nhất cũng cảm thấy khó hiểu. Lớp Tạo Hóa dường như ưu ái học viên mới Tần Hóa Chân đến mức khó hiểu.
Năm viên Thiên Nguyên Đan, ngay cả Dương Thuận cũng không có, nhưng Tần Hóa Chân lại có. Hơn nữa, pháp bảo của Tần Hóa Chân còn tốt hơn cả của Dương Thuận.
Điều này rất rõ ràng, là do các học trưởng của Lớp Tạo Hóa tặng cho hắn. Và lần này hắn đến rừng Mê Vụ, nói trắng ra, Dương An và Dương Thuận, hai vị học trưởng Thiên giai, chính là bảo tiêu có nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho hắn.
Minh Chí Viễn khẽ gật đầu: "Theo những gì tôi tìm hiểu và phân tích, lớp trưởng Lớp Tạo Hóa là một cao thủ Thánh Hoàng cảnh Thiên giai chín đoạn, là một trong những đệ tử đứng đầu xứng đáng nhất của học viện. Hơn nữa, thân phận người này rất thần bí, nhiều thành viên của Lớp Tạo Hóa còn chưa từng gặp mặt hắn. Lại nghe đồn rằng, hắn đang trong quá trình đột phá cảnh giới Thượng Tiên."
"Thượng Tiên?" Tần Hóa Nhất hít sâu một hơi nói, "Chí Viễn, cậu nói viện trưởng học viện hẳn là Thượng Tiên phải không?"
"Đúng vậy, hắn nhất định là Thượng Tiên, điều này mọi người ở Tứ Đại Đế Quốc đều biết rõ."
"Vậy Giáo Hoàng còn quyền thế hơn viện trưởng, Giáo Hoàng lại ở cảnh giới nào?" Tần Hóa Nhất đầy rẫy nghi vấn, vừa suy đoán vừa hỏi.
"Cái này... cái này..." Minh Chí Viễn há hốc mồm. Nàng biết chính xác Giáo Hoàng đang ở cảnh giới nào, nhưng nàng không thể nói ra. Nhất là khi đối diện với đôi mắt tĩnh mịch không gợn sóng của Tần Hóa Nhất, nàng gần như vô thức muốn lảng tránh câu hỏi này. Thế nên nàng chỉ có thể cười gượng, rồi nhún vai: "Quang Minh Thần chắc chắn sẽ biết rõ."
"Vậy cậu nói xem, ngoài viện trưởng ra, học viện chúng ta còn có Thượng Tiên nào khác không?"
"Có lẽ là có. Dù sao học viện đã được thành lập vạn năm, chắc chắn phải có Thượng Tiên tồn tại. Có điều, những chuyện này chúng ta chưa thể tiếp cận, có lẽ phải đạt đến cấp độ như các học trưởng Lớp Tạo Hóa mới có thể hiểu rõ chăng?" Minh Chí Viễn không muốn nói thêm về chuyện này, bởi vì nàng đột nhiên nhận ra rằng mình thật sự không nên tỏ ra thông minh hay kiến thức rộng rãi quá mức, nàng nên biết tiết chế lời nói hơn.
"Ừ, đi thôi. Chúng ta nhanh hơn, tranh thủ trước lúc trời tối đuổi kịp đến thành cổ phế tích." Tần Hóa Nhất gật đầu, cũng không nói thêm gì nữa. Khi chưa rõ thân phận thật sự cùng mọi chuyện về đối phương, tốt nhất là đừng để lộ lòng hiếu kỳ quá mức trước mặt họ.
Cho dù trong lòng thật sự đã coi đối phương là bạn, cũng không có nghĩa là phải thành thật tuyệt đối với bạn bè. Biểu lộ lòng hiếu kỳ quá mức chắc chắn không phải điều hay.
Cả hai vừa suy đoán tâm tư riêng, vừa nhanh chóng tiến về phía tây bắc dựa theo dấu hiệu trên bản đồ. Trên đường, ngoài việc đụng độ một lượng lớn Huyền Thú cấp thấp, thì đúng là đã chạm trán với một con Vân Báo cấp năm.
Vân Báo, tương đương với huyền giả cấp Địa giai từ bốn đến bảy đoạn, nổi tiếng về tốc độ, là một loại Huyền Thú thượng đẳng cực kỳ khó đối phó.
Dưới mũi tên từ ống tay áo của Minh Chí Viễn, con Vân Báo cấp năm đã bị bắn chết thành công. Hơn nữa, t�� đầu đến cuối Tần Hóa Nhất còn chưa kịp ra tay thì Vân Báo đã chết rồi.
Trên đường đi, họ không hề đụng độ Bạch Hổ cấp sáu, bởi vì loại Huyền Thú cấp cao như Bạch Hổ, trong phạm vi một ngàn dặm căn bản không tìm thấy mấy con, e rằng dù có tiến sâu hai ngàn dặm, số lượng cũng chưa chắc đã nhiều.
Ở sâu bên trong ngàn dặm, không chỉ có Huyền Thú cấp sáu đơn giản như vậy, mà thỉnh thoảng chạm trán gấu người cấp bảy cũng là chuyện rất bình thường. Vì thế, vạch đen trên bản đồ cách một ngàn dặm chính là đường ranh giới giữa nhân loại và Huyền Thú cấp cao. Những huyền giả có huyền công chưa đạt đến cảnh giới Thiên giai cao thâm tốt nhất đừng vượt quá một ngàn dặm, dù sao trong phạm vi một ngàn dặm, Huyền Thú cấp thấp nhiều vô số kể.
Chiều ngày hôm sau, sau khi tiến vào rừng Mê Vụ, Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn cuối cùng cũng nhìn thấy một vùng phế tích trong rừng rậm phía trước.
Vùng phế tích ấy rất lớn, ngoài những tảng đá ngổn ngang, còn có nhà cửa đổ nát, cung điện cũ kỹ... Xem ra đây chính là thành cổ phế tích rồi, một địa điểm rất nổi tiếng. Rất nhiều học viên cũ của học viện đều đã từng đến đây, và mỗi năm cũng đều có người tìm đến tận nơi để khảo sát, mong tìm được kỳ ngộ.
"Đại ca, anh nhìn xem, bên trong thậm chí có người?" Ngay khi hai người sắp tiếp cận phế tích, họ đột nhiên nhìn thấy trong đó có bóng người thấp thoáng, hơn nữa dường như không chỉ một người.
"Ừ, anh thấy rồi, có mười người, là đệ tử của học viện." Tần Hóa Nhất mắt tinh hơn, nhận ra y phục trên người họ hẳn là đệ tử của học viện, và đều là những học viên cũ.
"Chúng ta đi qua xem thử nhé? Dù sao thì trước sau gì cũng sẽ gặp nhau thôi." Minh Chí Viễn cũng coi như là người có tài, có gan. Đừng thấy nhóc con này mới ở cảnh giới Ngưng Huyền Địa giai bốn đoạn, nhưng Tần Hóa Nhất hoàn toàn tin tưởng rằng nhóc con này có thể chiến đấu với một cao thủ Tử Huyền cấp tám mà không hề thua kém.
"Được, đi qua xem sao." Tần Hóa Nhất gật đầu, giấu thanh kiếm của Dương Thuận đi, rồi dẫn Minh Chí Viễn nhanh chóng tiến vào bên trong phế tích.
Thật ra, sở dĩ hắn gọi Minh Chí Viễn là nhóc con, là vì Minh Chí Viễn nhỏ nhắn gầy gò, vóc dáng cũng không cao, ngoài đặc điểm rõ ràng nhất là không có ngực, hình thể cũng hơi giống một cô bé mảnh mai, mềm mại.
"Là đạo sư Thanh Phong!" Từ xa, khi hai người càng đến gần, Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn đồng thời sáng mắt lên. Bởi vì trong số mười mấy người đó, có một người đứng ở vị trí dẫn đầu, chính là đạo sư Thanh Phong cao ngạo vô cùng.
Thanh Phong đã huấn luyện họ suốt ba tháng. Ba tháng ấy có thể nói là sớm chiều ở bên nhau. Tuy Thanh Phong là người cao ngạo, nhưng nhiều đệ tử vẫn cảm thấy thầy ấy không tệ. Còn về sự nghiêm khắc và lạnh lùng, mỗi người một sở thích khác nhau: có người ghét, nhưng cũng có rất nhiều người lại yêu thích. Tần Hóa Nhất không nghi ngờ gì là nằm trong số những người rất yêu thích đó.
Không chỉ Tần Hóa Nhất, rất nhiều nữ đệ tử cũng rất yêu thích mẫu người như Thanh Phong. Thậm chí nhiều nữ đệ tử đã từng theo đuổi Thanh Phong, nhưng Thanh Phong thì cao ngạo, dường như chưa từng dính vào bất kỳ chuyện xấu nào.
Khi Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn nhìn thấy Thanh Phong, thì Thanh Phong c��ng những người khác cũng đã nhìn th��y h��.
"Tần Hóa Nhất, Minh Chí Viễn? Hai người các cậu sao lại chạy đến đây?" Từ xa, Thanh Phong nhìn đón hai người, trên mặt mang một niềm vui nhàn nhạt mà nếu không nhìn kỹ sẽ khó nhận ra, đồng thời xen lẫn sự nghi hoặc.
"Đạo sư, đương nhiên chúng con đến đây thám hiểm rồi ạ. Không ngờ đạo sư cũng ở đây, vậy thì hay quá, chúng con xin gia nhập với thầy nhé?" Vừa nhìn thấy Thanh Phong, tật nói nhiều của Minh Chí Viễn lại tái phát. Cậu ta nói chuyện vừa nhanh vừa thẳng thừng, không đợi Tần Hóa Nhất đồng ý, nhóc con này đã trực tiếp đề nghị gia nhập đội của Thanh Phong.
"Không thành vấn đề. Mấy ngày trước ta có việc cần xử lý, vốn định đi tìm các cậu để nói chuyện, nhưng chưa kịp. Tuy nhiên, Tần Hóa Nhất, Minh Chí Viễn, ta nghe nói Chu Đại Hữu và Tam Tỉnh Mộc của Lớp Vô Địch đã tìm đến các cậu? Còn làm các cậu bị thương? Có chuyện này không?" Thanh Phong nói xong, sắc mặt lập tức lạnh xuống.
"Dạ, vâng." Minh Chí Viễn lập tức gật đầu: "Tam Tỉnh Mộc ra tay rất nặng, làm đứt kinh mạch của đại ca. May mắn thay, người tiến cử đại ca là một Đan Sư Thượng Viện, nên đã giúp đại ca chữa trị khỏi."
"Hừ, Lớp Vô Địch dạo này cứ như vậy đấy." Thanh Phong hừ lạnh một tiếng. Ngoài tính cách cao ngạo, hắn còn rất bao che khuyết điểm. Dù sao đi nữa, Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn cũng đã là đệ tử của hắn suốt ba tháng. Học trò của mình bị đánh, trong lòng hắn đương nhiên cảm thấy vô cùng khó chịu.
Hít sâu vài hơi, kìm nén lửa giận trong lòng, hắn mới hiếm hoi nhìn về phía Tần Hóa Nhất nói: "Cậu thật sự rất không tồi, vượt ngoài mong đợi của ta, vậy mà đã đạt đến cảnh giới Trung Huyền Địa giai năm đoạn, còn nghe nói cậu có thể đi lại trong trọng lực thất ngàn lần. Quả nhiên là kỳ tài ngàn năm khó gặp. Tần Hóa Nhất, ta bây giờ chính thức mời cậu gia nhập Lớp Thanh Phong của Thượng Viện." Thanh Phong nói đến đây, lại nhìn Minh Chí Viễn nói: "Còn cậu nữa, Minh Chí Viễn, ta cũng mời cậu gia nhập. Thế nào? Muốn gia nhập không?"
"Cái này... Đại ca..." Minh Chí Viễn ngẩng đầu, lần này không dám tự mình quyết định, dù sao gia nhập Lớp Thanh Phong cũng không phải chuyện nhỏ.
Nhưng mà Tần Hóa Nhất lần này lại sảng khoái đến lạ thường, gần như không chút chần chừ, mạnh mẽ gật đầu nói: "Được đi theo đạo sư Thanh Phong, trong lòng chúng con thấy thoải mái, chúng con xin gia nhập."
"Ha ha, tốt lắm, ta biết ngay khi ta mời ngươi, ngươi nhất định sẽ không từ chối đâu mà. Lại đây, ta giúp ngươi giới thiệu một chút." Thanh Phong lộ ra vẻ vô cùng vui vẻ. Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn đều biểu hiện rất xuất sắc trong ba tháng huấn luyện. Tuy nhiên, đây cũng không phải là lý do duy nhất hắn mời hai người, dù sao lúc ấy cũng không chỉ có họ là xuất sắc.
Có lẽ nên nói đó là duyên phận chăng? Khi ấy có rất nhiều đệ tử, nhưng hắn lại đặc biệt thấy Tần Hóa Nhất rất thuận mắt, dĩ nhiên, Minh Chí Viễn cũng không khiến hắn chán ghét. Sau này, nghe nói Tần Hóa Nhất công khai từ chối lời mời chào của Lớp Vô Địch, và vì thế mà chuốc lấy sự trả thù, lúc ấy hắn đã động lòng. Hắn thích một Tần Hóa Nhất với tấm lòng cô độc, một thân ngạo cốt như vậy.
"Đây là lớp phó Thác Bát Tùng, người có cấp bậc huyền công đã đạt tới Thánh Hoàng cảnh Thiên giai chín đoạn." Người đầu tiên Thanh Phong giới thiệu là một vị cự nhân đến từ Cự Nhân Quốc, cao chừng ba mét. Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn đều phải ngẩng cổ lên mới có thể nhìn thấy mặt hắn.
Đây là một cự nhân thật sự, trên người tỏa ra khí tức cổ xưa, hoang dã, dã tính. Hơn nữa, hắn họ Thác Bát, dường như là đệ tử của danh môn đại tộc trong Đế quốc Cự Nhân.
"Chào các cậu, lớp trưởng đã kể về hai cậu rồi. Lần này sau khi phế tích thành cổ kết thúc, chúng tôi còn định tập thể đến thăm các cậu, nhưng bây giờ xem ra tôi không cần phải đến nữa rồi. Chào mừng gia nhập Lớp Thanh Phong!" Thác Bát Tùng nhếch miệng cười, duỗi hai bàn tay cực lớn ra, khẽ chạm tay với Tần Hóa Nhất và Minh Chí Viễn. So với bàn tay Cự Linh khổng lồ ấy, tay của hai người Tần Hóa Nhất nhỏ bé như bàn tay trẻ sơ sinh.
Lúc này Thanh Phong tiếp tục nói: "Hóa Nhất, Chí Viễn, những người khác ta tạm thời không giới thiệu. Lớp Thanh Phong của chúng ta ở Thượng Viện không có thứ hạng trên bảng xếp hạng. Trong lớp chỉ có ta và Thác Bát Tùng mạnh hơn một chút thôi." Lúc này, cách xưng hô của Thanh Phong với hai người rõ ràng thân mật hơn. Hai người này từ chối Lớp Vô Địch xếp thứ ba, lại không chút do dự gia nhập Lớp Thanh Phong không có thứ hạng trên bảng xếp hạng này của mình, điều này khiến trong lòng hắn dâng lên một cảm giác tri kỷ.
"Chuyến đi phế tích lần này là vì có người phát hiện mật đạo dưới cung điện phế tích. Mật đạo ấy rất có thể dẫn đến một mật địa còn sót lại của Thượng Tiên. Tuy nhiên..." Thanh Phong ngẩng đầu, nhìn về phía xa xa, hít sâu một hơi nói: "Tuy nhiên, không chỉ chúng ta đến, mà còn rất nhiều người từ các lớp khác cũng tới. Thậm chí Lớp Vô Địch, lớp từng mời chào các cậu, cũng đã đến. Chu Đại Hữu và Tam Tỉnh Mộc đều đang ở đây."
Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.