(Đã dịch) Vạn Tượng Chân Kinh - Chương 70: Hộ viện Đường Tam
Tần Hóa Nhất đã dám xông vào, dám truy sát đến tận dưới nóc nhà, vậy thì hắn không hề có ý định buông tha bất kỳ ai. Vì vậy, khi tám cao thủ Địa giai đồng loạt vây công, hắn không những không lùi mà còn tiến tới, dáng vẻ long hành hổ bộ, một chưởng đánh ra. Tức thì, tám đạo Phục Ma chưởng ngưng hình, giáng thẳng xuống đỉnh đầu của tám cao thủ.
Đúng vậy, hắn đang lấy một địch tám, và hơn thế nữa, hắn muốn nhất chiêu đoạt mạng địch.
"Ầm!" một tiếng, Vạn Tượng Phục Ma chưởng, chí cao huyền công diễn hóa từ Vạn Tượng Chân Kinh, có khả năng khắc chế, chấn áp và cướp đoạt mọi loại huyền khí, thần thông dị chủng. Khi đại thành, nó có thể đánh sập trời xanh, xé nát địa ngục. Bởi vậy, ngay trong khoảnh khắc đó, tám cao thủ Địa giai đồng loạt chấn động, toàn thân như bị một ngọn núi khổng lồ đột ngột đè xuống, lập tức đổ sập.
"Cướp đoạt!" Tần Hóa Nhất đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội vàng này. Vì vậy, ngay khi thân thể tám tên Hắc y nhân đổ sập, tay hắn khẽ nhấc rồi kéo một cái, huyền khí trong người tám kẻ đó nhanh chóng theo chưởng ảnh của hắn bị hút ngược về, rồi sau đó quy về trong cơ thể hắn.
Một chiêu, chỉ một chiêu duy nhất, hắn đã hạ sát tám cao thủ đồng cấp, hơn nữa trong số đó còn có mấy kẻ đạt tới ngũ đạo Kim Huyền trở lên.
"Xoẹt!" Sau khi toàn bộ huyền khí của tám Hắc y nhân nhập thể, Tứ đại Khí hải của hắn lập tức chấn động nhẹ một cái, rồi rất nhanh trở lại bình tĩnh. Đồng thời, thân thể của tám tên Hắc y nhân cũng hoàn toàn nổ tung, chết thảm ngay tại chỗ.
"Hừ, trợ Trụ vi ngược, chết không có gì đáng tiếc." Tần Hóa Nhất hít một hơi thật sâu, dằn lại cơn tức. Với cảnh giới hiện tại, một chiêu tiêu diệt tám cao thủ đồng cấp là thừa sức, phải biết rằng, thực lực hắn bây giờ đủ để so sánh với tuyệt thế cao thủ Thiên giai ngũ đoạn – Thánh nhân cảnh. Bởi vậy, mấy tên Hắc y nhân Địa giai, trước mặt hắn, căn bản không có cơ hội hoàn thủ.
Cùng lúc đó, người phụ nữ lõa lồ trên giường lúc này đã sợ hãi đến mức thần trí không rõ, run rẩy bần bật, một mình co ro trên giường, hoảng sợ nhìn hắn.
Tần Hóa Nhất nhíu mày, rồi sau đó ngồi xổm xuống dò xét mạch đập của nam tử còn thở trong phòng, sau đó nhẹ nhàng truyền một tia huyền lực vào trong cơ thể nam tử, để đảm bảo hắn không chết.
Sau một lát, khi nam tử từ từ tỉnh lại, Tần Hóa Nhất trực tiếp nhảy ra cửa phòng, để lại một câu nói vọng lại từ đằng xa: "Các ngươi... suốt đêm rời đi đi." Lời vừa dứt, Tần Hóa Nhất đã biến mất.
Người phụ nữ bổ nhào xuống đất, ôm lấy nam tử, rồi cả hai cùng quỳ xuống đất dập đầu về phía Tần Hóa Nhất vừa biến mất.
Tần Hóa Nhất ra khỏi nhà, tiếp tục một đường về phía trước, hắn phát hiện mình vẫn không thể xả hết được cơn tức trong lòng. Hắn không thể chịu nổi những kẻ ỷ mạnh hiếp yếu, không thể chịu nổi những cảnh tượng thế này. Hắn thực sự muốn hóa thân vạn vạn, hành tẩu khắp mọi hang cùng ngõ hẻm trên thế gian, giúp đỡ những dân nghèo cùng khổ, chém giết những kẻ tà ác.
"Hoàng thượng thư Hoàng Thiên... có cửu cấp thú tinh sao?" Tần Hóa Nhất đang bôn tẩu trong đêm tối bỗng dừng bước. Hắn nhớ lại lúc nãy thiếu niên họ Hoàng sắp chết có nhắc tới tiên đan và cửu cấp thú tinh. Lúc đó đang nóng giận, hắn cũng không suy nghĩ nhiều, nhưng bây giờ đột nhiên nhớ lại, ánh mắt hắn liền sáng rực lên.
Cửu cấp thú tinh ư, đây chính là kỳ trân dị bảo quý giá nhất trên đại lục!
Cửu cấp thú tinh có được từ Cửu cấp Huyền thú, mà Cửu cấp Huyền thú lại chính là chí cường giả tương đương Thiên giai cửu đoạn Thánh hoàng cảnh.
Trong truyền thuyết, một quả cửu cấp thú tinh ẩn chứa thiên địa huyền lực, đủ để làm bạo chết một cao thủ Thiên giai bát đoạn Thánh vương cảnh. Loại bảo vật như cửu cấp thú tinh này, càng là có tiền cũng khó mua được. Bởi vì trên đại lục, không có mấy người có thể giết được Cửu cấp Huyền thú.
Lão sư của hắn, Mộ Dung Hạo, từng nói, mỗi lần cửu cấp thú tinh xuất hiện trên đại lục đều gây chấn động lớn. Kim gia mấy năm trước từng bán đấu giá một lần cửu cấp thú tinh, lúc ấy Tứ đại thủ đô đế quốc đều chấn động. Vàng bạc thông thường căn bản không đủ để định giá một bảo vật trân quý như vậy, cho nên cuối cùng chỉ có thể dùng Thiên nguyên đan để định giá.
Nghe đồn rằng, dùng cửu cấp thú tinh luyện đan có thể chế ra rất nhiều loại đan dược khác nhau, trong đó đặc biệt phải kể đến ‘Thánh Linh đan’.
Thánh Linh đan, Thiên cấp cửu phẩm, là đan dược chí cao vô thượng. Cũng có nghe đồn rằng, phục dụng viên đan dược này có hy vọng cảm ngộ Thiên Cơ, thành tựu tạo hóa. Có thể đạt tới Huyền Tiên hay không thì không ai dám cam đoan, nhưng thành tựu Thánh hoàng cảnh chí cao thì lại là nước chảy thành sông.
Tuy nhiên, trên đại lục cũng có một số cao thủ Thiên giai cửu đoạn Thánh hoàng cảnh, như Thanh Phong, Lớp Vô địch trường, Lớp Lưu ly trường... đều là Thánh hoàng cảnh. Thế nhưng, trong Thánh hoàng cảnh cũng có phân chia cao thấp.
Tần Cảnh Vương cũng hẳn là Thánh hoàng cảnh, nhưng hắn khẳng định phải mạnh hơn Thanh Phong, mạnh hơn Lớp Vô địch trường.
Mộ Dung Hạo từng nói, Thiên giai cửu đoạn Thánh hoàng cảnh cũng chia thành ba đẳng cấp khác nhau: như Thanh Phong và Lớp Vô địch trường... đều thuộc sơ cấp; một số Thánh hoàng đã thành danh từ lâu, có uy tín trên đại lục thì được coi là trung cấp; còn những Thánh hoàng cao cấp nhất, đương nhiên thuộc về loại người như Tần Cảnh Vương. Loại người này rất hiếm hoi, phần lớn lánh đời không xuất hiện, đang冲 kích vô thượng Huyền Tiên cảnh.
"Cửu cấp thú tinh có thể luyện chế Thánh Linh đan sao?" Tần Hóa Nhất hít sâu một hơi, rồi sau đó thay đổi phương hướng, nhanh chóng chạy vội về phía một quảng trường gần hoàng cung.
Hắn nhớ rõ hoàng cung ở phía đông, là nơi ở của phủ võ tướng, còn phía tây hoàng cung thì là phủ đệ của văn thần, rất nhiều văn thần đều ở phía tây hoàng cung. Hắn muốn đến nhà Hoàng thượng thư dò xét, tìm kiếm. Nếu tìm được cửu cấp thú tinh thì còn gì tốt hơn, cho dù không tìm thấy, hắn cũng muốn tối nay kết thúc mạng sống của Hoàng thượng thư.
Không sai, hắn vẫn chưa giết đủ, cơn tức vẫn chưa xả hết.
Rất nhanh, khoảng nửa canh giờ sau, Tần Hóa Nhất thành công thấy được hai chữ ‘Hoàng Phủ’.
Hoàng thượng thư chính là văn thần của đế quốc, cũng là đại nhân vật quyền nghiêng thiên hạ. Hắn giao hảo với Tần gia, chẳng phải vì muội tử hắn gả cho Tần gia sao? Có thể nói, hắn có quan hệ mật thiết với Tần gia, thậm chí chuyện Tần gia muốn tạo phản, hắn hẳn cũng phải biết.
Quảng trường bên ngoài phủ Thượng thư đang thực hiện giới nghiêm, khu vực này rất an toàn. Xa hơn nữa chính là binh mã hoàng thất đang tuần tra ban đêm.
Đương nhiên, Hoàng gia hắn cũng có tư binh, và cũng mời đến một số huyền giả làm hộ viện trong nhà.
Tần Hóa Nhất như một u linh đen tuyền, vô thanh vô tức lẻn vào đại phủ đệ của Hoàng gia. Trên thực tế, cấp bậc của tư binh huyền giả Hoàng gia cũng không cao, Tần Hóa Nhất vội vàng đi một mạch, thậm chí không hề phát hiện ra một Thiên giai nào.
"Ừ? Chỗ đó có hai người cao thủ." Ngay khi Tần Hóa Nhất sắp lẻn vào khu chủ phủ, hắn phát hiện trong căn nhà gác cổng bên ngoài khu chủ phủ, có hai người đang ngồi hít thở thổ nạp.
"Đều là bát đạo Kim Huyền ư?" Tần Hóa Nhất giễu cợt một tiếng. Hoàng Thiên ngay cả mấy Địa giai cao thủ cũng không mời, hiển nhiên là không sợ có kẻ đến cướp nhà mình. Dù sao cách đó không xa chính là hoàng cung, bên ngoài còn có binh mã tuần tra, là văn thần, Hoàng Thiên không cần phải bày ra trận thế lớn như vậy để bảo hộ mình.
"Ừ, Hoàng Thiên hẳn là..." Tần Hóa Nhất tiềm phục trên nóc nhà, nhìn lướt qua khu chủ phủ, lập tức xác định Hoàng Thiên hẳn sẽ ngụ ở trong chủ phòng của chủ phủ. Đó là gian phòng có phong thủy tốt nhất trong toàn bộ phủ đệ, cũng chính là phòng của chủ nhân.
Tần Hóa Nhất sinh ra trong đại gia tộc, đương nhiên biết rõ đường ngang ngõ tắt trong phủ đệ. Vì vậy hắn kết luận, gian phòng tối om không đèn kia, chính là nơi Hoàng Thiên đang ở, và nếu có bảo vật, thì cũng có thể ở trong gian phòng đó.
"Hoàng thượng thư, Hoàng Thiên! Năm đó, e rằng chính ngươi đã đứng sau lưng, bày mưu tính kế cho muội muội Hoàng Vân của ngươi, hại chết mẫu thân ta phải không? Hôm nay... Ta đến đòi nợ đây!" Tần Hóa Nhất lập tức thu liễm khí tức toàn thân, rồi sau đó khi ngón tay nhẹ nhàng bắn ra, một mũi tên khí tạo thành từ huyền khí trực tiếp bắn vào mái ngói nhà gác cổng.
Cùng lúc đó, hắn cũng rất nhanh nhảy xuống, núp bên ngoài nhà gác cổng.
Muốn giết Hoàng Thiên, hai cao thủ Địa giai bên ngoài này nhất định phải trừ khử. Nếu không, chỉ cần hắn gây ra động tĩnh bên trong, bên ngoài sẽ phát hiện, đến lúc đó hắn muốn chạy cũng không kịp nữa.
Quả nhiên, sau khi mái ngói nóc nhà chấn động, hai cao thủ trong nhà gác cổng cơ hồ đồng thời mở mắt, nhanh chóng dứt khoát mở cửa phòng, muốn ra ngoài xem tình hình thế nào.
Thế nhưng, ngay trong khoảnh khắc hai người đồng thời mở cửa phòng, Tần Hóa Nhất lần nữa xuất thủ, lấy hữu tâm tính vô tâm, âm thầm đánh lén, ra một đòn trí mạng.
"Bốp!" một tiếng, khi cửa vừa mở, ngực của hai gã hộ viện đồng loạt trúng chiêu. Tần Hóa Nhất không muốn lưu người sống, một chưởng đánh ra, hai luồng chưởng ảnh, đều là một đòn toàn lực nhất của hắn. Hắn tự tin, dưới đòn này, hai người hẳn phải chết không nghi ngờ.
Thân thể hai gã hộ viện văng ngược ra sau, đồng thời hộc ra từng ngụm máu tươi lớn. Trong đó một kẻ, ngay trên đường văng ngược, liền trực tiếp bỏ mạng, trái tim của hắn đã bị Tần Hóa Nhất đánh nát.
Chỉ có điều kẻ còn lại thì... ánh mắt Tần Hóa Nhất chợt trở nên sắc bén, bởi vì hắn phát hiện, kẻ còn lại vậy mà không chết, ngay cả lồng ngực cũng không sụp đổ. Đương nhiên, người này cũng đã trọng thương nằm bẹp dí, rơi xuống đất, từng ngụm từng ngụm phun máu.
"Đáng chết, chẳng lẽ hắn trong nội y cũng có kỳ giáp sao?" Tần Hóa Nhất rút ra chủy thủ, bay nhào xuống.
Thế nhưng, ngay khi Tần Hóa Nhất đang nhào tới, gã hộ viện phun máu này vội vàng thấp giọng nói: "Anh hùng, anh hùng tha ta một mạng." Hắn cũng không hề la to, mà nói rất nhỏ, rất sợ gây ra tiếng động lớn hơn, khiến những người khác chú ý.
Tần Hóa Nhất phi thân tới, chủy thủ kề vào cổ hắn.
"Anh hùng, ta chỉ là một hộ viện được Hoàng gia mời đến, vì kiếm miếng cơm manh áo mà thôi, không có quan hệ quá sâu với Hoàng gia. Anh hùng tha ta một mạng, ngày sau nhất định báo đáp. Hơn nữa, ta biết Hoàng gia có trọng bảo." Người này sắc mặt trắng bệch vô cùng, nhưng lại vô cùng tỉnh táo, cũng dùng ánh mắt rất chân thành nhìn Tần Hóa Nhất.
Tần Hóa Nhất lạnh lùng nhìn hắn, hắn phát hiện, người này rất có ý tứ. Rõ ràng mạng sống ngàn cân treo sợi tóc, nhưng lại không hề la to, tựa hồ vì Tần Hóa Nhất mà suy nghĩ, tiếng nói đều rất thấp, cũng rất tỉnh táo, chân thành nói với hắn rằng, hắn làm hộ viện, chỉ là vì kiếm miếng cơm manh áo mà thôi.
"Ta làm sao tin ngươi?" Tần Hóa Nhất trầm giọng nói.
Nghe được Tần Hóa Nhất cuối cùng cũng chịu lên tiếng, người này hít sâu một hơi nói: "Ta Đường Tam tự nhận quang minh chính đại, cả đời chưa từng kết thù với ai. Bởi vậy, anh hùng tối nay hẳn không phải vì ta mà đến."
"Cho nên anh hùng nhất định là vì người Hoàng gia mà đến. Chỉ cần anh hùng tha mạng ta, ta có thể dẫn anh hùng đi tìm ra trọng bảo của Hoàng gia. Anh hùng xin tin tưởng ta, mạng của ta chỉ có một, tuyệt đối sẽ không lấy tính mạng mình ra mà nói đùa."
"Tốt, ta tin ngươi, dẫn đường!" Tần Hóa Nhất vừa thu dao găm lại, trực tiếp lùi nhanh sang một bên, để cho kẻ tự xưng Đường Tam này dẫn đường.
Đường Tam vật lộn đứng dậy, nhẹ gật đầu với Tần Hóa Nhất, sau đó nhanh chóng bước về phía khu chủ phủ.
Tần Hóa Nhất theo sát phía sau, cẩn trọng đề phòng, chỉ cần Đường Tam có bất kỳ dị động nào, hắn sẽ lập tức đánh chết hắn.
Thật kỳ lạ là Đường Tam rất đúng mực, đi đường cũng rất cẩn thận, rất nhẹ nhàng. Sau khi tiến vào khu chủ phủ, hắn còn ra hiệu "im lặng" với Tần Hóa Nhất, sau đó gõ cửa phòng của chủ phủ.
"Đại nhân, mở cửa nhanh, bên ngoài có dạ tặc!" Đường Tam một bên gõ cửa, một bên tiếp tục ra hiệu cho Tần Hóa Nhất, ý là lát nữa sau khi Hoàng đại nhân mở cửa, hắn sẽ xông vào khống chế Hoàng đại nhân, rồi sau đó Tần Hóa Nhất sẽ tiến vào.
Tần Hóa Nhất cảm thấy rất có ý tứ, khẽ gật đầu.
Đèn trong phòng bật sáng, ngay sau đó Tần Hóa Nhất nghe được tiếng bước chân, rồi sau đó cửa được mở ra. Hoàng đại nhân căn bản không biết Đường Tam đang lừa gạt mình, cho nên ngay trong tích tắc mở cửa, Đường Tam liền đột nhiên ra tay, trực tiếp bóp chặt lấy cổ Hoàng đại nhân, rất nhanh đẩy Hoàng đại nhân vào trong phòng.
Tần Hóa Nhất lúc này cũng lách mình tiến vào, rồi khép cửa phòng lại.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép và phân phối dưới bất kỳ hình thức nào.