(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 1130: Tiềm ẩn thế lực
"Sau khi bị các ngươi đẩy vào vùng loạn lưu Hư Không, ban đầu ta gặp rất nhiều khó khăn, không tìm được đường trở về, đành phải dùng chút linh tài cất giữ trong người để không ngừng khôi phục linh lực."
"Thế nhưng, linh tài cuối cùng cũng có ngày cạn kiệt."
"Ta cũng không rõ mình đã phiêu bạt bao lâu, đúng lúc khi ta sắp không thể chống đỡ nổi, gần như tan rã, thì ta gặp được một người."
"Người đó tên là Bàng Xích Thành, vốn là một Luyện Khí sĩ của Hỏa Tông thuộc Ngũ Hành Tông."
Viên Cửu Xuyên giải thích.
"Bàng Xích Thành!"
Nhiếp Thiên chấn động cả người, trong mắt tràn ngập kinh ngạc, "Người ngươi gặp, chính là hắn sao?"
"Ngươi cũng biết hắn ư?" Viên Cửu Xuyên vô cùng bất ngờ.
"Ta chưa từng gặp mặt, nhưng có nghe nói về hắn." Nhiếp Thiên gật đầu.
Chủ nhân đời trước của Viêm Long Khải chính là Bàng Xích Thành, y đã cướp đoạt nó từ tay Lâu Hồng Yên.
Sau đó, Bàng Xích Thành bị phục kích tại Toái Diệt Chiến Tràng, y đã kích nổ tàn dư lực lượng của Viêm Long Khải để thoát thân, may mắn trốn thoát nhưng không rõ sống chết.
Về phía Ngũ Hành Tông, Lâu Hồng Yên dường như vẫn luôn sắp xếp người để tìm kiếm Bàng Xích Thành.
Theo những gì nghe được, Bàng Xích Thành cùng Hỏa Tông của Ngũ Hành Tông cũng có mối liên hệ đặc biệt.
"Hắn là kẻ bị ruồng bỏ của Hỏa Tông thuộc Ngũ Hành Tông, không rõ vì nguyên nhân gì mà phản bội Hỏa Tông, bị Ngũ Hành Tông truy sát." Viên Cửu Xuyên giải thích, "Có lẽ Ngũ Hành Tông cũng không ngờ rằng hắn đã đến vùng loạn lưu Hư Không này, hơn nữa còn sống rất nhiều năm ở đây, thậm chí gia nhập một thế lực nào đó, được người chỉ huy hoạt động trong vùng loạn lưu Hư Không."
Lĩnh vực sấm sét bao phủ Lôi Ma, sau khi Bùi Kỳ Kỳ thu tay lại, đã không còn dấu hiệu tan rã.
Triệu Sơn Lăng lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt thẳng tắp nhìn vào mắt hắn, muốn xem hắn nói thật hay giả.
"Chính là hắn giúp ngươi đột phá đến Thánh vực sao?" Nhiếp Thiên trầm tư một lát, rồi hỏi tiếp: "Vì sao hắn lại giúp ngươi?"
"Cảnh giới trước kia của ta là Thánh Vực Trung kỳ, chỉ cần có đủ linh tài Dị Bảo, ta có thể thuận lợi đột phá." Viên Cửu Xuyên giải thích, "Bàng Xích Thành sau khi chú ý tới ta và biết tên ta, đã bảo ta đợi ở một chỗ, rồi không biết từ đâu tìm ra các loại linh tài Đan Dược phù hợp cho ta phá cảnh."
"Nhờ vậy mà ta thuận lợi trở lại Thánh vực. Hắn làm vậy là vì cảm thấy ta tu luyện pháp quyết đặc thù, có một số điểm phù hợp."
"Hắn mời ta gia nhập thế lực mà hắn đang phục vụ, nói rằng thế lực ấy đại diện cho một thế giới hoàn toàn mới." "Theo lời Bàng Xích Thành giải thích, thế lực đó đã tập hợp rất nhiều tông môn từng bị Tứ đại Cổ Lão Tông Môn chèn ép, xa lánh trước đây, chẳng hạn như Âm Linh Giáo, Tử Chú Tông, Thiên Thi Tông và các tông môn tương tự khác, giờ đây đều là một phần của thế lực ấy."
Nói đến đây, ngay cả Lôi Ma Viên Cửu Xuyên cũng lộ vẻ sợ hãi trong mắt.
"Âm Linh Giáo, Tử Chú Tông, còn có Thiên Thi Tông!" Nhiếp Thiên sững sờ.
Giáo chủ Âm Linh Giáo là Thần vực, Tông chủ Thiên Thi Tông cách đây không lâu còn xuất hiện ở Vẫn Tinh Chi Địa, chém giết Đại quân Tạp Địch, chỉ cách một bước là bước vào Thần vực.
Bàng Xích Thành, kẻ phản bội Ngũ Hành Tông, từng ra tay sát hại Liệt Diễm Thần Nữ Lâu Hồng Yên, cướp đoạt Viêm Long Khải.
Lôi Ma là cơn ác mộng của tất cả những ai tu luyện Lôi Điện Pháp Quyết trên thế gian, dù là con người hay Linh Thú. Trước khi chết một lần, y từng có hung danh hiển hách khắp các Vực giới lớn của Nhân Tộc.
Những nhân vật đó đều là hạng người cực kỳ hung ác, hoặc có thực lực mạnh mẽ, hoặc có tiềm lực to lớn, lai lịch khiến người ta kinh ngạc.
Nếu thật sự có một thế lực có thể tập hợp nhiều kẻ hung tàn như vậy lại, hòa làm một, thì đó sẽ là một chuyện đáng sợ đến mức nào?
"Bàng Xích Thành nói rằng thế lực đó mạnh mẽ vượt xa dự liệu của ta. Bất kỳ một trong Tứ đại Cổ Lão Tông Môn hiện tại của Nhân Tộc đều không thể sánh bằng thế lực đó." Lôi Ma nói tiếp.
"Cái gì?" Triệu Sơn Lăng kinh hãi, "Ngươi nói thực lực của bọn họ vượt qua bất kỳ một trong Tứ đại Cổ Lão Tông Môn sao?"
"Ừm, hắn đã nói với ta như vậy." Viên Cửu Xuyên gật đầu, "Số lượng Thần vực giả trong hàng ngũ bọn họ không ít hơn bất kỳ tông môn nào, móng vuốt của họ trải khắp Vực giới của Nhân Tộc. Thậm chí, ngay cả một số khu vực của Dị Tộc cũng có người của họ."
"Dị Tộc?" Nhiếp Thiên kinh hãi.
"Không sai, có rất nhiều Dị Tộc, ví dụ như Tà Minh, Yêu Ma... những kẻ đã phạm sai lầm lớn trong tộc mình, cũng được bọn họ chiêu mộ, trở thành một phần tử trong số họ." Lôi Ma giải thích, "Bàng Xích Thành nói cho ta những điều này, chính là hy vọng ta có thể trở thành một phần tử của họ, và ta cũng đã đồng ý, gần đây liền chuẩn bị tiếp xúc với người của bên đó."
"Người bên đó ở đâu? Điểm tiếp xúc cũng là ở vùng loạn lưu Hư Không sao?" Triệu Sơn Lăng dò hỏi.
"Bàng Xích Thành hiện đang ở cảnh giới nào?" Nhiếp Thiên cũng hỏi.
"Cảnh giới của Bàng Xích Thành đã là Thánh Vực Trung kỳ." Viên Cửu Xuyên đáp lời, "Hắn nói người tiếp xúc, và điểm tiếp xúc, đều ở vùng loạn lưu Hư Không."
Nghe xong vài câu, Nhiếp Thiên và những người khác đều im lặng.
Thế lực ẩn giấu trong bóng tối này, tập hợp Thiên Thi Tông, Âm Linh Giáo, Tử Chú Tông, cùng rất nhiều thế lực tà môn ma đạo, chỉ cần hé lộ một phần nhỏ ra bên ngoài cũng đã đủ đáng sợ.
Viên Cửu Xuyên, trước khi gia nhập thế lực đó, e rằng cũng không biết rõ nội tình.
"Nếu quả thật có một nguồn sức mạnh như vậy." Triệu Sơn Lăng nheo mắt, "Vậy thì những biến động trước đây ở các Vực giới của Nhân Tộc, tám chín phần mười đều là do thế lực đó âm thầm sắp đặt. Chúng đã khơi mào sự biến động toàn bộ Vực giới Nhân Tộc, khiến Nhân Tộc và Dị Tộc huyết chiến ở Tử Tinh Hải, dẫn đến Toái Tinh Cổ Điện bị trọng thương..."
Càng nghĩ về sau, Triệu Sơn Lăng càng cảm thấy sợ hãi, không khỏi rùng mình.
Viên Cửu Xuyên vẫn chưa ra khỏi khu rừng đá, không rõ những biến động lớn trong Nhân Tộc hiện tại. Nghe họ nói chuyện, Viên Cửu Xuyên cũng lộ vẻ kinh ngạc, không ngờ thế giới bên ngoài những năm này lại đặc sắc đến vậy.
Chuyện Tông chủ Thiên Thi Tông chém giết Đại quân Huyết Ngục Tạp Địch không có nhiều người biết. Nhiếp Thiên vốn định giải thích rõ hơn, nhưng cân nhắc một chút, y đã nhịn xuống không nói.
"Nhiếp Thiên, ta cảm thấy chúng ta nên cố gắng hết sức để tránh tiếp xúc với thế lực đó." Triệu Sơn Lăng trầm tư, lại nhíu mày nhìn Lôi Ma Viên Cửu Xuyên một cái, "Nơi ngươi đã hẹn với họ, ở đâu?"
"Nói rõ thì không dễ, họ chỉ cho ta chỉ dẫn phương hướng bằng một chiếc la bàn tọa độ." Viên Cửu Xuyên đáp.
"Lấy ra cho ta xem một chút." Triệu Sơn Lăng vươn tay yêu cầu.
Viên Cửu Xuyên tự biết tình cảnh của mình, ngoan ngoãn lấy ra một chiếc la bàn, chiếc la bàn bay lên từ trên đầu hắn rồi hạ xuống tay Triệu Sơn Lăng.
Triệu Sơn Lăng tiếp nhận, đầu ngón tay y lóe lên tia điện không gian, từ trong chiếc la bàn tách ra một chỉ dẫn vị trí, ánh mắt y dần trở nên kỳ lạ.
"Có chuyện gì vậy?" Bùi Kỳ Kỳ hỏi.
"Thật trùng hợp." Triệu Sơn Lăng cười khổ, "Địa điểm chiếc la bàn này đánh dấu lại chính là nơi ta muốn dẫn các ngươi đến. Bí ẩn về sự biến mất của Khư Thành, khả năng cũng nằm ở đó."
Bùi Kỳ Kỳ cũng có chút ngạc nhiên, nhưng vẫn nói: "Nơi đó ta nhất định phải đi, bất luận sẽ gặp phải kẻ nào, hay thế lực tiềm ẩn nào, ta đều phải tận mắt xem xét."
Trước khi nghe được những chuyện này từ Viên Cửu Xuyên, biết được có một thế lực khổng lồ đang hoạt động ở đó, Triệu Sơn Lăng đã rất quyết tâm, nhưng bây giờ y rõ ràng đang do dự.
"Hãy đi xem thử đi." Nhiếp Thiên giúp hắn quyết định.
Bản dịch này được trau chuốt từng câu chữ, chỉ có tại truyen.free.