(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 1259: Hàn uyên chi mê!
"Cuối cùng cũng đã thoát ra rồi."
Sau khi Trữ Duệ, với thân thể mập mạp khó coi, hóa thành Thần Chi Pháp Tướng, lại trở nên uy vũ và bá đạo lạ thường. Thần Chi Pháp Tướng ấy như được bao quanh bởi vô vàn tinh tú, tự do rong chơi giữa các tinh vân. Cả một vùng tinh không quanh năm bị sương lạnh bao phủ, giờ đây bỗng bừng sáng rực rỡ. Bên ngoài biển sao, từng chòm sao dày đặc lấp lánh ánh ngọc, dường như lập tức có sự giao cảm với Thần Chi Pháp Tướng của Trữ Duệ.
"Băng Cốt Đại Tôn!"
Sát khí cuồn cuộn trong mắt Trữ Duệ, bàn tay mập mạp khổng lồ của hắn vung lên trong hư không.
"Hưu! Thở phì phò hưu!"
Cách đó mấy vạn dặm, những chùm Lưu Tinh vốn đang bay nhanh chợt đổi quỹ đạo. Các Lưu Tinh đó như bị Thần Chi Pháp Tướng của Trữ Duệ dẫn động, kéo theo luồng sáng rực rỡ, mang theo khí thế có thể xuyên thủng cả một vực giới, lao đến nhanh như chớp. Sức mạnh đóng băng chết chóc của Diệt Cốt Mâu, thứ vốn phong tỏa thiên địa, lập tức bị phá vỡ.
"Rắc! Rắc!"
Tiếng băng vỡ giòn tan vang lên từ từng tầng không gian, nghe thật thanh thúy.
"Ngươi có thể kiềm chế ta, không phải vì ngươi thật sự mạnh đến mức nào, mà là mượn sức mạnh của Hàn Uyên để hãm hại ta." Trữ Duệ cúi đầu, nhìn lớp băng trong suốt sáng chói của Hàn Uyên, trong mắt ánh lên vẻ kiêng kỵ sâu sắc, "Dù sao thì Hàn Uyên này chính là Thần Vực của Băng Đế Huyền Vũ sau khi tan vỡ mà diễn hóa thành. Ngươi chôn xương cốt nơi đây, tìm hiểu, chẳng phải là ảo diệu Đại Đạo cực hàn của Băng Đế sao? Ta cũng là nhất thời sơ ý, lầm vào đáy vực lạnh giá này, mới biết Hàn Uyên chính là Thần Vực của Băng Đế Huyền Vũ chuyển hóa thành sau khi ngài mất mạng. Ngươi dùng Thần Vực không trọn vẹn của Băng Đế Huyền Vũ, cùng với thần lực còn sót lại của ngài, phá hủy trận pháp cực hàn trước đây, thêm cả lực lượng huyết mạch của bản thân, để trấn áp ta, chứ không phải lực lượng vốn có của Băng Cốt Đại Tôn ngươi." Trữ Duệ hừ lạnh một tiếng.
"Băng Đế Huyền Vũ!"
"Hàn Uyên, dĩ nhiên là Thần Vực của Băng Đế Huyền Vũ, biến ảo thành!"
Du Tố Anh và Mạc Thiên Phàm đều lộ vẻ kinh sợ trong mắt, hiển nhiên đây cũng là lần đầu tiên họ biết tin tức này. Ngay cả một vài cường giả cấp bậc Thánh Vực trong Cực Hàn Cung cũng đều ngơ ngác, nhìn về phía Hàn Uyên với ánh mắt mờ mịt, "Thần Vực của Băng Đế Huyền Vũ? Thật sao?" Họ nhìn Lữ Khánh Trần. Chỉ có Lữ Khánh Trần là vẻ mặt không hề thay đổi, hiển nhiên hắn đã sớm biết tin tức này. Hắn hừ một tiếng, "Bí mật của Hàn Uyên cũng là một trong những bí mật lớn nhất của Cực Hàn Cung. Hàn Băng Thần Quốc, và cả Cực Hàn Thiên Băng Kiếm đều có liên hệ mật thiết với Hàn Uyên. Các ngươi không phải Cung chủ Cực Hàn Cung, nên có một số việc không biết là chuyện rất bình thường." Lời này vừa nói ra, tương đương với việc thừa nhận lời của Trữ Duệ rằng Hàn Uyên quả thật có liên quan đến Băng Đế Huyền Vũ.
"Băng Đế Huyền Vũ?" Trên lớp băng Hàn Uyên, Nhiếp Thiên, người đã dùng xương đầu cự thú tinh không và Hỏa Chủng để xuyên thủng lớp băng, bối rối hỏi Doãn Hành Thiên, "là ai?" Sau khi Trữ Duệ thoát ra, Doãn Hành Thiên và Nhiếp Thiên vẫn còn ở trên mặt băng. Mặt băng nứt ra, nhưng sau khi Doãn Hành Thiên rút Phá Không Kiếm ra, nó lại nhanh chóng kết băng và khép lại. Nhiếp Thiên rút xương đầu ra, một luồng lửa cam đỏ cũng từ trong băng nham bay vụt ra.
"Băng Đế Huyền Vũ!" Doãn Hành Thiên với ánh mắt kính sợ, nhìn khối băng nham, cùng những tia sáng trong suốt lẩn khuất bên trong, "Huyền Vũ, là một kỳ tài ngút trời từng xuất hiện trong lịch sử nhân tộc chúng ta. Băng Đế, không dựa vào bất kỳ tông môn nào, cũng không xuất thân từ Tứ Đại Tông Môn cổ xưa, hoàn toàn dựa vào sức lực bản thân, từng bước một tu hành cường đại từ một vực giới hẻo lánh. Cuối cùng, ngài ấy đã đạt đến cảnh giới Thần Vực hậu kỳ, trở thành một trong số rất ít cường giả cấp Thần Vực hậu kỳ của nhân tộc trong vô số năm qua, ngoại trừ Tứ Đại Tông Môn!" Nhiếp Thiên không khỏi sinh lòng kính ý, hỏi: "Một nhân vật siêu tuyệt như Băng Đế Huyền Vũ, vì sao lại mất mạng?"
"Là Yêu Ma tộc, chủ nhân của Luyện Ngục Huyết Hải, một vị Yêu Ma Đại Tôn huyết mạch cấp cao Thập giai." Doãn Hành Thiên cười khổ, "Luyện Ngục Đại Tôn chính là nguồn gốc huyết mạch của Huyết Ngục Đại Quân Tạp Địch của Yêu Ma tộc, từng là một vị cự phách của Yêu Ma tộc, uy chấn chư thiên vực giới. Băng Đế Huyền Vũ cũng bởi vì giao chiến một trận với Luyện Ngục Đại Tôn mà thần hồn câu diệt, chỉ còn lại Thần Vực tan vỡ biến mất, không rõ tung tích. Băng Đế mất mạng, Luyện Ngục Đại Tôn cũng lưỡng bại câu thương. Tuy nhiên, một giọt máu huyết của Luyện Ngục Đại Tôn, trước trận chiến đã được Yêu Ma tộc dùng bí pháp bảo tồn tại Luyện Ngục Huyết Hải. Sau khi Luyện Ngục Đại Tôn tử vong, giọt máu huyết ấy đã hấp thụ khí huyết nồng đặc của Luyện Ngục Huyết Hải, lại có khả năng sống lại. Đại Quân Tạp Địch vốn tọa trấn Luyện Ngục Huyết Hải, giúp vị Đại Tôn kia phục sinh. Đáng tiếc, nghe nói vị Huyết Ngục Đại Quân này đã chết ở Vẫn Tinh Chi Địa của các ngươi." Doãn Hành Thiên nói đến cuối cùng, vẻ mặt trở nên cổ quái, dường như cho rằng cái chết của Đại Quân Tạp Địch không liên quan quá nhiều đến Vẫn Tinh Chi Địa.
Vừa biết Hàn Uyên có liên quan đến Băng Đế Huyền Vũ, Mạc Thiên Phàm và Du Tố Anh đều lộ vẻ nghiêm túc trang trọng, tràn đầy kính ý. "Lữ Khánh Trần!" Du Tố Anh quát lên: "Hàn Uyên, nếu là Thần Vực của Băng Đế Huyền Vũ biến ảo thành, vậy ngươi thân là Cung chủ Cực Hàn Cung, lại dám cho phép Băng Cốt Đại Tôn của Hài Cốt tộc chôn xương cốt ở đây sao?" Trước lời chỉ trích của nàng, Lữ Khánh Trần lộ vẻ xấu hổ, ngượng nghịu nói: "Mười vạn năm trước, hài cốt của Đại Tôn đã rơi vào Hàn Uyên rồi. Khi đó, khi đó ta còn chưa ra đời nữa..."
"Cực Hàn Cung, xem ra Cung chủ đời nào đời nấy đều đã sớm cùng Băng Cốt Đại Tôn đi chung một con đường." Du Tố Anh mặt lạnh, nói: "Cho nên ta mới thay đổi chủ ý, cũng là bởi vì sau khi tiến vào Hàn Uyên Tinh Vực, ta mới biết các ngươi cùng Băng Cốt Đại Tôn cũng có qua lại! Huyền Thanh Cung ta là tông môn của nhân tộc, chúng ta có thể tranh đấu vì sự phát triển của tông môn, nhưng tuyệt đối không qua lại với Dị Tộc!" Lữ Khánh Trần hừ một tiếng: "Có một số việc, ta cũng không mong muốn. Cung chủ mỗi đời của Cực Hàn Cung, khi đi vào Hàn Uyên để tìm hiểu lực lượng cực hàn, đều sẽ chạm trán Băng Cốt Đại Tôn, ta..." Hắn muốn nói, hắn cũng bị ép buộc bất đắc dĩ, rằng sau khi chìm vào Hàn Uyên, hắn cũng bị Băng Cốt Đại Tôn kiềm chế, khiến toàn bộ Cực Hàn Cung đều bị ràng buộc chặt chẽ với Băng Cốt Đại Tôn.
"Không cần nhiều lời." Trữ Duệ không thể nhịn thêm nữa, Thần Chi Pháp Tướng đạp lên ngân hà, từng bước một tiến về phía Băng Cốt Đại Tôn. Từng viên tinh thần kết tinh khổng lồ bay ra từ ống tay áo Trữ Duệ, xếp đặt thành đủ loại tinh thần pháp trận huyền ảo, tràn ngập khí thế cường đại như vận chuyển ngân hà, nắm giữ nhật nguyệt, treo ngược thiên địa. "Băng Cốt Đại Tôn! Ta đã thoát khỏi Hàn Uyên, ngươi... vẫn muốn tiếp tục chiến đấu sao?" Băng Cốt Đại Tôn ngạo nghễ nắm Diệt Cốt Mâu, "Nhưng vốn dĩ ta có đủ sức mạnh để thắng ngươi, chỉ là phải hao tổn rất nhiều thủ đoạn và công phu của ta mà thôi. Ngươi đã thoát ra, lại còn có hai vị Thần Vực ở đây, trận chiến này..." Băng Cốt Đại Tôn cũng có chút do dự.
"Phó Điện chủ!" Nhiếp Thiên cau mày. Khó khăn lắm mới giải cứu Trữ Duệ ra, hắn cảm thấy với lực lượng của Trữ Duệ, cùng mọi người hợp sức, hoàn toàn có thể chém giết hoặc trọng thương Băng Cốt Đại Tôn. Thế nhưng, nhìn ý của Trữ Duệ, hình như cũng không muốn tiếp tục chiến đấu nữa. "Nhiếp Thiên..." Giọng của Trữ Duệ truyền đến từ ấn ký tinh tú thứ ba trên ngực hắn: "Tình cảnh tông môn đang tràn ngập nguy cơ. Mà ngươi cũng nói, Thiên Mãng Tinh Vực dưới trướng ngươi còn bị Thái Thủy Thiên Tông theo dõi. Ta và Băng Cốt Đại Tôn giao chiến một trận, bất kể thắng thua ra sao, e rằng trong thời gian ngắn cũng sẽ không còn sức tái chiến. La Vạn Tượng lại âm thầm qua lại với Tà Minh tộc, nếu ta lại gây ra phiền toái lớn, tông môn e rằng thật sự sẽ bị xóa tên khỏi Tứ Đại Tông Môn cổ xưa." Lời nói này, chỉ có Nhiếp Thiên nghe được. Sự bất đắc dĩ, uất ức của Trữ Duệ được thể hiện rõ ràng. Nghĩ đến những biến động ở Thiên Mãng Tinh Vực, Nhiếp Thiên trầm ngâm rồi cũng im lặng.
Cũng vào lúc này, Băng Cốt Đại Tôn nhìn Trữ Duệ, Du Tố Anh, Mạc Thiên Phàm, rồi lại liếc nhìn Doãn Hành Thiên, đột nhiên phất tay nói: "Giết các ngươi, ta cũng phải trả một cái giá không nhỏ. Thôi vậy, các ngươi tự rời đi đi! Hàn Uyên Tinh Vực này, sau này các ngươi không được đặt chân đến, nếu không đừng trách ta không khách khí." "Hàn Uyên Tinh Vực vốn là lãnh địa của nhân tộc ta, ngươi, một Đại Tôn Hài Cốt tộc, lại dám vọng tưởng triệt để chiếm đoạt ư?" Du Tố Anh hừ lạnh. "Vực giới của nhân tộc, cùng với lãnh địa của Hài Cốt tộc chúng ta, sau này nói không chừng sẽ nối liền với nhau." Con ngươi của Băng Cốt Đại Tôn lóe lên ánh mắt đầy thâm ý, "Thời đại đã khác rồi, chỉ là Huyền Thanh Cung các ngươi tạm th��i còn chưa biết mà thôi." "Khác biệt, là khác biệt gì?" Du Tố Anh bối rối. La Vạn Tượng đã từng nói như vậy, giờ đây một vị Đại Tôn của Hài Cốt tộc cũng nói thời đại đã khác. Điều này khiến Du Tố Anh rất bối rối, không nhịn được dùng ánh mắt hỏi Trữ Duệ. Trữ Duệ lắc đầu, biểu thị mình không biết.
"Ngươi nói thời đại đã khác, là chỉ sự xuất hiện của đông đảo Hỗn Huyết Giả sao?" Nhiếp Thiên đột nhiên chen lời, "Có một Vực Giới Thiên Địa hoàn toàn mới, nơi tồn tại rất nhiều Hỗn Huyết Giả. Vực Giới Thiên Địa mới này pha trộn nhân tộc, Dị Tộc, thậm chí Cổ Linh tộc, cùng vô số Hỗn Huyết Giả. Ngươi... có liên quan đến bọn họ sao?" Băng Cốt Đại Tôn chợt liếc nhìn với ánh mắt lạnh lùng, "Không ngờ Tinh Thần Chi Tử như ngươi lại biết không ít. Về những người ngươi nói, ta từng có tiếp xúc, là họ tìm đến ta, nhưng ta đã cự tuyệt. Tuy nhiên, nếu những gì họ nói là sự thật, thì lực lượng của bọn họ đủ để thay trời đổi đất. Tứ Đại Tông Môn cổ xưa cũng chưa chắc có thể ngăn cản được bọn họ, cho nên một thời đại mới sẽ bắt đầu từ Vực Giới Thiên Địa của nhân tộc!"
Để thưởng thức trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này, xin mời độc giả ghé thăm truyen.free, nơi mọi bản quyền đều được bảo hộ.