(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 156: Tử vong không ngừng
Nhiếp Thiên dần dần tỉnh lại sau đợt tu luyện. Trải qua đợt khổ tu này, vòng xoáy hỏa diễm trong Linh Hải của hắn đã bành trướng gần gấp ba so với trước đây. Không chỉ vậy, nhờ luyện hóa một đạo Địa Hỏa Tinh Tuyến, sự nhận thức của hắn về lực lượng hỏa diễm cũng trở nên sâu sắc hơn rất nhiều. V��� Viêm Linh Quyết, những chỗ tối nghĩa, khó hiểu cũng dường như đã tìm thấy lời giải đáp, khiến hắn có sự hiểu biết mới mẻ về bộ Linh Quyết hệ hỏa này. Hắn mơ hồ cảm thấy, sẽ không còn lâu nữa, hắn có thể đột phá cảnh giới hiện tại, bước vào Hậu Thiên Cảnh trung kỳ.
"Viêm Long Khải, Địa Hỏa Tinh Tuyến..."
Nhiếp Thiên khẽ cau mày, thả ra một tia tinh thần ý thức để cảm nhận Viêm Long Khải trong chiếc trữ vật thủ hoàn. Hắn thấy ánh sáng hỏa diễm từ Viêm Long Khải tỏa ra đã trở nên bình tĩnh hơn rất nhiều. Hắn tin rằng, Khí hồn bên trong Viêm Long Khải cũng đang thông qua một phương thức mà hắn tạm thời chưa thể lĩnh hội, tiêu hóa những ảo diệu hỏa diễm khắc sâu trong các Địa Hỏa Tinh Tuyến kia. Viêm Long Khải và Khí hồn, chờ khi hoàn toàn luyện hóa những Địa Hỏa Tinh Tuyến thu thập được từ Xích Viêm Sơn Mạch, sẽ chân chính thức tỉnh. Đến lúc đó, việc giao lưu, câu thông của hắn với Khí hồn bên trong Viêm Long Khải sẽ dễ dàng hơn bây giờ rất nhiều.
"Ngươi tỉnh rồi?"
Phong La của Huyết Tông, sau khi hắn mở mắt, b��ng nhìn sang.
Nhiếp Thiên gật đầu, "Các ngươi thế nào?"
"Muốn khôi phục hoàn toàn, e rằng là điều không thể." Phong La nở nụ cười cay đắng, "Ta và Triệu Mạt giao chiến hai lần, đều nguyên khí đại thương. Nhiếp Thiên, chúng ta cần phải rời khỏi đây, ta lo lắng Triệu Mạt còn có thể tìm đến. Lần sau, hắn có thể đã tìm ra cách đối phó linh bảo của ngươi rồi."
"Ừm, quả thực không thể ở lại đây lâu hơn nữa." Nhiếp Thiên cũng đồng ý.
"Tiểu Đồng! Trịnh Bân!" Phong La khẽ quát một tiếng, đánh thức hai người đang tu luyện, rồi nói: "Chúng ta hãy rút khỏi đây trước, đừng để Triệu Mạt dễ dàng tìm thấy. Chờ khi chúng ta có một nơi an toàn, mọi người có thể từ từ khôi phục."
Ngu Đồng và Trịnh Bân, sau khi nghe thấy câu nói này, cũng lần lượt đứng dậy.
"Các ngươi đến từ đâu?" Phong La hỏi.
Nhiếp Thiên chỉ về hướng họ đã đến, "Bên kia."
"Bên kia tình huống thế nào?" Phong La hỏi lại.
"Không có tình huống gì." Nhiếp Thiên đáp, "Chúng ta đã lang thang ở khu vực đó rất lâu, không phát hiện thêm cường giả ngoại vực nào. Chính vì không có ai, hai chúng ta mới rời đi, đến chỗ các ngươi để kiểm tra."
"Không phải là không có tình huống." Phong La lắc đầu, giải thích sự thật cho hắn, "Tình hình bên phía các ngươi... đã bị các ngươi giải quyết rồi, vì vậy khu vực này mới có vẻ thái bình."
"Nói thế nào?" Trịnh Bân kinh ngạc hỏi.
Phong La giải thích: "Theo lời Triệu Mạt, những khách ngoại vực kia, trước khi bước vào cổng trời, đã ngầm thỏa thuận. Một khi vào Thiên Môn, họ sẽ tự mình xác định một phạm vi. Trong những phạm vi đó, tất cả những người đến từ Ly Thiên Vực của chúng ta đều là con mồi của họ."
"Khu vực của các ngươi hẳn là thuộc về Cổ Bằng, hắn phụ trách "thanh lý" những người đến từ Ly Thiên Vực ở khu vực đó."
"Còn khu vực của chúng ta thì do Triệu Mạt phụ trách tàn sát. Ta nghe Triệu Mạt từng nói, có một khu vực thiên thạch xa hơn, gần chỗ hắn, thuộc về Đường Dương, cũng đến từ Ám Minh Vực."
"Những tên ngoại vực đó coi chúng ta như con mồi để đối xử và tự mình đi chém giết."
"Chúng ta đều là con mồi của bọn chúng ư?" Trịnh Bân hừ lạnh một tiếng, nói: "Ta thấy chưa chắc đâu, Cổ Bằng chẳng phải cũng đã bị chúng ta giết rồi sao?"
"Ừm, ai là con mồi của ai, cuối cùng vẫn phải xem thực lực mà thôi." Phong La nhìn về phương xa, như đang định hướng, một lát sau, hắn nói: "Chúng ta đi về phía đó đi, mong rằng chúng ta may mắn một chút, có thể gặp được cường giả các Tông khác. Sau khi hội hợp với những người khác của Thất Tông, chúng ta giao chiến với bọn ngoại vực mới có thể tăng thêm nhiều phần thắng hơn."
"Được." Nhiếp Thiên và Trịnh Bân đồng ý.
Sau đó, dưới sự chỉ dẫn của Phong La, họ rút khỏi chỗ đó, tiến về một hướng mà Phong La đã chọn. Trên đường đi, Phong La không ngừng phóng ra tinh thần ý thức, cẩn thận cảm nhận, chỉ sợ vô tình chạm trán một vị khách ngoại vực mạnh mẽ như Triệu Mạt. May mắn thay, vận may của họ dường như không tồi, suốt dọc đường đi, họ không gặp bất kỳ động tĩnh bất thường nào. Sau khi liên tục vượt qua tám khối vẫn thạch khổng lồ, nhóm bốn người họ đến một khối thiên thạch khổng lồ, lạnh lẽo, hình bầu dục tương tự.
"Có một bộ thi thể!"
Phong La có đôi mắt tinh tường, cách rất xa đã nhìn thấy một bộ thi thể không biết đã chết từ bao giờ. Bộ thi thể đó rõ ràng là của một đệ tử thí luyện của Quỷ Tông, thân người kia đã đóng băng, lồng ngực bị xuyên thủng, giống như bị một món lợi khí đâm ghim vào lòng thiên thạch. Đồ án Thiên Môn trên mu bàn tay hắn đã sớm biến mất không còn dấu vết, chiếc trữ vật thủ hoàn trên tay cũng đã bị lấy đi.
"Vương Lạc, Trung Thiên Cảnh hậu kỳ!"
Khi đến gần, Phong La liếc mắt một cái liền nhận ra thân phận của người đó.
"Chết đã lâu rồi." Trịnh Bân tiến lên, cúi đầu quan sát kỹ một lúc, rồi nói: "Xem ra khu vực này cũng có khách ngoại vực hoạt động."
Khuôn mặt tươi cười của Ngu Đồng bị phủ một tầng u ám, nói: "Còn muốn tiếp tục tiến lên nữa không?"
Đến lúc này, Nhiếp Thiên và Trịnh Bân đã sớm khôi phục lực lượng. Phong La và Ngu Đồng tuy chưa đạt đến trạng thái toàn thịnh, nhưng cũng đều có sức đánh một trận. Tiếp tục tiến lên nữa, không ngoài dự liệu, họ nhất định sẽ gặp phải một cường giả ngoại vực khác. Khi đó, họ chắc chắn sẽ phải nghênh đón thử thách một lần nữa.
"Sợ gì chứ?" Nhiếp Thiên không hề tỏ ra sợ hãi, "Ngay từ trước khi vào Thiên Môn, chúng ta đã nên dự liệu được điều gì sẽ xảy ra rồi. Mục đích chúng ta tiến vào, chẳng phải là để những tên ngoại vực kia biết Ly Thiên Vực không dễ công phá như vậy sao? Những trưởng bối của bọn chúng muốn chia cắt Ly Thiên Vực, chúng ta cứ ở trong Thiên Môn này, giết sạch bọn chúng trước!"
Phong La gật đầu thật mạnh, ánh mắt hắn nhìn Nhiếp Thiên không còn che giấu vẻ tán thưởng. "Ánh mắt của Vu tiền bối, ta không còn chút nghi ngờ nào nữa! Tiểu tử ngươi tuy chỉ có tu vi Hậu Thiên Cảnh, mặc dù có chút thủ đoạn quỷ dị trong người, nhưng ngươi vẫn biết rõ năng lực của mình. Trước đây ta chỉ thấy ngươi to gan lớn mật, giờ ta mới biết ngươi còn gan to bằng trời!"
Khi hắn nói đến chữ "sắc đảm bao thiên", Ngu Đồng của Huyết Tông, khuôn mặt xinh đẹp ửng lên một tia đỏ. Ngu Đồng trước hết trừng mắt nhìn Phong La một cái, rồi hung tợn nhìn về phía Nhiếp Thiên: "Họ Nhiếp! Chuyện của ta và ngươi vẫn chưa xong đâu! Chờ ra khỏi Thiên Môn, giữa chúng ta còn một trận chiến!"
"Khụ khụ!" Nhiếp Thiên cười gượng hai tiếng, nói: "Ngươi phải biết, mỗi lần ngươi bại dưới tay ta, đều sẽ..."
Vừa dứt lời, Ngu Đồng lập tức xù lông, giương nanh múa vuốt muốn động thủ ngay.
"Được rồi được rồi!" Phong La vội vàng ngăn lại, "Hai người các ngươi cũng thật là, đã lúc nào rồi chứ? Các ngươi còn muốn ngày nào cũng cãi nhau à?"
Sợ hai người không kìm được mà đánh nhau, Phong La lập tức xác định phương hướng, tiếp tục đi về phía trước. Trịnh Bân dường như nhận ra điều gì đó, hắn dùng ánh mắt mờ ám liếc nhìn Ngu Đồng và Nhiếp Thiên, đột nhiên cười hì hì khe khẽ, rồi lập tức đuổi theo Phong La.
"Họ Nhiếp! Ngươi chờ ta!" Ngu Đồng lạnh giọng uy hiếp.
Nhiếp Thiên thờ ơ như không, nói: "Ngươi nghĩ ta sợ ngươi à? Ta giờ sẽ nói cho ngươi biết, lần sau nếu ngươi lại bại dưới tay ta, ta còn có thể..." Ánh mắt hắn lóe lên tia sáng khác lạ, ngang nhiên nhìn chằm chằm bộ ngực đầy đặn của Ngu Đồng một cái, rồi ha ha cười lớn bay vút lên.
"Họ Nhiếp! Ta muốn giết ngươi!" Ngu Đồng rít gào lên truy kích mà tới.
Hai người một trước một sau, đuổi theo Phong La và Trịnh Bân một lúc, Ngu Đồng dường như bị hắn chọc tức mất kiểm soát, trên người lại quấn quanh từng tia huyết quang. Đôi mắt nàng cũng trở nên đỏ tươi một cách yêu dị, điều này không chỉ không khiến nàng trở nên dữ tợn, mà ngược lại khiến nàng tỏa ra một sức quyến rũ kinh người.
"Được rồi!"
Phong La đột nhiên quát trầm một tiếng, người đi đầu tiên là hắn, đột nhiên dừng bước. Trên một tảng đá trước mặt hắn, một luyện khí sĩ của Huyết Tông, thi thể không còn nguyên vẹn, máu tươi ở cổ đã sớm đông cứng.
"Hàn Thúc!"
Ngu Đồng giận đến sôi máu, khi nhìn thấy bộ thi thể Huyết Tông kia, bỗng gào thét lên. Nàng cũng không kịp để ý tới Nhiếp Thiên nữa.
"Hàn Hạc cũng như ta, là Tiên Thiên Cảnh sơ kỳ, vậy mà cũng bị giết." Trong mắt Phong La lóe lên một tia đau xót, hắn tiến lên đặt cái đầu bị chặt đứt của người kia nhẹ nhàng lên cổ, để thi thể trông có vẻ toàn thây. Sau đó, hắn nhìn chằm chằm về phía trước với vẻ mặt tàn khốc, "Lần này chúng ta nhất định phải tới, bất luận phía trước là ai!"
"Khốn kiếp! Bọn chúng giết Hàn Thúc!" Đôi mắt đẹp của Ngu Đồng rực lên huyết quang.
"Xèo!"
Phong La không còn cố gắng ẩn giấu thân ảnh n��a, đột nhiên bay vút lên không, cấp tốc tiến tới. Nhiếp Thiên cùng những người khác lập tức theo sát phía sau.
Trong quá trình này, họ nhìn thấy càng nhiều thi thể hơn, những thi thể này đến từ Quỷ Tông và Huyết Tông, còn có vài người là đệ tử Huyền Vụ Cung và Hôi Cốc. Trong số đó, người có thực lực cao nhất là một cường giả Tiên Thiên Cảnh trung kỳ của Hôi Cốc. Ngay cả Nhiếp Thiên, vốn không lo không sợ, khi nhìn thấy từng bộ thi thể cường giả nằm thê thảm trên nền đá lạnh lẽo, trong lòng cũng bị phủ một tầng u ám. Những người đã chết đó, mỗi người đều có cảnh giới tu vi mạnh hơn hắn, nhưng đều bị từng người chém giết. Hắn tin rằng vị khách ngoại vực đang hoạt động ở khu thiên thạch này chắc chắn vô cùng mạnh mẽ, có lẽ còn lợi hại hơn cả Cổ Bằng và Triệu Mạt. Kẻ đó... rất có khả năng ở Tiên Thiên Cảnh hậu kỳ. Với thực lực của bốn người họ, đối mặt một cường giả ngoại vực Tiên Thiên Cảnh hậu kỳ, liệu có thể giành chiến thắng cuối cùng hay không, hắn cũng không chắc chắn. Nhưng hắn biết rằng, Phong La và Ngu Đồng, khi nhìn thấy đồng môn bị tàn nhẫn sát hại, đã không còn suy nghĩ đến hậu quả nữa. Trong mắt Phong La và Ngu Đồng, bất kể người kia là ai, mạnh mẽ đến đâu, họ đều sẽ kiên trì tiến lên.
"Chính là khối thiên thạch này!"
Phong La đột nhiên kinh hô, khi nhìn thấy một khối thiên thạch khổng lồ ở phương xa, rõ ràng lớn gấp gần năm lần so với những thiên thạch lân cận, trên mặt hắn tràn đầy vẻ chấn động. Tuy thị lực cực kỳ xuất chúng, nhưng Nhiếp Thiên cảnh giới hơi thấp nên sau đó mới nhìn rõ tình hình. Hắn cũng ngây người ra. Hắn nhìn thấy, trên khối thiên thạch khổng lồ vô cùng này, đột nhiên sừng sững một tòa thành trì đổ nát!
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ nguyên vẹn cảm xúc và tinh thần của nguyên tác, đây là một trong số đó.