(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 222: Ba khe lớn
Ngục Phủ.
Ba ngọn núi cao ngàn mét sừng sững uy nghi ở giữa, một hang động đen kịt, lún sâu vào lòng đất, không ngừng bốc lên từng luồng ma khí.
Ma khí bốc lên từ huyệt động ấy đã tràn ngập khắp nơi, khiến cho trong phạm vi mấy chục dặm xung quanh, không còn chút thiên địa linh khí nào tồn tại.
Hô!
Một xoáy ma khí khổng lồ từ Quỷ Tông lơ lửng bay tới, bao bọc vô số yêu ma cấp thấp, gầm thét lao đến.
Xoáy ma khí khổng lồ ấy dừng lại ngay bên cạnh hang động. Rất nhiều yêu ma cấp thấp từ trong xoáy ma khí tràn ra, đều tụ tập bên cạnh hang động đen kịt.
Từng con yêu ma cấp cao, do Tử Liên, Karo, và Grout dẫn đầu, cũng từ đỉnh xoáy ma khí hạ xuống, đứng bên bờ hang động ấy.
Hang động, nơi ma khí không ngừng bốc lên, bên trong xuất hiện những rung động không gian mãnh liệt, tựa như thông thẳng tới một vực giới khác.
"Cổng trời đã mở, ba vết nứt dẫn tới Ma Vực cũng đã xuất hiện." Tử Liên nhìn chằm chằm hang động sâu thẳm ấy, thần sắc bình tĩnh, không hề vì thất bại ở Ly Thiên Vực mà suy sụp tinh thần. "Cổng trời xuất hiện, truyền thừa của Toái Tinh Cổ Điện tiếp diễn, ván cờ giữa Ma Vực và Toái Tinh Cổ Điện mới chỉ bắt đầu."
"Ba vết nứt này từ rất xa xưa đã bị các đại thần thông giả của Toái Tinh Cổ Điện phong ấn."
"Giờ đây ba vết nứt lần lượt hiển hiện, chỉ dựa vào các Luyện Khí Sĩ của Cửu Vực Vẫn Tinh Chi Địa, e rằng không ai có thể một lần nữa phong bế ba khe hở khổng lồ này."
"Chỉ những ai sở hữu ba bản Thượng, Trung, Hạ của Toái Tinh Quyết, và là người mang ba dấu ấn, mới có thể vận dụng bí pháp của Toái Tinh Cổ Điện, kích động lực lượng tinh hà, một lần nữa phong bế vết nứt."
Nói đến đây, Tử Liên nhìn về ba ngọn núi khổng lồ gần hang động đen kịt.
Nàng biết, ba ngọn núi khổng lồ kia không phải do tự nhiên hình thành, mà là do các đại thần thông giả của Toái Tinh Cổ Điện di chuyển chúng từ những dãy núi khác trong Ly Thiên Vực đến đây.
Trong ba ngọn núi khổng lồ ấy, tồn tại những bí trận đáng sợ. Mỗi bí trận đều có một điểm then chốt nằm ở trung tâm.
Chỉ những người mang dấu ấn của Toái Tinh Quyết mới có thể thông qua ba dấu ấn đó, mở lại ba đại trận trong những ngọn núi khổng lồ, từ đó dẫn dắt lực lượng tinh hà xa xôi, và phong bế vết n��t đã tràn ra kia một lần nữa.
"Điện hạ, hai vết nứt còn lại lần lượt nằm ở Huyền Thiên Vực và Thiên Tuyệt Vực. Cường giả nhân tộc của Huyền Thiên Vực và Thiên Tuyệt Vực mạnh hơn Ly Thiên Vực một bậc, ngay cả họ cũng không có khả năng ngăn chặn ma khí tiết lộ sao?" Karo, toàn thân bao phủ trong ma giáp, nghi hoặc hỏi.
"Không sai." Tử Liên kiêu ngạo đáp, "Nếu cường giả Huyền Thiên Vực và Thiên Tuyệt Vực có khả năng phong bế vết nứt lần nữa, thì họ đã chẳng cần liều mạng muốn đoạt ba thiên pháp quyết và truyền thừa của Toái Tinh Cổ Điện trong Cổng Trời."
"Các đại gia tộc Ma Vực không xâm nhập Huyền Thiên Vực và Thiên Tuyệt Vực thông qua hai vết nứt còn lại là bởi vì trong một thế giới tràn ngập linh khí, giao chiến với cường giả Huyền Thiên Vực và Thiên Tuyệt Vực thì không có nhiều phần thắng."
"Thế nhưng, cường giả nhân tộc của Vẫn Tinh Chi Địa cũng tuyệt đối không dám thông qua ba khe hở khổng lồ ấy để tiến vào Ma Vực của chúng ta."
"Lần này, sở dĩ chúng ta chọn Ly Thiên Vực cũng là vì Ly Thiên Vực quá yếu, không thể ngăn cản chúng ta tự do ra vào."
"Cuộc chiến giữa Ma Vực và Vẫn Tinh Chi Địa đã chính thức bắt đầu từ khoảnh khắc ba khe hở khổng lồ ấy mở ra."
"Cứ để mặc ba khe hở khổng lồ ấy mở ra, liên tục tiết lộ ma khí, chỉ cần ba mươi, năm mươi năm nữa, Huyền Thiên Vực, Thiên Tuyệt Vực và Ly Thiên Vực sẽ tràn ngập ma khí, toàn bộ thiên địa linh khí sẽ bị ô uế."
"Đến lúc đó, chúng ta lại thông qua ba khe hở khổng lồ ấy bước vào Huyền Thiên Vực, Thiên Tuyệt Vực và Ly Thiên Vực, chiến đấu trong ba vực giới tràn ngập ma khí này, li��n có thể giành được ưu thế chiến lược."
"Khi ấy, mới là cuộc chiến thực sự giữa chúng ta và Vẫn Tinh Chi Địa."
Karo cau mày, nói: "Cường giả Vẫn Tinh Chi Địa chắc cũng biết việc này, họ sẽ tìm cách tập hợp ba dấu ấn đến từ Toái Tinh Cổ Điện. Một khi ba dấu ấn lớn tụ họp, họ có thể ngăn chặn vết nứt ở Huyền Thiên Vực, Thiên Tuyệt Vực và Ly Thiên Vực. Nếu vậy, chẳng phải chúng ta lại không còn cơ hội sao?"
"Không dễ như vậy đâu." Tử Liên cười khẩy một tiếng, "Nhân tộc của Vẫn Tinh Chi Địa không phải là đồng lòng đối ngoại, họ cũng đang chém giết, tranh đấu lẫn nhau. Nếu không, chúng ta giáng lâm Ly Thiên Vực lâu như vậy, sao không thấy cường giả nhân tộc của tám vực khác ra tay cứu viện?"
"Huống chi, ba dấu ấn lớn nhất định phải hợp ba làm một. Người sở hữu ba dấu ấn cần phải thông hiểu đạo lý, bản thân thực lực cũng phải đủ mạnh, mới có thể dùng ba dấu ấn ấy, mở ra bí trận mà Toái Tinh Cổ Điện để lại."
"Mỗi người sở hữu dấu ấn sẽ không ngoan ngoãn dâng tặng, chỉ riêng ba dấu ấn đó cũng đủ để khiến Vẫn Tinh Chi Địa chấn động thêm một trận nữa."
"Sau khi chúng ta trở về, mấy vị Đại Tôn còn có thể thi triển huyết thống cấm thuật, khiến cho ma khí tiết lộ nhanh hơn."
"Chỉ cần mấy vị ấy ra tay, có lẽ không cần ba mươi, năm mươi năm, chỉ cần mười năm, ma khí tiết lộ từ ba khe hở khổng lồ cũng đủ biến Huyền Thiên Vực, Thiên Tuyệt Vực, Ly Thiên Vực thành thiên đường của chúng ta."
"Cửu Vực của Vẫn Tinh Chi Địa sớm muộn cũng sẽ trở thành bãi chăn nuôi của Ma Vực chúng ta, mấy đại gia tộc đã thèm muốn Vẫn Tinh Chi Địa từ lâu, chắc chắn sẽ không giảng hòa."
Nói rồi, Tử Liên nhẹ nhàng nâng tay, nói: "Về nhà thôi."
Vừa dứt lời, xoáy ma khí khổng lồ kia lại một lần nữa bao phủ tất cả yêu ma cấp thấp và yêu ma cấp cao, đột ngột rơi vào trong huyệt động đen kịt ấy, dần biến mất trong những rung chuyển không gian. Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.
. . .
Thiên Tuyệt Vực.
Một hang động khổng lồ giống hệt hang động đen kịt ở Ly Thiên Vực cũng đang liên tục toát ra từng luồng ma kh��.
Gần hang động, cũng có ba ngọn núi khổng lồ cao ngàn mét. Chúng cũng không phải do tự nhiên hình thành.
Ba ngọn núi khổng lồ, xếp thành hình chữ "Phẩm", vây quanh hang động đen kịt ấy.
Trên đỉnh một ngọn núi khổng lồ, có mấy cường giả nhân tộc đang đứng. Họ cúi đầu nhìn hang động đen kịt không ngừng tuôn ra ma khí, vẻ mặt nghiêm nghị.
"Yêu ma chưa giáng lâm không có nghĩa là nguy cơ đã được loại trừ. Chỉ cần vết nứt dẫn tới Ma Vực này chưa bị ngăn chặn thì ma khí sẽ vĩnh viễn tiết lộ ra từ đó, cứ để nó tiếp diễn như vậy, mấy chục năm sau, Thiên Tuyệt Vực sẽ không còn một chút thiên địa linh khí nào có thể sử dụng. Khi ấy, các gia tộc Ma Vực thực sự mạnh mẽ sẽ dốc toàn lực ra tay, phát động chinh phạt Vẫn Tinh Chi Địa."
"Đệ tử của chúng ta đi vào Cổng Trời, dù sống sót trở về, cũng không ai giành được ấn ký truyền thừa của Toái Tinh Cổ Điện. Ngay cả Thiên Cung của Huyền Thiên Vực, cũng chỉ có Ninh Ương giành được một ấn ký truyền thừa. Hai dấu ấn còn lại, hình như đã bị một tiểu tử Ly Thiên Vực ��oạt được, thật sự kỳ lạ."
"Thiên Cung muốn thông qua Tô Lâm và Ninh Ương để đoạt toàn bộ ba ấn ký truyền thừa, nhưng không ngờ kế hoạch lại thất bại."
"Ba dấu ấn không thể tụ họp, vậy không có cách nào phong bế vết nứt, ma khí từ Ma Vực tràn ra sẽ liên tục độc hại Huyền Thiên Vực, Thiên Tuyệt Vực và Ly Thiên Vực. Cứ thế mãi, thiên địa linh khí của ba vực chúng ta sẽ ngày càng cạn kiệt, đại địa bị ma khí bao trùm cũng sẽ không còn thích hợp cho tu luyện."
"Yên tâm đi, Thiên Cung sẽ còn sốt ruột hơn chúng ta. Vết nứt xuất hiện ở Thiên Cung nằm ngay gần tông môn Thiên Cung, cứ để ma khí tiết lộ ra, Thiên Cung cũng sẽ bị ép di dời tông môn, họ tuyệt đối không thể nào để hai dấu ấn còn lại trôi dạt bên ngoài."
"Hừm, chúng ta cứ chờ tin tức từ phía Thiên Cung đi."
Mấy cường giả nhân tộc Thiên Tuyệt Vực nhìn hang động đen kịt ấy nghị luận một lúc, rồi lần lượt phá không mà đi. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.
. . .
Huyền Thiên Vực, Thiên Cung.
Tô Lâm, người trở về từ Cổng Trời, và Ninh Ương, người đã đoạt được một ấn ký Lục Mang Tinh, quỳ gối trong một tòa thạch điện rộng lớn. Sau khi kể lại cẩn thận những gì họ đã trải qua trong Toái Tinh Cổ Điện ở Cổng Trời, họ liền cúi đầu không nói gì.
Ở giữa thạch điện, một bóng mờ linh hồn mơ hồ lơ lửng bồng bềnh, tựa hồ như có thể biến mất bất cứ lúc nào.
Hắn nghe Tô Lâm và Ninh Ương kể xong, trầm mặc nửa ngày, rồi lạnh nhạt nói: "Ba viên dấu ấn không thể tụ họp, ba vết nứt dẫn tới Ma Vực kia sẽ không thể phong bế. Cứ để mặc ma khí tiết lộ, Ly Thiên Vực, vùng lãnh thổ ít nhất, không quá hai mươi năm nữa sẽ hoàn toàn bị ma khí nhấn chìm."
"Đến khi ấy, Ly Thiên Vực sẽ không còn chút giá trị nào nữa, tất cả nhân tộc Ly Thiên Vực đều sẽ phải rút lui."
"Nếu đã như vậy, tất cả những gì chúng ta đã làm trước đây đều trở nên vô nghĩa. Ta sẽ truyền tin đến Khôn La Vực và Ám Minh Vực, yêu cầu họ tạm dừng tập kích Ly Thiên Vực, hai ngươi hãy cầm thủ lệnh của ta, đi một chuyến Ly Thiên Vực, tìm tên tiểu tử đã đoạt được hai dấu ấn còn lại, trước tiên tập hợp ba viên dấu ấn."
Một lệnh bài không phải vàng mà cũng không phải ngọc, từ trong bóng mờ linh hồn ấy lơ lửng bay ra, dừng lại trước ngực Ninh Ương.
"Cầm lệnh này, tìm Thường Sâm của Ngục Phủ, giải thích rõ tình hình, hắn ắt sẽ biết phải làm gì."
"Đệ tử rõ!" Ninh Ương và Tô Lâm đồng thanh đáp.
"Nếu việc này lại có thêm sai sót, các ngươi sẽ biết phải đối mặt với sự trừng phạt nghiêm khắc đến mức nào!" Người kia hừ lạnh một tiếng.
Ninh Ương và Tô Lâm cúi đầu thấp, trên mặt tràn đầy sợ hãi bất an, thân thể đều khẽ run lên. Truyện này được biên dịch độc quyền tại truyen.free.