(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 42: Ta như sai lấy mệnh tương thường!
Giờ khắc này, đồ án hỏa diễm khổng lồ trên đỉnh đầu An Dĩnh đã bị cột sáng băng hàn đánh tan tành!
Niếp Thiên nhận thấy, sương lạnh trắng xóa dày đặc xung quanh đang không ngừng hội tụ về phía cột sáng băng hàn kia. Nơi đây là khu vực sông băng, cũng là nơi Huyền Băng Cự Mãng sinh sống. Huyền Băng Cự Mãng, vốn chỉ là linh thú cấp hai, có thể hấp thu cực hàn thiên địa linh khí để tăng cường uy lực của cột băng kia. Cột sáng băng hàn được cực hàn linh khí bổ sung, trở nên càng lúc càng lớn và dài hơn!
Ngược lại, An Dĩnh lại tỏ ra tinh thần uể oải, rõ ràng đã tiêu hao quá nhiều sức mạnh.
"Tê Hí!"
Huyền Băng Cự Mãng kia, sau khi dùng cột sáng băng hàn ngăn chặn đồ án hỏa diễm của An Dĩnh, chậm rãi bơi về phía nàng. Dù cách xa cả trăm mét, Niếp Thiên vẫn thấy rõ vẻ suy sụp và bất an trong mắt An Dĩnh. Dường như, chính bản thân nàng cũng biết rằng, e rằng nàng sẽ không chống đỡ được bao lâu nữa. Nàng đặt hy vọng vào Phan Đào và Trịnh Thụy, nhưng lại không chú ý rằng giờ phút này, Phan Đào và Trịnh Thụy ngay cả bóng dáng cũng chẳng thấy đâu.
Niếp Thiên trong lòng sáng như gương, hiểu rõ việc An Dĩnh có thể ngăn cản Huyền Băng Cự Mãng kia hay kh��ng, chính là then chốt để cả nhóm bọn họ tiếp tục sống sót. Một khi An Dĩnh gặp nạn, để Huyền Băng Cự Mãng xông vào bên trong, những người thí luyện đang chiến đấu với linh thú cấp một kia sẽ lập tức tan rã. Đến lúc đó, Niếp Thiên cũng đừng hòng chạy thoát, tương tự sẽ trở thành thức ăn cho linh thú nơi đây.
"Tiếp tục thế này không ổn." Ánh mắt hắn nặng nề, cố gắng tìm ra cách giải quyết để xoay chuyển cục diện cực kỳ hung hiểm này. Từ khi Hành Tích và Huyền Băng Cự Mãng đồng thời xuất hiện, hắn đã biết rằng, muốn sống sót, hắn nhất định phải đồng tâm hiệp lực với An Dĩnh và những người khác. Cũng vì lẽ đó, khi Gừng Miêu gặp nạn, hắn mới không chút do dự mà ra tay. Hắn tuy thấy Trịnh Thụy và Phan Đào khó chịu, nhưng cũng biết trận chiến này, hắn cần hai người này cố gắng sống sót. Bởi vì trừ An Dĩnh ra, Trịnh Thụy và Phan Đào mới là lực chiến đấu mạnh nhất, họ có thể chia sẻ áp lực cho mọi người, có thể khiến Hành Tích không dám kiêng kỵ mà giết chóc khắp nơi.
"An Dĩnh bên kia áp lực quá lớn, hai người các ngươi, nhất định phải phân ra một người giúp nàng!" Niếp Thiên đột nhiên nói.
"Ngươi đang nói với chúng ta à?" Phan Đào sững sờ.
"Ngươi là cái thá gì chứ? Nhiệm vụ của chúng ta là đánh giết Hành Tích, nên làm thế nào, chúng ta trong lòng tự hiểu, không cần ngươi bận tâm!" Trịnh Thụy đang bực bội bèn tức giận nói.
"Đánh giết Hành Tích? Ngươi ngay cả nó ở đâu cũng không biết, làm sao mà giết nó?" Niếp Thiên cười gằn, "Các ngươi ở đây chỉ là lãng phí thời gian! Nó không xuất hiện, lẽ nào các ngươi cứ thế chờ đợi, chờ đến khi An Dĩnh bị Huyền Băng Cự Mãng cắn chết ư?"
Trịnh Thụy còn muốn phản bác, nhưng Phan Đào đã vẫy tay, ra hiệu hắn đừng cãi vã với Niếp Thiên, "Ngươi có đề nghị gì tốt sao?"
"Để Trịnh Thụy đi giúp An Dĩnh, nơi này tạm thời giữ ngươi một mình là đủ rồi. Nếu Hành Tích thật sự dám xông ra, cứ để hắn quay về là được." Niếp Thiên biết An Dĩnh bên kia tràn ngập nguy cơ, nói với tốc độ cực nhanh: "Ta cảm thấy, khi Hành Tích lộ diện, ta cũng có thể giúp ngươi chia sẻ một chút áp lực, đủ đ�� ngươi chống đỡ cho đến khi Trịnh Thụy trở về!"
"Thời gian cấp bách, An Dĩnh sắp không chống đỡ nổi nữa rồi, các ngươi mau ra quyết định!"
So với Trịnh Thụy, Phan Đào càng có thể lấy đại cục làm trọng, cũng có thể đưa ra quyết định sáng suốt vào thời khắc mấu chốt. Vì lẽ đó, khi Niếp Thiên nói những lời này, chỉ nhìn mỗi hắn.
"Trịnh Thụy! Nghe lời hắn, ngươi đi giúp An Dĩnh!" Phan Đào hít sâu một hơi, sắc mặt kiên nghị, "Đừng lo lắng cho ta, nếu con Hành Tích kia thật sự lộ diện, ta chí ít cũng có thể chống đỡ được nửa khắc đồng hồ!"
"Ngươi xem An Dĩnh bên kia còn có thể chờ ngươi tiếp tục lãng phí thời gian ư?!" Khi Trịnh Thụy còn đang do dự không quyết, Niếp Thiên đột nhiên quát lớn.
"Đào ca nếu có chuyện bất trắc, ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua ngươi!" Trịnh Thụy thoáng liếc nhìn An Dĩnh bên kia, cũng nhận ra An Dĩnh e rằng khó lòng ngăn chặn thế tiến công mãnh liệt của Huyền Băng Cự Mãng được nữa, hắn khẽ cắn răng, trừng mạnh Niếp Thiên một cái, rồi đột nhiên rời đi với tốc độ nhanh nhất.
Lúc này, Niếp Thiên đã sớm từ bỏ việc tiêu diệt những linh thú cấp một kia. Bởi vì hắn hiểu rõ, thứ thật sự có thể chi phối cục diện chính là Hành Tích và Huyền Băng Cự Mãng. Đặc biệt là Hành Tích!
Hành Tích ẩn sâu dưới mặt đất, sau khi nó cắn chết Tổ Nàng, những người thí luyện đang chiến đấu với linh thú cấp một đều trở nên hơi cứng nhắc trong động tác chiến đấu. Những thiếu niên kia, khi chiến đấu, liên tục nhìn xuống dưới chân, chỉ sợ con Hành Tích kia đột nhiên từ dưới đất chui lên, cắn chết cả bọn họ. Hành Tích tuy chưa hiện thân lần thứ hai, nhưng nó lại giống như một quả bom đặt sẵn, có thể nổ tung dưới chân bất kỳ ai. Mối đe dọa khổng lồ tiềm ẩn trong bóng tối này khiến bọn họ như đi trên băng mỏng, khi chém giết với linh thú đều run rẩy, e sợ mình sẽ trở thành Tổ Nàng tiếp theo.
"Bình tĩnh, bình tĩnh, nhất định phải tìm ra Hành Tích."
Niếp Thiên không ngừng điều chỉnh hô hấp, tạm thời gạt bỏ cục diện hung hiểm trước mắt, toàn bộ sự chú ý đều đặt vào mặt đất băng giá dưới chân.
"Bình tĩnh, lạnh, tĩnh, lạnh..."
Hắn lẩm nhẩm trong lòng, chậm rãi thả lỏng, quả nhiên càng thêm minh mẫn nhận biết được những dị động dưới mặt đất.
"Đùng! Đùng! Đùng..."
Trong quá trình này, ngay cả chính hắn cũng không nhận ra, tần suất tim đập của hắn đã trở nên càng lúc càng chậm. Nhiệt độ cơ thể hắn dĩ nhiên cũng cấp tốc hạ xuống. Chỉ trong chốc lát, hắn liền cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, dòng máu lưu thông cũng trở nên cực kỳ chậm chạp, y hệt nhịp tim. Thế nhưng, năng lực nhận biết của hắn dường như đang nhanh chóng tăng cường, s�� biến ảo của thiên địa linh khí xung quanh, sóng linh lực trong cơ thể những người thí luyện kia, mỗi lần hô hấp của linh thú, hắn dường như đều có thể cảm nhận được. Khi người thí luyện và linh thú di chuyển, chấn động từ mỗi bước chân chạm đất dường như cũng có thể thông qua bàn chân hắn mà nhận biết rõ ràng.
Sức quan sát minh mẫn như vậy khiến hắn âm thầm kinh hỉ, để có thể nhận biết mặt đất rung chuyển tốt hơn, hắn cởi giày, chân trần đứng trên nền băng lạnh lẽo cứng rắn. Không còn hai lớp giày và tất ngăn cách, khi chân trần chạm đất, quả nhiên hắn có thể nhận biết rõ ràng hơn từng đợt chấn động của mặt đất.
Giữa chiến trường đang diễn ra trận chiến kịch liệt, hắn đột nhiên nhắm mắt lại, dồn hết tinh thần và sự chú ý vào gan bàn chân. Hắn đang dốc lòng cảm thụ từng gợn sóng nhỏ bé từ mặt đất. Đột nhiên, hắn nảy sinh một loại cảm giác kỳ diệu như linh hồn xuất khiếu, thần du vật ngoại. Phảng phất, từng tia ý thức tinh thần của hắn, xuyên qua bàn chân, bắt đầu đi lại tuần tra bên dưới lòng ��ất. Khoảnh khắc đó, hắn cảm thấy như có mười mấy con mắt vô hình của mình đang tự do qua lại trong lòng đất tối tăm, mịt mờ. Cảm giác này, lại như đang ở trong bóng tối không thấy năm ngón tay, dùng hai tay mò mẫm tìm đồ vật...
Khi tia ý thức tinh thần tựa tơ nhện của hắn du đãng đến nơi người thí luyện và linh thú dẫm chân, hắn có thể nghe thấy tiếng "đạp đạp" đinh tai nhức óc. Âm thanh vốn nên yếu ớt, dưới sự nhận biết của ý thức tinh thần, lại trở nên vang dội như sấm nổ. Loại âm thanh ấy, hắn có thể nhanh chóng phân biệt ra được, là bắt nguồn từ động tĩnh dẫm chân của người thí luyện và linh thú. Ý thức tinh thần của hắn sẽ lập tức tách ra, tiếp tục kéo dài về những phương hướng khác. Hắn kiên nhẫn tìm kiếm...
Bên ngoài, Phan Đào, người không ngừng di chuyển thân thể, ánh mắt lướt qua từng mảng băng nổi, cũng chú ý đến sự kỳ lạ của hắn. Khi tình hình trận chiến kịch liệt nhất, Niếp Thiên không tham gia, lại cởi giày, nhắm mắt, bày ra một dáng vẻ như muốn tìm chết. Phan Đào theo dõi hắn, nhìn kỹ vài lần, rồi theo bản năng đến gần hắn, để tránh hắn bị linh thú phụ cận thừa cơ đánh giết. Sau khi Niếp Thiên cứu Gừng Miêu và đưa ra kiến nghị của mình, Phan Đào liền thực sự coi hắn là một phần của đội ngũ. Nếu đã xác định Niếp Thiên sẽ không làm chuyện xấu, và cũng đang dùng cách của hắn để tìm biện pháp cho đội ngũ này, Phan Đào liền xem việc bảo vệ Niếp Thiên là trách nhiệm mình nên làm.
"Tên quái gở không hiểu nổi!"
Trong miệng hắn tuy lẩm bẩm oán trách, nhưng vẫn cảnh giác nhìn những linh thú đang lảng vảng quanh Niếp Thiên, trong bóng tối đã chuẩn bị sẵn sàng.
Đúng vào lúc này, Niếp Thiên, với ý thức tinh thần tựa tơ nhện đang hoạt động dưới mặt đất, đột nhiên cảm nhận được một luồng sinh cơ nồng đậm tại một chỗ!
"Hành Tích!"
Niếp Thiên bỗng nhiên mở mắt, dựa vào sự nhận biết trước đó, lập tức nhắm vào một phương vị. Hắn vừa định động thủ, đột nhiên phát hiện tinh lực uể oải suy sụp, như thể bảy ngày bảy đêm không ngủ, cả người mệt mỏi buồn ngủ. Hắn trong nháy mắt ý thức được, việc đưa ý thức tinh thần xuống lòng đất, trải qua một phen tìm kiếm và nhận biết dưới nền đất, đã hoàn toàn tiêu hao tinh khí thần của hắn. Hắn biết, với trạng thái như thế này, hắn không thể nào trọng thương Hành Tích, khiến nó phải trả cái giá đắt.
"Phan Đào! Bên kia, Đồng Hạo! Sau lưng Đồng Hạo cách một mét rưỡi, con Hành Tích đang ở dưới khối băng đó!"
Hắn chỉ vào một thiếu niên đang chiến đấu với một con Hàn Giáp Tê khác, khẩn trương gầm nhẹ với Phan Đào: "Đi! Dùng công kích sắc bén nhất, đánh vào khối băng đó! Xin hãy tin ta!"
Phan Đào chấn động, "Ngươi chắc chắn chứ?!"
Niếp Thiên sắc mặt trắng bệch, nặng nề gật đầu, một lần nữa thúc giục: "Nếu ta sai, ta sẽ lấy mệnh đền bù!"
Phan Đào ngây người.
"Đi đi!" Niếp Thiên rít gào.
Không còn chút do dự nào, Phan Đào mang theo cây trường thương màu vàng, như hóa thân thành một tia chớp, trong khoảnh khắc đã đến phía sau Đồng Hạo. Cây trường thương màu vàng kia đột nhiên bắn ra ánh sáng vàng chói mắt, ánh sáng vàng rực rỡ đến nỗi Niếp Thiên cũng không thể không nhắm mắt lại.
"Phốc!"
Sau khi nhắm mắt, hắn nghe thấy tiếng trường thương đâm xuống đất. Khoảnh khắc sau đó, tiếng gào thét như muốn phát điên của Hành Tích cũng truyền tới từ mảnh băng dưới lòng đất kia.
Truyen.free luôn hân hạnh được đồng hành cùng bạn trên mỗi trang truyện, mang đến những bản dịch tinh tuyển nhất.