(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 48: Quỷ Tông hình bóng
Lang thang khu vực sông băng suốt mười ngày mà vẫn không cách nào bắt được Huyền Băng Cự Mãng, An Dĩnh cuối cùng cũng sốt ruột.
Một nhóm mười ba người liên tục tụ tập tại một chỗ để tìm kiếm Huyền Băng Cự Mãng, hiển nhiên không phải một chủ ý khôn ngoan.
Linh thú cấp một thấp cấp trong khu vực sông băng này cũng đã bị bọn họ săn giết hơn một nửa trong khoảng thời gian này, mấy ngày sau đó, họ rất khó gặp lại những linh thú cấp thấp đó nữa.
Để nâng cao hiệu suất, An Dĩnh đã đưa ra một quyết định táo bạo: chia nhau ra tìm kiếm.
Nàng cùng Phan Đào, Trịnh Thụy đều đến từ Linh Bảo Các, trong tay họ đều có tín hiệu bổng dùng để liên lạc.
Trong vòng mười dặm, chỉ cần họ phóng ra tín hiệu, những người khác đều có thể nhìn thấy.
Bởi vậy, sau khi bàn bạc với Phan Đào và Trịnh Thụy, nàng liền quyết định ba người mỗi người dẫn một đội, trong phạm vi mười dặm, tiến hành một cuộc tìm kiếm triệt để Huyền Băng Cự Mãng.
Trịnh Thụy yếu nhất, trước tiên chọn bốn đội viên; nàng cùng Phan Đào thì mỗi người dẫn ba đội viên, bắt đầu chia nhau hành động.
Niếp Thiên, Khương Miêu cùng với một thiếu niên tên Quách Kỳ, theo Phan Đào một đội.
Dưới sự dẫn dắt của Phan Đào, bốn người chọn một hướng, rẽ ra khỏi An Dĩnh và Trịnh Thụy.
Vẫn như mọi ngày, Niếp Thiên mang theo lượng lớn thịt linh thú, đi theo Phan Đào cùng những người khác, mỗi ngày chỉ biết ăn điên cuồng.
Chờ đến khi nghỉ ngơi, hắn liền lập tức vận dụng Luyện Khí Quyết, tiếp tục khai phá, mở rộng Linh Hải.
Khoảng mười ngày, hắn từ Luyện Khí tầng sáu, một bước nhảy vọt đến cảnh giới Luyện Khí tầng bảy, điều này khiến hắn nếm được mùi vị ngọt ngào.
Để thăng cấp từ tầng bảy lên tầng tám, cần phải đem Linh Hải vốn đã mở rộng gấp đôi, trên cơ sở hiện có, lại tăng cường gấp đôi một lần nữa.
Lần này, hắn đặt ra mục tiêu hai tháng cho mình, dự định trong vòng hai tháng, nhờ vào những miếng thịt linh thú kia, sẽ bước vào Luyện Khí cảnh tầng thứ tám!
Còn về việc tìm kiếm Huyền Băng Cự Mãng, hắn hoàn toàn không có hứng thú, mỗi ngày chỉ chăm chăm tu luyện của bản thân.
"Một ngày rưỡi trôi qua, chúng ta chắc đã cách xa An Dĩnh và những người khác bảy dặm. Thế nhưng, chúng ta thậm chí ngay cả một con linh thú cấp thấp cũng không gặp."
Phan Đào, người đã cẩn thận thăm dò từng ngóc ngách, từng hang băng trong khu vực sông băng thấp bé này, tay cầm dụng cụ tính giờ, biểu lộ vẻ thất vọng ê chề.
"Đào ca, có lẽ khu vực của chúng ta thật sự không có linh thú nào cả." Quách Kỳ nói.
"Không biết An Dĩnh tỷ và Trịnh đại ca bên kia thế nào rồi." Khương Miêu nhẹ giọng nói.
Giờ khắc này, bốn người đang ngồi bên bờ sông băng thấp bé kia, lâu rồi không có thu hoạch gì nên đều có chút nản lòng.
"Chắc là cũng giống như chúng ta, không tìm thấy con Huyền Băng Cự Mãng kia. Bằng không, họ đã sớm phóng tín hiệu đến rồi." Phan Đào thở dài một hơi, lắc đầu nói, "Chúng ta lãng phí quá nhiều thời gian trong khu vực sông băng này, có lẽ bên Lăng Vân Tông, Huyền Vụ Cung đã giết chết hai con linh thú cấp hai khác rồi."
"Đào ca, Viên Phong của Hôi Cốc và những người khác đã đi sâu vào sông băng trước chúng ta một bước. Chúng ta đã lang thang mười mấy ngày, vậy mà không gặp họ, chuyện này có hơi kỳ lạ không?" Quách Kỳ lại nói.
"Không có gì kỳ lạ cả." Phan Đào lắc đầu, "Khu vực sông băng này thực ra rất rộng lớn. Viên Phong và những người khác, nếu như trước đó cũng giống như chúng ta, liên tục tụ tập tại một chỗ để tìm kiếm Huyền Băng Cự Mãng, thì khả năng chúng ta gặp được họ là rất nhỏ. Trừ phi... họ cũng đã phân tán ra, mỗi người lang thang trong một phạm vi nhất định."
"Chỉ có như vậy, cơ hội mọi người gặp gỡ mới tăng lên đáng kể."
Quách Kỳ suy nghĩ một lát, gật gù, "Cũng phải."
"Niếp Thiên, ngươi có ý kiến hay nào không?" Phan Đào đột nhiên hỏi.
Niếp Thiên đang ngồi một bên, im lặng tự ăn thịt, khẽ ngẩng đầu, khóe miệng dính đầy dầu mỡ, "Các ngươi không tìm được, ta thì có biện pháp hay gì?" Hắn lười biếng đáp lại.
Từ khi hắn biết thịt linh thú có thể nâng cao đáng kể tốc độ tu luyện của mình, hắn liền không còn chút hứng thú nào nữa đối với việc tìm kiếm Huyền Băng Cự Mãng.
Sự lười nhác và thái độ thờ ơ như không của hắn, Phan Đào cùng ba người kia đều nhìn thấy.
Trong ba người, Khương Miêu đã được hắn cứu, Phan Đào biết hắn bất phàm, nên cũng không nói thêm gì.
Chỉ có Quách Kỳ đã mấy lần biểu lộ sự bất mãn, yêu cầu Phan Đào quản thúc Niếp Thiên, để Niếp Thiên đừng có rảnh rỗi như vậy, cả ngày chỉ biết ăn.
Yêu cầu của Quách Kỳ, Phan Đào đều cười xòa cho qua chuyện, cũng không thèm để ý tới.
"Hai người các ngươi qua bên kia, ta cùng Niếp Thiên cần nói chuyện riêng vài câu." Phan Đào chỉ về một hướng.
Mắt Quách Kỳ khẽ động, tưởng rằng Phan Đào muốn lén lút răn dạy Niếp Thiên một trận, hắn cười hì hì, liền kéo Khương Miêu rời đi.
Sau khi bọn họ đi xa rồi, Phan Đào đi tới bên cạnh Niếp Thiên, cười khổ một tiếng rồi nói: "Niếp Thiên, giúp ta một tay đi."
Niếp Thiên im lặng.
"Ngươi đừng xem ta đến từ Linh Bảo Các, nhưng những ngày tháng ở Linh Bảo Các cũng không tốt đẹp như ngươi nghĩ đâu." Phan Đào vẻ mặt u sầu, "Trong Các, những người như ta và Trịnh Thụy, thực ra đều không được chào đón. Bất luận chúng ta cố gắng thế nào, mọi người đều nói chúng ta là dựa vào sự che chở của trưởng bối, mới có được th��nh tựu như ngày hôm nay."
"Những lão già trong Các đều đánh giá cao những người như An Dĩnh, từ gia tộc thuộc hạ từng bước trưởng thành, cuối cùng được tiếp dẫn vào."
"Còn ta, thực ra vẫn luôn bị coi thường, bị họ khinh rẻ."
Niếp Thiên sững sờ một chút, mới nói: "Mỗi người đều có nỗi khó xử riêng, ngươi để ý bị người ta nói ra nói vào, nhưng chúng ta muốn vào những nơi như Lăng Vân Tông và Linh Bảo Các của các ngươi, khó khăn đến mức nào ngươi có biết không?"
"Đương nhiên là biết." Phan Đào gật đầu, "Thế nhưng sự nỗ lực của các ngươi cuối cùng đều sẽ được tán thành, người khác đều có thể nhìn thấy. Còn ta, có cố gắng thế nào, cũng đều sẽ bị coi là do tổ tông hỗ trợ, chứ không phải tự bản thân ta đạt được."
"Thanh Huyễn Giới thí luyện đối với ta vô cùng quan trọng, ta nhất định phải tạo ra chút thành tích, để bọn họ nhìn ta bằng con mắt khác!"
Niếp Thiên một mặt bất đắc dĩ, "Nói đi, ngươi muốn ta giúp ngươi thế nào?"
Phan Đào biểu lộ chấn động, "Ngươi có thể tìm được Hành Tích sâu dưới lòng đất, vậy ngươi cũng có thể dùng phương pháp tương tự, tìm được Huyền Băng Cự Mãng!"
"Theo ta thấy, Huyền Băng Cự Mãng cũng giống như Hành Tích, hẳn là cũng ẩn mình trong bóng tối mà chúng ta không nhìn thấy."
"Chỉ dựa vào mắt thường, ta không nghĩ chúng ta có thể tìm thấy nó. Ta hy vọng ngươi dùng phương pháp tìm Hành Tích để tìm kiếm con Huyền Băng Cự Mãng kia."
"Khu vực sông băng lớn như vậy, không thể đại khái xác định phương vị của nó, ta tìm sẽ rất khó khăn." Niếp Thiên cười khổ, do dự một chút rồi nói: "Thôi được, ta nể mặt ngươi, thử một chút xem sao. Nếu thật sự không được, ngươi cũng đừng trách ta."
"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi!" Phan Đào vội vàng nói.
Sau đó, Niếp Thiên liền lấy lại bình tĩnh, điều chỉnh nhịp thở, thử tản mát tinh thần ý thức ra.
Từng tia từng tia tinh thần ý thức, lấy hắn làm trung tâm, lan tỏa ra bốn phía.
Từng sợi từng sợi tinh thần ý thức, như những xúc tu vô hình, càng đi càng xa, bao trùm phạm vi mười mét quanh thân.
Chờ một lát, hắn mệt mỏi mở mắt ra, lắc đầu v��i Phan Đào, nói: "Dù sao thì gần đây cũng không có."
"Vậy chúng ta đổi địa phương!" Phan Đào lớn tiếng nói.
"Để ta... nghỉ ngơi một chút." Niếp Thiên cười khổ.
"Được! Ta chờ ngươi!" Phan Đào hoàn toàn chiều ý hắn.
Sau một khoảng thời gian, Niếp Thiên theo Phan Đào và ba người kia, thực sự ra sức, mỗi khi đều dùng tinh thần ý thức để cảm nhận xung quanh.
Mỗi một lần tiêu hao tinh thần ý thức, hắn đều vô cùng uể oải, thế nhưng sau khi ngủ say, hắn có thể cấp tốc khôi phục như cũ.
Dần dần, hắn phát hiện sau khi hắn tiêu hao tinh thần ý thức, lần sau khôi phục, lực lượng tinh thần thường có thể tăng cường thêm một chút.
Lúc mới bắt đầu, phạm vi cảm nhận của hắn chỉ giới hạn trong phạm vi bốn mươi mét.
Sau đó, theo lực lượng tinh thần tăng cường từng chút một, phạm vi cảm nhận của hắn đã có thể khuếch tán đến hơn năm mươi mét.
Sự phát hiện này khiến hắn, người vốn cực kỳ không tình nguyện giúp Phan Đào tìm Huyền Băng Cự Mãng, cũng đã buông bỏ vướng mắc trong lòng.
Hắn coi cái việc cực khổ tìm Huyền Băng Cự Mãng giúp Phan Đào này, cũng là một cách tu luyện liên quan đến lực lượng tinh thần.
Quách Kỳ cùng Khương Miêu không hề biết Phan Đào và hắn đã đạt thành sự ngầm hiểu, mỗi khi đến địa phương mới, Phan Đào nhìn thấy Niếp Thiên nhắm mắt, rồi một lát sau lại mở mắt ra, lắc đầu với mình, Phan Đào liền lập tức từ bỏ khu vực này, sau đó đi tìm kiếm ở những nơi khác.
Quách Kỳ cùng Khương Miêu cảm thấy vô cùng nghi hoặc, không biết hai người đang giở trò quỷ gì trong bóng tối, hỏi Phan Đào, Phan Đào cũng không nói, còn bảo họ đừng nghi thần nghi quỷ.
Cuối cùng họ cũng đành từ bỏ, càng ngày càng không còn tự tin vào việc tìm kiếm Huyền Băng Cự Mãng.
Ngày này, Niếp Thiên lại một lần nữa tiến hành cảm nhận bằng tinh thần ý thức...
Một luồng sóng sinh mệnh vô cùng yếu ớt đột nhiên lóe lên trong lòng hắn, hắn chợt mở mắt ra.
Phan Đào, người dần mất đi tự tin, vốn dĩ cũng không còn ôm ảo tưởng gì nữa, nhưng lần này khi hắn nhìn về phía Niếp Thiên, lại phát hiện Niếp Thiên không lắc đầu với hắn như mọi khi.
"Thế nào, có phát hiện gì không?" Hắn run rẩy hỏi.
"Không phải Huyền Băng Cự Mãng, là thứ khác." Đứng dậy, Niếp Thiên chỉ về một hướng, "Chắc là... người."
Phan Đào rõ ràng có chút thất vọng, nhưng hắn vẫn dựa theo chỉ dẫn của Niếp Thiên, mang theo ba người chạy về phía vị trí đó.
Mùi máu tanh nồng nặc tản mát ra từ phía sau những thân cây băng, bọn họ lướt qua những thân cây băng, liền nhìn thấy hai thiếu niên của Hôi Cốc, cả người đẫm máu ngã trên nền băng.
Một người trong đó, trên cổ cắm một thanh đoản ki��m, đã sớm chết rồi.
Một người khác, trên người chi chít những vết máu chằng chịt, máu tươi không ngừng chảy ra từ những vết máu đó.
Trong miệng hắn cũng trào bọt máu ra ngoài, rõ ràng là đã mất máu quá nhiều, sắp chết rồi.
Khi Phan Đào đến, ánh mắt ngây dại vô thần của hắn tựa hồ sáng lên một chút, sau đó nhanh chóng mất đi tất cả sắc thái.
"Hắn cũng chết rồi." Phan Đào sắc mặt vô cùng nghiêm nghị.
Tiến lên, hắn cúi đầu, liền nhìn thấy ngón cái tay phải của cả hai người đều đã bị lưỡi dao sắc bén chặt đứt.
Phan Đào ngơ ngẩn thất sắc, như chịu phải kinh hãi cực độ, giọng nói cũng trở nên lạc đi, "Quỷ Tông! Đây là thủ đoạn của Quỷ Tông! Đáng chết, người của Quỷ Tông làm sao có thể tiến vào Thanh Huyễn Giới được chứ?"
Niếp Thiên vẻ mặt mờ mịt, "Chuyện gì vậy?"
Phan Đào không có trả lời, mà vô cùng cẩn thận nhìn ngắm bốn phía, sau đó ngay cả giọng nói cũng hạ thấp xuống, "Lập tức quay về lối cũ!"
"Ồ." Niếp Thiên cũng bị hắn làm cho căng thẳng, liền theo hắn, rón rén bước đi theo lối cũ.
Dọc theo đường đi, Phan Đào đều sắc mặt nghiêm túc, không nói một lời, chỉ lo tự mình chạy đi.
Đi một hồi lâu, khi hắn cho rằng đã an toàn, mới châm lửa tín hiệu bổng.
Tín hiệu bổng bay vút lên trời, hóa thành một cột khói đen kịt thẳng tắp lên cao, lâu thật lâu không tan đi.
Nửa ngày sau, An Dĩnh cùng Trịnh Thụy hưng phấn lao đến.
"Phan Đào! Các ngươi tìm được Huyền Băng Cự Mãng rồi sao?" An Dĩnh với vẻ mặt vui mừng, từ xa đã la lên.
Khi bọn họ tới gần rồi, Phan Đào lắc đầu, sắc mặt trắng bệch, "Không gặp phải Huyền Băng Cự Mãng, nhưng chúng ta phát hiện tung tích của Quỷ Tông!"
"Không thể! Điều này tuyệt đối không thể!" Trịnh Thụy thét lên.
An Dĩnh kinh hãi đến thất sắc, "Phan Đào! Ngươi đang nói đùa đấy à? Nơi này là Thanh Huyễn Giới, là bí cảnh tư hữu của Linh Bảo Các chúng ta! Hơn nữa chúng ta đang thí luyện, người của Quỷ Tông làm sao có khả năng tiến vào?"
"Ta không có nói đùa!" Phan Đào lớn tiếng nói.
Lời vừa nói ra, An Dĩnh cùng Trịnh Thụy khắp khuôn mặt đều tràn ngập vẻ sợ hãi.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả.