(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 606: Tuyệt vọng người
Rừng rậm Hôi Mạc.
Lý Lang Phong ngồi thẫn thờ bên Cổ Mộc Diễn Sinh Trận, ngơ ngác nhìn bầu trời, trên mặt tràn đầy vẻ kinh dị.
Bên cạnh hắn, Hài Cốt Huyết Yêu sừng sững như núi, như một thiên binh chiến tướng.
Khắp nơi gần đó, thi cốt của các linh thú biến dị rải rác bừa bãi, e rằng phải có đến ba bốn mươi con.
Những linh thú biến dị này phần lớn có huyết mạch tứ giai, ngũ giai, còn có hai con đạt đến huyết mạch lục giai, thực lực có thể sánh ngang với cường giả Huyền Cảnh của nhân tộc.
Tất cả linh thú biến dị đều bị Hài Cốt Huyết Yêu dễ dàng chém giết, tiên huyết nồng đậm của chúng cũng bị Hài Cốt Huyết Yêu dùng Huyết Tông Luyện Huyết Thuật hút cạn.
Mặc dù vậy, trong xác những linh thú biến dị khổng lồ này vẫn còn sót lại lượng tinh khí huyết nhục dồi dào.
Chỉ là, tinh khí huyết nhục ẩn chứa trong xương cốt, gân mạch, tạng phủ thì Hài Cốt Huyết Yêu không thể tinh luyện được, do đó, hắn cũng không để tâm đến những xác thú này.
“Linh khí ô uế, hiển nhiên... đều lặng lẽ hội tụ về nơi sâu nhất của rừng rậm Hôi Mạc.”
Lý Lang Phong quan sát bầu trời hồi lâu, đưa ra kết luận này, điều này khiến hắn không khỏi cảm thấy sợ hãi về nơi cực sâu trong rừng rậm Hôi Mạc.
Tám ngày đã trôi qua, Nhiếp Thiên vẫn ở trong Cổ Mộc Diễn Sinh Trận, dùng từng khối Linh Ngọc và vô số Linh Thạch mang thuộc tính khác nhau để đột phá hậu kỳ Tiên Thiên cảnh.
Lý Lang Phong nhận thấy, trong tám ngày này, Nhiếp Thiên đã tiêu hao hơn mười khối Linh Ngọc, các loại linh tài lại càng không biết đã bỏ phí bao nhiêu.
Cứ như vậy, đột phá cảnh giới của Nhiếp Thiên lại vẫn chưa kết thúc.
“Một lần đột phá cảnh giới của hắn sao lại tiêu hao nhiều Linh Thạch đến thế? Tuy rằng hắn tu luyện ba loại thuộc tính khác nhau, nhưng, lẽ nào cũng không cần nhiều năng lượng nồng đậm đến vậy ư?”
Năm xưa khi Lý Lang Phong bước vào hậu kỳ Tiên Thiên cảnh, số Linh Ngọc, Linh Thạch hắn tiêu hao ít hơn Nhiếp Thiên đến một phần năm.
Hắn từng nghe người ta nói, Luyện Khí Sĩ càng mạnh, khi tiến giai sẽ tiêu hao càng nhiều linh lực.
Nhưng trong cảm nhận của hắn, Nhiếp Thiên đã dùng nhiều Linh Ngọc, Linh Thạch đến thế, thế mà vòng xoáy linh lực thứ chín vẫn chưa ngưng luyện thành công.
Vòng xoáy linh lực thứ chín hình thành mới thực sự có nghĩa là bước vào hậu kỳ Tiên Thiên cảnh, điều này cho thấy Nhiếp Thiên vẫn chưa đột phá cảnh giới thành công.
Chưa đột phá cảnh giới thành công mà đã tiêu hao một lượng lớn Linh Ngọc, Linh Thạch như vậy, nền tảng tu luyện của Nhiếp Thiên rốt cuộc kiên cố đến mức nào?
“Xoạt xoạt!”
Một âm thanh lạ bỗng vọng đến từ đằng xa, Lý Lang Phong chân mày chẳng hề nhúc nhích, chỉ cho rằng lại có linh thú biến dị không biết sống chết mà đến.
Nhưng theo âm thanh đến gần, Lý Lang Phong bỗng khẽ hít một hơi, lẩm bẩm: “Không phải linh thú biến dị. Tiếng bước chân của linh thú biến dị không thể khẽ khàng đến thế. Lẽ nào... là Dị Tộc?”
Vừa nghĩ đến đó, sắc mặt hắn chợt ngưng trọng.
Nhờ Nhiếp Thiên, hắn đã biết thế cục hung hiểm của Huyễn Không Sơn Mạch, biết rằng các cường giả Linh Cảnh của các tông môn chưa chắc đã có thể ngăn chặn bước chân tiến công của Dị Tộc huyết mạch thất giai.
Một khi Huyễn Không Sơn Mạch thất thủ, Dị Tộc tràn vào từ sáu khe nứt không gian có thể từng bước xâm chiếm bát phương từ Huyễn Không Sơn Mạch.
Nếu là Dị Tộc đến gần nơi đây, hắn cũng chẳng hề cảm thấy kỳ lạ.
Hắn phóng ra ý thức linh hồn, cảm ứng đôi chút, thần sắc lập tức trở nên phức tạp hơn: “Không phải Dị Tộc, mà là nhân tộc...”
Vừa nghĩ đến đây, hắn vội vàng khẽ nói với Hài Cốt Huyết Yêu: “Nếu là nhân tộc, xin chớ ra tay sát hại, ta có lời muốn hỏi.”
Đôi mắt xám xanh của Hài Cốt Huyết Yêu lướt qua một tia sáng nhạt, cũng chẳng biết có nghe hiểu hay không.
Lý Lang Phong cũng chẳng bận tâm nhiều nữa, đột nhiên cất tiếng hỏi: “Người phương nào?”
Đoàn người đang chạy trốn từ phương đó, nghe được hắn gọi, biết là đồng loại nhân tộc, liền vô cùng phấn chấn, chủ động tiến lại gần.
Không lâu sau, một đám nhân tộc tộc nhân cùng nhau đến đây.
“Phó Hoành của Lưu Hỏa!” Lý Lang Phong sửng sốt một chút.
“Nhiếp, Nhiếp Thiên!” Trong đám người, một nữ tử vận thủy lam váy áo tiến đến, liếc nhìn Nhiếp Thiên trong Cổ Mộc Diễn Sinh Trận, lập tức kinh hô thành tiếng.
Nàng chính là Hồ Hạm, người từng ám toán Nhiếp Thiên.
Năm xưa khi Nhiếp Thiên vừa mới vào Phá Diệt Thành, tuy dùng tên giả là Hoa Thiên, nhưng vì không có mặt nạ đặc biệt, vẫn lộ diện mạo thật sự của mình.
Hồ Hạm có ấn tượng sâu sắc với Nhiếp Thiên, sau này từ Phá Diệt Thành mới dần dần biết được, Hoa Thiên chính là Nhiếp Thiên.
“Tỷ tỷ, người đó... chính là Nhiếp Thiên sao?” Một thiếu niên gầy gò nhỏ bé, tay trái đứt mất hai ngón tay, được Hồ Hạm nắm tay, ngạc nhiên nhìn Nhiếp Thiên trong trận pháp, khẽ hỏi.
“Ừ, hắn chính là Nhiếp Thiên.” Hồ Hạm hạ giọng, than thở: “Năm xưa Ám Nguyệt Ma Cửu đã khống chế muội, ép muội phải làm vậy. Muội đã khiến hắn đi Huyễn Không Sơn Mạch, suýt nữa hại chết hắn.”
“Muội xin lỗi.” Hồ Hiên cúi đầu nói.
“Đã qua rồi.” Hồ Hạm với thân hình đầy đặn, dung mạo tú lệ, miễn cưỡng nở nụ cười, rồi từ xa chắp tay về phía Lý Lang Phong: “Gặp qua Lý tiên sinh.”
Hồ Hạm từng ở Ám Nguyệt một thời gian, mà Lý Lang Phong lại từng là trưởng lão của Ám Nguyệt, nàng đương nhiên nhận ra.
Nàng nhận ra Lý Lang Phong, nhưng Lý Lang Phong không hề có ấn tượng gì với nàng, nghe vậy nghi hoặc nhìn nàng một cái, rồi hướng Phó Hoành của Lưu Hỏa hỏi: “Các ngươi vì sao lại đến đây?”
Lý Lang Phong chú ý thấy, đám người kia có mười mấy người, trong đó có người của Lưu Hỏa, và cả một số người sống ở phế tích, nhìn khá lạ mặt.
Phó Hoành năm xưa đóng quân cho Lưu Hỏa ở Huyễn Không Sơn Mạch, cùng với Ám Nguyệt Ma Cửu, Cốc Vũ của Huyết Khô Lâu, cũng coi như là nhân vật có tiếng tăm.
Thế nhưng, chỉ vài năm sau, thế cục đã thay đổi triệt để, Phó Hoành miễn cưỡng bước vào sơ kỳ Phàm Cảnh, đối mặt với Lý Lang Phong, người nhờ độc công mà đã bước vào hậu kỳ Phàm Cảnh, hắn căn bản không có sức đánh trả.
Huống hồ bên cạnh còn có Hài Cốt Huyết Yêu, kẻ mà uy danh đã sớm lan truyền khắp Liệt Không Vực, đang chằm chằm nhìn.
“Lý huynh.” Phó Hoành cười khổ sở, nói: “Không ngờ ngươi và Nhiếp Thiên lại ở đây. Rất nhiều người đều cho rằng, các ngươi đã sớm rời khỏi Liệt Không Vực.”
“Ta hỏi lại, các ngươi vì sao lại đến đây?” Lý Lang Phong không kiên nhẫn nói.
“Xem ra ngươi còn chưa biết chuyện gì đã xảy ra.” Phó Hoành thở dài, “Huyễn Không Sơn Mạch đã thất thủ, một cường giả sơ kỳ Linh Cảnh của Hàn Băng Các đã bị Dị Tộc huyết mạch thất giai chém giết, Triệu Lạc Phong của Thiên Cung, cùng trưởng lão Lăng Đông, đều bị trọng thương. Lúc này, những cường giả Linh Cảnh tiến vào Huyễn Không Sơn Mạch đều đã chọn rút lui.”
Lý Lang Phong hoảng sợ: “Cái gì?”
“Mấy vị cường giả Linh Cảnh khác, cũng ít nhiều bị thương.” Thần sắc Phó Hoành thoáng hi��n vẻ tuyệt vọng, “Đại tông môn rút lui, trận pháp truyền tống không gian ở phế tích đã được các cường giả của những đại tông môn này ưu tiên sử dụng. Người của Lưu Hỏa chỉ có thể trơ mắt nhìn họ lần lượt đi qua trận pháp truyền tống không gian để rời đi.”
Nói đến đây, Phó Hoành trầm mặc một chút, vẻ mặt cừu hận nói: “Lôi Sơn và Vu Độc Giáo là những kẻ cuối cùng bỏ chạy trước, Lôi Sơn ném lại một quả lôi cầu, và khi bọn họ biến mất, trận truyền tống của Lưu Hỏa đã bị phá hủy ngay lập tức.”
“Những người còn sót lại ở phế tích, vì sợ Dị Tộc tấn công, chỉ có thể bỏ chạy tứ tán.”
“Mà chúng ta, chỉ là một nhóm trong số những người bỏ trốn. Huyễn Không Sơn Mạch không dám ở lâu, Di Khí Chi Địa, Phế Tích cùng Phá Diệt Thành cũng không an toàn, chúng ta chỉ có thể đi đến những nơi hẻo lánh không người đặt chân tới, mong muốn không bị Dị Tộc để mắt đến.”
Lý Lang Phong cau mày: “Lôi Sơn phá hủy trận pháp truyền tống không gian là để lo Dị Tộc truy vết, dùng trận truyền tống đến địa giới c��a họ. Nhưng bọn họ, vì sao không chờ người của Lưu Hỏa rút lui rồi mới phá hủy trận truyền tống?”
“Giữ lại một số người ở Liệt Không Vực, nơi chạy trốn, bọn Dị Tộc kia sẽ phải tốn thời gian để tiêu diệt chúng ta.” Phó Hoành cắn răng, cố nén cơn tức giận ngút trời, nói: “Bọn họ vừa lúc có thể tranh thủ thời gian, đưa những người cần bảo vệ ở địa giới của họ, chuyển vào trong cổ trận của họ.”
“Đây chính là cách hành xử quen thuộc của bọn họ.” Lý Lang Phong hừ một tiếng, rồi nói: “Các ngươi, chỉ có những người này?”
Lời vừa dứt, hắn thấy trên mặt những người đó đều tràn đầy bi thống và đau khổ.
“Đoàn người chúng ta, đương nhiên không chỉ có ngần này.” Phó Hoành nhìn thoáng qua mười mấy người còn lác đác phía sau, “Chúng ta vốn có khoảng trăm người. Bước vào rừng rậm Hôi Mạc, càng đi sâu vào, dần dần tao ngộ linh thú biến dị. Càng đi sâu vào, linh thú biến dị càng cấp cao, đến khi chúng ta đến được nơi đây, cũng chỉ còn lại ngần này người.”
Lý Lang Phong chợt hiểu ra, biết bọn h�� chắc chắn đã trải qua huyết chiến với linh thú biến dị, tử thương thảm trọng.
“Vì sao không tiếp tục đi sâu hơn?” Hắn kỳ quái hỏi.
“Linh thú biến dị cố nhiên đáng sợ, nhưng Dị Tộc... càng khiến chúng ta cảm thấy sợ hãi.” Phó Hoành nói thật lòng: “Chúng ta nghĩ, nếu nơi sâu trong rừng rậm Hôi Mạc tồn tại linh thú biến dị mạnh hơn. Chúng ta đi đủ xa, Dị Tộc muốn tìm đến, tất nhiên cũng sẽ gặp phải linh thú biến dị cấp cao.”
“Có thể, những linh thú biến dị cường đại này có thể cản trở bọn chúng tìm kiếm chúng ta, khiến chúng biết khó mà rút lui cũng nên.”
Lý Lang Phong trầm ngâm một chút, nói: “Vận khí của các ngươi xem ra cũng không tệ. Nếu không có con khôi lỗi huyết nhục của Nhiếp thiếu gia, chém giết sạch sẽ vô số linh thú biến dị ở gần đây. Nếu không, các ngươi chưa kịp đi sâu hơn, đã toàn bộ bỏ mạng rồi.”
Hắn thật tâm thán phục vận may của bọn họ.
Với cảnh giới tu vi của Phó Hoành và đám người, dùng thủ đoạn thông thường mà muốn bước chân đến đây thì rất khó.
Những người này may m��n sống sót được mười mấy người là vì con đường họ chọn có lẽ trùng hợp với lộ trình mà Nhiếp Thiên đã đi qua.
Một đường đi tới, hắn và Hài Cốt Huyết Yêu đồng thời ra tay, tiêu diệt hơn nửa số linh thú biến dị quanh đó, mới khiến Phó Hoành và đám người tương đối thuận lợi mà chạy được đến đây.
Phó Hoành khi đến đã kịp nhìn thoáng qua vô số thi thể linh thú biến dị gần đó, chỉ biết bọn họ đã may mắn đến mức nào.
Hắn cũng nghe được ý trong lời nói của Lý Lang Phong, khẩn cầu nói: “Đi sâu hơn nữa, chúng ta thật sự không dám. Xin hãy, xin hãy nhìn ở việc mọi người đều là những kẻ khốn khổ của Liệt Không Vực mà cho phép chúng ta đóng quân ở gần đây.”
Có Hài Cốt Huyết Yêu ở đây, Dị Tộc đến truy kích, chỉ cần không phải Dị Tộc huyết mạch thất giai, chắc hẳn đều có thể dễ dàng đối phó.
Trong mắt Phó Hoành và những người khác, con Hài Cốt Huyết Yêu kia không nghi ngờ gì chính là một chỗ dựa vững chắc.
Lý Lang Phong do dự một chút, nói: “Ta không thể thay Nhiếp thiếu gia quyết định. Bất quá, trước khi Nhiếp thiếu gia tỉnh lại, ta cho phép các ngươi tạm thời ở lại quanh đây. Chờ Nhiếp thiếu gia tỉnh lại, còn việc sắp xếp các ngươi thế nào, ta không thể can thiệp.”
“Đa tạ!” Phó Hoành trịnh trọng cảm tạ.
Những người còn lại, bao gồm cả Hồ Hạm, đều cúi người cảm tạ.
“Rời khỏi năm trăm thước, bất luận kẻ nào cũng không được đến gần Nhiếp thiếu gia.” Lý Lang Phong ra lệnh.
Phó Hoành cùng rất nhiều người khác đều lặng lẽ lùi về phía sau, chỉ có Hồ Hạm và đệ đệ nàng là không vội vàng rời đi.
“Ngươi là có ý gì?” Lý Lang Phong không vui hỏi.
Hồ Hạm do dự hồi lâu, rồi quỳ xuống hướng về phía Cổ Mộc Diễn Sinh Trận, cúi đầu nói: “Trước đây ta đã hãm hại Nhiếp Thiên. Ta nguyện quỳ ở đây, khẩn cầu hắn tha thứ.”
“Tỷ tỷ!” Hồ Hiên đau lòng kêu lên.
“Muội lùi ra! Chuyện này không liên quan đến muội, ta đã làm sai, thì phải gánh chịu!” Hồ Hạm quát lớn một tiếng, nói: “Chờ Nhiếp Thiên tỉnh lại, dù là giết hay mắng, ta đều tùy hắn xử trí!”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.