(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 814: Thái cổ hò hét
Nhắc tới cũng thật trùng hợp, năm tông Tam Gia cũng có tám vị cường giả Hư Vực đến, đánh thức tượng đá, và cũng vừa vặn có tám pho tượng.
Sâu trong Thất Tinh Lam Hải, sau khi Nhạc Viêm Tỳ và những người khác tới, một trận huyết chiến thảm khốc lập tức bùng nổ.
Vị lão giả Hư Vực trung kỳ kia, người vẫn luôn co mình ở phía xa, sau khi mười đệ tử Tam Kiếm Tông tử vong, vốn dĩ không dám mạo hiểm lộ diện, vậy mà nay cũng đột nhiên hiện thân.
Chiến cuộc leo thang, một vùng trời dường như bị xé toạc, vô số linh quang chói lọi tựa như mặt trời ngưng tụ rồi bùng nổ.
Hư Vực của Nhạc Viêm Tỳ và những người khác mờ ảo hư vô, quanh quẩn những linh quyết pháp tắc mà họ đã nghiên cứu nhiều năm. Linh hồn khí tức bọn họ phóng thích bao trùm trời đất, trùng trùng điệp điệp, tứ phía tán loạn.
Thiên nhãn mà Nhiếp Thiên phóng tới đó, bị kiếm ý lăng lệ của vị Hư Vực trung kỳ thuộc Tam Kiếm Tông chạm phải.
Nhiếp Thiên đau đớn kịch liệt trong đầu, thiên nhãn khó có thể duy trì, đột ngột rút về.
Kiếm ý của người Tam Kiếm Tông kia tán loạn tứ phía, không biết là vô tình hay cố ý, tóm lại đã khiến thiên nhãn mà Nhiếp Thiên ngưng tụ đột nhiên tan biến.
Nhiếp Thiên khẽ kêu một tiếng đau đớn, hồn niệm tụ tập trong thiên nhãn liền đột ngột rút về.
Hắn mở mắt, nhìn vào sâu trong Thất Tinh Lam Hải, nhưng thực tế đã không thể thấy gì nữa.
“Người của Tam Kiếm Tông vừa tới là ai vậy?” Nhiếp Thiên trầm giọng hỏi.
“Quản Ngân Xuyên, ngươi hỏi hắn làm gì?” Kiều Quân Hi không hiểu.
“Đoàn ý thức hồn niệm của ta khi dò xét bên kia, bị kiếm ý của hắn va chạm, lập tức tan vỡ.” Nhiếp Thiên cau mày, “Ta cảm giác hắn cố ý nhắm vào ta.”
“Chưa hẳn đã như vậy chứ?” Kiều Quân Hi nhíu mày, “Hồn niệm của ta, khi chiến đấu bên kia bùng nổ, cũng bị bão linh hồn ảnh hưởng, bị ép rút về. Theo ta thấy, kiếm ý của Quản Ngân Xuyên kia tán loạn tứ phía, cũng không có ý muốn nhắm vào ta...”
Nhiếp Thiên sắc mặt đạm mạc: “Có lẽ là ta nghĩ nhiều rồi.”
Hắn quay đầu nhìn lại, nhận thấy Ân Á Nam và Mục Bích Quỳnh hai nữ, hồn niệm cũng đã thu hồi.
Nhiếp Thiên chợt hiểu ra, với tu vi cảnh giới của bọn họ, cho dù muốn quan sát từ xa cũng không thể nào nhìn rõ cuộc chiến của các cường giả Hư Vực cùng tám pho tượng đá.
Hồn niệm của các cường giả Hư Vực, cùng linh lực chập trùng bùng nổ khi tượng đá chiến đấu, tựa như cơn lốc đáng sợ, tràn ngập khắp mọi ngóc ngách của vùng trời đó.
Với hồn niệm ngưng kết ở cảnh giới của họ, chỉ cần ở trong phạm vi đó, đều sẽ bị ảnh hưởng nặng nề.
Ba nữ Kiều Quân Hi cũng rõ ràng, tiếp tục để hồn niệm ở đó là tự chuốc lấy khổ sở, chỉ đành lần lượt thu hồi.
“Trận chiến này, ta e rằng lành ít dữ nhiều.” Nhiếp Thiên trầm ngâm hồi lâu, thần sắc âm trầm nói: “Nếu ngay cả việc lén nhìn cũng không thể, thì cũng không cần thiết tiếp tục nán lại nữa.”
“Ngươi định làm gì?” Kiều Quân Hi hỏi.
“Trước hết trở về cổ hạm ngân hà của Thần Hỏa Tông các ngươi đi.” Nhiếp Thiên nheo mắt, “Năm tông Tam Gia sẽ nhanh chóng lần lượt nhận được tin tức, sẽ có thêm nhiều cường giả Hư Vực đến. Khu vực hoạt động của tám pho tượng đá kia, lập tức sẽ trở thành nơi tập trung nhiều cường giả Hư Vực nhất của Viên Thiên Tinh Vực.”
“Với một trận chiến như vậy, nếu chúng ta ngay cả nhìn trộm cũng không thể, thì không cần phải mỏi mòn chờ đợi nữa.”
Hắn nhìn về phía Ân Á Nam và Mục Bích Quỳnh.
Hai nữ này trầm mặc hồi lâu, chán nản thở dài một tiếng, rồi lặng lẽ gật đầu.
Thấy các nàng cũng đồng ý, Kiều Quân Hi không nói thêm lời, liền thúc giục Diễm Điểu.
Diễm Điểu bay vút đi.
Một lúc sau, Diễm Điểu neo đậu trên chiếc cổ hạm ngân hà của Thần Hỏa Tông, nơi có Không Gian Truyền Tống Trận.
Bên cạnh Không Gian Truyền Tống Trận, một lão giả Thần Hỏa Tông thấy bọn họ đến liền giật mình hỏi: “Tình hình chiến đấu sâu trong Thất Tinh Lam Hải thế nào rồi?”
Kiều Quân Hi lắc đầu: “Không rõ. Đại trưởng lão cùng các cường giả Hư Vực khác dù sao cũng đã ra tay với tượng đá. Bọn họ muốn tiêu diệt pho tượng đá thứ chín, hoặc ngăn cản nó thức tỉnh. Chỉ vì cảnh giới của chúng ta thấp kém, không có cách nào dùng hồn niệm nhìn rõ, đành phải trở về trước, để tránh gặp phải phiền toái lớn, cũng tiện lợi mượn Không Gian Truyền Tống Trận lập tức rút về Thần Hỏa Vực.”
Người kia quát: “Biến cố kịch liệt xảy ra ở Thất Tinh Lam Hải, chúng ta đã báo tin về tông môn. Nhưng các trưởng lão cấp Hư Vực khác của tông ta, hoặc là đang bế quan khổ tu, hoặc là đang hoạt động bên ngoài, chưa chắc có thể biết được tin tức ngay lập tức mà nhanh chóng chạy tới.”
Hắn và Kiều Quân Hi cùng những người khác không giống nhau, khi biết sâu trong Thất Tinh Lam Hải còn có một pho tượng đá khổng lồ hơn, nội tâm hắn tràn đầy bất an.
Người trẻ tuổi lớn gan, không biết phải trái, hắn đương nhiên sẽ không như vậy.
Hắn mơ hồ dự cảm được, vì chín pho tượng đá kia trồi lên từ biển sâu, Viên Thiên Tinh Vực nhất định sẽ xảy ra biến cố kinh thiên động địa.
Nếu pho tượng đá thứ chín thức tỉnh, e rằng ngay cả những lão giả Hồn Thiên của Viên Thiên Tinh Vực cũng chỉ đành nhượng bộ rút lui.
Đến lúc đó, chẳng lẽ Viên Thiên Tinh Vực sẽ không bị bao phủ dưới bóng mờ của những pho tượng đá kia sao?
“Mấy chiếc cổ hạm ngân hà khác, đang rời xa Thất Tinh Lam Hải!” Sắc mặt người kia kinh biến.
Thất Tinh Lam Hải khá bao la, bảy tử tinh lân cận cũng cách xa nhau rất nhiều.
Dù sao với ánh mắt của Nhiếp Thiên, không thể nào nhìn thấy mấy chiếc cổ hạm ngân hà khác, hắn không rõ người kia đã dùng phương pháp gì để đoán được rằng những cổ hạm còn lại đang rút lui.
“Đại trưởng lão và những người khác, chưa chắc đã có th�� ngăn cản pho tượng đá thứ chín thức tỉnh.” Người kia cau mày, trầm ngâm một lúc rồi đột nhiên nói: “Các ngươi không cần tiếp tục ở lại, lập tức thông qua Không Gian Truyền Tống Trận, trở về Thần Hỏa Tông trước!”
Kiều Quân Hi muốn nói rồi lại thôi.
“Không cần phải chần chừ nữa!” Hắn trừng mắt nhìn Kiều Quân Hi một cái.
“Được rồi, ông là trưởng bối, nghe lời ông vậy.” Kiều Quân Hi cười khổ.
Người kia chỉ có tu vi Linh Cảnh sơ kỳ, nhưng lời hắn nói ra dường như còn có sức nặng hơn cả Nhạc Viêm Tỳ.
Nhiếp Thiên không hề hay biết, người này tên là Kiều Bân, chính là trưởng bối của Kiều Quân Hi. Kiều gia cũng như Lôi gia, là thế lực phụ thuộc của Thần Hỏa Tông, chẳng qua Kiều gia trong số các gia tộc phụ thuộc của Thần Hỏa Tông, vốn dĩ không được mấy ai để ý.
Kiều gia quật khởi, là vì Kiều gia sinh ra một Kiều Quân Hi, được Thần Hỏa Tông coi là thiên kiêu đứng đầu.
Kiều Bân biết rõ, Kiều gia trong tương lai có thể huy hoàng hay không, mấu chốt nằm ở Kiều Quân Hi, hắn đương nhiên không muốn Kiều Quân Hi xảy ra chút sơ suất nào.
Khi hắn kiên quyết, Kiều Quân Hi bất đắc dĩ, dẫn đầu bước vào Không Gian Truyền Tống Trận.
Nhiếp Thiên do dự mấy giây, cũng cho rằng không cần thiết tiếp tục nán lại, liền đứng vào trong đó.
Mục Bích Quỳnh và Ân Á Nam lần lượt bước vào, cũng chuẩn bị rời đi.
Ngay khi Kiều Bân chuẩn bị khởi động trận pháp, đưa họ trở về Thần Hỏa Tông, từ sâu trong Thất Tinh Lam Hải đột nhiên truyền đến một tiếng kêu gào điếc tai nhức óc.
Tiếng kêu gào ấy xuyên qua không gian bao la, trực tiếp truyền đến tận đây.
Tất cả những người nghe thấy tiếng kêu đều chấn động dữ dội, màng nhĩ của Nhiếp Thiên dường như muốn vỡ ra, đầu đau như búa bổ.
Mấy người khác cũng không khá hơn là bao, ai nấy đều bịt tai, thân ảnh run rẩy sợ hãi.
“Là pho tượng đá thứ chín đã thức tỉnh!” Kiều Bân hoảng sợ biến sắc, không dám chậm trễ, vội vàng phát động trận pháp.
Không Gian Truyền Tống Trận được xây dựng trên chiếc cổ hạm ngân hà này, bị từng vòng linh lực quầng sáng bao bọc. Nhiếp Thiên xuyên qua khe hở linh lực trong suốt, ngắm nhìn nơi xa.
Hắn kinh ngạc thấy, tám pho tượng đá kia, vây quanh pho tượng đá thứ chín to lớn hơn, lại thoát ra khỏi Thất Tinh Lam Hải.
Khoảng cách đôi bên tuy xa xôi, nhưng khi pho tượng đá thứ chín bay ra khỏi biển sâu, lơ lửng giữa không trung, khoảng cách giữa họ và khu vực đó dường như đột nhiên rút ngắn lại.
Nhiếp Thiên thấy rõ ràng, Hư Vực của Nhạc Viêm Tỳ và những người khác, vừa bay lên không trung, lại bị đẩy mạnh xuống.
Dường như, chỉ trong khoảnh khắc thức tỉnh, pho tượng đá thứ chín đã đánh cho Hư Vực của Nhạc Viêm Tỳ và những người khác một trận đau điếng.
Chín pho tượng đá kia, căn bản không thèm để ý đến Nhạc Viêm Tỳ và những người khác, sau khi bay ra khỏi biển sâu, liền lao về phía những vị trí khác.
Từng âm thanh hùng vĩ vang vọng, chấn động từ bên trong cơ thể những pho tượng đá kia vọng ra, truyền khắp bốn phương.
“Tan biến, tan biến...”
Âm thanh mà tượng đá phát ra, có bảy tám phần tương tự với ngôn ngữ của Cổ Linh tộc thời Hoang Cổ, Nhiếp Thiên chợt nghe liền hiểu ra.
Trong lúc Nhiếp Thiên còn đang kinh nghi bất định, truyền tống đã bắt đầu, hắn và ba nữ Kiều Quân Hi lập tức biến mất khỏi cổ hạm ngân hà.
Khoảnh khắc sau đó, hắn đã đứng trên đỉnh Hỏa Diệm Sơn c���a Thần Hỏa Tông, xuất hiện từ trong trận pháp.
“Tan biến!”
Trên gương mặt tinh xảo của Ân Á Nam đầy vẻ kinh ngạc: “Âm thanh mà những pho tượng đá kia hô lên, hình như là hai chữ 'tan biến'! Ngự Thú Tông chúng ta đều tu tập ngôn ngữ văn tự cổ thú, ta tin rằng mình không nghe lầm, cũng không phân biệt sai, chữ mà bọn họ hô lên chính là 'tan biến'!”
“Đúng vậy, chính là hai chữ 'tan biến'.” Nhiếp Thiên khẳng định.
“Ngươi cũng nghe thấy ư?” Ân Á Nam ngạc nhiên hỏi.
Nhiếp Thiên gật đầu.
Kiều Quân Hi và Mục Bích Quỳnh cũng nghe thấy tiếng hò hét của tượng đá, nhưng hai nàng chưa từng tìm hiểu ngôn ngữ văn tự của Cổ Linh tộc thời Hoang Cổ, nên không rõ cụ thể hàm nghĩa.
Đợi đến khi Nhiếp Thiên và Ân Á Nam xác nhận âm thanh tượng đá hô lên chính là hai chữ 'tan biến', các nàng không khỏi suy nghĩ sâu xa.
“"Tan biến, tan biến", chẳng lẽ là chiến trường tan biến?” Kiều Quân Hi mơ hồ nói.
Mục Bích Quỳnh ánh mắt u sầu: “Chắc hẳn có liên quan đến chiến trường tan biến. Chẳng qua, không rõ ràng lắm việc bọn họ hô lên hai chữ 'tan biến' rốt cuộc có ý gì.”
Một đoàn người bước ra khỏi Không Gian Truyền Tống Trận, thấy gần trận pháp đã tụ tập đông đảo luyện khí sĩ cấp Linh Cảnh, Huyền Cảnh của Thần Hỏa Tông.
Những người đó như gặp phải đại địch, dường như chuẩn bị tùy thời xông tới.
“Tình huống thế nào?” Một lão giả Hư Vực sơ kỳ vừa từ bế quan thức tỉnh, từ một ngọn núi đỏ thẫm khác mà đến, hỏi: “Đại trưởng lão và tám pho tượng đá chiến đấu, đã đến giai đoạn nào rồi?”
“Mao trưởng lão, pho tượng đá thứ chín đã thức tỉnh thành công.” Kiều Quân Hi mặt mày ủ rũ: “Ta thấy ngay khoảnh khắc pho tượng đá thứ chín tỉnh lại, Đại trưởng lão cùng mấy vị cường giả Hư Vực khác đều lần lượt bị đánh rơi xuống. Dường như, tất cả bọn họ đều bị pho tượng đá thứ chín công kích một đòn, không biết thương thế thế nào.”
Bản dịch chương truyện này, với sự uyển chuyển và tinh tế, là tài sản độc quyền của truyen.free.