(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 7889: Cầu sinh trên hoang đảo
Rất nhanh, mùi thơm của cá nướng khiến Na Tra và Ngao Bính đều bắt đầu nuốt nước miếng, bụng của hai người cũng kêu ục ục.
Đống lửa kêu lách tách, ánh lửa màu cam đỏ chiếu rọi mấy khuôn mặt mệt mỏi nhưng lại thả lỏng.
Hương thơm của cá nướng hòa lẫn với gió biển, lan tỏa ra dưới bầu trời sao tĩnh mịch.
Thiên Vận Thần Hầu ngồi xổm trên vai Hạng Trần, móng vuốt lông xù ôm một miếng thịt cá nướng vàng óng, ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ, thỉnh thoảng phát ra tiếng "chít chít" thỏa mãn.
Sự bất mãn đối với Hạng Trần đã bị mấy miếng thịt nướng chinh phục rồi, dù sao cũng là Cẩu Tử đã tu ra pháp tắc bếp đạo, nhân vật chính trong các tiểu thuyết khác tùy tiện nướng thịt cũng có thể thu phục thần thú và mỹ nữ, Nhị Cẩu tự nhiên cũng có thể, điều này hợp lý không? Đương nhiên rất hợp lý!
"Đây." Hạng Trần đưa một con cá nướng xiên trên cành cây cho Dương Thanh.
Nàng nhận lấy, cắn một miếng nhỏ, nóng đến mức le lưỡi, nhưng vẫn nhịn không được cắn thêm một miếng, hàm hồ nói: "Không ngờ tài nướng cá của ngươi lại tốt như vậy."
"Đó là điều đương nhiên," Hạng Trần đắc ý nhíu mày, "Năm đó ở phàm gian lừa gạt thần thú ngu ngốc, lừa gạt công chúa nhà lành, toàn bộ dựa vào cái này, đây chính là bản lĩnh gia truyền."
Hắn bẻ một con cua biển nướng đỏ au, khoảnh khắc gạch cua chảy ra, mắt của Na Tra và Ngao Bính đều trợn cả mắt lên.
"Này, chừa cho ta một ít!"
Na Tra đưa tay ra định cướp, nhưng bị Ngao Bính một tay ngăn lại: "Dựa vào cái gì mà cho ngươi trước? Dựa vào ngươi xấu xí sao?"
"Chỉ dựa vào ta bị thương nặng hơn ngươi!" Na Tra chỉ vào con mắt trái sưng vù như quả đào của mình, lý lẽ hùng hồn.
Ngao Bính cười lạnh: "Ha, gân rồng của ta đều bị ngươi rút rồi, ngươi còn mặt mũi mà nói sao?"
"Tất cả im miệng!" Hạng Trần dùng một cành cây gõ vào móng vuốt đang muốn tranh giành của hai người, "Còn cãi nữa thì không ai được ăn."
Hắn thủ pháp nhanh nhẹn chia thịt cua thành mấy phần, công bình đặt lên lá cọ, "Bây giờ chúng ta là châu chấu trên cùng một sợi dây, ân oán trước đây tạm gác lại."
Na Tra bĩu môi, nắm lấy phần thịt cua thuộc về mình nhét vào miệng, nóng đến mức phải hà hơi nhưng cũng không nỡ nhả ra.
Ngao Bính thì ưu nhã hơn nhiều, từ tốn bóc chân cua, nhưng tốc độ không hề chậm chút nào, hiển nhiên cũng đói cực độ rồi.
Dương Thanh nhấp từng ngụm nước dừa nhỏ, nhẹ giọng nói: "Việc cấp bách bây giờ là tìm cách rời khỏi đây. Ta từng xem trong cổ tịch, cấm hải của Cự Hải tuy có thể phong cấm pháp lực, nhưng không phải là tuyệt đối vô giải."
"Nói thế nào?" Hạng Trần có hứng thú, tiện tay thêm mấy khúc củi vào đống lửa.
"Trong truyền thuyết từng có người thoát ra khỏi cấm hải," Dương Thanh hồi ức nói, "dựa vào việc tìm thấy mệnh hạch của Cự Hải —— giống như đan điền của tu sĩ vậy, là nguồn suối sức mạnh của nó. Chỉ cần có thể phá hủy mệnh hạch, cấm chế sẽ tạm thời mất hiệu lực."
Na Tra giễu cợt một tiếng: "Nói thì dễ, chúng ta bây giờ không khác gì phàm nhân, lấy gì mà phá hủy mệnh hạch? Dùng đá nện sao?"
Ngao Bính hiếm khi đồng ý với Na Tra: "Hơn nữa hòn đảo này nhìn có vẻ vô biên vô tận, mệnh hạch sẽ ở đâu?"
Thiên Vận Thần Hầu đột nhiên "chít chít" kêu lên, khoa tay múa chân chỉ về phía sâu trong đảo.
Hạng Trần như có điều suy nghĩ: "Tiểu gia hỏa này dường như cảm ứng được điều gì đó."
"Cho dù biết phương hướng, trên đường đi này còn không biết có bao nhiêu nguy hiểm." Dương Thanh lo lắng, "Không có pháp lực hộ thân, tùy tiện một con mãnh thú cũng có thể lấy mạng chúng ta."
Dưới ánh lửa trại chiếu rọi, khuôn mặt Hạng Trần lúc sáng lúc tối.
Hắn đột nhiên cười: "Vậy liền dùng phương thức của phàm nhân mà sống sót."
Hắn cầm lấy một cành cây, vẽ trên mặt đất, "Trước hết, chúng ta cần vũ khí —— cung tên, trường mâu, những thứ này ta đều có thể làm, tiếp theo, phải tìm một doanh trại an toàn."
"Ha!" Na Tra khoa trương xòe tay, "Hạng Thiên Vương vĩ đại muốn dẫn chúng ta làm dã nhân sao?"
Ngao Bính hiếm khi không đối chọi với Na Tra, ngược lại nghiêm túc nói: "Hắn nói đúng, chúng ta bây giờ chính là phàm nhân, phải dùng trí tuệ của phàm nhân."
Hắn nhặt một mảnh vỏ sò sắc bén, "Nhìn xem, đây chính là đao của chúng ta."
Hạng Trần tán thưởng gật đầu, tiếp tục nói: "Ngày mai bắt đầu, chúng ta chia nhau hành động. Ta và khỉ nhỏ đi thăm dò hòn đảo tìm nước ngọt; Dương Thanh phụ trách thu thập thức ăn và dược thảo; hai người các ngươi ——"
Hắn chỉ Na Tra và Ngao Bính, "Phụ trách dựng nơi trú ẩn và chế tạo công cụ."
"Dựa vào cái gì mà ta phải nghe ngươi chỉ huy?" Na Tra không phục lầm bầm, nhưng bị Ngao Bính một tay đè lại vai: "Bởi vì hắn có đầu óc hơn ngươi."
Mắt thấy hai người lại muốn cãi nhau, Hạng Trần vội vàng ngắt lời: "Đủ rồi! Bây giờ không phải lúc nội chiến."
Hắn đứng người lên, ánh lửa kéo dài cái bóng của hắn, "Nhớ kỹ, ở đây, chúng ta không còn là thần tiên, chỉ là mấy phàm nhân muốn sống sót."
Hai người nhìn nhau, đều hừ lạnh một tiếng về phía đối phương.
Dưới bầu trời sao, sóng biển nhẹ nhàng vỗ vào bãi cát.
Thiên Vận Thần Hầu không biết từ lúc nào đã cuộn tròn trong lòng Dương Thanh ngủ thiếp đi, phát ra tiếng ngáy nhẹ.
Na Tra và Ngao Bính nằm lưng đối lưng, tuy vẫn lờ đi nhau, nhưng ít ra không còn căng thẳng nữa.
Hạng Trần nhìn ngọn lửa đang nhảy múa, nhẹ giọng nói: "Ngủ đi, ngày mai bắt đầu, các ngươi phải học lại cách làm một phàm nhân."
Dương Thanh gật đầu, nàng đột nhiên nói: "Hạng Trần, nếu như chúng ta thật sự cả đời không ra được thì sao?"
Hạng Trần nghe vậy khóe miệng nhếch lên, cười xấu xa nhìn nàng: "Chúng ta nếu quả thật không ra được, vậy liền sinh một ổ con non, để chúng làm sự tiếp nối sinh mệnh của chúng ta."
Dương Thanh lập tức mặt xinh đỏ bừng, trừng mắt liếc hắn một cái: "Ai muốn cùng ngươi sinh con, hừ!"
Một đêm không nói chuyện, mọi người ngủ thiếp đi, gió biển thổi đến mức mọi người lạnh run, ngày thứ hai Na Tra vậy mà phát hiện mình bị cảm, hắt hơi không ngừng, bị Ngao Bính cười nhạo một trận.
Trong rừng rậm nguyên thủy tươi tốt, Hạng Trần tay cầm mộc mâu vót nhọn, bên hông đeo rìu đá, Thiên Vận Thần Hầu ngồi xổm trên vai hắn, tròng mắt màu vàng óng cảnh giác quét nhìn bốn phía.
"Chít chít!" Khỉ nhỏ đột nhiên kéo tai Hạng Trần, chỉ về phía bên trái đằng trước.
Xuyên qua khe hở của thực vật dương xỉ, có thể thấy một con heo rừng khổng lồ cao gần năm thước ở vai đang dùng răng nanh đào bới bùn đất, bảy tám con heo con tròn vo đang ở xung quanh ủi ăn quả mọng.
Lông bờm trên lưng heo rừng dựng ngược như kim thép, lớp giáp bùn dính đầy nhựa thông dưới ánh nắng mặt trời phát ra ánh kim loại.
Heo rừng có giáp, đao bình thường đều không chém vào được.
"Chà, con súc sinh này đủ béo đấy." Hạng Trần liếm môi một cái, từ túi da thú móc ra mấy sợi dây leo.
"Khỉ nhỏ, đi về phía đông gây ra động tĩnh." Hắn ra hiệu bọc đánh, Thiên Vận Thần Hầu hiểu ý nhảy vọt lên ngọn cây.
Khi đàn heo rừng bị tiếng xào xạc của tán cây lay động thu hút, Hạng Trần khom lưng lặn đến phía hạ phong.
Hắn nhanh chóng dùng rìu đá chặt đứt mấy sợi dây tử kinh có độ đàn hồi cực tốt, bố trí bẫy thòng lọng trên đường rút lui của heo rừng.
Đầu cuối dây leo buộc một tảng đá ngầm, treo lơ lửng trên cành cây cao hơn trượng —— đây là cái bẫy "thiên cân trụy" sở trường nhất của thợ săn phàm gian.
"Gầm ——" Heo rừng mẹ đột nhiên đứng thẳng người lên, vó trước đạp thật mạnh xuống đất.
Hóa ra Thiên Vận Thần Hầu cố ý ném một quả dừa sắp thối nát vào lưng nó, chất lỏng bắn tung tóe làm mờ mắt nó. Đàn heo bị kinh sợ lập tức chạy trốn về phía cái bẫy.
"Rầm!" Khi con heo rừng dẫn đầu chạm vào cơ quan, tảng đá ngầm mang theo tiếng rít gió đập xuống.
Heo rừng mẹ giật mình ngẩng đầu, răng nanh vừa vặn húc bay tảng đá ngầm, nhưng dây leo đã quấn chặt lấy chân sau của nó.
Theo dây tử kinh căng thẳng, con cự thú ba trăm cân này vậy mà bị treo ngược lên, mảnh vỡ giáp bùn rơi lả tả.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và chỉ xuất hiện tại trang truyen.free.