(Đã dịch) Vạn Yêu Thánh Tổ - Chương 7910: Lại thêm mấy trăm lao động
Chu Ly và Bạch Trảm Tinh lưng tựa lưng bắn, đạn dược chuẩn xác chặn lại những đòn tấn công phù lục bay tới. Huyền Hải và Xích Khào Trường Phong thì thừa cơ vòng ra bên cạnh, cố gắng tiếp cận Thiên Vận Thần Hầu đang bị đóng đinh trên phiến đá.
Tiết Ác Hổ nhận thấy tình thế bất lợi, chợt móc ra từ trong ngực một tấm phù lục màu tử kim. Dù trong mắt thoáng hiện vẻ đau lòng, hắn vẫn không chút do dự mà kích hoạt nó. Khoảnh khắc phù lục bùng cháy, một lồng ánh sáng tím bao phủ toàn bộ thân thể hắn.
“Đoàng!” Viên đạn bắn trúng lồng ánh sáng, nhưng lại bị bật ngược trở ra.
“Ha ha ha!” Tiết Ác Hổ điên cuồng cười lớn từ bên trong lồng ánh sáng, “Đây là Kim Cương phù lục ta đã khổ công luyện chế, đám phàm phu tục tử như các ngươi đòi phá vỡ sao?”
Hạng Trần nheo mắt, nhanh chóng thay băng đạn. Hắn nhận thấy lồng ánh sáng tuy kiên cố, nhưng mỗi khi bị đạn bắn trúng đều run rẩy nhẹ. Quan trọng hơn, sắc mặt của Tiết Ác Hổ đang tái nhợt dần với tốc độ mắt thường có thể thấy được — hiển nhiên, việc duy trì hộ tráo này tiêu hao rất lớn. Dù sao, tất cả mọi người ở đây đều không có pháp lực, hắn cũng chỉ có thể dùng khí huyết của bản thân để kích hoạt phù lục.
“Tập trung hỏa lực!” Hạng Trần ra lệnh, “Bắn vào cùng một điểm!”
Sáu khẩu súng đồng loạt khai hỏa, đạn dược như mưa trút xuống cùng một vị trí trên lồng ánh sáng tím. Lồng ánh sáng run rẩy dữ dội, bề mặt bắt đầu xuất hiện những vết nứt li ti. Sắc mặt Tiết Ác Hổ đại biến, vội vàng lại móc ra vài tấm phù lục khác định phản kích.
Đúng lúc này, một tiếng “chít chít” thê lương vang lên từ phía phiến đá. Thiên Vận Thần Hầu tỉnh lại, yếu ớt ngẩng đầu. Trong đôi đồng tử màu vàng kim của nó phản chiếu cảnh hỗn chiến đang diễn ra trong hang động. Âm thanh đó không chỉ quấy nhiễu những người khác, mà còn khiến ánh sáng xanh trong mắt Hạng Trần đại thịnh. Huyết mạch Thiên Lang của phàm giới trong hắn hoàn toàn được kích hoạt ngay khoảnh khắc này, động tác của hắn đột nhiên trở nên nhanh nhẹn như quỷ mị, gần như trong nháy mắt đã xông đến trước lồng ánh sáng.
“Đoàng! Đoàng! Đoàng!”
Ba viên đạn xuyên giáp đặc chế liên tục bắn trúng cùng một điểm. Lồng ánh sáng cuối cùng không thể chịu đựng thêm, vỡ vụn như thủy tinh. Tiết Ác Hổ còn chưa kịp phản ứng, Hạng Trần đã nhảy vọt tới, khẩu súng lục đã dí sát vào mi tâm của hắn.
“Kết thúc rồi.” Gi��ng nói của Hạng Trần băng lãnh đến mức không mang theo một chút tình cảm nào.
Đồng tử Tiết Ác Hổ co rút nhỏ như đầu kim, nỗi sợ hãi cái chết cuối cùng đã hoàn toàn áp đảo sự cuồng vọng của hắn. Môi hắn run rẩy, dường như muốn nói điều gì đó.
Nhưng Hạng Trần không cho hắn cơ hội.
“Đoàng!”
Sau tiếng súng, thân thể khôi ngô của Tiết Ác Hổ ầm ầm ngã xuống đất. Tại mi tâm hắn, một lỗ máu cuồn cuộn chảy ra chất lỏng màu trắng đỏ xen kẽ. Ánh mắt hắn vẫn mở to, đọng lại vẻ khó tin.
Sau khi Tiết Ác Hổ chết, bản nguyên chi lực Thái Ất Tiên Tôn bàng bạc bị phong ấn trong cơ thể hắn lập tức bị Cự Hải hấp thu luyện hóa. Toàn bộ thân thể hắn hóa thành những điểm sáng tan biến, hồn phi phách tán!
Ở một bên khác, La Đức và Tôn Xuân thấy Tiết Ác Hổ bị giết, lập tức sợ đến hồn xiêu phách lạc. Bọn chúng vứt bỏ phù lục, quỳ rạp xuống đất cầu xin tha mạng: “Tha mạng! Hạng sư huynh tha mạng! Chúng tôi bị Tiết Ác Hổ uy hiếp!”
Na Tra một cước đạp đổ Tôn Xuân, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ chán ghét: “Phì! Đồ phản đồ các ngươi còn mặt mũi mà cầu xin tha mạng sao?”
Hạng Trần không để ý đến tiếng kêu khóc của hai kẻ đó, bước nhanh về phía Thiên Vận Thần Hầu. Hắn cẩn thận từng li từng tí nhổ bỏ đinh sắt, rồi ôm tiểu gia hỏa đang thoi thóp vào lòng. Thiên Vận Thần Hầu yếu ớt mở mắt, khi thấy là Hạng Trần, khẽ “chít” một tiếng, dùng đầu cọ xát cánh tay hắn.
“Không sao rồi, ta đưa ngươi về nhà.” Hạng Trần nhẹ giọng nói, đồng thời lấy từ bên hông ra thuốc bột đã chuẩn bị sẵn, thoa lên vết thương cho Thiên Vận Thần Hầu.
Phía sau, tiếng cầu xin tha mạng của La Đức và Tôn Xuân càng lúc càng thê lương.
Chu Ly quay đầu nhìn về phía Nhị Cẩu: “Đại ca, bọn họ...”
Hạng Trần không quay đầu lại, giọng nói lạnh lẽo cứng rắn như sắt thép: “Giết.”
“Đoàng! Đoàng!”
Sau hai tiếng súng, hang núi trở lại tĩnh lặng. Hạng Trần ôm Thiên Vận Thần Hầu đi về phía cửa hang. Ánh nắng chiếu lên khuôn mặt dính đầy vết máu của hắn.
“Đi thôi,” hắn nói với mọi người, “Trại của chúng ta còn cần xây dựng lại.” Phiên bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, là món quà tâm huyết gửi trao.
***
Hạng Trần ôm Thiên Vận Thần Hầu, dẫn mọi người băng qua khu rừng bị sóng thần tàn phá bừa bãi. Tiểu gia hỏa trong lòng hắn yếu ớt hô hấp, trên bộ lông vàng kim còn vương những vết máu chưa khô. Na Tra vác rìu sắt đi trước tiên, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn Thiên Vận Thần Hầu một cái, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy lo lắng. Sau một thời gian dài chung sống, tất cả mọi người đều đã coi Thiên Vận Thần Hầu là thú cưng của cả đội, và cũng là — lương thực dự trữ khi nguy cấp.
“Cố gắng thêm một chút nữa, sắp đến trại rồi.” Hạng Trần nhẹ giọng nói với Thiên Vận Thần Hầu, ngón tay nhẹ nhàng chải vuốt bộ lông rối bù của nó. Tiểu gia hỏa yếu ớt “chít” một tiếng, móng vuốt nhỏ nắm chặt vạt áo hắn.
Khi bọn họ vén tấm lá cọ cuối cùng, cảnh tượng trước mắt khiến tất cả mọi người đều sửng sốt —
Cái trại vốn bị sóng thần phá hủy hơn phân nửa, giờ phút này lại chật kín người. Trên bãi cát nằm ngổn ngang mấy trăm th��ơng binh đang hôn mê bất tỉnh. Dương Thanh đang dẫn Hoàng Thiên Thiên và những người khác đi xuyên qua giữa họ, để băng bó vết thương, cho họ uống nước, uống thuốc.
“Chuyện... chuyện này là sao?” Bạch Trảm Tinh trợn trừng hai mắt, khẩu súng trong tay suýt chút nữa rơi xuống đất.
Chu Ly bước nhanh tới trước, kéo một đệ tử Tiệt giáo đang bận rộn lại hỏi: “Đâu ra nhiều người như vậy?”
Đệ tử kia ngẩng đầu lên, trên mặt vẫn còn mang vẻ kinh ngạc: “Tất cả đều là bị sóng đánh dạt vào bờ! Sau khi sóng thần rút đi, Dương Thanh sư tỷ đã dẫn người ra bờ biển phát hiện ra họ. Tất cả đều là người bị Cự Hải nuốt vào!”
Hạng Trần nhíu chặt mày, ánh mắt lướt qua đám người trên bãi cát. Đột nhiên, tầm mắt hắn dừng lại trên một bóng dáng áo trắng — đó là một nữ tử, cho dù đang hôn mê bất tỉnh cũng không thể che giấu được khí chất thanh lãnh thoát tục của nàng. Trên eo nàng đeo một thanh kiếm đồng, vỏ kiếm phủ đầy vết nứt.
“Lý Vong Sinh?” Giọng Hạng Trần mang theo vài phần khó tin.
Hắn bước nhanh tới trước, giao Thiên Vận Thần Hầu cho Na Tra, rồi tự mình ngồi xổm xuống cẩn thận quan sát khuôn mặt quen thuộc kia. Quả thật là Lý Vong Sinh. Vị nữ kiếm tiên tiếng tăm lừng lẫy của Tiệt giáo này, giờ phút này, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, khóe miệng còn vương vết máu khô cạn. Chiếc áo trắng của nàng đã sớm bị nước biển thấm đẫm, dính chặt vào người, lờ mờ lộ ra vài vết thương dữ tợn.
Hạng Trần nhìn chằm chằm nàng vài giây, đột nhiên đưa tay ra, hung hăng nắm chặt khuôn mặt bóng loáng của nàng. Hắn dùng sức vặn một cái, kéo sang hai bên, khuôn mặt xinh đẹp lập tức biến thành hình dạng khỉ mồm rộng —
“A!” Lý Vong Sinh đau điếng, bỗng nhiên mở mắt ra. Đôi mắt như hàn tinh kia, khi nhìn rõ người trước mắt, đầu tiên lóe lên một tia sát ý, sau đó chuyển thành kinh ngạc, cuối cùng lại hiện lên một tia vui mừng khó nhận ra.
“Hạng... Hạng Trần?” Giọng nàng có chút khàn khàn, mang theo vài phần không chắc chắn: “Thật sự là ngươi sao?”
Hạng Trần nhếch miệng cười một tiếng, lộ ra nụ cười lưu manh đặc trưng: “Không phải ta thì là ai ch���, Lý sư tỷ? Đã lâu không gặp rồi, sao lại nằm đây giả chết vậy?”
Lý Vong Sinh giãy giụa muốn ngồi dậy, nhưng lại bị Hạng Trần đè vai lại: “Đừng cử động lung tung, ngươi ít nhất gãy ba xương sườn rồi.” Lúc này, nàng mới chú ý tới hoàn cảnh xung quanh, ánh mắt lướt qua trại đơn sơ, đám người bận rộn, cuối cùng dừng lại trên khuôn mặt đen sạm vì nắng của Hạng Trần: “Tốt quá rồi, cuối cùng cũng tìm thấy ngươi, nhưng đây là... trong cơ thể Cự Hải sao?”
“Chúc mừng ngươi đã trả lời đúng.” Hạng Trần búng tay một cái, “Chào mừng đến với làng du lịch Cấm Hải. Ta là hướng dẫn viên của các ngươi, Hạng Nhị Cẩu.”
Lý Vong Sinh không để ý đến lời trêu chọc của hắn, mày nhíu chặt: “Kim Huyền Cơ, Mai Lạc, bọn họ đâu rồi?”
“Đều đang nằm ở đằng kia.” Hạng Trần chỉ chỉ về phía không xa, “Các ngươi là cùng nhau bị sóng đánh dạt vào bờ. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, các ngươi sao lại thảm hại đến mức này?”
Trong mắt Lý Vong Sinh lóe lên một tia đau đớn: “Chúng ta... vây bắt Cự Hải để cứu ngươi, nhưng kết quả...” Nàng đột nhiên kịch liệt ho khan, một ngụm máu tươi phun lên ngực Hạng Trần.
“Được rồi được rồi, đừng nói nữa.” Hạng Trần nhíu mày, quay đầu hô: “Dương Thanh! Lại đây xem nàng một chút!”
Dương Thanh bước nhanh tới, khi nhìn thấy Lý Vong Sinh tỉnh lại, rõ ràng sửng sốt một chút: “Lý Vong Sinh!” Nàng vội vàng ngồi xổm xuống kiểm tra vết thương: “Nội thương rất nặng, cần phải xử lý ngay lập tức.”
Lý Vong Sinh yếu ớt gật đầu, ánh mắt vẫn luôn không rời khỏi khuôn mặt Hạng Trần: “Ngươi còn sống thì tốt quá rồi.”
Hạng Trần cười giỡn nói: “Sao vậy, Lý sư tỷ rất mong ta chết sao?”
“Không...” Lý Vong Sinh khẽ lắc đầu, giọng nói nhỏ đến mức gần như không nghe thấy: “Ta rất vui... trong giáo đã ra lệnh nhất định phải cứu ngươi ra...”
Câu nói này khiến Hạng Trần sửng sốt. Trong ký ức của hắn, vị sư tỷ bề ngoài lạnh lùng như băng này tựa như một người ngốc bẩm sinh, khi nào lại có khoảnh khắc mềm mại đến vậy?
Dương Thanh nhạy bén nhận ra bầu không khí vi diệu, khẽ ho một tiếng: “Hạng Trần, giúp ta đưa nàng đến dưới mái che.” Từng dòng chữ này, truyen.free độc quyền chuyển tải đến bạn đọc tâm giao.