Thoáng cái, đã là sáng ngày hai mươi sáu tháng Chạp.

Hôm nay thời tiết đẹp hơn nhiều, ngoài trời nắng sáng chói chang.

Sáng nay Chu Ba lại đốt lửa cho chiếc giường sưởi bên này đến mức nóng bừng, Chu Vũ ở gian ngoài bên phải, lại gần bếp lò hơn.

Cái giường sưởi thì nóng phải biết... Nói không phải nóng cũng không đúng, phải nói là nóng hầm hập!

Khiến Chu Vũ khô cả cổ họng!

Không tài nào ngủ được! Dù chỉ một chút cũng chẳng thể chợp mắt!

Đành chịu, Chu Vũ chỉ còn cách rời giường.

Rửa mặt xong, Chu Vũ nhìn đồng hồ, thấy mới có bảy giờ rưỡi.

Anh khẽ lườm cha mình đầy vẻ bất lực: “Cha ơi, sáng sớm thế này mà cha đốt giường nóng thế, làm con nóng đến tỉnh giấc rồi!”

“Cha mà không đốt nóng một chút, thì phòng của Nhiệt Ba tỷ và Huyên Huyên chắc chắn sẽ lạnh đấy chứ! Dậy rồi thì đi làm việc đi, ôm ít củi vào đây cho cha!”

Chu Ba cầm xẻng chọc vào đống lửa trong lò, đoạn lập tức phân công.

Chu Vũ: “...”

Mặc áo khoác quân đội, đeo găng tay bông, Chu Vũ đi ra ngoài ôm một ít củi vào, rồi cho một đống vào miệng lò.

Vừa cởi áo khoác ra, Chu Vũ đã thấy Nhiệt Ba và Chu Huyên cùng nhau từ trong phòng đi ra.

Hai người họ cũng bị nóng làm cho tỉnh ngủ, vốn còn định nằm thêm một lát, nhưng nghe thấy Chu Vũ và Chu Ba nói chuyện bên ngoài, thế là họ dứt khoát rời giường luôn.

Hai người đi ra gian ngoài, Nhiệt Ba dẫn đầu chào Chu Ba và Chu Vũ: “Chú ơi, Tiểu Vũ, buổi sáng tốt lành!”

Chu Ba nghe vậy, lập tức tươi cười gật đầu: “Nhiệt Ba dậy rồi đấy à, dì con đã nấu cháo đại tra tử rồi, hai đứa rửa mặt xong thì ăn cơm thôi!”

“Dạ, cháu biết rồi ạ!”

Nhiệt Ba cười gật đầu.

Sau đó cùng Chu Huyên đi vào phòng vệ sinh.

Đến tám giờ, Nhiệt Ba và Chu Huyên sửa soạn sơ sài một chút rồi cùng nhau đến phòng của Chu Ba và Chu Mụ. Lúc này trong phòng đã bày xong giường bàn.

Chu Mụ từ nhà kính hái một ít rau thơm, thêm ớt xanh, hành lá, dưa chuột... trộn thành món rau thập cẩm.

Món chính là bánh nhân đậu ăn kèm cháo đại tra tử.

Mấy người vừa vào nhà đã ngửi thấy mùi cháo đại tra tử thơm lừng.

Chu Mụ càng nhiệt tình chào mời: “Nhiệt Ba, mau vào ngồi đi con, sáng nay chúng ta ăn đơn giản thôi, lát nữa bố con còn chuẩn bị giết mấy con gà, cả ngỗng nữa, có nhiều việc để làm lắm đấy!”

Nói đoạn, bà múc thêm một bát cháo đại tra tử nữa, đưa cho Nhiệt Ba.

Nhiệt Ba nghe vậy, cười đưa tay đón lấy: “Cháu cảm ơn dì ạ, à, năm nào mình cũng tự giết gà, giết ngỗng để ăn ạ?”

“Đương nhiên rồi, đồ nhà mình nuôi ngon hơn đồ bên ngoài nhiều!”

Chu Mụ vừa nói, vừa múc thêm cho mỗi ngư��i một bát cháo nữa.

Khán giả xem trực tiếp thấy món cháo đại tra tử nóng hổi, màu vàng óng, lập tức nhao nhao thèm thuồng. Tất nhiên, cũng có người chú ý đến chuyện Chu Mụ nhắc đến việc giết gà, làm thịt ngỗng:

“Hay quá, bát cháo đại tra tử này nhìn ngon muốn xỉu!”

“Dân Đông Bắc đang ở Tam Á nhìn thấy món cháo đại tra tử này chắc phải tức tối lắm, năm sau lại chỉ được ăn tôm hùm bào ngư các kiểu hải sản mà thôi!”

“À mà nói đến, dân Đông Bắc năm nào nhà nào cũng giết gà, ngỗng thật hả, tò mò ghê!”

“Đúng rồi, mỗi khi Tết đến xuân về, mấy con gia cầm này coi như là phải qua cửa tử đấy, coi như là một kiếp rồi, haha!”

“Đó là dĩ nhiên, đồ nhà mình nuôi vừa ngon vừa sạch, không thuốc tăng trọng hay hóa chất gì đâu, cứ ăn đi, ăn một lần là nghiền luôn ấy mà!”

“...”

Mọi người vừa ăn vừa trò chuyện.

Chu Huyên sờ vào chiếc giường sưởi hơi nóng trong phòng, lập tức không kìm được nhìn cha mình: “Cha ơi, giường sưởi phòng con sáng nay cha đốt nóng quá, con cảm giác nằm thêm lát nữa là con nóng đến chín mất thôi!”

“Nóng thế à?”

Chu Ba nghe vậy, trên mặt hiện lên vẻ lúng túng.

Ông cũng sợ phòng Nhiệt Ba và Chu Huyên bị lạnh, dù sao phòng của các cô cách bếp lò khá xa, nên dễ bị lạnh hơn.

“Con thấy vẫn tốt mà, Huyên Huyên này, hay lát nữa chị ngủ bên trong, em ngủ bên ngoài nhé!”

Nhiệt Ba tuy cũng thấy hơi nóng, nhưng cô biết Chu Ba sợ hai người bị lạnh nên vội vàng ngắt lời Chu Huyên.

Chu Vũ cũng liếc mắt ra hiệu cho cô em gái này.

Chu Huyên thấy vậy, lập tức hiểu ra, vội vàng nói: “Con không có ý đó đâu cha!”

“Cha biết rồi, vậy sáng mai cha đốt ít đi một chút nhé!”

Chu Ba tuổi đã cao, chuyện gì mà chưa từng trải, nhìn dáng vẻ của Chu Vũ, Chu Huyên và Nhiệt Ba, ông liền biết chiếc giường sưởi đúng là đã đốt quá nóng. Ông cười gật đầu, không hề vì con gái nói mà tỏ ra khó chịu.

Tình yêu thương của cha bao la không lời!

Thật ra, năm nào mùa đông, phòng của Chu Huyên cũng sẽ bị đốt nóng mấy ngày, vì Chu Ba luôn sợ con gái mình bị lạnh.

Chu Mụ thì chẳng bận tâm, còn chào mời mọi người ăn nhiều một chút.

Cứ thế, một bữa điểm tâm kết thúc, Nhiệt Ba ăn hai chiếc bánh nhân đậu, cùng một bát lớn cháo đại tra tử.

Chu Vũ ăn còn nhiều hơn, trực tiếp ăn gấp đôi Nhiệt Ba. Dù vậy, Chu Vũ vẫn cảm thấy mới chỉ no khoảng tám phần.

Dù sao Chu Vũ cũng sợ mình ăn uống không kiểm soát mà béo lên, nên ăn xong liền tự kiềm chế.

Ăn xong điểm tâm, Nhiệt Ba và Chu Huyên giúp dọn dẹp bàn ăn.

Sau đó Chu Mụ đi chuẩn bị nước sôi!

Nấu nước là để lát nữa nhúng gà làm lông.

Còn Chu Vũ thì dẫn Nhiệt Ba và Chu Huyên, trang bị đầy đủ áo ấm, theo sau Chu Ba đi đến khu sân nhỏ nuôi gà và ngỗng.

Trong sân, gà ngỗng đều được thả rông nên sân không tránh khỏi việc hơi bẩn, mùi cũng khá nặng.

Đây là kết quả sau khi Chu Ba đã quét dọn một lượt vào buổi sáng.

Đi phía trước, Chu Ba nhìn thoáng qua mười mấy con gà ngỗng trong sân, cười quay đầu nhìn Chu Vũ, Nhiệt Ba và Chu Huyên hỏi: “Giết con nào, các con chọn đi!”

Chu Vũ nghe vậy, trực tiếp nhìn về phía Nhiệt Ba.

Nhiệt Ba nhìn những con gà ngỗng đang chạy nhảy lung tung trước mặt, vừa nghĩ đến việc lát nữa sẽ giết chúng, lập tức cảm thấy không đành lòng: “Thật sự phải giết sao? Tiểu Vũ, Huyên Huyên?”

“Đương nhiên rồi, chị Nhiệt Ba chọn con nào, em đi bắt!” Chu Vũ xắn tay áo, hăm hở nói.

“Anh ơi, em cổ vũ anh!”

Chu Huyên cũng cười tinh nghịch nhìn mấy con gà ngỗng, giơ nắm tay nhỏ làm động tác cổ vũ.

Phòng trực tiếp có rất đông khán giả, thấy cảnh chuẩn bị giết gà, ngỗng, lập tức có không ít người phản đối:

“Không phải chứ, thật sự muốn giết hả, dã man quá không nói nên lời!”

“Đúng rồi đấy, con ngỗng này còn là biểu tượng của tình yêu, đừng giết được không!”

“Mấy người trên kia, giết heo mổ bò các ông chẳng phải vẫn xem đấy thôi, ở đây làm ra vẻ khó chịu gì chứ!”

“Đúng vậy, biểu tượng tình yêu phải là thiên nga chứ, khinh thường!”

“Ngày nào cũng rảnh rỗi bày đặt làm màu, không muốn xem thì cút đi!”

“...”

Lời tuy như thế, nhưng những bình luận phản đối của họ lập tức bị vô số bình luận khác áp đảo.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những trang truyện sống động chờ bạn khám phá.