Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Về Nhà Ăn Tết Bị Thúc Cưới, Giận Đỗi Thân Thích Thành Phú Ông - Chương 180: Mời Chu Vũ viết câu đối xuân!

Ngay lúc này, một làn mùi hôi thối khó tả từ bên cạnh thoang thoảng bay tới.

Cha mẹ Chu đang mổ nội tạng con ngỗng lớn dưới cửa sổ, nên mùi hôi mới bốc lên. Chủ yếu là do nội tạng, nhất là ruột ngỗng, sau khi được moi ra đã bốc mùi khó chịu.

Chu Huyên và Nhiệt Ba ngửi thấy, cả hai đều theo bản năng nhăn mũi lại. Đừng nói là hai người họ, ngay cả Chu Vũ cũng có chút không chịu nổi.

May mắn, lúc này ba con gà và một con ngỗng lớn khác đều đã làm thịt gần xong. Máu gà và máu ngỗng cũng đều đã được hứng cẩn thận.

Thế là Chu Vũ cùng Nhiệt Ba, Chu Huyên trực tiếp đem mấy con vật này mang vào nhà, ngâm vào nước lạnh, chuẩn bị nhổ lông.

Cả nhà đang bận rộn là thế.

Đột nhiên ngoài sân có mấy người đi tới, người dẫn đầu rõ ràng là Lưu Thanh Sơn, cùng với mấy thanh niên khác như La Vĩ và Long Đại Vũ. Ai nấy đều kẹp dưới cánh tay một xấp giấy đỏ.

Thấy cha mẹ Chu đang tất bật làm thịt ngỗng lớn ngoài sân, Lưu Thanh Sơn liền xáp lại nói: “Chú Chu, thím, hôm nay nhà mình lại vừa làm thịt ngỗng lớn à!”

“Đúng rồi! Đúng rồi! Mấy đứa tìm Tiểu Vũ phải không?”

Mẹ Chu nghe vậy, gật đầu cười, ánh mắt bà chú ý đến xấp giấy đỏ kẹp dưới cánh tay mấy người, lập tức biết họ đến để làm gì!

Lưu Thanh Sơn nghe vậy, cười và khen lấy khen để: “Đúng rồi, đúng rồi, năm nay lại phải làm phiền Tiểu Vũ viết câu đối Tết cho chúng cháu rồi. Phải là Tiểu Vũ sinh viên này viết mới được, chữ đẹp hơn hẳn những câu đối mua sẵn ấy!”

La Vĩ cũng cười nói: “Đúng vậy, cháu với Tiểu Vũ đều học qua lớp thư pháp, mà sao Tiểu Vũ lại viết đẹp thế không biết!”

Long Đại Vũ bên cạnh nghe La Vĩ nói vậy, liền cười trêu chọc: “Thôi đi nhanh đi, Tiểu Vũ làm sao mà giỏi bằng cậu được, đúng không chú, thím?”

“Ôi chao, mạnh với yếu cái gì, mấy đứa vào nhà mau!”

Cha Chu cười lớn tiếng, chào hỏi mấy người. Ông và mẹ Chu nghe người trong thôn cùng trang lứa cũng khen con trai mình, đương nhiên trong lòng rất vui vẻ.

Trong phòng, Nhiệt Ba và Chu Huyên cũng nghe thấy tiếng nói chuyện bên ngoài vọng vào. Nhất là khi nghe Lưu Thanh Sơn và mấy người họ khen chữ của Chu Vũ đẹp. Nhiệt Ba liền không nhịn được nhìn về phía Chu Vũ hỏi: “Tiểu Vũ, em năm nào cũng viết câu đối Tết cho nhà mình à?”

Chu Vũ nghe vậy, vừa định trả lời, thì nghe cô bé Chu Huyên này đắc ý nói: “Đó là dĩ nhiên rồi, chị Nhiệt Ba, anh ấy viết chữ rất tốt, nhà chúng em ngoài câu đối Tết trên cửa chính, thì cửa phụ và trong sân về cơ bản đều do anh ấy viết!”

“Thế cửa chính kia tại sao không viết?”

“Ngoài đó gió lớn lắm, còn mạnh hơn cả trong sân, nên câu đối trên cửa chính nhất định phải chắc chắn một chút. Câu đối Tết mà anh ấy viết dùng giấy đỏ bình thường thì không được bền bằng loại giấy gân mua ở ngoài, thế nên cửa chính thường là mua sẵn.”

Cô bé Chu Huyên này lại giải thích một cách rành mạch.

Khán giả phòng livestream nghe mấy người bên ngoài tán dương thư pháp của Chu Vũ, lại nhìn thấy dáng vẻ đắc ý của Chu Huyên, lập tức dấy lên sự tò mò:

“Ơ, Chu Vũ này chữ thật sự đẹp lắm hả?”

“Mới học mấy năm lớp thư pháp, chắc lại là cái thể giang hồ gì đó thôi, khinh thường!”

“Giang hồ thể với chả không giang hồ thể, mỗi người đều tự viết thư pháp của mình, miễn là viết được là được rồi. Chưa thành danh thì ai viết mà chẳng là 'thể giang hồ' chứ, im đi!”

“Đúng vậy, trên mạng chẳng phải cũng có mấy ông đại sư viết chữ xấu tệ đó sao, sao không thấy mấy người than phiền khó chịu!”

“Khoan đã, đây có phải kịch bản do tổ tiết mục thêm vào để tăng kịch tính không vậy, hóng chuyện!”

“......”

Phòng livestream nhất thời trở nên huyên náo khác thường.

Lưu Thanh Sơn cùng La Vĩ, Long Đại Vũ và mấy người họ lúc này cũng đã vào phòng. Mấy người vừa vào nhà, thấy trong phòng Chu Vũ cùng Nhiệt Ba, Chu Huyên đang tất bật nhổ lông, liền vội vàng lên tiếng chào hỏi:

“Nhiệt Ba, Huyên Huyên, Tiểu Vũ, mấy đứa có nhà à!”

“Nhiệt Ba, chào em, tôi là fan hâm mộ của em!”

“Nhiệt Ba với Huyên Huyên sao có thể làm việc này được, để tôi giúp!”

“......”

Ba người mỗi người nói một câu, nhất là cái thằng La Vĩ này, tuổi tác cũng xấp xỉ Chu Vũ, thấy Nhiệt Ba thì nhanh miệng quá, lỡ lời, sau đó lấy lại bình tĩnh, hắn vội vàng đính chính: “Không phải, ý của tôi là, tôi là fan của em!”

“Cảm ơn, cảm ơn!”

Nhiệt Ba mỉm cười nhẹ nhàng, cũng không hề để ý.

Chu Vũ cũng chú ý đến xấp giấy đỏ kẹp dưới cánh tay mấy người. Nhưng nhìn mấy con gà và ngỗng lớn trước mặt đang chờ nhổ lông, anh chỉ có thể nói: “Anh Đại Sơn, Tiểu Vĩ, Đại Vũ, giờ em không rảnh tay, việc nhổ lông này phải làm nhanh. Thôi, chiều nay chúng ta viết nhé!”

“Không sao đâu, cậu cứ làm việc của cậu đi, có gì đâu. Cơ mà năm nay cậu phải viết cho chúng cháu mấy cặp câu đối Tết thật đẹp đấy nhé, năm ngoái cậu viết mà bố cháu đắc ý cả tháng trời!”

Lưu Thanh Sơn nói nghe thật khoa trương. Đến Chu Vũ cũng phải bật cười vì anh ta.

Chu Huyên nghe Lưu Thanh Sơn nói vậy, càng thêm đắc ý: “Anh Đại Sơn, anh em viết chữ đẹp mà!”

“Đó là dĩ nhiên rồi, tốt lắm, đúng là đỉnh của chóp luôn ấy mà!”

Lưu Thanh Sơn nói xong liền giơ ngón cái lên về phía Chu Vũ.

Khán giả phòng livestream thấy dáng vẻ của Lưu Thanh Sơn không giống như đang diễn, lập tức ai nấy càng thêm tò mò:

“Không phải chứ, cái anh Lưu Thanh Sơn này thật sự không phải do tổ tiết mục sắp xếp hả, tò mò quá?”

“Tôi cảm giác không giống, nhìn biểu cảm lúc anh ấy nói rất chăm chú, tôi thấy chữ Chu Vũ nhất định đẹp lắm, nên mới khiến anh ta khen như thế, hóng chuyện!”

“Thôi đi, một người trong thôn biết gì về thư pháp đâu. Chắc chỉ cần không quá xấu là anh ta đã thấy đẹp rồi, khinh thường!”

“Còn nói không phải tổ tiết mục sắp xếp, nếu không phải tổ tiết mục sắp xếp thì người trong thôn kia chẳng phải ai cũng phải đến sao, im đi!”

“Lát nữa đợi Chu Vũ viết chữ, nói không chừng là lộ tẩy liền đó, cười đểu!”

“......”

Sau khi tò mò, đại đa số khán giả phòng livestream cũng không quá tin tưởng Chu Vũ có thể viết đẹp, đương nhiên, dù có viết đẹp đi chăng nữa, đoán chừng cũng không phải là tác phẩm thư pháp chân chính gì. Dù sao thư pháp là thứ dễ học khó luyện, biết bao người luyện qua rồi cũng chỉ thành 'thể giang hồ' của riêng mình. Đại sư thư pháp thì chẳng được một phần triệu!

La Vĩ và Long Đại Vũ thì xắn tay áo lên chuẩn bị giúp đỡ. Lưu Thanh Sơn thấy thế, liền đưa xấp giấy đỏ kẹp dưới cánh tay cho Chu Huyên đứng bên cạnh, rồi cũng xắn tay áo lên chuẩn bị giúp đỡ.

Chu Vũ thấy vậy, vội vàng ngăn mấy người lại: “Ôi chao, được rồi, được rồi, mấy anh, mấy con này em làm xong nhanh thôi, mấy anh cứ đi làm việc của mình đi!”

“Không phải, cậu nỡ để Nhiệt Ba, ngôi sao lớn như vậy, giúp cậu làm việc à?”

La Vĩ bĩu môi nói.

“Đúng đó, cậu nỡ, chúng tôi còn không nỡ đây, đúng không Huyên Huyên!”

Long Đại Vũ cũng phụ họa theo.

“Được rồi, được rồi, mấy đứa đừng có mà xúm vào làm gì. Huyên Huyên, con dẫn anh Đại Sơn và mấy đứa vào nhà uống trà đi, lát trưa nay mọi người ở lại ăn cơm nhé!”

Ngoài sân, mẹ Chu đã làm thịt gần xong con ngỗng lớn đầu tiên, bà bưng con ngỗng vào phòng, sắp xếp nói.

Lưu Thanh Sơn cùng Long Đại Vũ, La Vĩ và mấy người họ nghe nói muốn giữ lại ăn cơm, liền nhao nhao lắc đầu. Ai nấy đặt xấp giấy đỏ xuống rồi đứng dậy cáo từ. Năm hết Tết đến rồi, nhà người ta cuối năm còn có khách, họ lại còn muốn làm phiền Chu Vũ viết câu đối, dĩ nhiên không thể ở lại quấy rầy được.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free