(Đã dịch) Về Nhà Ăn Tết Bị Thúc Cưới, Giận Đỗi Thân Thích Thành Phú Ông - Chương 66: Chu Vũ đồng hồ lại là Bách Đạt Phỉ Lệ!!! ( Cầu Like, cầu truy đọc )
Tái bút: Chương 65 hôm qua đã được chỉnh sửa và bổ sung thêm nội dung. Mời mọi người đọc lại nhé!
“Tỉnh sớm thế này chán quá! Mà này ca, đồng hồ đeo tay của ca đẹp thật đấy, tháo xuống cho em xem chút đi!”
Chu Huyên bĩu môi, sau đó trên khuôn mặt nhỏ nhắn nở một nụ cười lấy lòng.
Chu Vũ nghe vậy, quay đầu nhìn em gái mình, tùy ý tháo chiếc đồng hồ trên cổ tay đ��a cho cô bé: “Xem thì xem, đừng làm rơi đấy nhé!”
“Yên tâm đi ca!”
Chu Huyên vội vàng gật đầu cười, phấn khởi đưa tay đón lấy chiếc đồng hồ.
Hôm qua cô bé đã thấy chiếc đồng hồ này xuất hiện trên tay anh mình rồi, cũng đã định hỏi, nhưng mải chơi quá nên quên mất.
Vừa rồi rời giường, cô bé nhìn thấy chiếc đồng hồ này trên cổ tay Chu Vũ khi anh ấy đưa tay ra khỏi chăn, vốn định lén lút tháo xuống, ai ngờ lại đánh thức anh mình.
“Chị rửa mặt xong rồi, Huyên Huyên, đến lượt em đấy!”
Ngoài phòng khách, Nhiệt Ba rửa mặt xong, đẩy cửa bước vào gọi Chu Huyên một tiếng, không ngờ Chu Vũ cũng đã tỉnh dậy.
Nhất là lúc này, hai tay Chu Vũ đang lộ ra ngoài, chăn cũng không đắp kín, vô tình để lộ vài đường nét cơ bắp.
Nhiệt Ba lơ đãng liếc nhìn, vội vàng ngượng ngùng quay mặt đi, miệng vội vàng nói: “Em không biết anh đã tỉnh, vậy em ra ngoài trước nhé!”
Vừa nói, Nhiệt Ba đã lui ra ngoài phòng khách.
Chu Vũ thì không mấy bận tâm, dù sao mình cũng là đàn ông mà, với lại lúc nãy cùng lắm cũng chỉ nhìn thấy cơ bụng, đâu có gì đáng ngại.
Ngược lại là Chu Huyên, cô nhóc này cười hì hì nhìn về phía anh mình, chớp chớp mắt: “Ca, không ngờ cơ bắp của anh luyện cũng khá đấy, cố lên nha ~!”
Vừa nói chuyện, cô bé đã nhanh như cắt chạy ra ngoài phòng khách.
Chu Vũ nghe em gái mình khích lệ, vốn dĩ đang rất vui vẻ, nhưng khi nghe vế sau cô bé nói mình “cố lên” thì anh bỗng thấy hơi kỳ lạ. Cố lên… Cố lên cái gì đây?
Không nghĩ ra, Chu Vũ dứt khoát không nghĩ nhiều nữa.
Nhiệt Ba và Chu Huyên đã rời giường hết rồi, mình cũng không thể nằm lì mãi được. Hôm nay còn phải đi tặng quà cho cô Ba, cô Lớn, bác Cả và mọi người nữa chứ.
Còn những người như cô dì, bà ngoại và các chú bác khác, cứ để bố đi đưa vào ngày mai cũng được.
Ngoài phòng khách, Nhiệt Ba cầm chiếc đồng hồ nam Chu Huyên đưa tới. Ban đầu cô thấy không tệ, nhưng càng nhìn lại càng cảm thấy có gì đó là lạ.
Đặc biệt là khi nhìn thấy biểu tượng chữ thập được chạm khắc tinh xảo ở giữa mặt đồng hồ của Chu Vũ cùng một hàng chữ nhỏ phía dưới, đồng tử cô khẽ co lại.
Đ��y chẳng phải là đồng hồ Giang Thi Đan Đốn sao?
Đồng hồ Giang Thi Đan Đốn thì có giá trị không nhỏ, loại rẻ nhất cũng phải vài chục nghìn.
Với giá trị của chiếc đồng hồ này, Chu Vũ đúng là có thể mua được. Nhưng mấu chốt là Nhiệt Ba cảm thấy khí chất và phong cách của chiếc đồng hồ này không giống loại vài chục nghìn. Những viên đá quý đính trên đó đã cho thấy giá trị của nó không chỉ dừng lại ở vài chục nghìn.
Là một nữ minh tinh hàng đầu trong nước, thường xuyên hợp tác với các thương hiệu thời trang cao cấp, dù Nhiệt Ba không thể định giá cụ thể, nhưng cô vẫn có con mắt tinh tường.
Trong khoảnh khắc, lòng cô không khỏi có chút lo lắng.
Cô hơi tò mò, những tài sản của Chu Vũ đều từ đâu mà có?
Lỡ đâu anh ấy làm chuyện gì phạm pháp... Cô thật sự không muốn trơ mắt nhìn Chu Vũ lầm đường lạc lối.
Ngay lúc này, cửa phòng ngủ được mở ra. Chu Vũ đã thay một chiếc áo sơ mi trắng, mặc tùy ý, kết hợp với chiếc quần jean. Rõ ràng là kiểu phối đồ bình thường nhất, nhưng khi khoác lên Chu Vũ lại toát lên một vẻ giản dị mà thời thượng.
Chu Vũ nhìn thấy Nhiệt Ba đang cầm chiếc đồng hồ của mình ở ngoài phòng khách, liền cười chào: “Chào buổi sáng, Nhiệt Ba tỷ!”
“Chào buổi sáng!”
Nhiệt Ba cười đáp lại Chu Vũ, chợt như nhớ ra điều gì, đưa chiếc đồng hồ trong tay cho anh, tiện miệng dò hỏi: “Tiểu Vũ, đây là đồng hồ của em à, tr��ng rất hợp với em đấy!”
Trong lúc nói chuyện, Nhiệt Ba đặc biệt chú ý biểu cảm của Chu Vũ.
Chỉ thấy Chu Vũ xua tay, cười nhạt nói: “Con bé Chu Huyên đưa cho chị à? Nhiệt Ba tỷ cứ cầm hộ con bé đã, không thì em vừa đeo lên, lát nữa nó lại đòi tháo ra mất!”
Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến! Chu Huyên vừa rửa mặt xong đã nghe thấy hai người nói chuyện, liền vội vã chạy ra từ phòng vệ sinh.
Chu Vũ thấy thế, cười nhìn về phía Nhiệt Ba, chớp chớp mắt: “Thấy chưa, em nói có sai đâu!”
Nhiệt Ba thấy vậy, liền ngầm hiểu ý, mỉm cười một tiếng.
Tuy nhiên, vừa rồi cô vẫn chưa kịp kiểm tra kỹ, xem ra vẫn phải tìm một cơ hội hỏi lại Chu Vũ cho rõ.
Mặc dù cô cũng không nghĩ Chu Vũ sẽ làm chuyện gì đó mờ ám, nhưng hỏi cho rõ ràng thì mới yên tâm chứ.
Chu Vũ không hề hay biết Nhiệt Ba suy nghĩ nhiều như vậy. Vừa hay bây giờ không ai dùng phòng vệ sinh, anh ấy liền đi giải quyết nỗi buồn trước đã.
Mà Chu Huyên cũng không như anh ấy đoán, trực tiếp cầm lại chiếc đồng hồ từ tay Nhiệt Ba.
Ngược lại, cô bé lại kéo Nhiệt Ba tr��� về phòng mình.
Trong lúc Nhiệt Ba còn đang mơ hồ chưa hiểu chuyện gì, cô thấy Chu Huyên thận trọng khóa trái cửa phòng ngủ lại.
Sau đó mới tiến đến bên cạnh Nhiệt Ba, chớp đôi mắt to, tò mò hỏi: “Nhiệt Ba tỷ, chiếc đồng hồ này của anh em chị có biết không, có đáng tiền không?”
“À ~?”
Bị Chu Huyên hỏi bất ngờ như vậy, Nhiệt Ba bỗng hơi sững lại.
Nhưng rất nhanh cô liền phản ứng lại, vừa buồn cười vừa nhìn Chu Huyên: “Sao em lại nghĩ chiếc đồng hồ này đáng tiền vậy?”
“Hắc hắc, còn phải nói sao! Chị xem này, sờ vào chiếc đồng hồ này đã thấy khác hẳn đồng hồ bình thường rồi, lại còn có mấy viên kim cương nhỏ đính trên đó nữa, nhìn có vẻ không hề rẻ chút nào!”
Nói xong, Chu Huyên đắc ý hất cằm: “Vừa rồi chị hỏi em, em cũng cảm thấy chị biết chiếc đồng hồ này, cho nên chắc chắn là rất đáng tiền, đúng không?”
“Đúng đúng đúng! Em nói đúng hết!”
Nhiệt Ba có chút buồn cười nhìn cái bộ dạng này của Chu Huyên.
Chợt, cô không kìm được đưa ngón tay ngọc thon dài ra, chạm nhẹ vào cái trán trơn bóng của Chu Huyên, cười nói: “Không ngờ em vẫn là một bé con ham tiền đấy!”
“Hắc hắc!”
Chu Huyên cười ngây ngô một tiếng.
Nhiệt Ba nhìn xuống chiếc đồng hồ nam trong tay, ra hiệu Chu Huyên nhìn theo, chỉ vào biểu tượng ở giữa mặt đồng hồ, giới thiệu: “Chị chỉ biết đây là biểu tượng của Bách Đạt Phỉ Lệ, cho nên…”
Bách Đạt Phỉ Lệ!!!
Là một đứa trẻ từ gia đình bình thường, vốn dĩ Chu Huyên không có cơ hội tiếp xúc với những thương hiệu xa xỉ này.
Nhưng như cô bé và đám bạn gái thường xuyên đọc truyện tổng tài bá đạo, chắc chắn sẽ thấy xuất hiện những món đồ xa xỉ. Vì thế, cô bé cũng từng nghe qua tiếng tăm lẫy lừng của Bách Đạt Phỉ Lệ. Ấn tượng sâu sắc nhất chính là những chiếc đồng hồ của thương hiệu này về cơ bản đều có giá từ vài trăm nghìn đến vài triệu.
Nghĩ như vậy, Chu Huyên lập tức lại không còn kích động nữa.
Theo cô bé, anh mình không phải là người có tính cách phô trương như vậy.
Với vài triệu tiền tiết kiệm, anh ấy chắc chắn sẽ không mua một chiếc đồng hồ giá trị c��� mấy chục vạn.
Nếu Chu Vũ mà biết cô bé nghĩ như vậy, chắc hẳn cũng sẽ cảm thấy em gái mình hiểu rất rõ mình.
“Không thể nào, chiếc đồng hồ này nhất định là giả!”
Chu Huyên cầm đồng hồ nhìn kỹ, rồi quả quyết nói.
Nhiệt Ba nghe vậy, lập tức kỳ lạ nhìn cô bé: “Vì sao em lại nói như vậy?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.