Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Về Nhà Ăn Tết Bị Thúc Cưới, Giận Đỗi Thân Thích Thành Phú Ông - Chương 77: Chuyện nhà ~! ( Cầu Like, cầu truy đọc )

Vừa định vào nhà.

Chu Huyên đột nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng thì thầm vào tai Nhiệt Ba: “Chị Nhiệt Ba, lát nữa chị đừng dìu em, tự em đi thôi, nếu không bà ngoại và ông ngoại thấy lại lo lắng!”

Sau đó, ngay trước ánh mắt lo lắng của Nhiệt Ba, cô bé buông tay chị ra.

Chu Huyên cố gắng bước đi bình thường, nhưng ngay lập tức khụy xuống, không kìm được hít vào một hơi khí lạnh: “Tê ~!”

“Có sao không?”

Nhiệt Ba nhìn cô bé có chút không đành lòng.

“Không sao đâu, con làm được!”

Chu Huyên gượng gạo nặn ra một nụ cười, sau đó chỉ là thích nghi một chút.

Chu Vũ, người đi phía trước, nghe được cuộc đối thoại của Nhiệt Ba và Chu Huyên, quay đầu nhìn em gái mình một cái nhưng cũng không nói thêm gì.

Cứ thế, ba người họ bước vào nhà.

Khán giả phòng livestream chứng kiến cảnh này, cũng bớt đi vẻ đùa cợt ồn ào:

“Không ngờ con bé Huyên Huyên này vẫn hiếu thảo ghê, phải khen ngợi!”

“Xem ra ông bà ngoại thương nó không phí công!”

“Đúng vậy, ngày xưa ông bà ngoại tôi còn sống cũng thương tôi chết đi được!”

“Bạn ở trên bớt đau buồn đi!”

“Trời đất ơi, bà ngoại và ông ngoại tôi là về nhà chứ có phải mất đâu, bạn trên lầu ra đây solo!”

“...Bạn trên lầu đáng ghét thật, tôi suýt thì khóc theo!”

Ở gian ngoài, bà ngoại và ông ngoại của Chu Vũ đang tất bật chuẩn bị bữa trưa.

Dù đã ngoài bảy mươi, nhưng ông bà vẫn rất khỏe mạnh, ăn uống ngon lành, nên việc nấu cơm, quét dọn sân nhà hay trông coi cửa hàng cũng chẳng hề hấn gì.

Như hôm trước, dì cả đi giúp chú Lưu mổ heo, lúc đó bác trai và Tiểu Viễn đều không có nhà, chẳng phải là ông bà trông cửa hàng sao.

Bác trai cất tiếng gọi, cả hai cùng lúc nhìn về phía cổng.

Vừa lúc thấy Chu Vũ, Nhiệt Ba và Chu Huyên bước vào nhà.

Ông ngoại Chu Vũ nhìn thấy, lập tức vui vẻ ra mặt nói: “Ôi, Tiểu Vũ với Huyên Huyên tới rồi, còn cô bé này là ai đây...”

“Mẹ thằng Tiểu Viễn chẳng phải đã nói rồi sao, đây là đại minh tinh Nhiệt Ba đó! Ông lại quên rồi à ~!”

“Chào ông bà ạ! Vâng, cháu là Nhiệt Ba!”

Nhiệt Ba không ngờ ông bà ngoại Chu Vũ lại biết mình, nhất thời cảm thấy hơi vinh dự đến bất ngờ.

“Tốt tốt tốt, mau mau, Tiểu Vũ, Huyên Huyên, dẫn cô bé vào nhà đi!”

Bà ngoại Chu Vũ hiền từ cười, gật đầu với Nhiệt Ba rồi sắp xếp.

“Bà ngoại, ông ngoại, đây là quà ba mẹ con gửi cho ông bà ạ, mình để ở đâu bây giờ ạ!”

Chu Huyên nhìn thấy bà ngoại, cười đi lên ôm lấy tay bà, dịu dàng nói.

“Cứ để tạm trong phòng cửa hàng đã! Khoan đã, chân con làm sao thế kia?” Bà ngoại mắt tinh như đuốc, vừa nhìn đã thấy ngay đôi chân Chu Huyên có gì đó không ổn.

Ông ngoại đang lấp củi vào bếp nghe vậy, cũng lập tức sốt ruột hỏi: “Chân Huyên Huyên bị làm sao?”

Lúc nãy khi vào sân, Chu Huyên vẫn cố gắng đi lại như bình thường, chỉ vì không muốn ông bà ngoại lo lắng.

Nào ngờ bà ngoại tinh mắt nhận ra ngay.

Chu Huyên cứ ngỡ mình che giấu rất tốt, không ngờ bà ngoại chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra.

Nghĩ đến tình cảm yêu thương của ông bà ngoại dành cho mình, cô bé liền đỏ hoe mắt.

Chu Vũ đứng cạnh thấy vậy, liền nói đỡ: “Không có gì đâu bà ngoại, chỉ là hôm trước trời tuyết, em ấy không cẩn thận bị vấp ngã một cái, cháu đã nhờ chị Huệ Văn xem qua rồi!”

“Con bé Huệ Văn thì làm được gì chứ? Thôi vẫn nên đi bệnh viện lớn khám xem sao!”

Bà ngoại Chu Vũ nghe vậy, dù rất tin tưởng y thuật của Trần Huệ Văn, nhưng vẫn không khỏi lo lắng cho cô cháu gái ruột.

Phòng livestream, khán giả thấy Chu Huyên dù đi có hơi chậm nhưng cũng không khác người bình thường là bao, liền nhao nhao tò mò sao bà ngoại Chu Vũ lại nhìn ra được:

“Sao bà ngoại Chu Vũ lại nhìn ra được thế, tò mò ghê?”

“Chẳng lẽ ông bà ngoại Chu Vũ cũng xem livestream hóng chuyện sao!”

“Làm gì có, ông bà ngoại Chu Vũ sành điệu thế sao?”

“Cũng không phải, không thấy ông ngoại Chu Huyên đang rất sốt ruột đó sao, hoàn toàn không giống như đã biết trước.”

“Yên tâm đi ạ, bà ngoại, con vẫn đi lại bình thường có sao đâu ạ!”

Thấy ông bà ngoại đều sốt ruột vì mình như vậy, Chu Huyên trong lòng ấm áp, tủm tỉm cười nói.

Sau đó cô bé còn cố ý đi hai bước cho ông bà xem.

Ông bà ngoại Chu Vũ nhìn, đúng là thấy cô bé đi lại không được linh hoạt như bình thường lắm, nhưng chắc cũng không có gì đáng ngại, lúc này mới đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

Bà ngoại Chu Vũ đưa tay khẽ véo trán Chu Huyên một cái:

“Con bé này, con gái con lứa mà từ bé đã như con khỉ con rồi, lần này thì ngoan đi nhé!”

“Hắc hắc, ai mà ngờ lại bị trượt chân đâu ạ, lần sau con nhất định sẽ chú ý, nhất định sẽ chú ý!”

Chu Huyên nghe vậy, cười tếu táo, lắc lắc cánh tay bà ngoại nũng nịu nói.

Nhiệt Ba thấy Chu Huyên và bà ngoại thân thiết, tương tác qua lại như vậy, cũng không khỏi cảm thấy vô cùng ấm lòng, chợt nghĩ đến bà ngoại mình, không biết bà những ngày này có khỏe không...

Ông ngoại Chu Vũ đứng một bên nhìn cháu gái nũng nịu, cũng không nhịn được mỉm cười.

Chợt ông lại nhìn thấy Chu Vũ và Nhiệt Ba đứng cạnh, liền vội vàng chào hỏi: “Tiểu Vũ, con dẫn bạn vào nhà ngồi đi, lát nữa bảo bác trai con uống chút rượu với con nhé!”

“Không được đâu ạ, ông ngoại, bọn cháu không ở lại ăn cơm đâu!”

Chu Vũ vừa dẫn Nhiệt Ba vào nhà, vừa từ chối.

Trong nhà, bác trai đã pha vài chén trà, ngoài ra còn chuẩn bị một ít hoa quả khô và bánh kẹo.

Thấy Chu Vũ và Nhiệt Ba bước vào, ông cười nhìn hai người nói: “Tiểu Vũ, con dẫn bạn ngồi trước đi, bác trai đi rửa ít anh đào cho các con nhé!”

“Không cần đâu bác trai!”

“Ôi, con bé này nói gì vậy, bạn con lần đầu tiên đến nhà, nói gì cũng phải ở lại ăn cơm chứ, trong nồi là bánh bột mì bà ngoại con vừa hấp xong đấy, bác đã bảo thằng Tiểu Viễn đi chợ mua ít rau với thịt dê rồi, lát nữa chúng ta ăn lẩu được không!”

Bác trai nhiệt tình chẳng kém gì ông bà ngoại.

Chu Vũ thấy v���y, vội vàng ngăn ông lại, cười nói: “Bác trai, thật sự không cần đâu, mẹ cháu đã chuẩn bị cơm ở nhà rồi ạ!”

Nhiệt Ba cũng hùa theo khuyên nhủ: “Vâng ạ, cháu cũng như Tiểu Vũ và Huyên Huyên, xin phép gọi bác là bác trai nhé, bác đừng bận tâm, lát nữa bọn cháu về nhà ăn cơm rồi ạ!”

“Sao lại thế được? Tết nhất đến nơi rồi, khách đến nhà mà không ăn cơm thì sao!”

Bác trai kiên quyết không chịu.

Chu Vũ thấy thế, chặn lời ông nói: “Bác trai, hôm nay mẹ cháu đã nấu cơm sẵn rồi ạ, lần sau, nhất định lần sau bọn cháu sẽ quay lại, lúc đó nhất định sẽ cùng bác uống vài chén!”

“Cái này thì......”

Ngoài phòng, ông bà ngoại và Chu Huyên lúc này cũng đã bước tới.

Bà ngoại và ông ngoại Chu Vũ thật ra cũng muốn giữ cháu ngoại và cháu gái ở lại ăn cơm trưa, nhưng hôm nay trong nhà quả thực cũng chẳng chuẩn bị gì cả.

Nếu chỉ có Chu Vũ và Chu Huyên, thì một bữa ăn qua loa cũng không sao, nhưng hôm nay còn có cả Nhiệt Ba nữa chứ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn truyện uy tín và chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free