Cả trường tĩnh mịch, tất cả mọi người mở to hai mắt, kinh ngạc nhìn Lâm Thanh. Kiếm vừa rồi quá nhanh, nhanh đến mức không ai kịp phản ứng. Ngay cả Đường Thất, người đứng gần nhất, toàn thân cơ bắp cũng không hề có chút phản ứng nào. Phải biết, thân là cao thủ, với kinh nghiệm tích lũy, họ có thể ngay lập tức cảm nhận được nguy cơ. Lâm Thanh dường như chưa hề vung kiếm, nhưng vết thương trên chóp mũi vẫn đang rỉ máu từ từ.

Trần Đẳng Nhàn đã mở trừng hai mắt, ánh mắt nóng bỏng lóe lên, không chớp mắt nhìn chằm chằm Lâm Thanh. Sau khi vị lão gia tử kia qua đời, Hoa Hạ lại không còn Kiếm Thánh. Đối với một đại sư đúc kiếm như ông, đây cũng là một đả kích cực lớn. Kiếm và kẻ dùng kiếm tương tự như Bá Nhạc và thiên lý mã. Không có Kiếm Thánh cấp tông sư, căn bản không thể phát huy hết uy lực của kiếm. Chính bởi vì kiếm thuật thất truyền, điều đó đã khiến ông nản lòng thoái chí, cuối cùng chọn thoái ẩn, không còn đúc kiếm nữa. Nhưng bây giờ, một kiếm thuật tông sư sống sờ sờ lại đang đứng ngay trước mặt, sao ông có thể không kích động cơ chứ?!

"Lâm đại sư, tôi thua, tâm phục khẩu phục!" Đường Thất định thần lại, thở dài, cung kính cúi đầu. Đã từng, hắn cho rằng mình đã đứng trên đỉnh cao của giới truyền võ. Nhưng mà, vừa so sánh, anh ta vẫn còn kém quá xa. Kiếm mà Lâm Thanh vừa vung ra, chính là chiêu kiếm thứ hai mươi hai của kiếm thế 'Liễu Diệp Chém Song Bọ Ngựa', mang tên 'Thuận Gió Quét Diệp'. Trong đó còn xen lẫn vài phần lý giải về các quyền pháp khác. Động tác vô cùng chuẩn xác, tốc độ cực nhanh, thời cơ ra tay lại càng vừa vặn. Không hề khoa trương chút nào, một kiếm này hoàn toàn đạt đến tiêu chuẩn của những vị Kiếm Thánh từ xưa đến nay. Chậm một giây, nhanh một giây, thậm chí biên độ hẹp hơn hay rộng hơn dù chỉ một chút cũng không thể tạo ra cảm giác như vậy. Không còn cách nào khác, đối kháng trong giới võ thuật càng khảo nghiệm phản ứng và kiến giải của người ra tay. Giống như trong chiến đấu, cơ hội xuất chiêu chỉ thoáng qua rồi mất.

Mà kiếm thuật càng khó như lên trời, ngoài khả năng nắm bắt cơ hội, còn phải có tốc độ cơ thể theo kịp. Kiếm đơn giản này, ẩn chứa vô vàn điều, khiến hắn hoàn toàn tâm phục khẩu phục. "Ba!" Đúng lúc này, một tiếng 'Ba!' vang lên. Trần Đẳng Nhàn ôm hộp kiếm, cất cao giọng nói: "Lâm đại sư, xin cầm lấy thanh kiếm này!" Tiếp nhận hộp kiếm, Lâm Thanh từ từ mở ra. Khi nhìn thấy thanh Hán kiếm tám mặt nằm tĩnh lặng bên trong, trái tim anh bỗng đập chậm lại. Thanh kiếm này dài khoảng một trăm bốn mươi centimet, trông giản dị tự nhiên. Chuôi kiếm được những sợi dây nhỏ quấn từng vòng, và ở phần đuôi kiếm có khắc lạc khoản của Trần Đẳng Nhàn. Dưới ánh mặt trời, thân kiếm trắng như tuyết lấp lánh chói mắt, tám mặt lăng tựa như một tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ không tì vết. Trong đó, bốn mặt lăng ở giữa, bề mặt hiện lên những hoa văn bông tuyết tuyệt đẹp. Bốn mặt lăng ngoài cùng thì có những đường vân gợn sóng, theo thuật ngữ Chú Kiếm chuyên nghiệp, đó gọi là long văn.

Lâm Thanh nắm chặt chuôi kiếm, giơ nó lên. Cầm thanh Hán kiếm tám mặt nặng trịch trong tay, Lâm Thanh cảm thấy vô cùng an toàn. Cả thanh trường kiếm toát lên vẻ đẹp hài hòa, tỉ lệ hoàn mỹ, trông cực kỳ uy nghiêm. Keng ~ Gảy nhẹ thân kiếm, kiếm cứng rắn vô cùng, tiếng vang ngân nga, cổ kính. Lâm Thanh tùy ý múa thử thanh Hán kiếm tám mặt hai lần, tiếng gió 'sưu sưu' vang lên. Cảm giác này quả thực khác một trời một vực so với những món đồ mỹ nghệ trước đây. Hảo kiếm! Trong lòng thầm tán thưởng, anh càng thêm yêu thích không muốn rời tay. Thanh Hán kiếm tám mặt này, có lẽ quả thật không phải một tác phẩm nghệ thuật để trưng bày trong tủ kính, thậm chí ngay cả kiếm nghê (đồ gác kiếm) cũng không có. Nhưng nó lại có một sự khác biệt. Lâm Thanh rất khó hình dung, nếu nhất định phải dùng một từ để miêu tả, thì đó chính là khí chất. Thanh kiếm này mang một khí chất mà những tác phẩm nghệ thuật kia còn thiếu vắng.

Bởi lẽ bảo kiếm tặng anh hùng, Trần Đẳng Nhàn nhìn Lâm Thanh cầm trong tay thanh Hán kiếm tám mặt do chính mình chế tạo, hài lòng híp mắt, gõ gõ tẩu thuốc. "Kiếm này tên là 'Giết Tặc', giết không chỉ là giặc trong thiên hạ." "Đồng thời, còn là giết giặc trong lòng!" Vương Dương Minh từng nói: "Phá giặc trong núi dễ, diệt giặc trong lòng khó." Danh, lợi, quyền, sắc đều là giặc trong lòng. Đối với Trần Đẳng Nhàn, một bậc tiền bối của thời đại trước, ông chứng kiến ngành đúc kiếm bây giờ đang dần mai một. Ông chứng kiến đao Nhật Bản đang xâm chiếm toàn bộ thị trường. Lòng ông không cam. Thế là ông lại một lần nữa rời núi, dồn hết tâm huyết, tạo ra thanh kiếm này. Diệt, chính là giặc trong lòng. Cho nên ông đặt tên cho thanh kiếm này, chính là hy vọng Lâm Thanh có thể đạt tới cảnh giới mà Thánh nhân đã đề cập.

"Tên rất hay, đa tạ tiền bối!" Lâm Thanh cảm thán, cầm kiếm cúi mình thật sâu vái chào. Quả không hổ là nghệ nhân thế hệ trước, cách đặt tên thật phi phàm. Có lẽ đây là thanh kiếm cuối cùng của lão gia tử, cũng chính bởi chấp niệm trong lòng, thanh kiếm này mang theo một khí chất đặc biệt. "Thế nào, không thử một chút sao?" Thấy Lâm Thanh định cho 'Giết Tặc' trở lại hộp kiếm, Trần Đẳng Nhàn cười nói: "Ta tạo ra nó không phải để cậu làm vật trang trí, mà là để vứt bỏ mọi thứ màu mè, tất cả đều vì tính thực dụng. Cứ thoải mái chặt, thoải mái chém." Bên cạnh, Đường Thất theo hiệu lệnh của ông, khẽ gật đầu, sau đó từ giá vũ khí gần đó lấy ra một thanh trường đao. "Mời thử kiếm!" Lâm Thanh không từ chối, nâng thanh Hán kiếm tám mặt trong tay lên, bỗng nhiên bổ xuống. Ba! Một tiếng vang giòn truyền đến, thanh trường đao đó liền gãy đôi, dứt khoát chia làm hai nửa. Mà thanh 'Giết Tặc' trong tay Lâm Thanh lại không hề biến đổi chút nào. Nếu là nhuyễn kiếm, e rằng chỉ trong nháy mắt lưỡi kiếm đã bị uốn cong.

Đây chính là mị lực của Hán kiếm tám mặt. "Lâm đại sư, đã đến rồi, kiếm cũng đã nhận rồi, đừng vội về, ở lại đây dùng bữa cơm." Lâm Thanh gật đầu cười nói: "Vậy thì đa tạ lão tiền bối." Trần Tư Văn thấy cảnh này, khẽ nhếch miệng. Lão gia tử nhà mình đã ngoài tám mươi tuổi rồi, lại xưng hô một tiểu tử ngoài hai mươi là đại sư... Ngược lại, Lâm Thanh lại gọi Trần Đẳng Nhàn là lão tiền bối. Hai người họ xưng hô qua lại như vậy, vậy mà không hề có chút không hài hòa nào. "Cậu còn đứng ngây ra đó làm gì, không biết dọn bàn lấy rượu ra sao?!" Thấy Trần Tư Văn đứng nguyên tại chỗ, Trần Đẳng Nhàn càng nhìn càng không thoải mái. "Ta thấy là do cha mẹ cậu nuông chiều thành thói. Thật sự không được thì cứ về quê ở vài tháng, Lão Tử đây sẽ đích thân dạy dỗ cậu cái gì gọi là quy củ!" Đều là hơn hai mươi tuổi, một người là đại tông sư, một người thì vẫn đang cúi đầu khom lưng làm "xã súc" hợp lý trước lãnh đạo, sao mà chênh lệch lớn đến thế? Trần Tư Văn há hốc miệng, khóc không ra nước mắt, vẻ mặt đầy tủi thân. Hắn nghĩ thầm, nếu không phải ta tìm được Lâm Thanh, ông có thể tạo ra thanh kiếm tốt như vậy sao? Anh nhìn chung quanh một vòng, thế mà cứ hết lần này đến lần khác, đúng là chỉ có bối phận của mình là thấp nhất. Thế là anh đành lặng lẽ đi ra ngoài chuẩn bị bữa trưa. Nén giận ư, đi làm ngày nào mà chẳng thế này, sớm đã thành thói quen rồi.

Trần lão gia đã sắp xếp một bữa trưa cực kỳ phong phú, chuyên chọn đặc sản của vùng. Mọi người nâng ly cạn chén, hàn huyên và trò chuyện về quan điểm đối với thị trường hiện tại. Kỳ thực, Hoa Hạ không thiếu đại sư. Mà là những đại sư như Trần Đẳng Nhàn đã sớm nản lòng thoái chí, ẩn mình. Thời đại đã đào thải họ, cho dù có cố gắng đến đâu, kết quả vẫn sẽ như thế. Đã như vậy, họ dứt khoát buông xuôi, mang theo thân kỹ nghệ này vào quan tài. Nhưng mà, lần đúc kiếm này, sau khi quen biết Lâm Thanh, ngọn lửa đã tắt trong lòng Trần Đẳng Nhàn lại một lần nữa bùng cháy. Thậm chí ông còn có một dự cảm khó hiểu. Chỉ dựa vào một mình Lâm Thanh, ông ấy có thể kéo những người có nghề thế hệ trước đã gần đất xa trời này, từ bờ vực sinh tử trở về.

Bản dịch thuần túy này là kết quả từ sự hợp tác của truyen.free.