Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Về Thôn Bày Nát? Ta Thêm Điểm Luyện Võ Thành Thánh - Chương 497: Này tâm quang minh, còn cầu mong gì!

Lâm Thanh không về nhà mà thuận đường, một lần nữa quay lại từ đường của Trịnh Hoài Cốc rồi mới dừng chân.

Lúc này đã là đêm khuya, trên hương án, hương đã cháy hết, trong gian phòng không một bóng người.

Ở giữa tấm bia đá, những sự tích của Trịnh đại phu được khắc ghi rõ ràng.

Từ đường, với dân làng, là nơi họ dành sự kính ngưỡng cao nhất, nơi đây hương khói sẽ không bao giờ dứt.

Tìm một chiếc bồ đoàn ngồi xuống, Lâm Thanh nhìn tấm bia đá ấy, không nói một lời.

Trước đó, hắn vẫn không ngừng tự hỏi, Thánh Nhân rốt cuộc là gì, hạng người như thế nào mới có thể được xưng là Thánh Nhân.

Bây giờ Lâm Thanh đã vỡ lẽ, dần dần thông suốt.

Nhẹ nhàng vuốt ve tấm bia đá, hắn thấp giọng lẩm bẩm:

"Sư phụ, tạ ơn ngài."

Khi đứng ở đây, nhìn những dòng chữ điêu khắc trên tấm bia đá, Lâm Thanh bỗng chốc khai ngộ.

Trước lúc này, hắn không ngừng tự hỏi, con đường thông đến Thánh Nhân là gì, và phải đi như thế nào.

Nhưng Trịnh Hoài Cốc đã báo mộng cho hắn biết, rằng mình đã đi ngược lối.

Sự "đi ngược lối" đó rốt cuộc có nghĩa là gì?

Bây giờ, hắn cuối cùng đã minh bạch hàm nghĩa ba chữ này.

Đã từng, vì trường sinh thành Thánh, hắn từng bước vững chắc trên con đường này, không ngừng tiến tới.

Lấy võ nhập đạo, trước rèn luyện thân thể, Lâm Thanh liền học Thái Cực, Bát Cực quyền, các loại quyền pháp dung hội quán thông, đạt tới cảnh giới tông sư.

Đạo To��n Chân chủ trương tính mệnh song tu.

Vậy thì hắn tu tập tính công, tìm kiếm những điển tịch đạo môn gần như thất truyền.

Sau đó, mở y quán, trị bệnh cứu người.

Trong mỗi một lĩnh vực, Lâm Thanh gần như đều cho thấy thiên phú học tập đáng kinh ngạc.

Từ một người non nớt ban đầu, từ từ trưởng thành thành một vị đại tông sư.

Thế nhưng, càng học, Lâm Thanh càng thấy mình như thể lâm vào một bình cảnh.

Mặc dù năng lực của bản thân càng ngày càng mạnh, nhưng lại càng khó mà thấu triệt được con đường thành Thánh.

Bất quá, may mắn thay, những lời Trịnh đại phu đã nói luôn gợi mở cho hắn.

Người sống một hơi, toàn bằng một đường đai lưng, buộc lỏng, khí liền tản; buộc quá chặt, khí sẽ đứt.

Trần Đoàn cũng từng nói với hắn: "Đời người hữu hạn, tri thức vô biên. Dùng cái hữu hạn để theo đuổi cái vô biên thì sẽ mệt mỏi."

Có thể nói, dòng suy nghĩ của Lâm Thanh luôn hướng về mục tiêu mà cố gắng, không ngừng học tập, sau đó mong có cơ hội bước vào cảnh giới Thánh Nhân.

Thế nhưng, rồi đến hôm nay, sau khi không ngừng học tập, tích lũy, không ngừng tu tâm dưỡng tính, lặng lẽ quan sát hồng trần,

Lượng biến đã dẫn phát chất biến.

Ngay tối nay, Lâm Thanh đột nhiên minh bạch, dường như mình đã thực sự đi ngược lối.

Vì sao phải thành Thánh?

Vì sao phải suy tư người khác nghĩ gì, người khác nên làm gì?

Đạo lý của bậc Thánh Nhân, là sự tự ngộ!

Ta chính là Thánh Nhân, vì sao phải đi tham khảo ý nghĩ của người khác?!

Giờ khắc này, Lâm Thanh trong nháy mắt đốn ngộ, trong đầu phảng phất có một đạo tiếng sét đánh ngang tai.

Hết thảy xung quanh, phảng phất phát sinh biến đổi tinh tế, hết thảy những sự vật nhỏ bé đều trở nên khác lạ.

Trong từ đường, những ngọn nến tĩnh lặng cháy, tấm bia đá kia đứng sừng sững trước mặt, tựa hồ đang lẳng lặng nhìn chăm chú Lâm Thanh.

Thông thấu!

Hết thảy, từ trong ra ngoài, rồi từ ngoài vào trong, phảng phất tại thời khắc này trở nên vô cùng thấu triệt.

"Đi ngược, quả nhiên là đi ngược!"

Nhìn về phía ngoài cửa sổ, hắn mỉm cười một tiếng đầy thấu hiểu, cảm khái nói.

Tiêu chuẩn tham chiếu của Thánh Nhân chính là bản thân ta.

Chứ không phải đi tham khảo người khác, bắt chước người khác.

Từ "cố gắng để trở thành Thánh Nhân" lại đến "ta chính là Thánh Nhân", sự chuyển biến tư tưởng này, há chẳng phải là một sự "đi ngược" sao?

Ta là Thánh Nhân, hay là, mỗi người đều là Thánh Nhân.

Mỗi người cần làm là hướng vào bên trong để tìm lời giải, truy cầu cái bản chất bên trong mình.

Chứ không phải đi tìm kiếm cái gì, đi ý đồ chứng minh cái gì.

Hay là, trên thế giới này e rằng căn bản không hề tồn tại Thánh Nhân!

Oanh!

Giờ khắc này, Lâm Thanh bừng tỉnh đại ngộ.

Hắn thở dài, không nhịn được cười lên.

Không ngờ, thứ mình tìm kiếm bấy lâu nay lại đơn giản đến vậy.

Nhưng Lâm Thanh hiểu rằng, ngộ ra được và có thể nói ra, đây là hoàn toàn hai khái niệm khác nhau.

Sở dĩ hôm nay có thể ngộ ra đạo lý này,

Đó cũng là bởi vì hắn không ngừng học tập, không ngừng tích lũy, từ đó đạt tới ngưỡng tới hạn, dẫn tới chất biến.

Nhìn về phía bia đá của Trịnh Hoài Cốc trước mặt, Lâm Thanh thắp ba nén hương, lại một lần nữa cúi lạy thật sâu.

"Sư phụ, tạ ơn ngài!"

Một trận gió nhẹ xuyên qua cửa sổ thổi vào, khiến ngọn lửa chập chờn.

Trong gian phòng, yên tĩnh im ắng.

Một lát sau, Lâm Thanh chậm rãi đứng dậy, bước nhanh ra ngoài cửa.

Tâm đã quang minh, còn mong cầu gì nữa!

Giờ này khắc này, đối với Lâm Thanh mà nói, việc có thành Thánh hay không, sớm đã không còn quan trọng đến thế nữa.

Dương Thần Huyễn Cảnh, Lầu Đỏ.

Đó là một tòa Linh Sơn bị mây mù che phủ.

Giữa sườn núi, có thể mơ hồ trông thấy một tòa đình nghỉ mây khói lượn lờ, hệt như tiên cảnh.

Trên đình, có hai người đang ngồi.

Lữ Động Tân uống cạn một hơi rượu ngon trong hồ lô, thở dài một tiếng:

"Không ngờ tiểu tử này thật sự làm được, quả nhiên là 'Trường Giang sóng sau đè sóng trước' mà."

Sau đó, hắn nhìn sang Trần Đoàn đang chợp mắt bên cạnh, cười nói:

"Sao rồi, lần này tiểu tử kia thuần túy dựa vào ngộ tính của bản thân mà lĩnh ngộ được đạo lý Thánh Nhân đấy."

Chỉ thấy Trần Đoàn nằm nghiêng trên chiếc giường, chậm rãi mở hai mắt, trong mắt lóe lên ánh vui mừng.

"Tiềm năng của hắn e rằng còn cao hơn tất cả chúng ta nhiều."

Lữ Động Tân thở dài, mặc dù lòng có chút không phục, nhưng vẫn nhẹ nhàng gật đầu.

"Thành Thánh rồi, khoảng cách phi thăng cũng chỉ còn là vấn đề thời gian."

"Ngươi nghĩ tiểu tử này còn cần bao lâu nữa để ngộ đạo?"

Thánh Nhân, dù sao cũng có chữ "nhân" (người).

Bất quá, sau khi thành Thánh, cũng đồng nghĩa với việc có thể phi thăng.

Nho, Thích, Đạo ba nhà, mặc dù đường đi khác biệt, nhưng về bản chất, con đường phi thăng lại tương đồng, mỗi người một ý.

Bây giờ Lâm Thanh đã thành Thánh, đối với hắn mà nói, thành tiên cũng bất quá chỉ là vấn đề thời gian sớm muộn.

Cho dù tuổi thọ có cạn, vẫn có thể thực sự bước vào cảnh giới đó.

Trần Đoàn suy tư một lát, rồi hơi do dự mở lời:

"Năm mươi năm."

Năm mươi năm, thời gian này kỳ thực vừa vặn.

Dù sao c�� nhiều thứ, thuần túy dựa vào ngộ tính tuyệt đối không cách nào làm được.

Càng nhiều, vẫn cần dựa vào thời gian tích lũy.

Thế nhưng, Lữ Động Tân lại cười cười, giơ một ngón tay lên:

"Mười năm."

"Không thể nào."

Lời vừa dứt, Trần Đoàn lập tức lắc đầu phủ nhận.

Lữ Động Tân gõ gõ hồ lô rượu, rồi ngửa cổ tu ừng ực một hơi, cười hỏi: "Sao, ngươi không tin ư?"

"Ngươi cần phải biết rằng, tiểu tử này ở độ tuổi này mà lĩnh ngộ được đạo lý Thánh Nhân, có thể nói là tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả."

"Ở hắn, ta thấy được vô hạn khả năng."

Nghe nói như thế, ánh do dự trong mắt Trần Đoàn tan biến gần hết, sau đó vững tin vào suy nghĩ của mình:

"Ngộ đạo là một chuyện khó khăn hơn nhiều trong tưởng tượng, nhất là trong cảnh giới huyễn ảo này, khả năng thành công càng gần như bằng không."

"Thật lòng mà nói, nếu không phải vì vô hạn khả năng của tiểu tử này, tôi cũng sẽ không đưa ra con số năm mươi năm."

"Tốt, đã như vậy, có muốn đánh cược một chút không?"

Lữ Động Tân cực kỳ tự tin, nói thẳng.

Nghe nói như thế, Trần Đoàn chẳng hề do dự, vung tay lên:

"Còn mong gì hơn!"

Bản dịch chương truyện này là tâm huyết của truyen.free, mời quý độc giả đón xem tại trang web chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free