Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Xuyên Việt Chi Đế Vương Chi Lộ - Chương 1: Cảnh còn người mất

Ôi ~ thân phàm tục, rồi cũng quay về phàm nhân! Cảm nhận được Đạo chủng đang ngưng tụ pháp lực trong cơ thể, nhưng lại không hề có chút tu vi nào, điều này hoàn toàn trái ngược với dự đoán của Lý Hiên. Ai ngờ rằng, sau khi Đạo chủng rời khỏi bản thể, uy năng có thể phát huy lại yếu ớt đến vậy.

Đ��o chủng, chính là khi sự lĩnh ngộ Đại Đạo đạt đến một cảnh giới nhất định, sẽ tự động ngưng tụ mà thành, tiếp đó sẽ kết ra Đạo Quả. Mười hai tầng Đạo Quả sẽ chứng Hỗn Nguyên. Vì vậy, theo Lý Hiên, ngay cả ở cảnh giới Đạo chủng, dù rời khỏi thân thể, cũng nên có năng lực tự vệ nhất định, nhưng xem ra bây giờ, hắn đã lầm rồi.

Quy tắc Thiên Đạo nơi đây tựa hồ nhất trí với thế giới Hồng Hoang, nhưng lại có chút khác biệt nhỏ.

Vươn tay, hư không nắm chặt, không gian trước mắt tựa hồ đột nhiên tối sầm. Dù không có tu vi, nhưng có Đạo chủng trong người, vẫn có thể điều động lực lượng Thiên Đạo, chỉ là lực lượng Thiên Đạo tựa hồ có phần khiếm khuyết. Cảm giác này, hắn tựa hồ đã từng gặp phải.

Thoáng chút hồi ức, Lý Hiên bừng tỉnh nhận ra, giống như ở các vị diện Tinh Thần, Nhân gian, Tiên Ma Yêu giới và Thần giới, không gian và pháp tắc thời gian được kế thừa theo một mạch, nhưng bất kể là sự vững chắc của không gian hay lực lượng ràng buộc của thiên địa, đều tăng lên dần theo thứ tự. Ở Nhân gian và Tiên Ma Yêu giới, pháp tắc không gian và pháp tắc thời gian đều không hoàn chỉnh hoặc khiếm khuyết, chỉ có pháp tắc thời gian và không gian của Thần giới mới là hoàn chỉnh.

Mặc dù cách nói khác nhau, nhưng xét về Thiên Đạo Hồng Hoang, đạo lý cũng tương đồng. Nói cách khác, vùng thế giới này và thế giới Hồng Hoang hẳn là kế thừa theo một mạch, quan hệ giữa chúng tựa như Thần giới và Hạ giới trong các vị diện Tinh Thần.

Thế nhưng...

Lý Hiên khẽ nhíu mày, với lượng linh khí thiên địa thiếu thốn của thế giới này, e rằng ngay cả vị diện Tiên Võ cũng không bằng. Muốn uẩn dưỡng Đạo chủng, chỉ có thể dùng Long Khí mà thôi.

Giờ khắc này, hắn đã nghĩ rõ một vài điều. Đạo chủng của hắn không phải Đạo chủng tầm thường, mà chính là Đế Vương Đại Đạo. Đạo chủng mạnh yếu sẽ cùng hơi thở của Đế Vương Khí mà biến đổi, Đế Vương Khí yếu thì Đạo chủng yếu, ngược lại, Đế Vương Khí càng mạnh thì Đạo chủng càng mạnh.

Đạo chủng không có bản thể, không cách nào điều động Long Khí từ các thế giới khác về sử dụng. Mà hắn ở thế giới này, hoàn toàn không có căn cơ. Đạo chủng lại lấy Long Khí làm thức ăn, giờ đây không có chút Long Khí nào, muốn ngưng tụ ra Pháp thân lợi hại tự nhiên cũng là nói chuyện viển vông.

Nghĩ thông điểm này, Lý Hiên trong lòng chợt vỡ lẽ. Quả nhiên, trên đời này làm gì có Đại Đạo nào thật sự vô địch, bất kỳ Đại Đạo nào nhìn như mạnh mẽ, đều sẽ có biến số tồn tại. Thế gian này vốn dĩ không có gì là hoàn mỹ.

Nhưng trước mắt, vẫn nên xác định thế giới này là nơi nào đã.

Lý Hiên trong lòng khẽ động, men theo quỹ tích Thiên Đạo mà đi về một hướng. Bước đi tuy không nhanh, nhưng mỗi bước lại tựa như rút đất thành tấc, thoáng chốc, người đã biến mất tại chỗ.

Mỗi một thế giới, luôn có một hai người được Thiên Đạo chiếu cố, có thể coi là Thiên Địa chi tử, số mệnh hội tụ trên thân. Điều Lý Hiên muốn làm bây giờ, chính là tìm được Thiên Địa chi tử của thế giới này.

Chưa hẳn đã muốn thu phục. Dù sao, bản thân năng lực hay thiên phú của Thiên Địa chi tử chưa chắc đã là tốt nhất, chỉ là vì được Thiên Đạo chiếu cố nên cơ duyên không ngừng. Một khi thoát ly thế giới này, có lẽ chẳng mấy chốc sẽ trở thành người bình thường, ví như ba nhân vật chính trong Thiên Long Bát Bộ ngày đó như Đoàn Dự, Hư Trúc. Những nhân vật như vậy, Lý Hiên chưa từng nghĩ tới việc thu phục.

Sau một khắc, Lý Hiên nhìn Trường Giang cuồn cuộn trước mắt, trong mắt hiện lên vài phần ngạc nhiên. Cảnh vật trước mắt lại quen thuộc vô cùng.

Chỉ lát sau, trên quan đạo vang lên tiếng vó ngựa dồn dập. Một đội Thập Tam Thiết Kỵ thúc ngựa phi nhanh tới, dù đang phi nước đại, vẫn giữ được đội hình vững vàng không hề xáo trộn, uy nghiêm đáng sợ nhưng có chừng mực. Chưa xét đến thực lực, đội nhân mã này cũng được coi là một nhánh tinh nhuệ.

Người dẫn đầu là một hán tử áo lam, thân hình cao lớn vạm vỡ, trên vai đeo một cây cung lớn năm thước, nhìn quanh uy phong lẫm lẫm. Đoàn người phóng ngựa đến bờ sông, một người trong số đó hô to: "Đại tướng quân, không có thuyền qua sông!"

Người Mông Cổ?

Lý Hiên khẽ nheo mắt, đánh giá đám người này. Kẻ dẫn đầu kia, nhìn quanh uy phong lẫm lẫm, khí độ uy nghiêm đáng sợ, mà thủ hạ của hắn tuy chỉ có mười hai kỵ, nhưng xét theo cấp độ của thế giới này, mỗi người đều được coi là tinh nhuệ bách chiến. E rằng hán tử áo lam này có địa vị không thấp trong Mông Cổ.

Hán tử áo lam đưa mắt nhìn ra sông, khi thấy Lý Hiên đang đứng ở bờ sông thì rõ ràng ngẩn người. Nếu không tận mắt nhìn thấy, với tu vi của hắn, khoảng cách gần như vậy lại không hề cảm nhận được sự tồn tại của người kia. Trong lòng rùng mình, nơi này sao lại có cao thủ như vậy. Chỉ là bây giờ thời gian cấp bách, không có thời gian suy nghĩ nhiều, liền lập tức nói: "Lên triền núi, bối thủy liệt trận!"

Đám đại hán ầm ầm tuân lệnh, ào ào trèo lên một gò đất thoai thoải, xuống ngựa chia làm hai đội. Một đội quỳ gối giương cung, chĩa về phía kẻ địch, đội còn lại đứng phía sau, giương cung đứng thẳng. Hán tử áo lam đứng ở giữa, chăm chú nhìn về phía kẻ địch, ánh mắt thỉnh thoảng lại lướt qua hướng Lý Hiên. Thấy Lý Hiên dường như thờ ơ không động lòng, hắn cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Lát sau, cuối quan đạo vang lên tiếng bước chân hỗn loạn, mấy chục kỵ binh phi nhanh tới. Chưa tới gần, trên sườn núi, hán tử kia quát lớn một tiếng chói tai, hai hàng tráng hán lần lượt giương cung bắn tên, khiến mấy lần số kẻ địch không ngẩng đầu lên nổi. Không ít người muốn dựa vào võ công mạnh mẽ xông lên, nhưng lại bị bắn chết dưới sườn núi. Đám kỵ binh phía sau bị chặn đứng sĩ khí, chần chừ không dám tiến lên.

Đám người ô hợp!

Lý Hiên xem đó, trong lòng cười nhạt, nhưng không có ý định ra tay giúp đỡ.

Đúng lúc này, trong đám người đột nhiên xông ra một người, tay trái cầm thuẫn, tay phải cầm thương, tay mắt nhanh nhẹn, lại có thể đẩy bật tất cả mũi tên bắn tới. Hán tử áo lam kia bắn ra ba mũi tên liên hoàn, so với tên của tráng hán tầm thường, bất kể là góc độ hay lực đạo, đều mạnh hơn không chỉ một bậc, nhưng vẫn bị người kia đẩy bật ra.

Ánh mắt Lý Hiên khẽ sáng ngời. Hai người này ở thế giới này, có thể coi là cao thủ nhất lưu. Hơn nữa, xét về tâm tính, cả hai đ��u có giá trị bồi dưỡng. Dù kết cục cuối cùng của hán tử áo lam kia tốt hơn một chút, nhưng Lý Hiên lại nhìn ra được, người này mang trong mình số mệnh, tuy không phải nhân vật chính, nhưng cũng không phải nhân vật đơn giản. Ngược lại, hán tử cầm thương kia xuất thân từ thảo dã, nhưng luận về dũng khí thì không hề kém, thêm vào thân phận là người Hán, trong lòng Lý Hiên tự nhiên là thiên vị hắn hơn một chút.

"Mưa bụi vừa tạnh, cánh hồng phiêu linh, rồng như biển rộng, ba quân xóa tên!" Trong tiếng cười thê lương, thân thể của hán tử cầm thương vẫn không ngã xuống.

"Có hào khí, có dũng tướng, nhân vật như vậy chết đi thật đáng tiếc." Trong tiếng thở dài khẽ, Lý Hiên xuất hiện sau lưng Long Nhập Hải, đặt tay lên vai hắn. Nhất thời, ánh mắt vốn đã bắt đầu tan rã của Long Nhập Hải lần nữa sáng lên rạng rỡ. Cảm nhận được sinh cơ bàng bạc dồi dào tuôn ra trong cơ thể chỉ trong chốc lát, hắn hầu như không thể tưởng tượng nổi mình vừa trải qua một trận sinh tử chiến với kẻ thù truyền kiếp trước đó không lâu.

"Đa tạ." Quay đầu lại, hiện ra trước mắt lại là một khuôn mặt trẻ tuổi. Long Nhập Hải yết hầu trượt một cái, hồi lâu sau mới khàn giọng nói.

"Không sao, Bản tọa cứu ngươi, cũng có tư tâm." Lý Hiên phất tay, lạnh nhạt nói.

Lời này nghe tuy có chút công danh lợi lộc. Nhưng Long Nhập Hải vốn là người trong giang hồ, lòng mang hào khí, gật đầu nói: "Lời nói này đủ thấy sự phóng khoáng. Hôm nay đã cứu một mạng của Long mỗ, mạng này đây, dù có giao cho ngươi thì có gì ngại, chỉ cần không gây nguy hiểm cho giang sơn xã tắc Đại Tống của ta, thì cứ việc sai khiến, Long mỗ tuyệt không từ chối."

"Giang sơn Đại Tống?" Lý Hiên nghe vậy, lắc đầu cười nói: "Còn nữa sao?"

"Tiên sinh sao lại nói lời này?" Long Nhập Hải nghe vậy, lông mày rậm khẽ nhướng. Hắn lòng mang đại nghĩa, tuy cảm kích ân cứu mạng của Lý Hiên, nhưng nếu thực sự gây nguy hiểm cho xã tắc quốc gia, dù phải mang tiếng bất nghĩa nhiều lần, cũng tuyệt không chịu thỏa hiệp.

"Yên tâm, trục xuất Thát Lỗ cũng là chí nguyện của Bản tọa. Bất quá sau đó, Triệu gia hoàng thất còn có cần thiết tồn tại hay không, thì cần phải bàn bạc lại." Lý Hiên lạnh nhạt nói.

"Không ngờ tiên sinh lại có chí lớn như vậy." Long Nhập Hải không phải người giang hồ tầm thường, tự nhiên nghe ra hàm nghĩa trong lời Lý Hiên. Nghe vậy, ánh mắt lấp lánh, lập tức gật đầu nói: "Chỉ riêng việc trục xuất Thát Lỗ, đời này của Long mỗ cũng chưa chắc đã hoàn thành, còn về sau, Long mỗ có còn mạng s��ng hay không cũng chẳng biết. Nếu thật sự có ngày đó, Long mỗ nguyện lấy tiên sinh làm thủ lĩnh!"

Lý Hiên cười mà không nói. Người Mông Cổ, cũng coi là đối thủ cũ của hắn. Ở vị diện Ỷ Thiên, hắn vẫn chưa được coi là đế vương, nhưng đã có thể khuấy đảo Nguyên triều rộng lớn đến long trời lở đất. Ở vị diện Thần Điêu càng có thể nghịch chuyển Càn Khôn, bây giờ thì đã di thế dị, ngưng tụ Đạo chủng. Tuy nói đại thế Mông Nguyên đã thành, nhưng muốn phá vỡ cục diện này, đối với hắn mà nói, cũng không phải việc khó.

Được câu trả lời khẳng định, Long Nhập Hải quay đầu lại, ánh mắt uy nghiêm đáng sợ nhìn về phía hán tử áo lam. Kim thương trong tay lóe lên hàn quang màu máu, hắn từng bước một đi về phía đối phương. Người này bất kể là võ công hay tài năng tướng lĩnh, đều có thể nói là hàng đầu. Hôm nay nếu không trừ khử hắn, ngày sau tất sẽ là họa tâm phúc của Đại Tống.

Hán tử áo lam lòng tràn ngập bi thảm, không ngờ hôm nay mình rốt cuộc vẫn khó thoát khỏi kiếp nạn này.

"Nếu thương pháp của ngươi còn muốn tinh tiến, thì đừng giết hắn." Lý Hiên liếc nhìn, không ngăn cản, chỉ hờ hững nói.

"Cá nhân là nhỏ, quốc gia đại sự." Long Nhập Hải cắn răng nói.

"Ngươi thật sự cho rằng, giết một mình hắn, là có thể thay đổi đại cục sao?" Lý Hiên mỉm cười nói.

"Giữ lại hắn, ngươi sẽ có một đối thủ rất tốt, sau này, có thể không ngừng tiến bộ. Nếu giết hắn, thành tựu đời này của ngươi cũng chỉ đến thế mà thôi, cũng uổng phí ta đã cứu ngươi một mạng." Lý Hiên lạnh nhạt nói.

Long Nhập Hải nhìn Lý Hiên một cái, lại nhìn hán tử áo lam một cái, cuối cùng thất vọng thở dài: "Mạng của tại hạ là do các hạ cứu, nếu không có các hạ, hôm nay Long mỗ cũng chỉ có thể ôm hận mà chết. Nếu các hạ cảm thấy hắn không đáng chết, vậy cứ thả hắn một con đường sống thì sao. Hán tử kia, có thể lưu lại họ tên, ngày khác sa trường gặp lại, ngươi ta lại quyết thắng thua."

Hán tử áo lam há miệng, vốn định nói một cái tên giả, nhưng ánh mắt chạm đến Lý Hiên, trong lòng đột nhiên sinh ra một luồng hào khí, nghĩ rằng, cũng không thể để người Hán coi thường, liền cất cao giọng nói: "Theo cách nói của các ngươi người Tống, được không thay tên, ngồi không đổi họ, bản tướng chính là Bá Ngôn!"

Dù Long Nhập Hải đã nhận định thân phận đối phương tất nhiên sẽ không đơn giản, giờ khắc này nghe vậy, cũng không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, ánh mắt nhìn về phía Bá Ngôn nhất thời trở nên biến ảo không ngừng.

"Hối hận sao? Bây giờ giết ta, cũng không muộn." Bá Ngôn nhìn ánh mắt của Long Nhập Hải, mang theo vài phần trào phúng.

Long Nhập Hải cười lạnh nói: "Ngươi cũng không cần khiêu khích ta. Long mỗ tuy là người giang hồ, nhưng không phải kẻ nói mà không giữ lời. Ngày khác chiến trường gặp lại, ngươi sẽ không có vận may như vậy đâu."

Bá Ngôn khẽ gật đầu, miễn cưỡng đứng dậy, ngạo nghễ nói: "Người Mông Cổ chưa bao giờ khiếp chiến."

"Tiểu hữu bên kia, nếu có hứng thú, không ngại ra gặp một lần." Lý Hiên nhìn về phía bụi cỏ cách đó không xa, cất cao giọng nói.

Trong ánh mắt kinh ngạc của Bá Ngôn và Long Nhập Hải, hai bóng người trẻ tuổi từ trong b���i cỏ bước ra. Nữ tử dung nhan tuyệt thế, thiếu niên cũng mày kiếm mắt sáng. Nhìn qua, quả là một đôi nam nữ đang yêu nồng nhiệt.

"Tại hạ Lương Tiêu, bái kiến tiên sinh." Thiếu niên bước ra một bước, chắp tay với Lý Hiên nói.

"Có chuyện gì sao?" Nhìn sự chờ mong ẩn chứa trong mắt thiếu niên, Lý Hiên nói.

Do dự một lát, Lương Tiêu chắp tay nói: "Thật không dám giấu giếm, tại hạ có một bằng hữu tốt, trời sinh Cửu Âm Tuyệt Mạch, ngày ngày chịu khổ vì bệnh tật. Vừa rồi thấy tiên sinh có khả năng, không biết tiên sinh có thể vì bằng hữu kia của tại hạ trị liệu một phen không?"

"Cửu Âm Tuyệt Mạch, quả là hiếm thấy, nhưng muốn cứu thì không khó. Lý Hiên nhìn về phía đối phương nói: "Chỉ là, ta vì sao phải giúp ngươi?""

"Chuyện này..." Lương Tiêu nghe vậy không khỏi ngẩn người, nhìn Lý Hiên, ngượng ngùng không nói nên lời.

"Vì ta hiệu lực mười năm, ta sẽ giúp ngươi cứu người này." Lý Hiên nhìn thiếu niên trước mặt, mỉm cười nói.

"Mười năm!?" Lương Tiêu nghe vậy kinh hãi, nhất thời nhìn Lý Hiên có chút do dự không quyết.

"Không thể thay cách khác sao? Mười năm, quá lâu một chút rồi." Thiếu nữ áo lục một bên nghe vậy, nhíu chặt lông mày.

"Chỉ là vì ta hiệu lực mười năm thôi mà, cũng đâu có cấm chỉ hắn cưới vợ sinh con đâu." Nhìn thiếu nữ, Lý Hiên không khỏi cười nói.

"Ngươi người này, không phải người tốt!" Thiếu nữ nghe vậy, mặt đỏ bừng, quay đầu lại lườm Lương Tiêu một cái, oán hận giẫm chân hắn rồi nói.

Lương Tiêu vô tội nhìn thiếu nữ một chút, lập tức nhìn về phía Lý Hiên nói: "Tiên sinh, mười năm kỳ hạn quá dài, Lương Tiêu trên người mang nợ máu, e rằng..."

"Không sao." Lý Hiên phất phất tay, nói: "Lời hôm nay nói ra, bất cứ lúc nào cũng đều giữ lời. Nghĩ thông suốt rồi, có thể đến tìm ta."

"Vâng." Lương Tiêu gật đầu, thiếu nữ áo lục một bên nhãn cầu khẽ xoay, nhìn về phía Lý Hiên nói: "Vị tiên sinh này, không biết các vị muốn đi đâu?"

"Long Nhập Hải, ngươi nghĩ chúng ta nên đi đâu?" Lý Hiên nhìn Long Nhập Hải, dường như có ý thử thách.

Long Nhập Hải lập tức nói: "Trước mắt Thát Tử binh vây khốn Tương Dương, chiến sự căng thẳng, chính là lúc chúng ta phải dùng mạng sống để cống hiến."

Dù chưa nói cụ thể là đi đâu, nhưng mục đích đã rất rõ ràng.

"Tương Dương?" Lý Hiên nhìn về phía Long Nhập Hải nói: "Ta thấy thương pháp của ngươi ngầm hợp với binh pháp. Bất quá, ta hỏi ngươi, chúng ta đi, quan chức Tương Dương sẽ giao binh quyền cho chúng ta sao?"

"E rằng không thể." Long Nhập Hải nghe vậy, cười khổ lắc đầu. Người trong võ lâm tuy vẫn quyết chí thề báo quốc, quan hệ với quan chức vùng Tương Dương cũng coi như mật thiết, nhưng muốn họ phân chia binh quyền, e rằng rất khó có khả năng.

"Vậy có thêm chúng ta, cũng chẳng qua là thêm hai binh lính lợi hại mà thôi. Ngươi có từng nghe qua, có binh lính nào có thể bằng một người mà xoay chuyển cục diện chiến tranh sao?"

"Nhưng thêm một người, dù sao cũng là thêm một phần hy vọng." Long Nhập Hải có chút mất tinh thần nói.

"Bỏ ra vô cùng lực, nhưng chỉ được một phần thành quả, việc buôn bán này e là không có lời, người trí giả không làm." Lý Hiên lắc đầu nói.

"Vậy không biết tiên sinh chuẩn bị đi nơi nào?" Long Nhập Hải nhìn về phía Lý Hiên, cau mày hỏi.

"Hướng bắc, cụ thể đi đâu, vẫn chưa xác định, nhưng thành trì kiên cố nhất, thường thường bị công phá từ bên trong." Tìm được nhân vật chính mang số mệnh, Lý Hiên tâm trạng không tệ, cười giải thích một hồi, lập tức nhìn về phía Lương Tiêu và cô gái kia nói: "Nếu không có nơi nào để đi, có thể cùng chúng ta lên phía bắc."

"Được!" Thiếu nữ áo lục nghe vậy, không đợi Lương Tiêu đáp lời, liền gật đầu đồng ý, trong bóng tối véo Lương Tiêu một cái, ra hiệu hắn không cần nói gì.

Không biết vì sao, giờ khắc này, thiếu nữ áo lục lại khiến Lý Hiên nhớ tới Hoàng Dung.

***

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ Truyen.Free, xin đừng tùy tiện sao chép hay phân tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free